Vamos analisar as opções com base na descrição fornecida: A descrição menciona a fratura do osso hioide e a presença de resíduos de pele sob as unhas da vítima, o que indica que a vítima estava se debatendo e tentando se soltar do agressor. Isso é característico de um tipo específico de asfixia. A) Estrangulamento - Geralmente envolve a compressão do pescoço, mas não necessariamente a fratura do osso hioide sem sinais externos de compressão. B) Esganadura - Este termo é frequentemente usado para descrever a asfixia causada por compressão do pescoço, que pode levar à fratura do osso hioide e é caracterizada pela luta da vítima. C) Sufocação por compressão de tórax - Refere-se à compressão do tórax, não do pescoço. D) Sufocação por soterramento - Envolve a obstrução das vias aéreas por materiais, não se aplica aqui. E) Sufocação por oclusão direta das vias aéreas - Refere-se a obstrução das vias aéreas, mas não menciona a fratura do osso hioide. Diante disso, a opção que melhor se encaixa na descrição é: B) Esganadura.