Para escolher o melhor Sistema de Gerenciamento de Banco de Dados (SGBD) para um sistema, é fundamental considerar diversos fatores, como a natureza da aplicação, os requisitos de desempenho, escalabilidade, segurança e, claro, as necessidades do cliente. Analisando as alternativas: A) Verificar somente a performance - Isso é importante, mas não deve ser o único critério, pois outros fatores também são cruciais. B) Olhar somente para o que o cliente quer - Embora as necessidades do cliente sejam importantes, não é suficiente considerar apenas isso sem entender a aplicação. C) Entender o que a aplicação fará para tomar a melhor decisão - Esta opção é a mais completa, pois envolve uma análise do contexto da aplicação, permitindo uma escolha mais informada. D) Sortear entre as escolhas dos desenvolvedores - Isso não é uma abordagem lógica ou eficaz para a escolha de um SGBD. E) Fazer votação entre os desenvolvedores - Embora a opinião dos desenvolvedores seja importante, uma votação não garante que a melhor opção será escolhida. Portanto, a alternativa correta é: C) Entender o que a aplicação fará para tomar a melhor decisão.