Para entender a construção da frase que expressa a ideia de "menos que" em francês, vamos analisar as opções: a) Petit que - Esta opção não está correta, pois "petit" significa "pequeno" e não expressa a comparação de "menos que". b) Plus petit que - Esta opção significa "mais pequeno que", o que é o oposto do que estamos buscando. c) Moins que - Esta opção está incompleta, pois não segue a estrutura correta para comparação. d) Moins + adjetivo + que - Esta é a estrutura correta para expressar "menos que" em francês, onde "moins" é usado antes do adjetivo e "que" é a preposição de comparação. e) Moins de que - Esta opção não é uma construção correta em francês. Portanto, a alternativa correta é: d) Moins + adjetivo + que.