Vamos analisar as alternativas uma a uma: (A) "há emprego incorreto do acento grave." - A expressão "atenta à tragédia" está correta, pois o acento grave é utilizado para indicar a crase antes de palavras femininas que exigem a preposição "a". Portanto, essa alternativa está incorreta. (B) "a preposição pedida por 'atenta' é somente 'em'." - A palavra "atenta" exige a preposição "a", não "em". Portanto, essa alternativa também está incorreta. (C) "exemplifica uma regência nominal." - A expressão "atenta à tragédia" realmente exemplifica uma regência nominal, pois "atenta" é um adjetivo que exige a preposição "a" para se referir ao objeto da atenção. Essa alternativa está correta. (D) "'à tragédia' é objeto indireto." - Na verdade, "à tragédia" é um complemento que indica a quem ou a quê se está atento, mas não é considerado um objeto indireto no sentido tradicional. Portanto, essa alternativa está incorreta. Diante da análise, a alternativa correta é: (C) exemplifica uma regência nominal.