Vamos analisar cada alternativa para identificar a sintaxe correta da estrutura de repetição que deve ser executada para repetir a soma de um valor com o número 1, três vezes: A) "para contador de 1 até 3 passo 1 faça." - Esta é uma sintaxe correta para um laço de repetição, onde o contador vai de 1 até 3, incrementando de 1 em 1. Está correta. B) "para 1 até 3 repita." - Esta alternativa não está correta, pois falta a definição de um contador e a ação a ser realizada dentro do laço. C) "repita...até (3)." - Esta alternativa não é uma sintaxe válida em linguagens de programação comuns, pois não especifica o que deve ser repetido. D) "enquanto (repita 3 vezes) faça." - Esta alternativa não está correta, pois a condição "enquanto" não é adequada para definir um número fixo de repetições. E) "enquanto (3) repita (3)...faça." - Esta alternativa também não é uma sintaxe válida, pois não faz sentido lógico e não segue a estrutura de repetição correta. Após essa análise, a única alternativa que apresenta a sintaxe correta para a estrutura de repetição é a alternativa A: "para contador de 1 até 3 passo 1 faça."