Para identificar a alternativa correta sobre as principais características da linguística geral, vamos analisar cada uma das opções: a) Pode ser encontrada também como linguística histórica, a análise aqui é feita através das manifestações linguísticas que são recolhidas ao longo do tempo e através dos fatos - Esta opção se refere mais à linguística histórica do que à linguística geral. b) É aquela também chamada de linguística descritiva (e vamos vê-la com mais profundidade nos próximos tópicos), aqui observa-se as falas e as analisa ao mesmo tempo - Esta opção fala sobre a linguística descritiva, que é um aspecto da linguística, mas não abrange a totalidade da linguística geral. c) Ela se preocupa mais com as traduções dos textos e com os problemas que possam surgir no que diz respeito ao ensino de línguas de modo geral - Esta opção foca em aspectos de tradução e ensino, que não são características centrais da linguística geral. d) É a área que estabelece os conceitos gerais dessa ciência, ela estuda de maneira global as análises e foca nos primeiros conceitos da temática - Esta opção descreve bem a linguística geral, que busca entender e estabelecer conceitos fundamentais da linguagem. e) Ela é a que contempla as análises dos textos com o foco no processo comunicativo que há entre o escritor e o leitor do texto - Esta opção se refere mais à análise do discurso e comunicação, que é um aspecto específico, mas não abrange a totalidade da linguística geral. A alternativa que melhor representa as principais características da linguística geral é: d) É a área que estabelece os conceitos gerais dessa ciência, ela estuda de maneira global as análises e foca nos primeiros conceitos da temática.