Vamos analisar as afirmativas uma a uma: 1. "Quanto aos vocábulos de origem Tupi-Guarani, por não terem paralelo na Língua Portuguesa falada em Portugal, o novo Acordo aboliu o emprego do hífen." - FALSO. O Acordo Ortográfico não aboliu o hífen por essa razão específica. 2. "Quando uma palavra é composta por hífen e a translineação coincide com este, deve-se repetir o sinal na linha seguinte para efeito de clareza do texto." - VERDADEIRO. A repetição do hífen na translineação é uma prática recomendada para manter a clareza. 3. "Emprega-se o hífen naqueles compostos que apresentam elementos de ligação, tal como 'pé-de-moleque'." - VERDADEIRO. O hífen é utilizado em compostos que têm elementos de ligação. 4. "O Acordo Ortográfico aboliu o hífen das formas em que a palavra 'não' tem valor prefixal, como é o caso em 'não violência'." - VERDADEIRO. O hífen foi abolido em casos como esse, passando a ser escrito como "não violência". Espero que isso ajude na sua avaliação!