Vamos analisar cada uma das alternativas para identificar a verdadeira diferença entre metodologias ágeis e tradicionais na engenharia de software: A. As metodologias ágeis são orientadas a projetos, enquanto as metodologias tradicionais são orientadas a processos. - Essa afirmação não é totalmente precisa, pois ambas podem ser orientadas a projetos, mas a ênfase das ágeis é mais na flexibilidade e adaptação. B. As metodologias ágeis são orientadas a tempo de desenvolvimento, enquanto as metodologias tradicionais são orientadas a processos. - Essa afirmação não reflete a essência das metodologias ágeis, que priorizam a colaboração e a entrega contínua de valor. C. As metodologias ágeis são orientadas a objetos, enquanto as metodologias tradicionais são orientadas a projetos. - Essa afirmação é incorreta, pois a orientação a objetos é uma técnica de programação, não uma característica definidora das metodologias. D. As metodologias ágeis são orientadas a projetos, enquanto as metodologias tradicionais são orientadas a fases de desenvolvimento. - Essa afirmação é verdadeira, pois as metodologias tradicionais geralmente seguem um ciclo de vida em fases (como o modelo cascata), enquanto as ágeis são mais flexíveis e iterativas. E. As metodologias ágeis são orientadas a pessoas, enquanto as metodologias tradicionais são orientadas a processos. - Embora as metodologias ágeis coloquem um forte foco nas pessoas e na colaboração, essa afirmação não captura completamente a diferença em termos de estrutura e abordagem. A alternativa correta é: D. As metodologias ágeis são orientadas a projetos, enquanto as metodologias tradicionais são orientadas a fases de desenvolvimento.