Prévia do material em texto
SOLUCIONARIO MECANICA DE FLUIDOS WHITE 5TAA EDICIÓN Oscar Girón giron66@hotmail.com SOLUCIONARIOS mailto:efrainhr@gmail.com http://www.mercadolibre.com.co/EJHERRERA ݸ¿°¬»® è ᬻ²¬·¿´ Ú´±© ¿²¼ ݱ³°«¬¿¬·±²¿´ Ú´«·¼ ܧ²¿³·½ èòï Ю±ª» ¬¸¿¬ ¬¸» ¬®»¿³´·²» ø®ô ÷ ·² °±´¿® ½±±®¼·²¿¬»ô º®±³ Û¯ò øèòïð÷ô ¿®» ±®¬¸±¹±²¿´ ¬± ¬¸» °±¬»²¬·¿´ ´·²» ø®ô ÷ò ͱ´«¬·±²æ ̸» ¬®»¿³´·²» ´±°» · ®»°®»»²¬»¼ ¾§ ® ¬®»¿³´·²» °±¬»²¬·¿´ ´·²» ¼® ª ñ ® ® ¼ ª øïñ®÷ø ñ ÷ ¼® ® ¼ ã ã 㤠ï Í·²½» ¬¸» � ´±°» ã ïñø � ´±°»÷ô ¬¸» ¬©± »¬ ±º ´·²» ¿®» ±®¬¸±¹±²¿´ò ß²ò èòî ̸» ¬»¿¼§ °´¿²» º´±© ·² ¬¸» º·¹«®» ¸¿ ¬¸» °±´¿® ª»´±½·¬§ ½±³°±²»²¬ ª ã ® ¿²¼ ª® ã ðò Ü»¬»®³·²» ¬¸» ½·®½«´¿¬·±² ¿®±«²¼ ¬¸» °¿¬¸ ¸±©²ò ͱ´«¬·±²æ ͬ¿®¬ ¿¬ ¬¸» ·²·¼» ®·¹¸¬ ½±®²»®ô °±·²¬ ßô ¿²¼ ¹± ¿®±«²¼ ¬¸» ½±³°´»¬» °¿¬¸æ Ú·¹ò Ðèòî î ï î î ï î ï ïðø ÷ ø ÷ ðø ÷ ø ÷Î Î Î Î Î Î Î ÎÊ ¼ ø ÷±®æ ò߲ΠÎî îî ï èòí Ë·²¹ ½¿®¬»·¿² ½±±®¼·²¿¬»ô ¸±© ¬¸¿¬ »¿½¸ ª»´±½·¬§ ½±³°±²»²¬ ø«ô ªô ©÷ ±º ¿ °±¬»²¬·¿´ º´±© ¿¬·º·» Ô¿°´¿½»� »¯«¿¬·±² »°¿®¿¬»´§ ·º î ã ðò ͱ´«¬·±²æ ̸· · ¬®«» ¾»½¿«» ¬¸» ±®¼»® ±º ·²¬»¹®¿¬·±² ³¿§ ¾» ½¸¿²¹»¼ ·² »¿½¸ ½¿»æ î î îÛ¨¿³°´»æ ø ÷ øð÷ ð ò ¨ ¨ ¨ « ß² èòì × ¬¸» º«²½¬·±² ïñ® ¿ ´»¹·¬·³¿¬» ª»´±½·¬§ °±¬»²¬·¿´ ·² °´¿²» °±´¿® ½±±®¼·²¿¬»á ׺ ±ô ©¸¿¬ · ¬¸» ¿±½·¿¬»¼ ¬®»¿³ º«²½¬·±² ø ®ô ÷ á ݸ¿°¬»® è ᬻ²¬·¿´ Ú´±© ¿²¼ ݱ³°«¬¿¬·±²¿´ Ú´«·¼ ܧ²¿³·½ ëêí ͱ´«¬·±²æ Ûª¿´«¿¬·±² ±º ¬¸» ´¿°´¿½·¿² ±º øïñ®÷ ¸±© ¬¸¿¬ ·¬ · ²±¬ ´»¹·¬·³¿¬»æ î î ï ï ï ï ï ® ® ò ® ® ® ® ® ® ® ® ß² í ï ð ×´´»¹·¬·³¿¬» ® èòë ݱ²·¼»® ¬¸» ¬©±ó¼·³»²·±²¿´ ª»´±½·¬§ ¼·¬®·¾«¬·±² « ã �Þ§ô ª ã õÞ¨ô ©¸»®» Þ · ¿ ½±²¬¿²¬ò ׺ ¬¸· º´±© °±»» ¿ ¬®»¿³ º«²½¬·±²ô º·²¼ ·¬ º±®³ò ׺ ·¬ ¸¿ ¿ ª»´±½·¬§ °±¬»²¬·¿´ô º·²¼ ¬¸¿¬ ¿´±ò ݱ³°«¬» ¬¸» ´±½¿´ ¿²¹«´¿® ª»´±½·¬§ ±º ¬¸» º´±©ô ·º ¿²§ô ¿²¼ ¼»½®·¾» ©¸¿¬ ¬¸» º´±© ³·¹¸¬ ®»°®»»²¬ò ͱ´«¬·±²æ ׬ ¼±» ¸¿ ¿ ¬®»¿³ º«²½¬·±²ô ¾»½¿«» ·¬ ¿¬·º·» ½±²¬·²«·¬§æ « ª ð ð ð øÑÕ÷å ̸« « Þ§ ¿²¼ ª Þ¨ ¨ § § ¨ õ ã õ ã ã � ã ã ã � ãͱ´ª» º±® ø ÷ òß²î îÞ ¨ § ½±²¬ î ׬ ¼±» ²±¬ ¸¿ª» ¿ ª»´±½·¬§ °±¬»²¬·¿´ô ¾»½¿«» ·¬ ¸¿ ¿ ²±²ó¦»®± ½«®´æ ª « î ½«®´ ÅÞ ø Þ÷à îÞ ð ¬¸« ò ¨ § ß²Ê µ µ µ ¼±» ²±¬ »¨·¬ ̸» º´±© ®»°®»»²¬ ±´·¼ó¾±¼§ ®±¬¿¬·±² ¿¬ «²·º±®³ ½´±½µ©·» ¿²¹«´¿® ª»´±½·¬§ Þò èòê ׺ ¬¸» ª»´±½·¬§ °±¬»²¬·¿´ ±º ¿ ®»¿´·¬·½ ¬©±ó¼·³»²·±²¿´ º´±© · ã Ý´²ø¨î õ §î÷ïñîô ©¸»®» Ý · ¿ ½±²¬¿²¬ô º·²¼ ¬¸» º±®³ ±º ¬¸» ¬®»¿³ º«²½¬·±² ø ¨ô §÷ò Ø·²¬æ Ì®§ °±´¿® ½±±®¼·²¿¬»ò ͱ´«¬·±²æ Ë·²¹ °±´¿® ½±±®¼·²¿¬» · ½»®¬¿·²´§ ¿² »¨½»´´»²¬ ¸·²¬ÿ ̸»² ¬¸» ª»´±½·¬§ °±¬»²¬·¿´ ¬®¿²´¿¬» ·³°´§ ¬± ã Ý ´²ø®÷ô ©¸·½¸ · ¿ ´·²» ±«®½»ò Û¯«¿¬·±² øèòïî¾÷ ¿´± ¸±© ¬¸¿¬ô ã ãÛ¯ò øèòïî ÷æ ò¾ Ý ß²ï § ݬ¿² ¨ èòé ݱ²·¼»® ¿ º´±© ©·¬¸ ½±²¬¿²¬ ¼»²·¬§ ¿²¼ ª·½±·¬§ò ׺ ¬¸» º´±© °±»» ¿ ª»´±½·¬§ °±¬»²¬·¿´ ¿ ¼»º·²»¼ ¾§ Û¯ò øèòï÷ô ¸±© ¬¸¿¬ ·¬ »¨¿½¬´§ ¿¬·º·» ¬¸» º«´´ Ò¿ª·»®óͬ±µ» »¯«¿¬·±² øìòíè÷ò ׺ ¬¸· · ±ô ©¸§ ¼± ©» ¾¿½µ ¿©¿§ º®±³ ¬¸» º«´´ Ò¿ª·»®óͬ±µ» »¯«¿¬·±² ·² ±´ª·²¹ °±¬»²¬·¿´ º´±©á ëêì ͱ´«¬·±² Ó¿²«¿´ Ú´«·¼ Ó»½¸¿²·½ô Ú·º¬¸ Û¼·¬·±² ͱ´«¬·±²æ ׺ Ê ã ô ¬¸» º«´´ Ò¿ª·»®óͬ±µ» »¯«¿¬·±² · ¿¬·º·»¼ ·¼»²¬·½¿´´§æ î¼ ° ¾»½±³» ¼¬ Ê ¹ Ê î îÊ ° ø ¹¦÷ ø ÷ô ©¸»®» ¬¸» ´¿¬ ¬»®³ · ò ¬ î ¦»®± ̸» ª·½±« øº·²¿´÷ ¬»®³ ¼®±° ±«¬ ·¼»²¬·½¿´´§ º±® °±¬»²¬·¿´ º´±©ô ¿²¼ ©¸¿¬ ®»³¿·² · îÊ ° ¹¦ ½±²¬¿²¬ ø ÷ ¬ î õ õ õ ã Þ»®²±«´´·� »¯«¿¬·±² ̸» Þ»®²±«´´· ®»´¿¬·±² · ¿² »¨¿½¬ ±´«¬·±² ±º Ò¿ª·»®óͬ±µ» º±® °±¬»²¬·¿´ º´±©ò É» ¼±²�¬ »¨¿½¬´§ �¾¿½µ ¿©¿§ô� ©» ²»»¼ ¿´± ¬± ±´ª» î ã ð ·² ±®¼»® ¬± º·²¼ ¬¸» ª»´±½·¬§ °±¬»²¬·¿´ò èòè Ú±® ¬¸» ª»´±½·¬§ ¼·¬®·¾«¬·±² ±º Ю±¾ò èòëô « ã �Þ§ô ª ã õÞ¨ô »ª¿´«¿¬» ¬¸» ½·®½«´¿¬·±² ¿®±«²¼ ¬¸» ®»½¬¿²¹«´¿® ½´±»¼ ½«®ª» ¼»º·²»¼ ¾§ ø¨ô §÷ ã øïô ï÷ô øíô ï÷ô øíô î÷ô ¿²¼ øïô î÷ò ͱ´«¬·±²æ Ù·ª»² ã Ê i ¼ ¿®±«²¼ ¬¸» ½«®ª»ô ¼·ª·¼» ¬¸» ®»½¬¿²¹´» ·²¬± ø¿ô ¾ô ½ô ¼÷ °·»½» ¿ ¸±©²æ Ú·¹ò Ðèòè ¿ ¾ ½ ¼ « ¼ ª¼ « ¼ ª¼ ø Þ÷øî÷ øíÞ÷øï÷ øîÞ÷øî÷ ø Þ÷øï÷ ±® òß²ìÞ Í·²½»ô º®±³ Ю±¾ò èòëô ¤½«®´ ʤ ã îÞô ¿´± ã ¤½«®´ ʤ߮»¹·±² ã øîÞ÷øî÷ ã ìÞò øݸ»½µ÷ èòç ݱ²·¼»® ¬¸» ¬©±ó¼·³»²·±²¿´ º´±© « ã �ߨô ª ã õߧô ©¸»®» ß · ¿ ½±²¬¿²¬ò Ûª¿´«¿¬» ¬¸» ½·®½«´¿¬·±² ¿®±«²¼ ¬¸» ®»½¬¿²¹«´¿® ½´±»¼ ½«®ª» ¼»º·²»¼ ¾§ ø¨ô §÷ ã øïô ï÷ô øìô ï÷ô øìô í÷ô ¿²¼ øïô í÷ò ײ¬»®°®»¬ §±«® ®»«´¬ »°»½·¿´´§ ª·ó¿óª· ¬¸» ª»´±½·¬§ °±¬»²¬·¿´ò Ú·¹ò Ðèòç ݸ¿°¬»® è ᬻ²¬·¿´ Ú´±© ¿²¼ ݱ³°«¬¿¬·±²¿´ Ú´«·¼ ܧ²¿³·½ ëêë ͱ´«¬·±²æ Ù·ª»² ã Ê i ¼ ¿®±«²¼ ¬¸» ½«®ª»ô ¼·ª·¼» ¬¸» ®»½¬¿²¹´» ·²¬± ø¿ô ¾ô ½ô ¼÷ °·»½» ¿ ¸±©²æ ¿ ¾ ½ ¼ ì í ì í ï ï ï ï «¼¨ ª¼§ «¼¨ ª ¼§ ø ߨ÷¼¨ ߧ ¼§ ߨ ¼¨ ø ߧ÷¼§ òß²ã � õ õ õ � ã ð ̸» ½·®½«´¿¬·±² · ¦»®± ¾»½¿«» ¬¸» º´±© · ·®®±¬¿¬·±²¿´æ ½«®´ Ê ðô ¼ ðò èòïð ß ³¿¬¸»³¿¬·½¿´ ®»´¿¬·±² ±³»¬·³» «»¼ ·² º´«·¼ ³»½¸¿²·½ · ¬¸» ¬¸»±®»³ ±º ͬ±µ» ÅïÃ ß ø ÷ Ý ¼ß¼Ê Ê ² ©¸»®» ß · ¿²§ «®º¿½» ¿²¼ Ý · ¬¸» ½«®ª» »²½´±·²¹ ¬¸¿¬ «®º¿½»ò ̸» ª»½¬±® ¼ · ¬¸» ¼·ºº»®»²¬·¿´ ¿®½ ´»²¹¬¸ ¿´±²¹ Ýô ¿²¼ ² · ¬¸» «²·¬ ±«¬©¿®¼ ²±®³¿´ ª»½¬±® ¬± ßò ر© ¼±» ¬¸· ®»´¿¬·±² ·³°´·º§ º±® ·®®±¬¿¬·±²¿´ º´±©ô ¿²¼ ¸±© ¼±» ¬¸» ®»«´¬·²¹ ´·²» ·²¬»¹®¿´ ®»´¿¬» ¬± ª»´±½·¬§ °±¬»²¬·¿´á ͱ´«¬·±²æ ׺ Ê ã ô ©» ±¾¬¿·² Ý ß Ý ß ø ÷ ô ±®æ ð ð ð¼ß ¼ ¼ß¼ ² èòïï ß °±©»®ó°´¿²¬ ¼·½¸¿®¹» ½±±´·²¹ ©¿¬»® ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ³¿²·º±´¼ ·² Ú·¹ò Ðèòïïô ©¸·½¸ · ëë ½³ ·² ¼·¿³»¬»® ¿²¼ è ³ ¸·¹¸ ¿²¼ · °»®º±®¿¬»¼ ©·¬¸ îëôðð𠸱´» ï ½³ ·² ¼·¿³»¬»®ò ܱ» ¬¸· ³¿²·º±´¼ ·³«´¿¬» ¿ ´·²» ±«®½»á ׺ ±ô ©¸¿¬ · ¬¸» »¯«·ª¿´»²¬ ±«®½» ¬®»²¹¬¸ ³á ͱ´«¬·±²æ É·¬¸ ¬¸¿¬ ³¿²§ ³¿´´ ¸±´»ô »¯«¿´´§ ¼·¬®·¾«¬»¼ ¿²¼ °®»«³¿¾´§ ©·¬¸ »¯«¿´ º´±© ®¿¬»ô ¬¸» ³¿²·º±´¼ ¼±» ·²¼»»¼ ·³«´¿¬» ¿ ´·²» ±«®½» ±º ¬®»²¹¬¸ Ú·¹ò Ðèòïï îëððð ︱´» · ï ³ ô ©¸»®» ¾ è ³ ¿²¼ Ï Ï òß² ã ã ã ãÏ î ¾ ëêê ͱ´«¬·±² Ó¿²«¿´ Ú´«·¼ Ó»½¸¿²·½ô Ú·º¬¸ Û¼·¬·±² èòïî ݱ²·¼»® ¬¸» º´±© ¼«» ¬± ¿ ª±®¬»¨ ±º ¬®»²¹¬¸ Õ ¿¬ ¬¸» ±®·¹·²ò Ûª¿´«¿¬» ¬¸» ½·®ó ½«´¿¬·±² º®±³ Û¯ò øèòïë÷ ¿¾±«¬ ¬¸» ½´±½µ©·» °¿¬¸ º®±³ ø¿ô ð÷ ¬± øî¿ô ð÷ ¬± øî¿ô í ñî÷ ¬± ø¿ô í ñî÷ ¿²¼ ¾¿½µ ¬± ø¿ô ð÷ò ײ¬»®°®»¬ §±«® ®»«´¬ò ͱ´«¬·±²æ Þ®»¿µ ¬¸» °¿¬¸ «° ·²¬± øïô îô íô ì÷ ¿ ¸±©²ò ̸»² °¿¬¸ Ê ¼ Ú·¹ò Ðèòïî øï÷ øî÷ øí÷ øì÷ øî÷ øì÷ « ¼ ª ¼ ª ¼ ª ¼ Õ Õ í í ð î¿ ¼ ð ø ¿ ¼ ÷ Õ Õ ò î¿ ¿ î î ß² ã õ õ õ ã õ õ õ � ã õ � ã ð ̸»®» · ¦»®± ½·®½«´¿¬·±² ¿¾±«¬ ¿´´ ½´±»¼ °¿¬¸ ©¸·½¸ ¼± ²±¬ »²½´±» ¬¸» ±®·¹·²ò èòïí ß ©»´´óµ²±©² »¨¿½¬ ±´«¬·±² ¬± ¬¸» Ò¿ª·»®óͬ±µ» »¯«¿¬·±² øìòíè÷ · ¬¸» «²¬»¿¼§ ½·®½«´¿¬·²¹ ³±¬·±² Åïëà ã � � ã ã î ï »¨° ð î ì ® ¦ Õ ® ® ¬ ©¸»®» Õ · ¿ ½±²¬¿²¬ ¿²¼ · ¬¸» µ·²»³¿¬·½ ª·½±·¬§ò ܱ» ¬¸· º´±© ¸¿ª» ¿ °±´¿®ó ½±±®¼·²¿¬» ¬®»¿³ º«²½¬·±² ¿²¼ñ±® ª»´±½·¬§ °±¬»²¬·¿´á Û¨°´¿·²ò Ûª¿´«¿¬» ¬¸» ½·®½«´¿¬·±² º±® ¬¸· ³±¬·±²ô °´±¬ ·¬ ª»®« ® º±® ¿ ¹·ª»² º·²·¬» ¬·³»ô ¿²¼ ·²¬»®°®»¬ ½±³°¿®»¼ ¬± ±®¼·²¿®§ ´·²» ª±®¬»¨ ³±¬·±²ò ͱ´«¬·±²æ Í·²½» ª ¼±» ²±¬ ¼»°»²¼ «°±² ¿²¼ ·²½» ª® ã ðô ¬¸· ¼·¬®·¾«¬·±² »¨¿½¬´§ ¿¬·º·» ¬¸» ½±²¬·²«·¬§ »¯«¿¬·±² øìòïî¾÷ò ̸»®»º±®» ¿ ¬®»¿³ º«²½¬·±² »¨·¬æ ã � ã � õ � îÕ Õ ï ® ª ¼® ´²ø®÷ »¨° ¼® î î ® ì ¬ ø× ½¿²�¬ ©±®µ ±«¬ ¬¸» ´¿¬ ·²¬»¹®¿´ò÷ ß²ò ر©»ª»®ô ¬¸» º´±© · ²±¬ ·®®±¬¿¬·±²¿´ ¿²¼ ¬¸»®»º±®» ²±¬ ¿ °±¬»²¬·¿´ º´±©æ 㦠ï ø®ª ÷ ò ® ® ߲𠬸»®»º±®» ¼±» ²±¬ »¨·¬ ݸ¿°¬»® è ᬻ²¬·¿´ Ú´±© ¿²¼ ݱ³°«¬¿¬·±²¿´ Ú´«·¼ ܧ²¿³·½ ëêé Ú·¹ò Ðèòïí Í·²½» ©» ¸¿ª» °«®»´§ ½·®½«´¿¬·²¹ ³±¬·±²ô ¬¸» ½·®½«´¿¬·±² · »¿§ ¬± ½±³°«¬» ¿®±«²¼ ¿ ½·®½«´¿® °¿¬¸ »²½´±·²¹ ¬¸» ±®·¹·²æ î òß² î® ñì ¬ ð ª ® ¼ ÕÅï » à ̸» ¼·¬®·¾«¬·±² ±º ø®÷ · ¸±©² ·² ¬¸» º·¹«®» ø·² ¿®¾·¬®¿®§ «²·¬÷ò ߬ ¬ ã ðô · «²·º±®³ ¿²¼ ®»°®»»²¬ ¿ °±¬»²¬·¿´ ª±®¬»¨ò ß ¬·³» ·²½®»¿»ô ¬¸» ª±®¬»¨ ¼»½¿§ º®±³ ¬¸» ·²·¼» ±«¬ ¼«» ¬± ª·½±·¬§ ¿²¼ ¬¸» ½·®½«´¿¬·±² ·² ¬¸» ·²²»® ½±®» ª¿²·¸»ò èòïì ß ¬±®²¿¼± ³¿§ ¾» ³±¼»´»¼ ¿ ¬¸» ½·®½«´¿¬·²¹ º´±© ¸±©² ·² Ú·¹ò Ðèòïìô ©·¬¸ ® ã ¦ ã ð ¿²¼ ø ®÷ «½¸ ¬¸¿¬ ã â î ® ® Î Î ® Î ® Ú·¹ò Ðèòïì Ü»¬»®³·²» ©¸»¬¸»® ¬¸· º´±© °¿¬¬»®² · ·®®±¬¿¬·±²¿´ ·² »·¬¸»® ¬¸» ·²²»® ±® ±«¬»® ®»¹·±²ò Ë·²¹ ¬¸» ®ó³±³»²¬«³ »¯«¿¬·±² øÜòë÷ ±º ß°°ò Üô ¼»¬»®³·²» ¬¸» °®»«®» ¼·¬®·¾«¬·±² °ø®÷ ·² ¬¸» ¬±®²¿¼±ô ¿«³·²¹ ° ã ° ¿ ® Ú·²¼ ¬¸» ´±½¿¬·±² ¿²¼ ³¿¹²·¬«¼» ±º ¬¸» ´±©»¬ °®»«®»ò ͱ´«¬·±²æ ̸» ·²²»® ®»¹·±² · ±´·¼ó¾±¼§ ®±¬¿¬·±²ô ¬¸» ±«¬»® ®»¹·±² · ·®®±¬¿¬·±²¿´æ¦ ï ï ײ²»® ®»¹·±²æ ø ÷ ø ÷ ò ø·²²»®÷ ¼ ¼ ®ª ® ® ß² ® ¼® ® ¼® î ½±²¬¿²¬ ð î ¦ ï Ñ«¬»® ®»¹·±²æ ø ñ ÷ ø·®®±¬¿¬·±²¿´÷ ò ø±«¬»®÷ ¼ Î ® ß² ® ¼® ð ëêè ͱ´«¬·±² Ó¿²«¿´ Ú´«·¼ Ó»½¸¿²·½ô Ú·º¬¸ Û¼·¬·±² ̸» °®»«®» · º±«²¼ ¾§ ·²¬»¹®¿¬·²¹ ¬¸» ®ó³±³»²¬«³ »¯«¿¬·±² øÜóë÷ ·² ¬¸» ß°°»²¼·¨æ ã ã ã � õ îî î î ì î ±«¬»® Î ñ ô ±®æ ñî ½±²¬¿²¬ ¼° ª ® ° ¼® Î ® ¼® ® ® ©¸»² ô ô ¸»²½» ÷ ò ø±«¬»®÷® ° ° ß²° ° Î ®î ¬»® ñøî ã ã ã � î ¬»® ·²²»®ß¬ ¬¸» ³¿¬½¸ °±·²¬ô ô ñî® Î ° ° ° Πײ ¬¸» ·²²»® ®»¹·±²ô ©» ·²¬»¹®¿¬» ¬¸» ®¿¼·¿´ °®»«®» ¹®¿¼·»²¬ ¿²¼ ³¿¬½¸ ¿¬ ® ã Îæ ã ã õ ã �î î î î î·²²»® ø ÷ ñî ½±²¬¿²¬ô ³¿¬½¸ ¬± ø ÷ ñî° ® ¼® ® ° Î ° ή º·²¿´´§ô ò ø·²²»®÷ß²° ° Î ®î î î î·²²»® ñî ̸» ³·²·³«³ °®»«®» ±½½«® ¿¬ ¬¸» ±®·¹·²ô ® ã ðæ ã³·² ò ø³·²÷° ß²° Î î î èòïë ß ½¿¬»¹±®§óí ¸«®®·½¿²» ±² ¬¸» Í¿ºº·®óÍ·³°±² ½¿´» ø©©©ò»²½§½´±°»¼·¿ò½±³÷ ¸¿ ¿ ³¿¨·³«³ ª»´±½·¬§ ±º ïíð ³·ñ¸ò Ô»¬ ¬¸» ³¿¬½¸ó°±·²¬ ®¿¼·« ¾» Î ã ïè µ³ ø»» Ú·¹ò Ðèòïì÷ò ß«³·²¹ »¿ó´»ª»´ ¬¿²¼¿®¼ ½±²¼·¬·±² ¿¬ ´¿®¹» ®ô ø¿÷ º·²¼ ¬¸» ³·²·³«³ °®»«®»å ø¾÷ º·²¼ ¬¸» °®»«®» ¿¬ ¬¸» ³¿¬½¸ó°±·²¬å ¿²¼ ø½÷ ¸±© ¬¸¿¬ ¾±¬¸ ³·²·³«³ ¿²¼ ³¿¬½¸ó°±·²¬ °®»«®» ¿®» ·²¼»°»²¼»²¬ ±º Îò ͱ´«¬·±²æ ݱ²ª»®¬ ïíð ³·ñ¸ ã ëèòï ³ñ ã Îò Ô»¬ ã ïòîî µ¹ñ³íò ø¿÷ Ú®±³ Ю±¾ò èòïìô ã � ã � ãî í î³·² ø ÷ ïðïíëð п øïòîî µ¹ñ³ ÷øëèòï ³ñ÷ ò ø¿÷° ° Î ß²çéîðð п ø¾÷ ß¹¿·² º®±³ Ю±¾ò èòïìô ¬¸» ³¿¬½¸ °®»«®» ±²´§ ¼®±° ¸¿´º ¿ ´±© ¿ ¬¸» ³·²·³«³ °®»«®»æ î îïòîîø ÷ ïðïíëð øëèòï÷ ò ø¾÷ î ¬½¸ ° ° Î ß²ã � ã � ã ççíðð п ø½÷ É» »» º®±³ ¿¾±ª» ¬¸¿¬ ¾±¬¸ °³·² ¿²¼ °³¿¬½¸ ¸¿ª» Î ·² ¬¸»·® º±®³«´¿ô ¾«¬ ±²´§ ·² ½±²¶«²½¬·±² ©·¬¸ ò ̸¿¬ ·ô ¬¸»» °®»«®» ¼»°»²¼ ±²´§ «°±² ʳ¿¨ô ©¸»®»ª»® ·¬ ±½½«®ò ݸ¿°¬»® è ᬻ²¬·¿´ Ú´±© ¿²¼ ݱ³°«¬¿¬·±²¿´ Ú´«·¼ ܧ²¿³·½ ëêç èòïê ݱ²·¼»® ·²ª·½·¼ ¬¿¹²¿¬·±² º´±© ã Õ¨§ô «°»®·³°±»¼ ©·¬¸ ¿ ±«®½» ¿¬ ¬¸» ±®·¹·² ±º ¬®»²¹¬¸ ³ò 䱬 ¬¸» ®»«´¬·²¹ ¬®»¿³´·²» ·² ¬¸» «°°»®ó¸¿´º °´¿²»ô «·²¹ ¬¸» ´»²¹¬¸ ½¿´» ø³ñÕ÷ïñ î ò Ù·ª» ¿ °¸§·½¿´ ·²¬»®°®»¬¿¬·±² ±º ¬¸» º´±© °¿¬¬»®²ò ͱ´«¬·±²æ ̸» «³ ±º ¿ ¬¿¹²¿¬·±² º´±© °´« ¿ ±«®½» ¿¬ ¬¸» ±®·¹·² ·æ ã õ ã ãÜ»º·²» ¼·³»²·±²´» ö ¿²¼ ö Õ Õ Õ¨§ ³ ¨ ¨ § § ³ ³ �ã õ ã ï ö̸»² ©» ±¾¬¿·² ö ö ô ©¸»®» ¬¿² ö § ¨ § ³ ¨ ̸» ÓßÌÔßÞ °´±¬ · ¹·ª»² ¾»´±©æ ׬ ®»°®»»²¬ ¬¿¹²¿¬·±² º´±© ¬±©¿®¼ ¿ ¾«³°ò Ú·¹ò Ðèòïê èòïé Ú·²¼ ¬¸» °±·¬·±² ø¨ô §÷ ±² ¬¸» «°°»® «®º¿½» ±º ¬¸» ¸¿´ºó¾±¼§ ·² Ú·¹ò èòë¿ º±® ©¸·½¸ ¬¸» ´±½¿´ ª»´±½·¬§ »¯«¿´ ¬¸» «²·º±®³ ¬®»¿³ ª»´±½·¬§ò ɸ¿¬ ¸±«´¼ ¬¸» °®»«®» ¾» ¿¬ ¬¸· °±·²¬á ͱ´«¬·±²æ ̸» «®º¿½» ª»´±½·¬§ ¿²¼ «®º¿½» ½±²¬±«® ¿®» ¹·ª»² ¾§ Û¯ò øèòïè÷æ î î î î î ï ½± ¿´±²¹ ¬¸» «®º¿½» ·² ¿ ¿ ® Ê Ë ® ¿® �ã õ õ ã ׺ Ê ã Ë ô ¬¸»² ¿îñ®î ã �î¿ ½± ñ®ô ±® ½± ã �¿ñøî®÷ò ݱ³¾·²» ©·¬¸ ¬¸» «®º¿½» °®±º·´» ¿¾±ª»ô ¿²¼ ©» ±¾¬¿·² ¿² »¯«¿¬·±² º±® ¿´±²»æ ¬¿² îø ÷ò ̸» º·²¿´ ±´«¬·±² ·æ ïïíòî å ñ ïòîêèå å ò® ¿ ß²ã p ã ¨ñ¿ ðòëðð §ñ¿ ïòïêê Í·²½» ¬¸» ª»´±½·¬§ »¯«¿´ Ë ¿¬ ¬¸· °±·²¬ô ¬¸» «®º¿½» °®»«®» ° ° ò ß²ò ëéð ͱ´«¬·±² Ó¿²«¿´ Ú´«·¼ Ó»½¸¿²·½ô Ú·º¬¸ Û¼·¬·±² èòïè Ë·²¹ ¬¸» ¹®¿°¸·½¿´ ³»¬¸±¼ ±º Ú·¹ò èòìô °´±¬ ¬¸» ¬®»¿³´·²» ¿²¼ °±¬»²¬·¿´ ´·²» ±º ¬¸» º´±© ¼«» ¬± ¿ ´·²» ±«®½» ±º ¬®»²¹¬¸ ³ ¿¬ ø¿ô ð÷ °´« ¿ ´·²» ±«®½» í³ ¿¬ ø�¿ô ð÷ò ɸ¿¬ · ¬¸» º´±© °¿¬¬»®² ª·»©»¼ º®±³ ¿º¿®á í³ ³ Ú·¹ò Ðèòïè ͱ´«¬·±²æ ̸» °¿¬¬»®² ª·»©»¼ ½´±»ó«° · ¸±©² ¿¾±ª»ò ̸» °¿¬¬»®² ª·»©»¼ º®±³ ¿º¿® · ¿¬ ®·¹¸¬ ¿²¼ ®»°®»»²¬ ¿ ·²¹´» ±«®½» ±º ¬®»²¹¬¸ ì³ò ß²ò ì ³ Ú®±³ ¿º¿® èòïç 䱬 ¬¸» ¬®»¿³´·²» ¿²¼ °±¬»²¬·¿´ ´·²» ±º ¬¸» º´±© ¼«» ¬± ¿ ´·²» ±«®½» ±º ¬®»²¹¬¸ í³ ¿¬ ø¿ô ð÷ °´« ¿ ´·²» ·²µ ±º ¬®»²¹¬¸ �³ ¿¬ ø�¿ô ð÷ò ɸ¿¬ · ¬¸» °¿¬¬»®² ª·»©»¼ º®±³ ¿º¿®á ÍÐ í ³�³ Ú·¹ò Ðèòïç ͱ´«¬·±²æ ̸» °¿¬¬»®² ª·»©»¼ ½´±»ó«° · ¸±©² ¿¬ «°°»® ®·¹¸¬�¬¸»®» · ¿ ¬¿¹²¿¬·±² °±·²¬ ¬± ¬¸» ´»º¬ ±º ¬¸» ·²µô ¿¬ ø¨ô §÷ ã ø�î¿ô ð÷ò ̸» °¿¬¬»®² ª·»©»¼ º®±³ ¿º¿® · ¿¬ ®·¹¸¬ ¿²¼ ®»°®»»²¬ ¿ ·²¹´» ±«®½» ±º ¬®»²¹¬¸ î³ò ß²ò î ³ Ú®±³ ¿º¿® ݸ¿°¬»® è ᬻ²¬·¿´ Ú´±© ¿²¼ ݱ³°«¬¿¬·±²¿´ Ú´«·¼ ܧ²¿³·½ ëéï èòîð 䱬 ¬¸» ¬®»¿³´·²» ±º ¬¸» º´±© ¼«» ¬± ¿ ´·²» ª±®¬»¨ ±º ¬®»²¹¬¸ õÕ ¿¬ øðô õ¿÷ °´« ¿ ´·²» ª±®¬»¨ ±º ¬®»²¹¬¸ �Õ ¿¬ øðô �¿÷ò ɸ¿¬ · ¬¸» °¿¬¬»®² ª·»©»¼ º®±³ ¿º¿®á ͱ´«¬·±²æ ̸» °¿¬¬»®² ª·»©»¼ ½´±»ó«° · ¸±©² ¿¬ ®·¹¸¬ ø»» Ú·¹ò èòïé¾ ±º ¬¸» ¬»¨¬÷ò ̸» °¿¬¬»®² ª·»©»¼ º®±³ ¿º¿® ®»°®»»²¬ ´·¬¬´» ±® ²±¬¸·²¹ô ·²½» ¬¸» ¬©± ª±®¬·½» ½¿²½»´ ¬®»²¹¬¸ ¿²¼ ½¿«» ²± º´±© ¿¬ ò ß²ò Ú·¹ò Ðèòîð èòîï 䱬 ¬¸» ¬®»¿³´·²» ±º ¬¸» º´±© ¼«» ¬± ¿ ´·²» ª±®¬»¨ õÕ ¿¬ øõ¿ô ð÷ ¿²¼ ¿ ª±®¬»¨ ø�îÕ÷ ¿¬ ø�¿ô ð÷ò ɸ¿¬ · ¬¸» °¿¬¬»®² ª·»©»¼ º®±³ ¿º¿®á �îÕ Õ ÍÐ Ú·¹ò Ðèòîï ͱ´«¬·±²æ Ú®±³ ½´±»ó«°ô ¬¸» º´±© ´±±µ ´·µ» ¬¸» �½¿¬� »§»� ¿¬ ®·¹¸¬ò ̸»®» · ¿ ¬¿¹²¿¬·±² °±·²¬ ¿¬ ø¨ô §÷ ã øî¿ô ð÷ò Ú®±³ ¿º¿® ø²±¬ ¸±©²÷ô ¬¸» °¿¬¬»®² ´±±µ ´·µ» ¿ ½´±½µ©·» ª±®¬»¨ ±º ¬®»²¹¬¸ Õò èòîî 䱬 ¬¸» ¬®»¿³´·²» ±º ¿ «²·º±®³ ¬®»¿³ Ê ã ·Ë °´« ¿ ½´±½µ©·» ´·²» ª±®¬»¨ �Õ ¿¬ ¬¸» ±®·¹·²ò ß®» ¬¸»®» ¿²§ ¬¿¹²¿¬·±² °±·²¬á ëéî ͱ´«¬·±² Ó¿²«¿´ Ú´«·¼ Ó»½¸¿²·½ô Ú·º¬¸ Û¼·¬·±² ͱ´«¬·±²æ ̸· °¿¬¬»®² · ¬¸» ¿³» ¿ Ú·¹ò èòê ·² ¬¸» ¬»¨¬ô »¨½»°¬ ·¬ · «°·¼» ¼±©²ò ̸»®» · ¿ ¬¿¹²¿¬·±² °±·²¬ ¿¬ ø¨ô §÷ ã øðô �ÕñË÷ò ß²ò Ú·¹ò Ðèòîî èòîí Ú·²¼ ¬¸» ®»«´¬¿²¬ ª»´±½·¬§ ª»½¬±® ·²¼«½»¼ ¿¬ °±·²¬ ß ·² Ú·¹ò Ðèòîí ¼«» ¬± ¬¸» ½±³¾·²¿¬·±² ±º «²·º±®³ ¬®»¿³ô ª±®¬»¨ô ¿²¼ ´·²» ±«®½»ò ͱ´«¬·±²æ ̸» ª»´±½·¬·» ½¿«»¼ ¾§ »¿½¸ ¬»®³�¬®»¿³ô ª±®¬»¨ô ¿²¼ ·²µ�¿®» ¸±©² ¿¬ ®·¹¸¬ò ̸»§ ¸¿ª» ¬± ¾» ¿¼¼»¼ ¬±¹»¬¸»® ª»½¬±®·¿´´§ ¬± ¹·ª» ¬¸» º·²¿´ ®»«´¬æ ¿¬ òß² ³ Ê ïïòí ììòî Ú·¹ò Ðèòîí èòîì Ô·²» ±«®½» ±º »¯«¿´ ¬®»²¹¬¸ ³ ã Ë¿ô ©¸»®» Ë · ¿ ®»º»®»²½» ª»´±½·¬§ô ¿®» °´¿½»¼ ¿¬ ø¨ô §÷ ã øðô ¿÷ ¿²¼ øðô �¿÷ò ͵»¬½¸ ¬¸» ¬®»¿³ ¿²¼ °±¬»²¬·¿´ ´·²» ·² ¬¸» «°°»® ¸¿´º °´¿²»ò × § ã ð ¿ �©¿´´�á ׺ ±ô µ»¬½¸ ¬¸» °®»«®» ½±»ºº·½·»²¬ ð îï î ° ° ° Ý Ë �ã ¿´±²¹ ¬¸» ©¿´́ ô ©¸»®» °ð · ¬¸» °®»«®» ¿¬ øðô ð÷ò Ú·²¼ ¬̧ » ³·²·³«³ °®»«®» °±·²¬ ¿²¼ ·²¼·½¿¬» ݸ¿°¬»® è ᬻ²¬·¿´ Ú´±© ¿²¼ ݱ³°«¬¿¬·±²¿´ Ú´«·¼ ܧ²¿³·½ ëéí ©¸»®» º´±© »°¿®¿¬·±² ³·¹¸¬ ±½½«® ·² ¬¸» ¾±«²¼¿®§ ´¿§»®ò ͱ´«¬·±²æ ̸· °®±¾´»³ · ¿² �·³¿¹»� º´±© ¿²¼ · µ»¬½¸»¼ ·² Ú·¹ò èòïé¿ ±º ¬¸» ¬»¨¬ò Ý´»¿®´§ § ã ð · ¿ �©¿´´� ©¸»®» î î î î î î îË¿ ¨ « î« ¨ ¿ ¨ ¿ îË¿ñø¨ ¿ ÷ õ õ ã õ Ú®±³ Þ»®²±«´´·ô ° õ «îñî ã °±ô î ± ° î î ° ° « Ý øïñî÷ Ë Ë òß² �ã ã � ã î î î¨ñ¿ ï ø¨ñ¿÷ ̸» ³·²·³«³ °®»«®» ½±»ºº·½·»²¬ · Ý°ô³·² ã �ïò𠿬 ¨ ã ¿ô ¿ ¸±©² ·² ¬¸» º·¹«®»ò Þ»§±²¼ ¬¸· °±·²¬ô °®»«®» ·²½®»¿» ø¿¼ª»®» ¹®¿¼·»²¬÷ ¿²¼ »°¿®¿¬·±² · °±·¾´»ò Ú·¹ò Ðèòîì èòîë Ô»¬ ¬¸» ª±®¬»¨ñ·²µ º´±© ±º Û¯ò øìòïíì÷ ·³«´¿¬» ¿ ¬±®²¿¼± ¿ ·² Ú·¹ò Ðèòîëò Í«°°±» ¬¸¿¬ ¬¸» ½·®½«´¿¬·±² ¿¾±«¬ ¬¸» ¬±®²¿¼± · ã èëðð ³îñ ¿²¼ ¬¸¿¬ ¬¸» °®»«®» ¿¬ ® ã ìð ³ · îîðð п ´» ¬¸¿² ¬¸» º¿®óº·»´¼ °®»«®»ò ß«³·²¹ ·²ª·½·¼ º´±© ¿¬ »¿ó´»ª»´ ¼»²·¬§ô »¬·³¿¬» ø¿÷ ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» ·²µ ¬®»²¹¬¸ �³ô ø¾÷ ¬¸» °®»«®» ¿¬ ® ã ïë ³ô ¿²¼ ø½÷ ¬¸» ¿²¹´» ¿¬ ©¸·½¸ ¬¸» ¬®»¿³´·²» ½®± ¬¸» ½·®½´» ¿¬ ® ã ìð ³ ø»» Ú·¹ò Ðèòîë÷ò Ú·¹ò Ðèòîë ͱ´«¬·±²æ ̸» ¹·ª»² ½·®½«´¿¬·±² §·»´¼ ¬¸» ½·®½«³º»®»²¬·¿´ ª»´±½·¬§ ¿¬ ® ã ìð ³æ èëðð ³ ª ííòè î î øìð÷ ® ëéì ͱ´«¬·±² Ó¿²«¿´ Ú´«·¼ Ó»½¸¿²·½ô Ú·º¬¸ Û¼·¬·±² ß«³·²¹ »¿ó´»ª»´ ¼»²·¬§ ã ïòîîë µ¹ñ³íô ©» «» Þ»®²±«´´· ¬± º·²¼ ¬¸» ®¿¼·¿´ ª»´±½·¬§æ ø ÷î î î î î® ®ïòîîë° øð÷ ø° °÷ ª ª ° îîðð øííòè÷ ªî î î ® ³ ͱ´ª» º±® ª ìçòë ô ò ø¿÷ ìð ³ ³ ß² ® ³ î³ ïçèð É·¬¸ ½·®½«³º»®»²¬·¿´ ¿²¼ ®¿¼·¿´ ø·²©¿®¼÷ ª»´±½·¬§ µ²±©²ô ¬¸» ¬®»¿³´·²» ¿²¹´» · ï ﮪ ìçò묿² ¬¿² ò ø½÷ ª ííòè ß²� � ëëòê ø¾÷ ߬ ® ã ïë ³ô ½±³°«¬» ª® ã ³ñ® ã ïçèðñïë ïíî ³ñ ø«²®»¿´·¬·½¿´´§ ¸·¹¸÷ ¿²¼ ª ã ñî ® ã èëððñÅî ø ïë÷à çð ³ñ ø¸·¹¸ ¿¹¿·²ô ¬¸»®» · °®±¾¿¾´§ ¿ ª·½±« ½±®» ¸»®»÷ò ̸»² ©» «» Þ»®²±«´´· ¿¹¿·² ¬± ½±³°«¬» ¬¸» °®»«®» ¿¬ ® ã ïë ³æ î îïòîîë° Åøïíî÷ øçð÷ à ° ô ±® ° ° ò ø¾÷ î ß²ïëéðð п ׺ ©» ¿«³» »¿ó´»ª»´ °®»«®» ±º ïðï µÐ¿ ¿¬ ô ¬¸»² °¿¾±´«¬» ã ïðï � ïê èë µÐ¿ò èòîê Ú·²¼ ¬¸» ®»«´¬¿²¬ ª»´±½·¬§ ·²¼«½»¼ ¿¬ °±·²¬ ß ·² Ú·¹ò Ðèòîê ¾§ ¬¸» «²·º±®³ ¬®»¿³ô ´·²» ±«®½»ô ´·²» ·²µô ¿²¼ ´·²» ª±®¬»¨ò ͱ´«¬·±²æ ̸» ±«®½» ¿²¼ ·²µ ¿®» »¿½¸ ë ã îòîì ³ º®±³ °±·²¬ ßô ± ¬¸» ·²µ ª»´±½·¬§ · ïðñîòîì ã ìòìé ³ñ ¿²¼ ¬¸» ±«®½» ª»´±½·¬§ · ïîñîòîì ã ëòíé ³ñô ¿ ¸±©²ò ̸» ª±®¬»¨ ª»´±½·¬§ · çñî ã ìòë ³ñò ̸» ²»¬ ¸±®·¦±²¬¿´ ½±³°±²»²¬ ·êòìì ³ñò ̸» ²»¬ ª»®¬·½¿´ ½±³°±²»²¬ · �êòèë ³ñ ø¼±©²÷ò ̸»² ¬¸» ®»«´¬¿²¬ ·²¼«½»¼ ª»´±½·¬§ ¿¬ ß · � � î î ï Ê øêòèë÷ øêòìì÷ êòèë ¿¬ ¬¿² ò êòìì ß² ³ çòìð ìêòè Ú·¹ò Ðèòîê ݸ¿°¬»® è ᬻ²¬·¿´ Ú´±© ¿²¼ ݱ³°«¬¿¬·±²¿´ Ú´«·¼ ܧ²¿³·½ ëéë èòîé É¿¬»® ¿¬ îðpÝ º´±© °¿¬ ¿ ¸¿´ºó ¾±¼§ ¿ ¸±©² ·² Ú·¹ò Ðèòîéò Ó»¿«®»¼ °®»«®» ¿¬ °±·²¬ ß ¿²¼ Þ ¿®» ïêð µÐ¿ ¿²¼ çð µÐ¿ô ®»°»½¬·ª»´§ô ©·¬¸ «²½»®¬¿·²¬·» ±º í µÐ¿ »¿½¸ò Û¬·³¿¬» ¬¸» ¬®»¿³ ª»´±½·¬§ ¿²¼ ·¬ «²½»®¬¿·²¬§ò ͱ´«¬·±²æ Í·²½» Û¯ò øèòïè÷ · º±® ¬¸» «°°»® «®º¿½»ô «» ·¬ ¾§ ²±¬·²¹ ¬¸¿¬ ÊÝ ã ÊÞ ·² ¬¸» º·¹«®»æ Ú·¹ò Ðèòîé ø ÷ �ã ã ã ã õ õ ã õ ã õ ã õ ã õ î î î î î î î î ñî î î ô ï ½±ø ñî÷ ïòìðë ·²ø ñî÷ î ø ñî÷ ççè Þ»®²±«´´·æ ïêðððð ð çðððð ïòìðë î î î ͱ´ª» º±® ò Ý Ý Þ ß ß Þ Þ ® Ê Ê Ë Ë ¿ ° Ê ° Ê Ë ß²Ë ïðòð ³ñ ̸» «²½»®¬¿·²¬§ ·² ø°ß � °Þ÷ · ¿ ¸·¹¸ ¿ êððð пô ¸»²½» ¬¸» «²½»®¬¿·²¬§ ·² Ë · ðòì ³ñò ß²ò èòîè ͱ«®½» ±º »¯«¿´ ¬®»²¹¬¸ ³ ¿®» °´¿½»¼ ¿¬ ¬¸» º±«® §³³»¬®·½ °±·¬·±² ø¿ô ¿÷ô ø�¿ô ¿÷ô ø¿ô �¿÷ô ¿²¼ ø�¿ô �¿÷ò ͵»¬½¸ ¬¸» ¬®»¿³´·²» ¿²¼ °±¬»²¬·¿´ó´·²» °¿¬¬»®²ò ܱ ¿²§ °´¿²» �©¿´´� ¿°°»¿®á ͱ´«¬·±²æ ̸· · ¿ ¼±«¾´»ó·³¿¹» º´±© ¿²¼ ½®»¿¬» ¬©± ©¿´´ô ¿ ¸±©²ò Û¿½¸ ¯«¿¼®¿²¬ ¸¿ ¬¸» ¿³» °¿¬¬»®²æ ¿ ±«®½» ·² ¿ �½±®²»®ò� ß²ò Ú·¹ò Ðèòîè èòîç ß «²·º±®³ ©¿¬»® ¬®»¿³ô Ë ã îð ³ñ ¿²¼ ã ççè µ¹ñ³íô ½±³¾·²» ©·¬¸ ¿ ±«®½» ¿¬ ¬̧ » ±®·¹·² ¬± º±®³ ¿ ¸¿´ºó¾±¼§ò ߬ ø ô̈ §÷ ã øðô ïòî ³÷ô ¬̧ » °®»«®» · ïîòë µÐ¿ ´» ¬¸¿² ° ò ëéê ͱ´«¬·±² Ó¿²«¿´ Ú´«·¼ Ó»½¸¿²·½ô Ú·º¬¸ Û¼·¬·±² ø¿÷ × ¬¸· °±·²¬ ±«¬·¼» ¬¸» ¾±¼§á Û¬·³¿¬» ø¾÷ ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» ±«®½» ¬®»²¹¬¸ ³ ¿²¼ ø½÷ ¬¸» °®»«®» ¿¬ ¬¸» ²±» ±º ¬¸» ¾±¼§ò ͱ´«¬·±²æ É» µ²±©ô º®±³ Ú·¹ò èòë ¿²¼ Û¯ò èòïèô ¬¸» °±·²¬ ±² ¬¸» ¸¿´ºó¾±¼§ «®º¿½» ¶«¬ ¿¾±ª» �³� · ¿¬ § ã ¿ ñîô ¿ ¸±©²ô ©¸»®» ¿ ã ³ñËò ̸» Þ»®²±«´´· »¯«¿¬·±² ¿´´±© « ¬± ½±³°«¬» ¬¸» ²»½»¿®§ ±«®½» ¬®»²¹¬¸ ³ º®±³ ¬¸» °®»«®» ¿¬ ø¨ô §÷ ã øðô ïòî ³÷æ Ú·¹ò Ðèòîç õ ã õ ã � õ õ î î î îççè ççè° Ë ° øîð÷ ° ïîëðð øîð÷ î î î ïòî ³ ã ã ãêòðͱ´ª» º±® ò ø¾÷ ©¸·´» ¿ ðòí ³ Ë îð ³ ß²³ î³ êòð ̸» ¾±¼§ «®º¿½» · ¬¸« ¿¬ § ã ¿ñî ã ðòìé ³ ¿¾±ª» ³ò ̸« ¬¸» °±·²¬ ·² ¯«»¬·±²ô § ã ïòî ³ ¿¾±ª» ³ô · ±«¬·¼» ¬¸» ¾±¼§ò ß²ò ø¿÷ ߬ ¬¸» ²±» ÍÐ ±º ¬¸» ¾±¼§ô ø¨ô §÷ ã ø�¿ô ð÷ô ¬¸» ª»´±½·¬§ · ¦»®±ô ¸»²½» ©» °®»¼·½¬ î î î ²±» ççè ° Ë ° øîð÷ ° øð÷ ô ±® ò ø½÷ î î î ß²õ ã õ ã õ ²±»° ° îðð µÐ¿ èòíð Í«°°±» ¬¸¿¬ ¬¸» ¬±¬¿´ ¼·½¸¿®¹» º®±³ ¬¸» ³¿²·º±´¼ ·² Ú·¹ò Ðèòïï · ìëð ³íñ ¿²¼ ¬¸¿¬ ¬¸»®» · ¿ «²·º±®³ ±½»¿² ½«®®»²¬ ±º êð ½³ñ ¬± ¬¸» ®·¹¸¬ò ͵»¬½¸ ¬¸» º´±© °¿¬¬»®² º®±³ ¿¾±ª»ô ¸±©·²¹ ¬¸» ¼·³»²·±² ¿²¼ ¬¸» ®»¹·±² ©¸»®» ¬¸» ½±±´·²¹ó©¿¬»® ¼·½¸¿®¹» · ½±²º·²»¼ò Ú·¹ò Ðèòíð ͱ´«¬·±²æ Ú®±³ Ю±¾ò èòïïô ©·¬¸ Ï µ²±©² ¿²¼ ¾ ã è ³ô ©» ½±³°«¬» ¬¸» ±«®½» ¬®»²¹¬¸æ í îÏ ìëð ³ ñ ³ ³ èòçë ³ èòçë ô ¸»²½» ò ø¿÷ î ¾ î øè ³÷ Ë ðòê ß²¿ ïë ³ ̸» ¸¿´ºó©·¼¬¸ ±º ¬¸» ½±²º·²»¼ ®»¹·±² ã ¿ ã øïë÷ ìé ³ ß²ò ø¾÷ ̸» ¼·½¸¿®¹» ©¿¬»® · ½±²º·²»¼ ¬± ¿ ®»¹·±² çì ³ ©·¼» ¿²¼ ïë ³ ·² º®±²¬ ±º ¬¸» ³¿²·º±´¼ò ݸ¿°¬»® è ᬻ²¬·¿´ Ú´±© ¿²¼ ݱ³°«¬¿¬·±²¿´ Ú´«·¼ ܧ²¿³·½ ëéé èòíï ß Î¿²µ·²» ¸¿´ºó¾±¼§ · º±®³»¼ ¿ ¸±©² ·² Ú·¹ò Ðèòíïò Ú±® ¬¸» ½±²¼·¬·±² ¸±©²ô ½±³°«¬» ø¿÷ ¬¸» ±«®½» ¬®»²¹¬¸ ³ ·² ³îñå ø¾÷ ¬¸» ¼·¬¿²½» ¿å ø½÷ ¬¸» ¼·¬¿²½» ¸å ¿²¼ ø¼÷ ¬¸» ¬±¬¿´ ª»´±½·¬§ ¿¬ °±·²¬ ßò ͱ´«¬·±²æ ̸» ª»®¬·½¿´ ¼·¬¿²½» ¿¾±ª» ¬¸» ±®·¹·² · ¿ µ²±©² ³«´¬·°´» ±º ³ ¿²¼ ¿æ Ú·¹ò Ðèòíï ã ã ã ã 㨠ð§ í ³ ôîË îøé÷ î ±® ¿²¼ ò ø¿ô ¾÷ ³ ³ ¿ ß²³ ¿ î³ ïíòì ïòçï ³ ̸» ¼·¬¿²½» ¸ · º±«²¼ º®±³ ¬¸» »¯«¿¬·±² º±® ¬¸» ¾±¼§ ¬®»¿³´·²»æ � � ¾±¼§ ø ÷ ïíòìø ÷ ìòð ߬ ¨ ì ³ô ® ô ±´ª» º±® ìéòè Ë·² é·² ½± ³ ß̸»² ® ìòðñ½±øìéòè ÷ ëòçë ³ ¿²¼ ® ·² ò ø½÷ß²¸ ìòìï ³ ̸» ®»«´¬¿²¬ ª»´±½·¬§ ¿¬ °±·²¬ ß · ¬¸»² ½±³°«¬»¼ º®±³ Û¯ò øèòïè÷æ ïñîïñî îî ß ßî î ïòçï ïòçï Ê Ë ï ½± é ï î ½±ìéòè ò ø¼÷ ® ëòçë ëòçë® ¿ ¿ ß² ³ èòé èòíî ͵»¬½¸ ¬¸» ¬®»¿³´·²»ô »°»½·¿´´§ ¬¸» ¾±¼§ ¸¿°»ô ¼«» ¬± »¯«¿´ ´·²» ±«®½» ³ ¿¬ ø�¿ô ð÷ ¿²¼ øõ¿ô ð÷ °´« ¿ «²·º±®³ ¬®»¿³ Ë ã ³¿ò ³ ³ ¨ § ÝÔ Ú·¹ò Ðèòíî ͱ´«¬·±²æ ß ¸±©²ô ¿ ¸¿´ºó¾±¼§ ¸¿°» · º±®³»¼ ¯«·¬» ·³·´¿® ¬± ¬¸» ο²µ·²» ¸¿´ºó¾±¼§ò ̸» ¬¿¹²¿¬·±² °±·²¬ô º±® ¬¸· °»½·¿´ ½¿» Ë ã ³¿ô · ¿¬ ¨ ã ø�ï � î÷¿ ã �îòìï¿ò ̸» ¸¿´ºó ¾±¼§ ¸¿°» ©±«´¼ ª¿®§ ©·¬¸ ¬¸» ¼·³»²·±²´» ±«®½»ó¬®»²¹¬¸ °¿®¿³»¬»® øË ¿ñ³÷ò ëéè ͱ´«¬·±² Ó¿²«¿´ Ú´«·¼ Ó»½¸¿²·½ô Ú·º¬¸ Û¼·¬·±² èòíí ͵»¬½¸ ¬¸» ¬®»¿³´·²»ô »°»½·¿´´§ ¬¸» ¾±¼§ ¸¿°»ô ¼«» ¬± »¯«¿´ ´·²» ±«®½» ³ ¿¬ øðô õ¿÷ ¿²¼ øðô �¿÷ °´« ¿ «²·º±®³ ¬®»¿³ Ë ã ³¿ò ³ ³ ¨ § ÝÔ Ú·¹ò Ðèòíí ͱ´«¬·±²æ ß ¸±©²ô ¿ ¸¿´ºó¾±¼§ ¸¿°» · º±®³»¼ ©¸·½¸ ¸¿ ¿ ¼·³°´» ¿¬ ¬¸» ²±»ò ̸» ¬¿¹²¿¬·±² °±·²¬ô º±® ¬¸· °»½·¿´ ½¿» Ë ã ³¿ô · ¿¬ ¨ ã �¿ò ̸» ¸¿´ºó¾±¼§ ¸¿°» ª¿®·» ©·¬¸ ¬¸» °¿®¿³»¬»® øË ¿ñ³÷ò èòíì ݱ²·¼»® ¬¸®»» »¯«¿´´§ °¿½»¼ ´·²» ±«®½» ³ °´¿½»¼ ¿¬ ø¨ô §÷ ã øõ¿ô ð÷ô øðô ð÷ô ¿²¼ ø�¿ô ð÷ò ͵»¬½¸ ¬¸» ®»«´¬·²¹ ¬®»¿³´·²» ¿²¼ ²±¬» ¿²§ ¬¿¹²¿¬·±² °±·²¬ò ɸ¿¬ ©±«´¼ ¬¸» °¿¬¬»®² ´±±µ ´·µ» º®±³ ¿º¿®á Ú·¹ò Ðèòíì ͱ´«¬·±²æ ̸» °¿¬¬»®² ø§³³»¬®·½¿´ ¿¾±«¬ ¬¸» ¨ó¿¨·÷ · ¸±©² ¿¾±ª»ò ̸»®» ¿®» ¬©± ¬¿¹²¿¬·±² °±·²¬ô ¿¬ ¨ ã o¿ñ í ã ðòëéé¿ò Ê·»©»¼ º®±³ ¿º¿®ô ¬¸» °¿¬¬»®² ©±«´¼ ´±±µ ´·µ» ¿ ·²¹´» ±«®½» ±º ¬®»²¹¬¸ í ³ò èòíë ݱ²·¼»® ¬¸®»» »¯«¿´ ±«®½» ·² ¿ ¬®·¿²¹«´¿® ½±²º·¹«®¿¬·±²æ ±²» ¿¬ ø¿ñîô ð÷ô ±²» ¿¬ ø�¿ñîô ð÷ô ¿²¼ ±²» ¿¬ øðô ¿÷ò 䱬 ¬¸» ¬®»¿³´·²» º±® ¬¸· º´±©ò ß®» ¬¸»®» ¿²§ ¬¿¹²¿¬·±² °±·²¬á Ø·²¬æ Ì®§ ¬¸» ÓßÌÔßÞ Ý±²¬±«® ½±³³¿²¼ Åλºò íìÃò ݸ¿°¬»® è ᬻ²¬·¿´ Ú´±© ¿²¼ ݱ³°«¬¿¬·±²¿´ Ú´«·¼ ܧ²¿³·½ ëéç ͱ´«¬·±²æ É» ¸¿ª» ã ³ ¬¿²�ïø§ñø¨ � ðòë¿÷÷ õ ³ ¬¿²�ïø§ñø¨ õ ðòë¿÷÷ õ ³ ¬¿²�ïøø§ � ¿÷ñ¨÷ò ̸» ¬®»¿³´·²» ¿®» ¸±©² ·² ¬¸» º·¹«®» ¾»´±©ò ̸»®» · ±²» ¬¿¹²¿¬·±² °±·²¬æ ±² ¬¸» §ó¿¨· ¿¬ øðô ðòë¿÷ò Ê·»©»¼ º®±³ ¿º¿®ô ·¬ ´±±µ ´·µ» ¿ ·²¹´» ±«®½» ±º ¬®»²¹¬¸ øí³÷ò ³ ³³ Í Ú·¹ò Ðèòíë èòíê ɸ»² ¿ ´·²» ±«®½»ó·²µ °¿·® ©·¬¸ ³ ã î ³îñ · ½±³¾·²»¼ ©·¬¸ ¿ «²·º±®³ ¬®»¿³ô ·¬ º±®³ ¿ ο²µ·²» ±ª¿´ ©¸±» ³·²·³«³ ¼·³»²·±² · ìð ½³ô ¿ ¸±©²ò ׺ ¿ ã ïë ½³ô ©¸¿¬ ¿®» ¬¸» ¬®»¿³ ª»´±½·¬§ ¿²¼ ¬¸» ³¿¨·³«³ ª»´±½·¬§á ɸ¿¬ · ¬¸» ´»²¹¬¸á Ú·¹ò Ðèòíê ͱ´«¬·±²æ É» µ²±© ¸ñ¿ ã îðñïëô ± º®±³ Û¯ò øèòíð÷ ©» ³¿§ ¼»¬»®³·²» ¬¸» ¬®»¿³ ª»´±½·¬§æ ã ã 㸠îð ¸ñ¿ îðñïë½±¬ ½±¬ ô ±´ª» º±® ò ¿ ïë î³ñøË ¿÷ îøî÷ñøðòïëË ÷ ß² ³ Ë ïîòç ã ã ã õ ãïñ î³ î Ô̸»² ïòðíêô Åï îøïòðíê÷à ïòéëô ò Ë ¿ ïîòçøðòïë÷ ¿ ß²îÔ ëí ½³ ã õ ã õ ã õ õ ³¿¨ î î Ê î³ñøË ¿÷ îøïòðíê÷ Ú·²¿´´§ô ï ï ïòéëô ò Ë ï ø¸ñ¿÷ ï øîðñïë÷ ß²³¿¨ ³ Ê îîòë ëèð ͱ´«¬·±² Ó¿²«¿´ Ú´«·¼ Ó»½¸¿²·½ô Ú·º¬¸ Û¼·¬·±² èòíé ß Î¿²µ·²» ±ª¿´ î ³ ´±²¹ ¿²¼ ï ³ ¸·¹¸ · ·³³»®»¼ ·² ¿ ¬®»¿³ Ë ã ïð ³ñô ¿ ·² Ú·¹ò Ðèòíéò Û¬·³¿¬» ø¿÷ ¬¸» ª»´±½·¬§ ¿¬ °±·²¬ ß ¿²¼ ø¾÷ ¬¸» ´±½¿¬·±² ±º °±·²¬ Þ ©¸»®» ¿ °¿®¬·½´» ¿°°®±¿½¸·²¹ ¬¸» ¬¿¹²¿¬·±² °±·²¬ ¿½¸·»ª» ·¬ ³¿¨·³«³ ¼»½»´»®¿¬·±²ò Ú·¹ò Ðèòíé ͱ´«¬·±²æ ø¿÷ É·¬¸ Ôñ¸ ã îòðô ©» ³¿§ »ª¿´«¿¬» Û¯ò øèòíð÷ ¬± º·²¼ ¬¸» ±«®½»ó·²µ ¬®»²¹¬¸æ ïñî ¸ ¸ñ¿ Ô î³ ½±¬ ¿²¼ ï ¿ î³ñøË ¿÷ ¿ Ë ¿ Ô ³ ½±²ª»®¹» ¬± îòð ·º ¸ Ë ¿ ã ã õ ã ã ðòíïéè ¸ Ô ï ³»¬»® Ó»¿²©¸·´»ô ðòêíçë ¿²¼ ïòîéèç ¬¸« ¿ ¿ ¿ ïòîéèç ðòéèî ³ ³¿¨ ³¿¨ß´± ½±³°«¬» Ê ñË ïòìëïô ¸»²½» Ê ïòìëïøïð÷ ò ò ø¿÷ß²ïìòë ³ñ ø¾÷ ß´±²¹ ¬¸» ¨ó¿¨·ô ¿¬ ¿²§ ¨ �Ôô ¬¸» ª»´±½·¬§ ¬±©¿®¼ ¬¸» ¾±¼§ ²±» ¸¿ ¬¸» º±®³ ³ ³ « Ë ô ©¸»®» ³ ðòíïéèË ¿ ¿ ¨ ¿ ¨õ � î î ¼« « ³ ³ ï ï ̸»² « Ë ø ³÷ ¼¬ ¨ ¿ ¨ ¿ ¨ ø¿ ¨÷ ø¿ ¨÷ ã ã õ õ � � õ � õ � Ú±® ¬¸· ª¿´«» ±º ³ô ¬¸» ³¿¨·³«³ ¼»½»´»®¿¬·±² ±½½«® ¿¬ ¨ ïòìï¿ ß²ò ̸· · ¯«·¬» ²»¿® ¬¸» ²±» ø©¸·½¸ · ¿¬ ¨ ã �ïòîè¿÷ò ̸» ²«³»®·½¿´ ª¿´«» ±º ¬¸» ³¿¨·³«³ ¼»½»´»®¿¬·±² · ò¨ø¼«ñ¼¬÷ ðòêëëË ñ¿ èòíè ß «²·º±®³ ¬®»¿³ Ë ·² ¬¸» ¨ ¼·®»½¬·±² ½±³¾·²» ©·¬¸ ¿ ±«®½» ³ ¿¬ øõ¿ô ð÷ ¿²¼ ¿ ·²µ �³ ¿¬ ø�¿ô ð÷ò 䱬 ¬¸» ®»«´¬·²¹ ¬®»¿³´·²» ¿²¼ ²±¬» ¿²§ ¬¿¹²¿¬·±² °±·²¬ò ͱ´«¬·±²æ ̸»®» ¿®» ¬©± ½¿»ò ø¿÷ Ú±® ³ â Ë ¿ñîô ¬¸»®» ¿®» ¬©± ¬¿¹²¿¬·±² °±·²¬ ±² ¬¸» §ó¿¨·å ø¾÷ º±® ³ ä Ë ¿ñîô ¬¸»®» ¿®» ¬©± ¬¿¹²¿¬·±² °±·²¬ ±² ¬¸» ¨ó¿¨·æ Ë ¿ Ë ¿ ø¿÷ ³ æ å ø¾÷ ³ æ ò î î ß²â 䬿¹ ¬¿¹ î³ î³ § ï ¨ ï Ë ¿ Ë ¿ ݸ¿°¬»® è ᬻ²¬·¿´ Ú´±© ¿²¼ ݱ³°«¬¿¬·±²¿´ Ú´«·¼ ܧ²¿³·½ ëèï �³ õ³ ÍÐ ø¿÷ ÍÐ �³ õ³ ÍÐ ø¾÷ Ú·¹ò Ðèòíè èòíç Ú·²¼ ¬¸» ª¿´«» ±º ³ñøË ¿÷ º±® ©¸·½¸ ¬¸» ª»´±½·¬§ ·² ¬¸» ·²·¼» ½»²¬»® ±º ¿ ο²µ·²» ±ª¿´ »¨¿½¬´§ »¯«¿´ íË ò ͱ´«¬·±²æ Ú®±³ ¬¸» ¹»±³»¬®§ ±º Ú·¹ò èòçô ¬¸» ª»´±½·¬§·² ¬¸» ½»²¬»® ±º ¬¸» ±ª¿´ ·æ ã õ õ 㤠¤ í ·º òÑ®·¹·² ³ ³Ê Ë Ë ß²¿ ¿±«®½» ·²µ ³ Ë ¿ ïòð èòìð ݱ²·¼»® ¿ «²·º±®³ ¬®»¿³ Ë °´« ´·²» ±«®½» øõ³÷ ¿¬ øõ¿ô ð÷ ¿²¼ ø�¿ô ð÷ ¿²¼ ¿ ·²¹´» ´·²» ·²µ ø�î³÷ ¿¬ øðô ð÷ò ܱ» ¿ ½´±»¼ ¾±¼§ ¸¿°» ¿°°»¿®á ׺ ±ô °´±¬ ·¬ ¸¿°» º±® ³ñøË ¿÷ »¯«¿´ ¬± ø¿÷ ïòðå ¿²¼ ø¾÷ ëòðò ͱ´«¬·±²æ ß´¬¸±«¹¸ ¬¸» º´±© ±º ¬¸» ±«®½» ¾¿´¿²½» ¬¸» ·²µô ¬¸»®» · ²± ¼»½»²¬ ¾±¼§ ¸¿°»ò ̸» ·²µ · ¬±± ¬®±²¹ò ̸» ¬©± ½¿» ®»¯«»¬»¼ ¿®» ¸±©² ¾»´±©ò ÍÐ Ë ÍÐ ³ ³�î³ ø¿÷ ÍÐ Ë ÍÐ ³ ³�î³ ø¾÷ Ú·¹ò Ðèòìð ëèî ͱ´«¬·±² Ó¿²«¿´ Ú´«·¼ Ó»½¸¿²·½ô Ú·º¬¸ Û¼·¬·±² èòìï ß Õ»´ª·² ±ª¿´ · º±®³»¼ ¾§ ¿ ´·²»ó ª±®¬»¨ °¿·® ©·¬¸ Õ ã ç ³îñô ¿ ã ï ³ô ¿²¼ Ë ã ïð ³ñò ɸ¿¬ ¿®» ¬¸» ¸»·¹¸¬ô ©·¼¬¸ô ¿²¼ ¸±«´¼»® ª»´±½·¬§ ±º ¬¸· ±ª¿´á ͱ´«¬·±²æ É·¬¸ ®»º»®»²½» ¬± Ú·¹ò èòïî ¿²¼ Û¯ò øèòìï÷ô ¬¸» ±ª¿´ · ¼»½®·¾»¼ ¾§ Ú·¹ò Ðèòìï õã ã ã ã ã ã � î î Õ øØ ¿÷ Õ ç ðô ¨ ðô § Øæ ËØ ´² ô ©·¬¸ î Ë¿ ïðøï÷øØ ¿÷ ðòç ͱ´ª» ¾§ ·¬»®¿¬·±² º±® Øñ¿ ïòìèô ±® îØ ã ±ª¿´ ¸»·¹¸¬ îòçê ³ ß²ò Í·³·´¿®´§ô ïñî ïñîÔ îÕ ï Åîøðòç÷ ïà ðòèçìô ©·¼¬¸ ¿ Ë¿ îÔ ïòéç ³ ß²ò ³¿¨ Õ Õ ç ç Ú·²¿´´§ô Ê Ë ïð Ø ¿ Ø ¿ ðòìè îòìè� õ ³ îëòï ß²ò èòìî Ú±® ©¸¿¬ ª¿´«» ±º ÕñøË ¿÷ ¼±» ¬¸» ª»´±½·¬§ ¿¬ ¬¸» ¸±«´¼»® ±º ¿ Õ»´ª·² ±ª¿´ »¯«¿´ ìË á ɸ¿¬ · ¸»·¹¸¬ ¸ñ¿ ±º ¬¸· ±ª¿´á ͱ´«¬·±²æ Ú±´´±©·²¹ «° ±² ¬¸» º±®³«´¿ º®±³ Ю±¾ò èòìïô ©» ¿®» ¬± ·¬»®¿¬» ¾»¬©»»² ¬¸» ±ª¿´ó¸»·¹¸¬ ¿²¼ ³¿¨·³«³óª»´±½·¬§ º±®³«´¿ º®±³ Û¯ò øèòìï÷æ ³¿¨ Õ Õ ¸ Õ ¸ñ¿ ï Ê Ë °´« ´² ¸ ¿ ¸ ¿ ¿ Ë ¿ ¸ñ¿ ï õ ã õ � ã ã � õ � ìË ô ±´ª» º±® ¸ ¿²¼ Õò ߺ¬»® »ºº±®¬ øÐÝ ½¿´½«´¿¬·±² · ¾»¬÷ô ©» º·²¼ Õ øË ¿÷ ðòíçêô ¸ ¿ ïòïîìò ß²ò èòìí ݱ²·¼»® ©¿¬»® ¿¬ îðpÝ º´±©·²¹ °¿¬ ¿ ïó³ó¼·¿³»¬»® ½§´·²¼»®ò ɸ¿¬ ¼±«¾´»¬ ¬®»²¹¬¸ ·² ³îñ · ®»¯«·®»¼ ¬± ·³«´¿¬» ¬¸· º´±©á ׺ ¬¸» ¬®»¿³ °®»«®» · îðð µÐ¿ô «» ·²ª·½·¼ ¬¸»±®§ ¬± »¬·³¿¬» ¬¸» «®º¿½» °®»«®» ¿¬ ø¿÷ ïèðpå ø¾÷ ïíëpå ¿²¼ ø½÷ çðpò Ú·¹ò Ðèòìí ͱ´«¬·±²æ Ú±® ©¿¬»® ¿¬ îðpÝô ¬¿µ» ã ççè µ¹ñ³íò ̸» ®»¯«·®»¼ ¼±«¾´»¬ ¬®»²¹¬¸ · î îË ¿ øêòð ³ñ÷øðòë ³÷ òß² í³ ïòë ݸ¿°¬»® è ᬻ²¬·¿´ Ú´±© ¿²¼ ݱ³°«¬¿¬·±²¿´ Ú´«·¼ ܧ²¿³·½ ëèí ̸» «®º¿½» °®»«®» ¿®» ½±³°«¬»¼ º®±³ Þ»®²±«´´·� »¯«¿¬·±²ô ©·¬¸ Ê«®º¿½» ã îË ·² æ î î î î ççè ° øîË ·² ÷ ° Ë ô ±®æ ° îððððð øê÷ øï ì ·² ÷ î î î õ ã õ ã õ � ø¿÷ ¿¬ ïèðpô ° îïèððð пå ø¾÷ ¿¬ ïíëpô ïèîððð пå ø½÷ ¿¬ çðpô ïìêððð п ß²ò ø¿ô ¾ô ½÷ èòìì Í«°°±» ¬¸¿¬ ½·®½«´¿¬·±² · ¿¼¼»¼ ¬± ¬¸» ½§´·²¼»® º´±© ±º Ю±¾ò èòìí «ºº·½·»²¬ ¬± °´¿½» ¬¸» ¬¿¹²¿¬·±² °±·²¬ ¿¬ ã íëp ¿²¼ ïìëpò ɸ¿¬ · ¬¸» ®»¯«·®»¼ ª±®¬»¨ ¬®»²¹¬¸ Õ ·² ³îñá ݱ³°«¬» ¬¸» ®»«´¬·²¹ °®»«®» ¿²¼ «®º¿½» ª»´±½·¬§ ¿¬ ø¿÷ ¬¸» ¬¿¹²¿¬·±² °±·²¬ô ¿²¼ ø¾÷ ¬¸» «°°»® ¿²¼ ´±©»® ¸±«´¼»®ò ɸ¿¬ ©·´´ ¾» ¬¸» ´·º¬ °»® ³»¬»® ±º ½§´·²¼»® ©·¼¬¸á ͱ´«¬·±²æ λ½¿´ ́ ¬̧ ¿¬ Ю±¾ò èòìí ©¿ º±® ©¿¬»® ¿¬ îðpÝ º´±©·²¹ ¿¬ ê ³ñ °¿¬ ¿ ïó³ó¼·¿³»¬»® ½§´·²¼»®ô ©·¬¸ ° ã îðð µÐ¿ò Ú®±³ Û¯ò øèòíë÷ô ã p ã ã·² ·²øíë ÷ ô ±®æ ò î îøê ³ñ÷øðòë ³÷¬¿¹ Õ Õ ß² Ë ¿ Õ íòìì ³ñ ø¿÷ ߬ ¬¸» ¬¿¹²¿¬·±² °±·²¬ô ª»´±½·¬§ · ¦»®± ¿²¼ °®»«®» »¯«¿´ ¬¿¹²¿¬·±² °®»«®»æ ã õ ã õ ã í î îççè µ¹ñ³îððôððð øê ³ñ÷ ò ø¿÷ î ¹ ° ° Ë Ð¿ ß²îïèôððð п ø¾÷ ߬ ¿²§ °±·²¬ ±² ¬¸» «®º¿½»ô º®±³ Û¯ò øèòíé÷ô ã ã õ � õ ã õ � õ î î ççè íòìì îïèððð î ·² îøê÷·² î î ðò묿¹ «®º «®º Õ ° ° Ë ° ¿ ߬ ¬¸» «°°»® ¸±«´¼»®ô ã çðpô îççèîïèððð ø ëòïî÷ ò ø¾�«°°»®÷ î ° ß²îðìôçðð п ߬ ¬¸» ´±©»® ¸±«´¼»®ô ã îéðpô îççèîïèððð ø ïèòèè÷ ò ø¾�´±©»®÷ î ° ß²ìðôïðð п èòìë ׺ ½·®½«´¿¬·±² Õ · ¿¼¼»¼ ¬± ¬¸» ½§´·²¼»® º´±© ·² Ю±¾ò èòìíô ø¿÷ º±® ©¸¿¬ ª¿´«» ±º Õ ©·´´ ¬¸» º´±© ¾»¹·² ¬± ½¿ª·¬¿¬» ¿¬ ¬¸» «®º¿½»á ø¾÷ ɸ»®» ±² ¬¸» «®º¿½» ©·´´ ½¿ª·¬¿¬·±² ¾»¹·²á ø½÷ Ú±® ¬¸· ½±²¼·¬·±²ô ©¸»®» ©·´´ ¬¸» ¬¿¹²¿¬·±² °±·²¬ ´·»á ëèì ͱ´«¬·±² Ó¿²«¿´ Ú´«·¼ Ó»½¸¿²·½ô Ú·º¬¸ Û¼·¬·±² ͱ´«¬·±²æ λ½¿´´ ¬¸¿¬ Ю±¾ò èòìí ©¿ º±® ©¿¬»® ¿¬ îðpÝ º´±©·²¹ ¿¬ ê ³ñ °¿¬ ¿ ïó³ó¼·¿³»¬»® ½§´·²¼»®ô ©·¬¸ ° ã îðð µÐ¿ò Ú®±³ Ì¿¾´» ßòëô °ª¿° ã îííé пò ø¾÷ Ý¿ª·¬¿ó ¬·±² ©·´´ ±½½«® ¿¬ ¬¸» ´±©»¬ °®»«®» °±·²¬ô ©¸·½¸ · ¿¬ ¬¸» ¾±¬¬±³ ¸±«´¼»® ø îéð ÷ ·² Ú·¹ò èòïðò ß²ò ø¾÷ ø¿÷ Ë» Þ»®²±«´´·� »¯«¿¬·±² ¬± »¬·³¿¬» ¬¸» ª»´±½·¬§ ¿¬ ã îéðp ·º ¬¸» °®»«®» ¬¸»®» · °ª¿°æ ã ã õ ã õ � p õ îí î ççè µ¹ñ³îïèððð п îííéп ø î÷øê ³ñ÷·²øîéð ÷ î î ðòë ³ ͱ´ª» º±®æ ò ø¿÷ ± ª¿° «®º Õ ° ° Ê ß²î½¿ª·¬¿¬·±²Õ ìòíç ³ ñ ø½÷ ̸» ´±½¿¬·±² ±º ¬¸» ¬©± ¬¿¹²¿¬·±² °±·²¬ ¿®» ¹·ª»² ¾§ Û¯ò øèòíë÷æ ã ã ã ã îìòíç ³ ñ ·² ðòéíîô ò ø½÷ î îøê ³ñ÷øðòë ³÷¬¿¹ ¬¿¹ Õ ¿²¼ ß² Ë ¿ ìé ïíí èòìê ß ½§´·²¼»® · º±®³»¼ ¾§ ¾±´¬·²¹ ¬©± »³·½§´·²¼®·½¿´ ½¸¿²²»´ ¬±¹»¬¸»® ±² ¬¸» ·²·¼»ô ¿ ¸±©² ·² Ú·¹ò Ðèòìêò ̸»®» ¿®» ïð ¾±´¬ °»® ³»¬»® ±º ©·¼¬¸ ±² »¿½¸ ·¼»ô ¿²¼ ¬¸» ·²·¼» °®»«®» · ëð µÐ¿ ø¹¿¹»÷ò Ë·²¹ °±¬»²¬·¿´ ¬¸»±®§ º±® ¬¸» ±«¬·¼» °®»«®»ô ½±³°«¬» ¬¸» ¬»²·±² º±®½» ·² »¿½¸ ¾±´¬ ·º ¬¸» º´«·¼ ±«¬·¼» · »¿ó´»ª»´ ¿·®ò Ú·¹ò Ðèòìê ͱ´«¬·±²æ Ú±® »¿ó´»ª»´ ¿·® ¬¿µ» ã ïòîîë µ¹ñ³íò Ë» Þ»®²±«´´· ¬± º·²¼ «®º¿½» °®»«®»æ î î î î ïòîîë ïòîîë ° Ë ð øîë÷ ° øîË ·² ÷ ô ±®æ ° íèí ïëíï·² î î î õ ã õ ã õ ã � ñî ñî î ¼±©² ð ð Ò ½±³°«¬» Ú î °·² ¾¿ ¼ î øíèí ïëíï·² ÷·² øï ³÷øï ³÷¼ ïîéê ³ ã ã � ã � ̸· · ³¿´´ °±¬¿¬±» ½±³°¿®»¼ ¬± ¬¸» º±®½» ¼«» ¬± ·²·¼» °®»«®»æ «° ·²·¼» Ò Ú î° ¿¾ îøëðððð÷øï÷øï÷ ïððððð ³ ã ã ã ̱¬¿´ º±®½» °»® ³»¬»® ïððððð ø ïîéê÷ ïðïîéê îð ¾±´¬ òß² Ò ëðêð ¾±´¬ ݸ¿°¬»® è ᬻ²¬·¿´ Ú´±© ¿²¼ ݱ³°«¬¿¬·±²¿´ Ú´«·¼ ܧ²¿³·½ ëèë èòìé ß ½·®½«´¿® ½§´·²¼»® · º·¬¬»¼ ©·¬¸ ¬©± °®»«®» »²±®ô ¬± ³»¿«®» °®»«®» ¿¬ �¿� øïèðp÷ ¿²¼ �¾� øïðëp÷ô ¿ ¸±©²ò ̸» ·²¬»²¬ · ¬± «» ¬¸· ½§´·²¼»® ¿ ¿ ¬®»¿³ ª»´±½·³»¬»®ò Ë·²¹ ·²ª·½·¼ ¬¸»±®§ô ¼»®·ª» ¿ º±®³«´¿ º±® ½¿´½«´¿¬·²¹ Ë º®±³ °¿ô °¾ô ô ¿²¼ ®¿¼·« ¿ò Ú·¹ò Ðèòìé ͱ´«¬·±²æ É» ®»´¿¬» ¬¸» °®»«®» ¬± «®º¿½» ª»´±½·¬·» º®±³ Þ»®²±«´´·� »¯«¿¬·±²æ î î î ¿ ¾° Ë ° øð÷ ° øîË ·²ïðëp÷ ô ±®æ òî î î ß²õ ã õ ã õ ¿ ¾° °ïË ·²ïðë î ̸· · ²±¬ ¿ ¾¿¼ ·¼»¿ º±® ¿ ª»´±½·³»¬»®ô »¨½»°¬ ¬¸¿¬ øï÷ ·¬ ¸±«´¼ ¾» ½¿´·¾®¿¬»¼å ¿²¼ øî÷ ·¬ ³«¬ ¾» ½¿®»º«´´§ ¿´·¹²»¼ ± ¬¸¿¬ »²±® �¿� »¨¿½¬´§ º¿½» ¬¸» ±²½±³·²¹ ¬®»¿³ò èòìè É·²¼ ¿¬ Ë ¿²¼ ° º´±© °¿¬ ¿ Ï«±²»¬ ¸«¬ ©¸·½¸ · ¿ ¸¿´ºó½§´·²¼»® ±º ®¿¼·« ¿ ¿²¼ ´»²¹¬¸ Ô øÚ·¹ò Ðèòìè÷ò ̸» ·²¬»®²¿´ °®»«®» · °·ò Ë·²¹ ·²ª·½·¼ ¬¸»±®§ô ¼»®·ª» ¿² »¨°®»·±² º±® ¬¸» «°©¿®¼ º±®½» ±² ¬¸» ¸«¬ ¼«» ¬± ¬¸» ¼·ºº»®»²½» ¾»¬©»»² °· ¿²¼ °ò Ú·¹ò Ðèòìè ͱ´«¬·±²æ ̸» ¿²¿´§· · ·³·´¿® ¬± Ю±¾ò èòìê ±² ¬¸» °®»ª·±« °¿¹»ò ׺ °± · ¬¸» ¬¿¹²¿¬·±² °®»«®» ¿¬ ¬¸» ²±» ø ã ïèðp÷ô ¬¸» «®º¿½» °®»«®» ¼·¬®·¾«¬·±² · î î î î ± ± ±° ° Ë ° øîË ·² ÷ ° î Ë ·²î î ã � ã � ã � ̸»² ¬¸» ²»¬ «°©¿®¼ º±®½» ±² ¬¸» ¸¿´ºó½§´·²¼»® · º±«²¼ ¾§ ·²¬»¹®¿¬·±²æ î î «° · · ± ð ð Ú ø° ° ÷·² ¿¾¼ ø° ° î Ë ·² ÷·² ¿¾¼ ôã � ã � õ î ±±®æ ò ©¸»®» ° ° Ëî ß² ã õî«° · ± è Ú ø° ° ÷ Ë ¿¾ í èòìç ײ ¬®±²¹ ©·²¼ô ¬¸» º±®½» ·² Ю±¾ò èòìè ¿¾±ª» ½¿² ¾» ¯«·¬» ´¿®¹»ò Í«°°±» ¬¸¿¬ ¿ ¸±´» · ·²¬®±¼«½»¼ ·² ¬¸» ¸«¬ ®±±º ¿¬ °±·²¬ ß ø»» Ú·¹ò Ðèòìè÷ ¬± ³¿µ» °· »¯«¿´ ¬± ¬¸» «®º¿½» °®»«®» °ßò ߬ ©¸¿¬ ¿²¹´» ¸±«´¼ ¸±´» ß ¾» °´¿½»¼ ¬± ³¿µ» ¬¸» ²»¬ º±®½» ¦»®±á ëèê ͱ´«¬·±² Ó¿²«¿´ Ú´«·¼ Ó»½¸¿²·½ô Ú·º¬¸ Û¼·¬·±² ͱ´«¬·±²æ Í»¬ Ú ã ð ·² Ю±¾ò èòìè ¿²¼ º·²¼ ¬¸» °®±°»® °®»«®» º®±³ Þ»®²±«´´·æ î î «° · ± · ß ± ß ì Ú ð ·º ° ° Ë ô ¾«¬ ¿´± ° ° ° øîË ·² ÷ í î ã ã � ã ã � ß ßͱ´ª» º±® ·² îñí ðòèïé ±® ïîë ß²ò ø±® ëë ã °±±® °±·¬·±² ±² ®»¿® ±º ¾±¼§÷ èòëð ׬ · ¼»·®»¼ ¬± ·³«´¿¬» º´±© °¿¬ ¿ ®·¼¹» ±® �¾«³°� ¾§ «·²¹ ¿ ¬®»¿³´·²» ¿¾±ª» ¬¸» º´±© ±ª»® ¿ ½§´·²¼»®ô ¿ ¸±©² ·² Ú·¹ò Ðèòëðò ̸» ¾«³° · ¬± ¾» ¿ñî ¸·¹¸ô ¿ ¸±©²ò ɸ¿¬ · ¬¸» °®±°»® »´»ª¿¬·±² ¸ ±º ¬¸· ¬®»¿³´·²»á ɸ¿¬ · ˳¿¨ ±² ¬¸» ¾«³° ½±³°¿®»¼ ¬± Ë á Ú·¹ò Ðèòëð ͱ´«¬·±²æ ß°°´§ ¬¸» »¯«¿¬·±² ±º ¬¸» ¬®»¿³´·²» øÛ¯ò èòíî÷ ¬± ãïèðp ¿²¼ ¿´± çðpæ î¿ Ë ·² ® ¿¬ ïèð ø¬¸» º®»»¬®»¿³÷ ¹·ª» Ë ¸ ® ã � ã p ã î¿ ¿ ¿ ̸»²ô ¿¬ çð ô ® ¸ ô Ë ¸ Ë ·² çð ¸ î î ¸ ¿ñî ã p ã õ ã ã p õ � õ ͱ´ª» º±® í ¸ ¿ î ß²ò ø½±®®»°±²¼ ¬± ® ã î¿÷ ̸» ª»´±½·¬§ ¿¬ ¬¸» ¸«³° ø® ã î¿ô ã çðp÷ ¬¸»² º±´´±© º®±³ Û¯ò øèòíí÷æ ã p õ î ³¿¨ î ¿ Ë Ë ·² çð ï ±® ò øî¿÷ ß²³¿¨ ë Ë Ë ì èòëï Ó±¼·º§ Ю±¾ò èòëð ¿¾±ª» ¿ º±´´±©æ Ô»¬ ¬¸» ¾«³° ¾» «½¸ ¬¸¿¬ ˳¿¨ ã ïòëË ò Ú·²¼ ø¿÷ ¬¸» «°¬®»¿³ »´»ª¿¬·±² ¸å ¿²¼ ø¾÷ ¬¸» ¸»·¹¸¬ Æ ±º ¬¸» ¾«³°ò ݸ¿°¬»® è ᬻ²¬·¿´ Ú´±© ¿²¼Ý±³°«¬¿¬·±²¿´ Ú´«·¼ ܧ²¿³·½ ëèé ͱ´«¬·±²æ É» «» ¬¸» ¿²¿´§· ¾«¬ ³±¼·º§ ·¬ º±® «²µ²±©² ¾«³° ¸»·¹¸¬ Ææ î ³¿¨ ¿ ߬ çð ô ® ¸ Ææ Ë ïòë Ë Ë ·² çð ï ô ±´ª» ¸ Æ ¸ Æ ã p ã õ ã ã p õ õ ã õ ¿ î î¿ Ì¸»² Ë ¸ Ë ·² çð ¸ Æ ô ±´ª» ò ¸ Æ ß²ã ã p õ � õ ¿ ¸ Æ î èòëî ̸» Ú´»¬¬²»®ó®±¬±® ¿·´¾±¿¬ ·² Ú·¹ò Ûèòî ¸¿ ¿ ©¿¬»® ¼®¿¹ ½±»ºº·½·»²¬ ±º ðòððê ¾¿»¼ ±² ¿ ©»¬¬»¼ ¿®»¿ ±º ìë º¬îò ׺ ¬¸» ®±¬±® °·² ¿¬ îîð ®»ªñ³·²ô º·²¼ ¬¸» ³¿¨·³«³ ¾±¿¬ °»»¼ ¬¸¿¬ ½¿² ¾» ¿½¸·»ª»¼ ·² ïë ³·ñ¸ ©·²¼ò Ú·²¼ ¬¸» ±°¬·³«³ ©·²¼ ¿²¹´»ò ͱ´«¬·±²æ λ½¿´´ ¬¸¿¬ ¬¸» ®±¬±® ¸¿ ¿ ¼·¿³»¬»® ±º îòë º¬ ¿²¼ · ï𠺬 ¸·¹¸ò ͬ¿²¼¿®¼ ¿·® ¼»²·¬§ · ðòððîíè ´«¹ñº¬íò ß ·² Û¨ò èòîô »¬·³¿¬» ÝÔ íòí ¿²¼ ÝÜ ïòîò ׺ ¬¸» ¾±¿¬ °»»¼ · Ê ¿²¼ ¬¸» ©·²¼ · Éô ¬¸» ®»´¿¬·ª» ª»´±½·¬§ Ê®»´ · ¸±©² ·² ¬¸» º·¹«®» ¿¬ ®·¹¸¬ò ̸®«¬ ã ¼®¿¹æ ø ÷ïñîî î îÔ Ü ®»´ î©¿¬»® ¼ô¾±¿¬ ©»¬¬»¼ Ú Ý Ý Ê ÜÔ î Þ±¿¬ ¼®¿¹ Ý Ê ß ô î ã õ ã ã Ú·¹ò Ûèòî î î ïñî î î ®»´ ðòððîíè ïòçç ±®æ Åøíòí÷ øïòî÷ Ã Ê øîòë÷ øïð÷ øðòððê÷ Ê øìë÷ô î î ±®æ õ ã ®»´Ê ïòêðìÊ Ý±²ª»®¬ É ã ïë ³·ñ¸ ã îî º¬ñò ß ¸±©² ·² ¬¸» º·¹«®»ô ¬¸» ¿²¹´» ¾»¬©»»² ¬¸» ©·²¼ ´·º¬ ¿²¼ ©·²¼ ¼®¿¹ · ¬¿²�ïøÝÜñÝÔ÷ ã ¬¿²� ïøïòîñíòí÷ îðòðpò ̸»²ô ¾§ ¹»±³»¬®§ô ¬¸» ¿²¹´» ¾»¬©»»² ¬¸» ®»´¿¬·ª» ©·²¼ ¿²¼ ¬¸» ¾±¿¬ °»»¼ ø»» º·¹«®» ¿¾±ª»÷ · ã ïèð � éð ã ïïðpò ̸» ´¿© ±º ½±·²»ô ¿°°´·»¼ ¬± ¬¸» ©·²¼óª»½¬±® ¬®·¿²¹´» ¿¾±ª»ô ¬¸»² ¼»¬»®³·²» ¬¸» ¾±¿¬ °»»¼æ ã õ � ã õ � p î î î ®»´ ®»´ î î î É Ê Ê îÊÊ ½± ô ±®æ øîî÷ Ê øïòêðìÊ÷ îÊøïòêðìÊ÷½±øïïð ÷ ͱ´ª» º±® òß²¾±¿¬ º¬ Ê ïðòî ëèè ͱ´«¬·±² Ó¿²«¿´ Ú´«·¼ Ó»½¸¿²·½ô Ú·º¬¸ Û¼·¬·±² Ú±® ¬̧ · �±°¬·³«³� ½±²¼·¬·±² ø©¸·½¸ ¼·®»½¬ ¬̧ » ®»« ¬́¿²¬ ©·²¼ º±®½» ¿´±²¹ ¬̧ » µ»»´ ±® °¿¬̧ ±º ¬¸» ¾±¿¬÷ô ¬¸» ¿²¹´» ¾»¬©»»² ¬̧ » ©·²¼ ¿²¼ ¬¸» ¾±¿¬ ¼·®»½¬·±² ø»» º·¹«®» ±² ¬¸» °®»ª·±« °¿¹»÷ · p·² ·²øïïð ÷ ô ±®æ ò ïòêðìøïðòî÷ îî ß²ìì èòëí Ó±¼·º§ Ю±¾ò Ðèòëî ¿ º±´´±©ò Ú±® ¬¸» ¿³» ¿·´¾±¿¬ ¼¿¬¿ô º·²¼ ¬¸» ©·²¼ ª»´±½·¬§ô ·² ³·ñ¸ô ©¸·½¸ ©·´´ ¼®·ª» ¬¸» ¾±¿¬ ¿¬ ¿² ±°¬·³«³ °»»¼ ±º è µ² °¿®¿´´»´ ¬± ·¬ µ»»´ò ͱ´«¬·±²æ ݱ²ª»®¬ è µ²±¬ ã ïíòë º¬ñò ß¹¿·² »¬·³¿¬» ÝÔ íòí ¿²¼ ÝÜ ïòîò ̸» ¹»±³»¬®§ · ¬¸» ¿³» ¿ ·² Ю±¾ò Ðèòëîô ¸»²½» Ê®»´ ¬·´´ »¯«¿´ ïòêðìÊ ã îïòêê º¬ñò ̸» ´¿© ±º ½±·²» ¬·´´ ¸±´¼ º±® ¬¸» ª»´±½·¬§ ¼·¿¹®¿³ ·² ¬¸» º·¹«®»æ ã õ � ã õ � p ã ã ã î î î î î î îî ½± øïíòë÷ øîïòêê÷ îøïíòë÷øîïòêê÷½±øïïð ÷ èëï º¬ ñ ͱ´ª» º±® îçòî º¬ñ ò ®»´ ®»´ ©·²¼ É Ê Ê ÊÊ É ß²ïçòç ³·ñ¸ Ú·¹ò Ðèòëî èòëì ̸» ±®·¹·²¿´ Ú´»¬¬²»® ®±¬±® ¸·° ©¿ ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ïð𠺬 ´±²¹ô ¼·°´¿½»¼ èð𠬱²ô ¿²¼ ¸¿¼ ¿ ©»¬¬»¼ ¿®»¿ ±º íëð𠺬îò ß µ»¬½¸»¼ ·² Ú·¹ò Ðèòëìô ·¬ ¸¿¼ ¬©± ®±¬±® ë𠺬 ¸·¹¸ ¿²¼ ç º¬ ·² ¼·¿³»¬»® ®±¬¿¬·²¹ ¿¬ éëð ®ñ³·²ô ©¸·½¸ · º¿® ±«¬·¼» ¬¸» ®¿²¹» ±º Ú·¹ò èòïïò ̸» ³»¿«®»¼ ´·º¬ ¿²¼ ¼®¿¹ ½±»ºº·½·»²¬ º±® »¿½¸ ®±¬±® ©»®» ¿¾±«¬ ïð ¿²¼ ìô ®»°»½¬·ª»´§ò ׺ ¬¸» ¸·° · ³±±®»¼ ¿²¼ «¾¶»½¬»¼ ¬± ¿ ½®±©·²¼ ±º îë º¬ñô ¿ ·² Ú·¹ò Ðèòëìô ©¸¿¬ ©·´´ ¬¸» ©·²¼ º±®½» °¿®¿´´»´ ¿²¼ ²±®³¿´ ¬± ¬¸» ¸·° ½»²¬»®´·²» ¾»á Û¬·³¿¬» ¬¸» °±©»® ®»¯«·®»¼ ¬± ¼®·ª» ¬¸» ®±¬±®ò Ú·¹ò Ðèòëì ݸ¿°¬»® è ᬻ²¬·¿´ Ú´±© ¿²¼ ݱ³°«¬¿¬·±²¿´ Ú´«·¼ ܧ²¿³·½ ëèç ͱ´«¬·±²æ Ú±® »¿ó´»ª»´ ¿·® ¬¿µ» ã ðòððîíè ´«¹ñº¬í ¿²¼ ã íòéïÛ�é ´«¹ñº¬ ò ̸»² ½±³°«¬» ¬¸» º±®½»æ î ÔÔ·º¬ Ý Ë ÜÔî ã îðòððîíèïð øîë÷ øç º¬÷øë𠺬÷ øî ®±¬±®÷ ø°¿®¿´´»´÷ ò î Ü®¿¹ øìñïð÷Ô·º¬ ø²±®³¿´÷ ò ß² ß² êéðð ´¾º îéðð ´¾º É» ¼±²�¬ ¸¿ª» ¿²§ º±®³«´¿ ·² ¬¸» ¾±±µ º±® ¬¸» øª·½±«÷ ¬±®¯«» ±º ¿ ®±¬¿¬·²¹ ½§´·²¼»® ø§±« ½±«´¼ º·²¼ ®»«´¬ ·² ®»ºò ï ¿²¼ î ±º ݸ¿°ò é÷ò ß ¿ ¹±±¼ ¿°°®±¨·³¿¬·±²ô ¿«³» ¬¸» ½§´·²¼»® ·³«´¿¬» ¿ º´¿¬ °´¿¬» ±º ´»²¹¬¸ î Î ã î ø ìòë÷ ã îèòí º¬ò ̸»² ¬¸» ¸»¿® ¬®» ·æ î î © º ïñé Ô Ô © î ðòðîé î º¬ Ý Ë ø Î÷ ô Î éëð øìòë÷ íëí ô ¿²¼ î î êð λ ðòððîíèøíëí÷øîèòí÷ ´¾º λ êòìîÛéô ©¸»²½» íòéïÛ é º¬� ðòíðè ̸»² ̱®¯«» ã ©ø Ü Ô÷Î ã ðòíðè øç÷øëð÷øìòë÷ ïçëè º¬ ´¾º î ¸° ̱¬¿´ °±©»® Ì øïçëè÷ éëð øî ®±¬±®÷ ëëð ò ê𠺬 ´¾ºñ ß²ëêð ¸° èòëë ß«³» ¬¸¿¬ ¬¸» Ú´»¬¬²»® ®±¬±® ¸·° ±º Ú·¹ò Ðèòëì ¸¿ ¿ ©¿¬»®ó®»·¬¿²½» ½±»ºº·½·»²¬ ±º ðòððëò ر© º¿¬ ©·´´ ¬¸» ¸·° ¿·´ ·² »¿©¿¬»® ¿¬ îðpÝ ·² ¿ î𠺬ñ ©·²¼ ·º ¬¸» µ»»´ ¿´·¹² ·¬»´º ©·¬¸ ¬¸» ®»«´¬¿²¬ º±®½» ±² ¬¸» ®±¬±®á Å̸· °®±¾´»³ ·²ª±´ª» ®»´¿¬·ª» ª»´±½·¬·»òà ڷ¹ò Ðèòëë ͱ´«¬·±²æ Ú±® ¿·®ô ¬¿µ» ã ðòððîíè ´«¹ñº¬íò Ú±® »¿©¿¬»®ô ¬¿µ» ã ïòçç ´«¹ñº¬í ¿²¼ ã îòðçÛ�ë ´«¹ñº¬ ò λ½¿´´ Ü ã ç º¬ô Ô ã ë𠺬ô î ®±¬±® ¿¬ éëð ®»ªñ³·²ô ÝÔ ïðòðô ÝÜ ìòðò ײ ¬¸» µ»¬½¸ ¿¾±ª»ô ¬¸» ¼®¿¹ ¿²¼ ´·º¬ ½±³¾·²» ¿´±²¹ ¬¸» ¸·°� µ»»´ò ̸»² �ï 쬿² îïòè ô ± ¿²¹´» ¾»¬©»»² ¿²¼ çð ïð ®»´ Ê Ê ïïïòè ëçð ͱ´«¬·±² Ó¿²«¿´ Ú´«·¼ Ó»½¸¿²·½ô Ú·º¬¸ Û¼·¬·±² î î ïñî î ®»´ î î ¼ ©»¬¬»¼ ðòððîíè ̸®«¬ Ú Åøïð÷ øì÷ Ã Ê øç÷øëð÷øî ®±¬±®÷ î Ü®¿¹ Ý ø ñî÷Ê ß øðòððë÷øïòççñî÷øíëðð÷Ê ô ±´ª» ã õ ã ã ã ®»´Ê ïòîíÊ î î î ®»´ ®»´ î î î Ô¿© ±º ½±·²»æ É Ê Ê îÊÊ ½±ø çð ÷ô ±®æ øîð÷ Ê øïòîíÊ÷ îÊøïòîíÊ÷½±øïïïòè ÷ô ±´ª» º±® òß² ã õ � õ p ã õ � p ¸·° º¬ Ê ïðòè èòëê ß °®±°±»¼ º®»»¬®»¿³ ª»´±½·³»¬»® ©±«´¼ «» ¿ ½§´·²¼»® ©·¬¸ °®»«®» ¬¿° ¿¬ ã ïèðp ¿²¼ ¿¬ ïëðpò ̸» °®»«®» ¼·ºº»®»²½» ©±«´¼ ¾» ¿ ³»¿«®» ±º ¬®»¿³ ª»´±½·¬§ Ë ò ر©»ª»®ô ¬¸» ½§´·²¼»® ³«¬ ¾» ¿´·¹²»¼ ± ¬¸¿¬ ±²» ¬¿° »¨¿½¬´§ º¿½» ¬¸» º®»»¬®»¿³ò Ô»¬ ¬¸» ³·¿´·¹²³»²¬ ¿²¹´» ¾» ô ¬¸¿¬ ·ô ¬¸» ¬©± ¬¿° ¿®» ¿¬ øïèðp õ ÷ ¿²¼ øïëðp õ ÷ ò Ó¿µ» ¿ °´±¬ ±º ¬¸» °»®½»²¬ »®®±® ·² ª»´±½·¬§ ³»¿«®»³»²¬ ·² ¬¸» ®¿²¹» �îðp ä ä õîðp ¿²¼ ½±³³»²¬ ±² ¬¸» ·¼»¿ò ͱ´«¬·±²æ λ½¿´´ º®±³ Û¯ò øèòíì÷ ¬¸¿¬ ¬¸» «®º¿½» ª»´±½·¬§ ±² ¬¸» ½§´·²¼»® »¯«¿´ îË ·² ò ß°°´§ Þ»®²±«´´·� »¯«¿¬·±² ¿¬ ¾±¬¸ °±·²¬ô ïèðp ¿²¼ ïëðpô ¬± ±´ª» º±® ¬®»¿³ ª»´±½·¬§æ õ p õ ã õ p õ ã p õ � p õ î î ï î î î Åî ·²øïèð ÷à Åî ·²øïëð ÷à ô î î ñî ±®æ ·² øïëð ÷ ·² øïèð ÷ ° Ë ° Ë ° Ë Ì¸» »®®±® · ¦»®± ©¸»² ã ðpò ̸« ©» ½¿² °´±¬ ¬¸» °»®½»²¬ »®®±® ª»®« ò ɸ»² ã ðpô ¬¸» ¼»²±³·²¿¬±® ¿¾±ª» »¯«¿´ ðòëò ɸ»² ã ëpô ¬¸» ¼»²±³·²¿¬±® »¯«¿´ ðòìïíô ¹·ª·²¹ ¿² »®®±® ±² ¬¸» ´±© ·¼» ±º øðòìïíñðòë÷ � ï ã �ïéûÿ ̸» °´±¬ ¾»´±© ¸±© ¬¸¿¬ ¬¸· · ¿ ª»®§ °±±® ·¼»¿ º±® ¿ ª»´±½·³»¬»®ô ·²½» »ª»² ¿ ³¿´´ ³·¿´·¹²³»²¬ ½¿«» ¿ ´¿®¹» »®®±®ò Ю±¾´»³ èòëê ݸ¿°¬»® è ᬻ²¬·¿´ Ú´±© ¿²¼ ݱ³°«¬¿¬·±²¿´ Ú´«·¼ ܧ²¿³·½ ëçï èòëé ײ °®·²½·°´»ô ·¬ · °±·¾´» ¬± «» ®±¬¿¬·²¹ ½§´·²¼»® ¿ ¿·®½®¿º¬ ©·²¹ò ݱ²·¼»® ¿ ½§´·²¼»® íð ½³ ·² ¼·¿³»¬»®ô ®±¬¿¬·²¹ ¿¬ îìðð ®»ªñ³·²ò ׬ · ¬± ´·º¬ ¿ ëëóµÒ ¿·®°´¿²» º´§·²¹ ¿¬ ïðð ³ñò ɸ¿¬ ¸±«´¼ ¬¸» ½§´·²¼»® ´»²¹¬¸ ¾»á ر© ³«½¸ °±©»® · ®»¯«·®»¼ ¬± ³¿·²¬¿·² ¬¸· °»»¼á Ò»¹´»½¬ »²¼ »ºº»½¬ ±² ¬¸» ®±¬¿¬·²¹ ©·²¹ò ͱ´«¬·±²æ ß«³» »¿ó´»ª»´ ¿·®ô ã ïòîí µ¹ñ³íò Ë» Ú·¹ò èòïï º±® ´·º¬ ¿²¼ ¼®¿¹æ ã ã ã Ô Ü î î Ô ¿ øðòïë÷Åîìððøî ñêð÷à ðòíèò Ú·¹ò èòïïæ λ¿¼ Ý ïòèô Ý ïòï Ë ïðð ïòîí ̸»² Ô·º¬ ëëððð Ò Ý Ë ÜÔ øïòè÷ øïðð÷ øðòí÷Ôô î î ±´ª» òß²Ô ïé ³ î î Ü ïòîí Ü®¿¹ Ý Ë ÜÔ øïòï÷ øïðð÷ øðòí÷øïé÷ ííêðð Ò î î б©»® ®»¯«·®»¼ ÚË øííêðð÷øïðð÷ òß²íòì ÓÉÿ ̸» °±©»® ®»¯«·®»³»²¬ ¿®» ®·¼·½«´±«´§ ¸·¹¸ò ̸· ¿·®°´¿²» ¸¿ ©¿§ ¬±± ³«½¸ ¼®¿¹ò èòëè 䱬 ¬¸» ¬®»¿³´·²» ¼«» ¬± ¿ ´·²» ·²µ ø�³÷ ¿¬ ¬¸» ±®·¹·²ô °´« ´·²» ±«®½» øõ³÷ ¿¬ ø¿ô ð÷ ¿²¼ øì¿ô ð÷ò Ø·²¬æ ß ½§´·²¼»® ±º ®¿¼·« î¿ ¿°°»¿®ò ͱ´«¬·±²æ ̸» ±ª»®¿´´ ¬®»¿³ º«²½¬·±² · � � � � � ã õ � ï ï ï § ì § ¬¿² ¬¿² ¨ ¨ ¬¿² ø§ñ¨÷ ¿ ¿ ³ ³ ³ ̸» ½§´·²¼»® ¸¿°»ô ±º ®¿¼·« î¿ô · ¬¸» î¿ î¿ ¨ õ³ �³ õ³ Ú·¹ò Ðèòëè ¬®»¿³´·²» ñîòã � ß²ò èòëç Þ§ ¿²¿´±¹§ ©·¬¸ Ю±¾ò èòëè ¿¾±ª»ô °´±¬ ¬¸» ¬®»¿³´·²» ¼«» ¬± ½±«²¬»®½´±½µ©·» ´·²» ª±®¬·½» õÕ ¿¬ øðô ð÷ ¿²¼ øì¿ô ð÷ °´« ¿ ½´±½µ©·» ´·²» ª±®¬»¨ ø�Õ÷ ¿¬ ø¿ô ð÷ò Ø·²¬æ ß¹¿·² ¿ ½§´·²¼»® ±º ®¿¼·« î¿ ¿°°»¿®ò ëçî ͱ´«¬·±² Ó¿²«¿´ Ú´«·¼ Ó»½¸¿²·½ô Ú·º¬¸ Û¼·¬·±² Õ Õ Õ¿ î¿ ì¿ Ú·¹ò Ðèòëç èòêð Ѳ» ±º ¬¸» ½±®²»®óº´±© °¿¬¬»®² ±º Ú·¹ò èòïë · ¹·ª»² ¾§ ¬¸» ½¿®¬»·¿² ¬®»¿³ º«²½¬·±² ã ßøí§¨î � §í÷ò ɸ·½¸ ±²»á Ý¿² ¬¸· ½±®®»°±²¼»²½» ¾» °®±ª»² º®±³ Û¯ò øèòìç÷á ͱ´«¬·±²æ ̸· · Ú·¹ò èòïë¿ô º´±© ·² ¿ êð ½±®²»®ò Å׬ ª»´±½·¬§ °±¬»²¬·¿´ ©¿ ¹·ª»² »¿®´·»® Û¯ò øèòìç÷ ±º ¬¸» ¬»¨¬òà ̸» ¬®·¹±²±³»¬®·½ º±®³ øÛ¯ò èòìç º±® ² ã í÷ · í î íß® ·²øí ÷ô ¾«¬ ·²øí ÷ í·² ½± ·² ò ײ¬®±¼«½·²¹ § ® ·² ¿²¼ ¨ ® ½± ô ©» ±¾¬¿·² òß²ã ã ã î íßøí§¨ § ÷ èòêï 䱬 ¬¸» ¬®»¿³´·²» ±º Û¯ò øèòìç÷ ·² ¬¸» «°°»® ®·¹¸¬ ¯«¿¼®¿²¬ º±® ² ã ìò ر© ¼±» ¬¸» ª»´±½·¬§ ·²½®»¿» ©·¬¸ ¨ ±«¬©¿®¼ ¿´±²¹ ¬¸» ¨ ¿¨· º®±³ ¬¸»±®·¹·²á Ú±® ©¸¿¬ ½±®²»® ¿²¹´» ¿²¼ ª¿´«» ±º ² ©±«´¼ ¬¸· ·²½®»¿» ¾» ´·²»¿® ·² ¨á Ú±® ©¸¿¬ ½±®²»® ¿²¹´» ¿²¼ ² ©±«´¼ ¬¸» ·²½®»¿» ¾» ¿ ¨ëá ͱ´«¬·±²æ Ú±® ² ã ìô ©» ¸¿ª» º´±© ·² ¿ ìë ½±®²»®ô ¿ ¸±©²ò ݱ³°«¬» ìëp ² ã ì ¨ § Ú·¹ò Ðèòêï ã ã ã ã ã ã ã ã ì í ® ® ï ìæ ß® ·²øì ÷ô ª ìß® ½±øì ÷ ® ß´±²¹ ¬¸» 󿨷ô ðô ® ô ª ø½±²¬÷ ò ø¿÷ ² ¨ ¨ « ß²¨í ײ ¹»²»®¿´ô º±® ¿²§ ²ô ¬¸» º´±© ¿´±²¹ ¬¸» ¨ó¿¨· · ² ï« ø½±²¬÷¨ ò�ã ̸« « · ´·²»¿® ·² ̈º±® ² ã î ø¿ çðp ½±®²»®÷ò ß²ò ø¾÷ò ß²¼ « ã Ý¨ë ·º ² ã ê ø¿ íðp ½±®²»®÷ò ß²ò ø½÷ ݸ¿°¬»® è ᬻ²¬·¿´ Ú´±© ¿²¼ ݱ³°«¬¿¬·±²¿´ Ú´«·¼ ܧ²¿³·½ ëçí èòêî ݱ³¾·²» ¬¿¹²¿¬·±² º´±©ô Ú·¹ò èòïì¾ô ©·¬¸ ¿ ±«®½» ¿¬ ¬̧ » ±®·¹·²æ îºø¦÷ ߦ ´²ø¦÷³ã õ 䱬 ¬¸» ¬®»¿³´·²» º±® ³ ã ßÔîô ©¸»®» Ô · ¿ ´»²¹¬¸ ½¿´»ò ײ¬»®°®»¬ò ͱ´«¬·±²æ ̸» ·³¿¹·²¿®§ °¿®¬ ±º ¬¸· ½±³°´»¨ °±¬»²¬·¿´ · ¬¸» ¬®»¿³ º«²½¬·±²æ ÍÐ ³ ¨ § Ú·¹ò Ðèòêî �ã õ ãï î§îߨ§ ¬¿² ô ©·¬¸ ßÔ ¨ ³ ³ ̸» ¬®»¿³´·²» ¿®» ¸±©² ±² ¬¸» °®»ª·±« °¿¹»ò ̸» ±«®½» °«¸» ¬¸» ±²½±³·²¹ ¬¿¹²¿¬·±² º´±© ¿©¿§ º®±³ ¬¸» ª·½·²·¬§ ±º ¬¸» ±®·¹·²ò ̸»®» · ¿ ¬¿¹²¿¬·±² °±·²¬ ¿¾±ª» ¬¸» ±«®½»ô ¿¬ ø¨ô §÷ ã øðô Ôñ î÷ò ̸« ©» ¸¿ª» �¬¿¹²¿¬·±² º´±© ²»¿® ¿ ¾«³°ò� ß²ò èòêí ̸» «°»®°±·¬·±² ·² Ю±¾ò èòêî ¿¾±ª» ´»¿¼ ¬± ¬¿¹²¿¬·±² º´±© ²»¿® ¿ ½«®ª»¼ ¾«³°ô ·² ½±²¬®¿¬ ¬± ¬¸» º´¿¬ ©¿´´ ±º Ú·¹ò èòïë¾ò Ü»¬»®³·²» ¬¸» ³¿¨·³«³ ¸»·¹¸¬ Ø ±º ¬¸» ¾«³° ¿ ¿ º«²½¬·±² ±º ¬¸» ½±²¬¿²¬ ß ¿²¼ ³ò ̸» ¾«³° ½®»¬ · ¿ ¬¿¹²¿¬·±² °±·²¬æ ã � õ 㾫³° ½®»¬ª î 𠩸»²½» ò ³ ßØ ß² Ø ³ Ø ß¾«³° î èòêì ݱ²·¼»® ¬¸» °±´¿®ó½±±®¼·²¿¬» ª»´±½·¬§ °±¬»²¬·¿´ ã Þ®ïòî½±øïòî ÷ ô ©¸»®» Þ · ¿ ½±²¬¿²¬ò ø¿÷ Ü»¬»®³·²» ©¸»¬¸»® î ð ò ׺ ±ô ø¾÷ º·²¼ ¬¸» ¿±½·¿¬»¼ ¬®»¿³ º«²½¬·±² ø®ô ÷ ¿²¼ ø½÷ °´±¬ ¬¸» º«´´ ¬®»¿³´·²» ©¸·½¸ ·²½´«¼» ¬¸» ¨ó¿¨· ø ã ð÷ ¿²¼ ·²¬»®°®»¬ò ͱ´«¬·±²æ ø¿÷ ׬ · ´¿¾±®·±«ô ¾«¬ ¬¸» ª»´±½·¬§ °±¬»²¬·¿´ ¿¬·º·» Ô¿°´¿½»� »¯«¿¬·±² ·² °±´¿® ½±±®¼·²¿¬»æ î î î î ï ï ã ð ·º ò ø¿÷® ß² ® ® ® ®® Þ®ïòî½±øïòî ÷ ø¾÷ ̸· »¨¿³°´» · ±²» ±º ¬¸» º¿³·´§ ±º �½±®²»® º´±©� ±´«¬·±² ·² Û¯ò øèòìç÷ò ̸«æ ò ø¾÷ß²Þ®ïòî·²øïòî ÷ ëçì ͱ´«¬·±² Ó¿²«¿´ Ú´«·¼ Ó»½¸¿²·½ô Ú·º¬¸ Û¼·¬·±² ø½÷ ̸· º«²½¬·±² ®»°®»»²¬ º´±© ¿®±«²¼ ¿ ïëð ½±®²»®ô ¿ ¸±©² ¾»´±©ò ß²ò ø½÷ Ú·¹ò Ðèòêì èòêë ᬻ²¬·¿´ º´±© °¿¬ ¿ ©»¼¹» ±º ¸¿´ºó ¿²¹´» ´»¿¼ ¬± ¿² ·³°±®¬¿²¬ ¿°°´·½¿¬·±² ±º ´¿³·²¿®ó¾±«²¼¿®§ó´¿§»® ¬¸»±®§ ½¿´´»¼ ¬¸» Ú¿´µ²»®ó͵¿² º´±© Åλºò ïë ±º ݸ¿°ò èô °°ò îìî�îìéÃò Ô»¬ ¨ ¼»²±¬» ¼·¬¿²½» ¿´±²¹ ¬¸» ©»¼¹» ©¿´´ô ¿ ·² Ú·¹ò Ðèòêëô ¿²¼ ´»¬ ã ïðpò Ë» Û¯ò øèòìç÷ ¬± º·²¼ ¬¸» ª¿®·¿¬·±² ±º «®º¿½» ª»´±½·¬§ Ëø¨÷ ¿´±²¹ ¬¸» ©¿´´ò × ¬¸» °®»«®» ¹®¿¼·»²¬ ¿¼ª»®» ±® º¿ª±®¿¾´»á Ú·¹ò Ðèòêë ͱ´«¬·±²æ ß ¼·½«»¼ ¿¾±ª»ô ¿´´ ©»¼¹» º´±© ¿®» �½±®²»® º´±©� ¿²¼ ¸¿ª» ¿ ª»´±½·¬§ ¿´±²¹ ¬¸» ©¿´´ ±º ¬¸» º±®³ ² ï« ø½±²¬÷¨ ô�ã ©¸»®» ² ã ñø¬«®²·²¹ ¿²¹´»÷ò ײ ¬¸· ½¿»ô ¬¸» ¬«®²·²¹ ¿²¹´» · ã ø � ÷ ô ©¸»®» ã ïðp ã ñïèò Ø»²½» ¬¸» °®±°»® ª¿´«» ±º ² ¸»®» ·æ ² ïïè² ô ¸»²½» Ë Ý¨ ñïè ïé ß²ò�ã ã ã ã � ïñïéݨ øº¿ª±®¿¾´» ¹®¿¼·»²¬÷ èòêê ̸» ·²ª·½·¼ ª»´±½·¬§ ¿´±²¹ ¬¸» ©»¼¹» ·² Ю±¾ò èòêë ¸¿ ¬¸» º±®³ Ëø¨÷ ã ݨ³ô ©¸»®» ³ ã ² � ï ¿²¼ ² · ¬¸» »¨°±²»²¬ ·² Û¯ò øèòìç÷ò ͸±© ¬¸¿¬ô º±® ¿²§ Ý ¿²¼ ²ô ½±³°«¬¿¬·±² ±º ¬¸» ´¿³·²¿® ¾±«²¼¿®§ó´¿§»® ¾§ ̸©¿·¬»� ³»¬¸±¼ô Û¯ò øéòëí÷ ¿²¼ øéòëì÷ô ´»¿¼ ¬± ¿ «²·¯«» ª¿´«» ±º ¬¸» ̸©¿·¬» °¿®¿³»¬»® ò ̸« ©»¼¹» º´±© ¿®» ½¿´´»¼ ·³·´¿® Åλºò ïë ±º ݸ¿°ò èô °ò îììÃò ͱ´«¬·±²æ ̸» ³±³»²¬«³ ¬¸·½µ²» · ½±³°«¬»¼ ¾§ Û¯ò øéòëì÷ô ¿«³·²¹ ± ã ðæ � � � ã ã ã õ ã ã ã õ ¨ ¨ ï ³ î ë ë ë³ ê ê ê³ ð ð î ï ³ ³ ï ðòìë ðòìë ðòìë ¨ Ë ¼¨ Ý ¨ ¼¨ ̸»² «» Û¯ò øéòëí÷æ Ýøë³ ï÷Ë Ý ¨ ¼Ë ðòìë¨ ø³Ý¨ ÷ ø·²¼»°»²¼»²¬ ±º Ý ¿²¼ ³÷ ¼¨ Ýøë³ ï÷ ß²ò ðòìë³ ë³ ï ݸ¿°¬»® è ᬻ²¬·¿´ Ú´±© ¿²¼ ݱ³°«¬¿¬·±²¿´ Ú´«·¼ ܧ²¿³·½ ëçë èòêé ײª»¬·¹¿¬» ¬¸» ½±³°´»¨ °±¬»²¬·¿´ º«²½¬·±² ºø¦÷ ã Ë ø¦ õ ¿îñ¦÷ô ©¸»®» ¿ · ¿ ½±²¬¿²¬ô ¿²¼ ·²¬»®°®»¬ ¬¸» º´±© °¿¬¬»®²ò ¨ Ë § ¿ Ú·¹ò Ðèòêé ͱ´«¬·±²æ ̸· ®»°®»»²¬ º´±© °¿¬ ¿ ½·®½«´¿® ½§´·²¼»® ±º ®¿¼·« ¿ô ©·¬¸ ¬®»¿³ º«²½¬·±² ¿²¼ ª»´±½·¬§ °±¬»²¬·¿´ ·¼»²¬·½¿´ ¬± ¬¸» »¨°®»·±² ·² Û¯ò øèòíï÷ ¿²¼ øèòíî÷ ©·¬¸ Õ ã ðò Å̸»®» · ²± ½·®½«´¿¬·±²òà èòêè ײª»¬·¹¿¬» ¬¸» ½±³°´»¨ °±¬»²¬·¿´ º«²½¬·±² ºø¦÷ ã Ë ¦ õ ³ ´²Åø¦ õ ¿÷ñø¦ � ¿÷Ãô ©¸»®» ³ ¿²¼ ¿ ¿®» ½±²¬¿²¬ô ¿²¼ ·²¬»®°®»¬ ¬¸» º´±© °¿¬¬»®²ò ¨ Ë § ð ¿�¿ øõ³÷øõ³÷ Ú·¹ò Ðèòêè ͱ´«¬·±²æ ̸· ®»°®»»²¬ º´±© °¿¬ ¿ ο²µ·²» ±ª¿´ô ©·¬¸ ¬®»¿³ º«²½¬·±² ·¼»²¬·½¿´ ¬± ¬¸¿¬ ¹·ª»² ¾§ Û¯ò øèòîç÷ò èòêç ײª»¬·¹¿¬» ¬¸» ½±³°´»¨ °±¬»²¬·¿´ º«²½¬·±² ºø¦÷ ã ß½±¸ø ¦ñ¿÷ô ©¸»®» ¿ · ¿ ½±²¬¿²¬ô ¿²¼ °´±¬ ¬¸» ¬®»¿³´·²» ·²·¼» ¬¸» ®»¹·±² ¸±©² ·² Ú·¹ò Ðèòêçò ɸ¿¬ ¸§°¸»²¿¬»¼ Ú®»²½¸ ©±®¼ ³·¹¸¬ ¼»½®·¾» ¬¸· º´±© °¿¬¬»®²á Ú·¹ò Ðèòêç ëçê ͱ´«¬·±² Ó¿²«¿´ Ú´«·¼ Ó»½¸¿²·½ô Ú·º¬¸ Û¼·¬·±² ͱ´«¬·±²æ ̸· °±¬»²¬·¿´ °´·¬ ·²¬± ã ã ß·²¸ø ¨ñ ÷·²ø §ñ ÷ ß ½±¸ø ¨ñ ÷½±ø §ñ ÷ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿²¼ ®»°®»»²¬ º´±© ·² ¿ �½«´ó¼»ó¿½� ±® ¾´·²¼ ¿´´»§ò èòéð ͸±© ¬¸¿¬ ¬¸» ½±³°´»¨ °±¬»²¬·¿´ ºø¦÷ ã Ë Å¦ õ ø¿ñì÷ ½±¬¸ø ¦ ñ¿÷à ®»°®»»²¬ º´±© °¿¬ ¿² ±ª¿´ ¸¿°» °´¿½»¼ ³·¼©¿§ ¾»¬©»»² ¬©± °¿®¿´´»´ ©¿´´ § ã o¿ñîò ɸ¿¬ · ¿ °®¿½¬·½¿´ ¿°°´·½¿¬·±²á § § ã ¿ñî § ã �¿ñî Ë ¿ ì Ú·¹ò Ðèòéð ͱ´«¬·±²æ ̸» ¬®»¿³ º«²½¬·±² ±º ¬¸· º´±© · ã � � ø¿ñì÷·² øî §ñ¿÷ Ë § ½±¸øî ¨ñ¿÷ ½±øî §ñ¿÷ ̸» ¬®»¿³´·²» ¿®» ¸±©² ·² ¬¸» º·¹«®»ò ̸» ¾±¼§ ¸¿°»ô ¬®¿°°»¼ ¾»¬©»»² § ã o¿ñîô · ²»¿®´§ ¿ ½§´·²¼»®ô ©·¬¸ ©·¼¬¸ ¿ñî ¿²¼ ¸»·¹¸¬ ðòëï¿ò ß ²·½» ¿°°´·½¿¬·±² · ¬¸» »¬·³¿¬» ±º ©¿´´ �¾´±½µ¿¹»� »ºº»½¬ ©¸»² ¿ ¾±¼§ ø¿§ô ·² ¿ ©·²¼ ¬«²²»´÷ · ¬®¿°°»¼ ¾»¬©»»² ©¿´´ò èòéï Ú·¹«®» Ðèòéï ¸±© ¬¸» ¬®»¿³´·²» ¿²¼ °±¬»²¬·¿´ ´·²» ±º º´±© ±ª»® ¿ ¬¸·²ó°´¿¬» ©»·® ¿ ½±³°«¬»¼ ¾§ ¬¸» ½±³°´»¨ °±¬»²¬·¿´ ³»¬¸±¼ò ݱ³°¿®» ¯«¿´·¬¿¬·ª»´§ ©·¬¸ Ú·¹ò ïðòïê¿ò ͬ¿¬» ¬¸» °®±°»® ¾±«²¼¿®§ ½±²¼·¬·±² ¿¬ ¿´´ ¾±«²¼¿®·»ò ̸» ª»´±½·¬§ °±¬»²¬·¿´ ¸¿ »¯«¿´´§ °¿½»¼ ª¿´«»ò ɸ§ ¼± ¬¸» º´±©ó²»¬ �¯«¿®»� ¾»½±³» ³¿´´»® ·² ¬¸» ±ª»®º´±© ¶»¬á ݸ¿°¬»® è ᬻ²¬·¿´ Ú´±© ¿²¼ ݱ³°«¬¿¬·±²¿´ Ú´«·¼ ܧ²¿³·½ ëçé Ú·¹ò Ðèòéï ͱ´«¬·±²æ ͱ´ª» Ô¿°´¿½»� »¯«¿¬·±² º±® »·¬¸»® ±® ø±® ¾±¬¸÷ô º·²¼ ¬¸» ª»´±½·¬·» « ã ñ ¨ô ª ã ñ §ô º±®½» ¬¸» ø½±²¬¿²¬÷ °®»«®» ¬± ³¿¬½¸ Þ»®²±«´´·� »¯«¿¬·±² ±² ¬¸» º®»» «®º¿½» ø©¸±» ¸¿°» · ¿ °®·±®· «²µ²±©²÷ò ̸» ¯«¿®» ¾»½±³» ³¿´´»® ·² ¬¸» ±ª»®º¿´´ ¶»¬ ¾»½¿«» ¬¸» ª»´±½·¬§ · ·²½®»¿·²¹ò èòéî Ë» ¬¸» ³»¬¸±¼ ±º ·³¿¹» ¬± ½±²¬®«½¬ ¬¸» º´±© °¿¬¬»®² º±® ¿ ±«®½» õ³ ²»¿® ¬©± ©¿´´ô ¿ ·² Ú·¹ò Ðèòéîò ͵»¬½¸ ¬¸» ª»´±½·¬§ ¼·¬®·¾«¬·±² ¿´±²¹ ¬¸» ´±©»® ©¿´´ ø§ ã ð÷ò × ¬¸»®» ¿²§ ¼¿²¹»® ±º º´±© »°¿®¿¬·±² ¿´±²¹ ¬¸· ©¿´´á ͱ´«¬·±²æ ̸· °¿¬¬»®² · ¬¸» ¿³» ¿ ¬¸¿¬ ±º Ю±¾ò èòîèò ׬ · ½®»¿¬»¼ ¾§ °´¿½·²¹ º±«® ·¼»²¬·½¿´ ±«®½» ¿¬ ø¨ô §÷ ã øo¿ô o¿÷ô ¿ ¸±©²ò ß´±²¹ ¬¸» ©¿´´ ø¨ ðô § ã ð÷ô ¬¸» ª»´±½·¬§ º·®¬ ·²½®»¿» º®±³ 𠬱 ¿ ³¿¨·³«³ ¿¬ ¨ ã ¿ò ̸»² ¬¸» ª»´±½·¬§ ¼»½®»¿» º±® ¨ â ¿ô ©¸·½¸ · ¿² ¿¼ª»®» °®»«®» ¹®¿¼·»²¬�»°¿®¿¬·±² ³¿§ ±½½«®ò ß²ò Ú·¹ò Ðèòéî ëçè ͱ´«¬·±² Ó¿²«¿´ Ú´«·¼ Ó»½¸¿²·½ô Ú·º¬¸ Û¼·¬·±² èòéí Í»¬ «° ¿² ·³¿¹» §¬»³ ¬± ½±³°«¬» ¬¸» º´±© ±º ¿ ±«®½» ¿¬ «²»¯«¿´ ¼·¬¿²½» º®±³ ¬©± ©¿´´ô ¿ ¸±©² ·² Ú·¹ò Ðèòéíò Ú·²¼ ¬¸» °±·²¬ ±º ³¿¨·³«³ ª»´±½·¬§ ±² ¬¸» §ó¿¨·ò ͱ´«¬·±²æ Í·³·́ ¿® ¬± Ю±¾ò èòéî ±² ¬̧ » °®»ó ª·±« °¿¹»ô ©» °´¿½» ·¼»²¬·½¿´ ±«®½» øõ³÷ ¿¬ ¬¸» §³³»¬®·½ ø¾«¬ ²±²ó¯«¿®»÷ °±·¬·±² Ú·¹ò Ðèòéí ø¨ô §÷ ã øoî¿ô o¿÷ ¿ ¸±©² ¾»´±©ò ̸» ·²¼«½»¼ ª»´±½·¬§ ¿´±²¹ ¬¸» ©¿´´ ø¨ â ðô § ã ð÷ ¸¿ ¬¸» º±®³ î î î î î³ø¨ î¿÷ î³ø¨ î¿÷ Ë ø¨ î¿÷ ¿ ø¨ î¿÷ ¿ õ �ã õ õ õ � õ ̸· ª»´±½·¬§ ¸¿ ¿ ³¿¨·³«³ ø¬± ¬¸» ®·¹¸¬÷ ¿¬ ¨ îòçí¿ô Ë ïòíèé ³ ¿ò ß²ò èòéì ß °±·¬·ª» ´·²» ª±®¬»¨ Õ · ¬®¿°°»¼ ·² ¿ ½±®²»®ô ¿ ·² Ú·¹ò Ðèòéìò ݱ³°«¬» ¬¸» ¬±¬¿´ ·²¼«½»¼ ª»´±½·¬§ ¿¬ °±·²¬ Þô ø¨ô §÷ ã øî¿ô ¿÷ô ¿²¼ ½±³°¿®» ©·¬¸ ¬¸» ·²¼«½»¼ ª»´±½·¬§ ©¸»² ²± ©¿´´ ¿®» °®»»²¬ò Ú·¹ò Ðèòéì ݸ¿°¬»® è ᬻ²¬·¿´ Ú´±© ¿²¼ ݱ³°«¬¿¬·±²¿´ Ú´«·¼ ܧ²¿³·½ ëçç ͱ´«¬·±²æ ̸» ¬©± ©¿´´ ¿®» ½®»¿¬»¼ ¾§ °´¿½·²¹ ª±®¬·½»ô ¿ ¸±©² ¿¬ ®·¹¸¬ô ¿¬ ø¨ô §÷ ã øo¿ô oî¿÷ò É·¬¸ ±²´§ ±²» ª±®¬»¨ øý¿÷ô ¬¸» ·²¼«½»¼ ª»´±½·¬§ Ê¿ ©±«´¼ ¾» ¿ Õ Õ Õ ô ±® ¿¬ ìë î¿ î¿ ¿ î ã õ pÊ · ¶ ¿ ¸±©² ¿¬ ®·¹¸¬ò É·¬¸ ¬¸» ©¿´´ô ¸±©»ª»®ô ©» ¸¿ª» ¬± ¿¼¼ ¬¸· ª»½¬±®·¿´´§ ¬± ¬¸» ª»´±½·¬·» ·²¼«½»¼ ¾§ ª±®¬·½» ¾ô ½ô ¿²¼ ¼ò ¿ô¾ô½ô¼ Þ Õ ï ï ï í Õ ï í ï ï É·¬¸ ©¿´´æ ô ¿ î ïð ê ïð ¿ î ïð ê ïð Õ Õ èÕ ìÕ ±®æ ðòëííðòîêé ò ¿ ¿ ïë¿ ïë¿ ß² ã ã � � õ õ � õ � ã õ ã õ Ê Ê · ¶ Ê · ¶ · ¶ ̸» °®»»²½» ±º ¬¸» ©¿´´ ¬¸« ½¿«» ¿ ·¹²·º·½¿²¬ ½¸¿²¹» ·² ¬¸» ³¿¹²·¬«¼» ¿²¼ ¼·®»½¬·±² ±º ¬¸» ·²¼«½»¼ ª»´±½·¬§ ¿¬ °±·²¬ Þò èòéë Ë·²¹ ¬¸» º±«®ó±«®½» ·³¿¹» °¿¬¬»®² ²»»¼»¼ ¬± ½±²¬®«½¬ ¬¸» º´±© ²»¿® ¿ ½±®²»® ¸±©² ·² Ú·¹ò Ðèòéîô º·²¼ ¬¸» ª¿´«» ±º ¬¸» ±«®½» ¬®»²¹¬¸ ³ ©¸·½¸ ©·´´ ·²¼«½» ¿ ©¿´´ ª»´±½·¬§ ±º ìòð ³ñ ¿¬ ¬¸» °±·²¬ ø¨ô §÷ ã ø¿ô ð÷ ¶«¬ ¾»´±© ¬¸» ±«®½» ¸±©²ô ·º ¿ ã ëð ½³ò ͱ´«¬·±²æ ̸» º´±© °¿¬¬»®² · º±®³»¼ ¾§ º±«® »¯«¿´ ±«®½» ³ ·² ¬¸» ì ¯«¿¼®¿²¬ô ¿ ·² ¬¸» º·¹«®» ¿¬ ®·¹¸¬ò ̸» ±«®½» ¿¾±ª» ¿²¼ ¾»´±© ¬¸» °±·²¬ ßø¿ô ð÷ ½¿²½»´ »¿½¸ ±¬¸»® ¿¬ ßô ± ¬¸» ª»´±½·¬§ ¿¬ ß · ½¿«»¼ ±²´§ ¾§ ¬¸» ¬©± ´»º¬ ±«®½»ò ̸» ª»´±½·¬§ ¿¬ ß · ¬¸» «³ ±º ¬¸» ¬©± ¸±®·¦±²¬¿´ ½±³°±²»²¬ º®±³ ¬¸»» î ±«®½»æ Ú·¹ò Ðèòéë ã ã ã ã õ õ îî î î î î ì ì ³ î ì ·º ò ëøðòë ÷ ëøî ÷ øî ÷ ß ³ ¿ ³¿ ³ Ê ß² ³¿¿ ¿ ¿ ¿ ³ î³ îòë êðð ͱ´«¬·±² Ó¿²«¿´ Ú´«·¼ Ó»½¸¿²·½ô Ú·º¬¸ Û¼·¬·±² èòéê Ë» ¬¸» ³»¬¸±¼ ±º ·³¿¹» ¬± ¿°°®±¨·³¿¬» ¬¸» º´±© °¿¬ ¿ ½§´·²¼»® ¿¬ ¼·¬¿²½» ì¿ º®±³ ¬¸» ©¿´´ô ¿ ·² Ú·¹ò Ðèòéêò ̱ ·´´«¬®¿¬» ¬¸» »ºº»½¬ ±º ¬¸» ©¿´´ô ½±³°«¬» ¬¸» ª»´±½·¬·» ¿¬ °±·²¬ ßô Þô Ýô ¿²¼ Üô ½±³°¿®·²¹ ©·¬¸ ¿ ½§´·²¼»® º´±© ·² ¿² ·²º·²·¬» »¨°¿²» ±º º´«·¼ ø©·¬¸±«¬ ©¿´´÷ò Ú·¹ò Ðèòéê ͱ´«¬·±²æ Ô»¬ ¼±«¾´»¬ ýï ¾» ¿¾±ª» ¬¸» ©¿´´ô ¿ ¸±©²ô ¿²¼ ´»¬ ·³¿¹» ¼±«¾´»¬ ýî ¾» ¾»´±© ¬¸» ©¿´´ô ¿¬ ø¨ô §÷ ã øðô �ë¿÷ò ̸»²ô ¿¬ ¿²§ °±·²¬ ±² ¬¸» §ó¿¨·ô ¬¸» ¬±¬¿´ ª»´±½·¬§ · î î ¨ ð çð ï îÊ ª Ë Åï ø ñ ÷ ø ñ ÷ ÿ ® ¿ ®ã � ã õ õ¤ Í·²½» ¬¸» ·³¿¹» ¿®» ïð¿ ¿°¿®¬ô ¬¸» ½§´·²¼»® ¿®» ±²´§ ´·¹¸¬´§ ±«¬ó±ºó®±«²¼ ¿²¼ ¬¸» ª»´±½·¬·» ¿¬ ßô Þô Ýô Ü ³¿§ ¾» ¬¿¾«´¿¬»¼ ¿ º±´´±©æ б·²¬æ ß Þ Ý Ü ®ïæ ¿ ¿ ë¿ ë¿ ®îæ ç¿ ïï¿ ë¿ ïë¿ Ê©¿´´æ îòðïîË îòððèË ïòðèðË ïòðììË Ê²± ©¿´´æ îòðË îòðË ïòðìË ïòðìË Ì¸» °®»»²½» ±º ¬¸» ©¿´´ ½¿«» ±²´§ ¿ ´·¹¸¬ ½¸¿²¹» ·² ¬¸» ª»´±½·¬§ °¿¬¬»®²ò èòéé Ü·½« ¸±© ¬¸» º´±© °¿¬¬»®² ±º Ю±¾ò èòëè ³·¹¸¬ ¾» ·²¬»®°®»¬»¼ ¬± ¾» ¿² ·³¿¹»ó§¬»³ ½±²¬®«½¬·±² º±® ½·®½«´¿® ©¿´´ò ɸ§ ¿®» ¬¸»®» ¬©± ·³¿¹» ·²¬»¿¼ ±º ±²»á ͱ´«¬·±²æ ̸» ³··²¹ �·³¿¹» ·²µ� ·² ¬¸· °®±¾´»³ · ¿¬ § ã ± · ²±¬ ¸±©²ò ׺ ¬¸» ±«®½» · °´¿½»¼ ¿¬ § ã ¿ ¿²¼ ¬¸» ·³¿¹» ±«®½» ¿¬ § ã ¾ô ¬¸» ®¿¼·« ±º ¬¸» ½§´·²¼»® ©·´´ ¾» Î ø ÷òã ¿¾ Ú±® º«®¬¸»® ¼»¬¿·´ ¿¾±«¬ ¬¸· ¬§°» ±º ·³¿¹·²¹ô »» ݸ¿°ò èô λºò íô °ò îíðò Ú·¹ò Ðèòéé ݸ¿°¬»® è ᬻ²¬·¿´ Ú´±© ¿²¼ ݱ³°«¬¿¬·±²¿´ Ú´«·¼ ܧ²¿³·½ êðï èòéè ײ¼·½¿¬» ¬¸» §¬»³ ±º ·³¿¹» ²»»¼»¼ ¬± ½±²¬®«½¬ ¬¸» º´±© ±º ¿ «²·º±®³ ¬®»¿³ °¿¬ ¿ ο²µ·²» ¸¿´ºó¾±¼§ ½»²¬»®»¼ ¾»¬©»»² °¿®¿´´»´ ©¿´´ô ¿ ·² Ú·¹ò Ðèòéèò Ú±® ¬¸» °¿®¬·½«´¿® ¼·³»²·±² ¸±©²ô »¬·³¿¬» ¬¸» °±·¬·±² ±º ¬¸» ²±» ±º ¬¸» ®»«´¬·²¹ ¸¿´ºó¾±¼§ò ͱ´«¬·±²æ ß ¾±¼§ ¾»¬©»»² ¬©± ©¿´´ · ½®»¿¬»¼ ¾§ ¿² ·²º·²·¬» ¿®®¿§ ±º ±«®½»ô ¿ ¸±©² ¿¬ ®·¹¸¬ò ̸» ±«®½» ¬®»²¹¬¸ ³ º·¬ ¬¸» ¸¿´ºó¾±¼§ ·¦» �î¿�æ Ï Ëøî¿÷ î ³ô ±®æã ã ³ Ë¿ñ ̸» ¼·¬¿²½» ¬± ¬¸» ²±» ¼»²±¬» ¬¸» ¬¿¹²¿¬·±² °±·²¬ô ©¸»®» î î ³ î î Ë ï Ô ï øì¿ñÔ÷ ï øè¿ñÔ÷ ã õ õ õ õ õ ©¸»®» ³ ã Ë¿ñ ô ¿ ¸±©²ò É» ±´ª» ¬¸· »®·» «³³¿¬·±² º±® òðòíîë¿ ß²ò Ú·¹ò Ðèòéè ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ì¿ î¿ ¿ ¿Ë èòéç ײ¼·½¿¬» ¬¸» §¬»³ ±º ·³¿¹» ²»»¼»¼ ¬± ·³«´¿¬» ¬¸» º´±© ±º ¿ ´·²» ±«®½» °´¿½»¼ «²§³³»¬®·½¿´´§ ¾»¬©»»² ¬©± °¿®¿´´»´ ©¿´´ô ¿ ·² Ú·¹ò Ðèòéçò ݱ³°«¬» ¬¸» ª»´±½·¬§ ±² ¬¸» ´±©»® ©¿´´ ¿¬ ¨ ã õ¿ò ر© ³¿²§ ·³¿¹» ¿®» ²»»¼»¼ ¬± »¬¿¾´·¸ ¬¸· ª»´±½·¬§ ¬± ©·¬¸·² oïûá Ú·¹ò Ðèòéç ͱ´«¬·±²æ ̱ º±®³ ¿ ©¿´´ ¿¬ § ã ð ¿²¼ ¿´± ¿¬ § ã í¿ô ©·¬¸ ¬¸» ±«®½» ´±½¿¬»¼ ¿¬ øðô ¿÷ô ±²» ²»»¼ ¿² ·²º·²·¬» ²«³¾»® ±º °¿·® ±º ±«®½»ô ¿ ¸±©²ò ̸» ª»´±½·¬§ ¿¬ ø¿ô ð÷ · ¿² êðî ͱ´«¬·±² Ó¿²«¿´ Ú´«·¼ Ó»½¸¿²·½ô Ú·º¬¸ Û¼·¬·±² ³ ³ î¿ ¿ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ î¿ ¿ î¿ ¿ î¿ ¿ ©¿´´ ©¿´´ § ¨ ·²º·²·¬» «³æ ã õ õ õ õ õ õ õ õ õ õî î î î î î³ ï ï ï ï ï «ø¿ô ð÷ ¿ ï ï ë ï é ï ïï ï ïí ï ß½½«®¿½§ ©·¬¸·² ïû · ®»¿½¸»¼ ¿º¬»® ïè ¬»®³æ «ø¿ô ð÷ ïòïè ³ñ¿ò ß²ò èòèð ̸» ¾»¿«¬·º«´ »¨°®»·±² º±® ´·º¬ ±º ¿ ¬©±ó¼·³»²·±²¿´ ¿·®º±·´ô Û¯ò øèòêç÷ô ¿®±» º®±³ ¿°°´§·²¹ ¬¸» Ö±«µ±©µ· ¬®¿²º±®³¿¬·±²ô ã õ î¦ ñ¦ô¿ ©¸»®» ¦ ¨ ·§ã õ ¿²¼ ã õ · ò ̸» ½±²¬¿²¬ ¿ · ¿ ´»²¹¬¸ ½¿´»ò ̸» ¬¸»±®§ ¬®¿²º±®³ ¿ ½»®¬¿·² ½·®½´» ·² ¬¸» ¦ °´¿²» ·²¬± ¿² ¿·®º±·´ ·² ¬¸» °´¿²»ò Ì¿µ·²¹ ¿ ã ï «²·¬ º±® ½±²ª»²·»²½»ô ¸±© ¬¸¿¬ ø¿÷ ¿ ½·®½´» ©·¬¸ ½»²¬»® ¿¬ ¬¸» ±®·¹·² ¿²¼ ®¿¼·« âï ©·´´ ¾»½±³» ¿² »´´·°» ·² ¬¸» °´¿²»ô ¿²¼ ø¾÷ ¿ ½·®½´» ©·¬¸ ½»²¬»® ¿¬ ïô ðô¨ §ã � ã ¿²¼ ®¿¼·« øï ÷õ ©·´´ ¾»½±³» ¿² ¿·®º±·´ ¸¿°» ·² ¬¸» °´¿²»ò Ø·²¬æ Û¨½»´ · »¨½»´´»²¬ º±® ±´ª·²¹ ¬¸· °®±¾´»³ò ͱ´«¬·±²æ ײ¬®±¼«½» ¦ ã ¨ õ ·§ ·²¬± ¬¸» ¬®¿²º±®³¿¬·±² ¿²¼ º·²¼ ®»¿´ ¿²¼ ·³¿¹·²¿®§ °¿®¬æ î î î î ï ï ï ø ÷ ï ï ¨ ·§ ¨ ·§ ¨ ·§ · ¨ ·§ ¨ ·§ ¨ § ¨ § �ã õ õ ã õ õ � ã õ õ � õ õ ̸« ¿²¼ ¿®» ·³°´» º«²½¬·±² ±º ¨ ¿²¼ §ô ¿ ¸±©²ò ̸«ô ·º ¬¸» ½·®½´» ·² ¬¸» ¦ °´¿²» ¸¿ ®¿¼·« Ý â ïô ¬¸» ½±±®¼·²¿¬» ·² ¬¸» °´¿²» ©·´´ ¾» î î ï ï ï ï¨ § Ý Ý ã õ ã � ̸» ½·®½´» ·² ¬¸» ¦ °´¿²» ©·´´ ¬®¿²º±®³ ·²¬± ¿² »´´·°» ·² ¬¸» °´¿²» ±º ³¿¶±® ¿¨· øï õ ïñÝî÷ ¿²¼ ³·²±® ¿¨· øï � ïñÝî÷ò ̸· · ¸±©² ±² ¬¸» ²»¨¬ °¿¹» º±® Ý ã ïòïò ׺ ¬¸» ݸ¿°¬»® è ᬻ²¬·¿´ Ú´±© ¿²¼ ݱ³°«¬¿¬·±²¿´ Ú´«·¼ ܧ²¿³·½ êðí ½·®½´» ½»²¬»® · ¿¬ ø ôð÷� ¿²¼ ®¿¼·« Ý ï ôã õ ¿² ¿·®º±·´ ©·´´ º±®³ô ¾»½¿«» ¿ ¸¿®° ø¬®¿·´·²¹÷ »¼¹» ©·´´ º±®³ ±² ¬¸» ®·¹¸¬ ¿²¼ ¿ º¿¬ ø»´´·°¬·½¿´÷ ´»¿¼·²¹ »¼¹» ©·´´ º±®³ ±² ¬¸» ´»º¬ò ̸· · ¿´± ¸±©² ¾»´±© º±® ðòïòã Ú·¹ò Ðèòèð èòèï ß ª»®§ ©·¼» ÒßÝß ììïî ¿·®º±·´ô ©·¬¸ ¿ ½¸±®¼ ±º éë ½³ô · ¬»¬»¼ ·² ¿ »¿ó´»ª»´ ©·²¼ ¬«²²»´ ¿¬ ìë ³ñ ¿²¼ º±«²¼ ¬± ¸¿ª» ¿ ´·º¬ ±º êë ´¾º °»® º±±¬ ±º °¿²ò Û¬·³¿¬» ¬¸» ¿²¹´» ±º ¿¬¬¿½µ º±® ¬¸· ½±²¼·¬·±²ò ͱ´«¬·±²æ Ú±® »¿ó´»ª»´ ¿·® ¬¿µ» ãïòîî µ¹ñ³íò Ú®±³ Ú·¹ò èòîð ¿²¼ Ì¿¾´» èòíô º±® ¬¸» ììïî ¿·®º±·´ô ÆÔ �ìp ¿²¼ ¼ÝÔñ¼ êòðò ̸» ´·º¬ ½±»ºº·½·»²¬ · ½±³°«¬»¼ º®±³ ¬¸» ³»¿«®»¼ ´·º¬ ¿²¼ ª»´±½·¬§ò ݱ²ª»®¬ êë ´¾ºñº¬ ¬± çìç Òñ³ ¿²¼ »ª¿´«¿¬»æ ã p î í î îø ÷ îøçìç Òñ³÷ ïòðîì êòð ø ìòð ÷ øïòîî µ¹ñ³ ÷øìë ³ñ÷ øï ³÷øðòéë ³÷ ͱ´ª» º±® çòè ±® ¾»¬¬»®ô ò Ô Ô·º¬ Ý Ê ¾Ý ß² ·² ïð ðòë êðì ͱ´«¬·±² Ó¿²«¿´ Ú´«·¼ Ó»½¸¿²·½ô Ú·º¬¸ Û¼·¬·±² èòèî ̸» «´¬®¿´·¹¸¬ °´¿²» Ù±¿³»® ݱ²¼±® ·² ïçéé ©¿ ¬¸» º·®¬ ¬± ½±³°´»¬» ¬¸» Õ®»³»® Ю·¦» º·¹«®»ó»·¹¸¬ ½±«®» ±´»´§ «²¼»® ¸«³¿² °±©»®ò ׬ ©·²¹°¿² ©¿ îç ³ô ©·¬¸ Ý¿ª ã îòí ³ ¿²¼ ¿ ¬±¬¿´ ³¿ ±º çë µ¹ò ׬ ¼®¿¹ ½±»ºº·½·»²¬ ©¿ ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ðòðëò ̸» °·´±¬ ©¿ ¿¾´» ¬± ¼»´·ª»® ïñì ¸±®»°±©»® ¬± °®±°»´ ¬¸» °´¿²»ò ß«³·²¹ ¬©±ó ¼·³»²·±²¿´ º´±© ¿¬ »¿ ´»ª»´ô »¬·³¿¬» ø¿÷ ¬¸» ½®«·» °»»¼ ¿¬¬¿·²»¼ô ø¾÷ ¬¸» ´·º¬ ½±»ºó º·½·»²¬å ¿²¼ ø½÷ ¬¸» ¸±®»°±©»® ®»¯«·®»¼ ¬± ¿½¸·»ª» ¿ °»»¼ ±º ïë µ²±¬ò ͱ´«¬·±²æ Ú±® »¿ó´»ª»´ ¿·®ô ¬¿µ» ã ïòîîë µ¹ñ³íò É·¬¸ ÝÜ µ²±©²ô ©» ³¿§ ½±³°«¬» Êæ ã ã ã ã îï ¸°øéìëòé÷ ïèê É ì î¼®¿¹ Ü Ð±©»® Ú Ê Ý Ê ¾Ý Ê îïòîîë ðòðë øîç÷øîòí÷ ïèêå î Ê Êã ã ãíͱ´ª» çïòí ø¿÷Ê ±® ß²ò³Ê ì ë ̸»²ô ©·¬¸ Ê µ²±©²ô ©» ³¿§ ½±³°«¬» ¬¸» ´·º¬ ½±»ºº·½·»²¬ º®±³ ¬¸» µ²±©² ©»·¹¸¬æ ã ã ã î î çëøçòèï÷ Ò ò ø¾÷ ø ñî÷ øïòîîëñî÷øìòë÷ øîç÷øîòí÷ Ô ©»·¹¸¬ Ý ß² Ê ¾Ý ïòïí Ú·²¿´´§ô ½±³°«¬» ¬¸» °±©»® ·º Ê ã ïë µ²±¬ ã éòéî ³ñæ ã ã ã ã ã î îïòîîëðòðë øéòéî÷ øîç÷øîòí÷øéòéî÷ î î çìð É ø½÷ ÜÐ ÚÊ Ý Ê ¾Ý Ê ß²òïòîê ¸° èòèí Ì©±ó¼·³»²·±²¿´ ´·º¬ó¼®¿¹ ¼¿¬¿ º±® ¬¸» ÒßÝß îìïî ¿·®º±·´ ©·¬¸ î °»®½»²¬ ½¿³¾»® øº®±³ λºò ïî÷ ³¿§ ¾» ½«®ª»óº·¬¬»¼ ¿½½«®¿¬»´§ ¿ º±´´±©æ ÝÔ ðòïéè õ ðòïðç � ðòððïðç î ÝÜ ðòððèç õ ïòçéÛ�ì õ èòìëÛ�ë î � ïòíëÛ�ë í õ çòçîÛ�é ì ©·¬¸ ·² ¼»¹®»» ·² ¬¸» ®¿²¹» �ìp ä ä õïðpò ݱ³°¿®» ø¿÷ ¬¸» ´·º¬ó½«®ª» ´±°» ¿²¼ ø¾÷ ¬¸» ¿²¹´» ±º ¦»®± ´·º¬ ©·¬¸ ¬¸»±®§ô Û¯ò øèòêç÷ò ø½÷ Ю»°¿®» ¿ °±´¿® ´·º¬ó¼®¿¹ °´±¬ ¿²¼ ½±³°¿®» ©·¬¸ Ú·¹ò éòîëò ݸ¿°¬»® è ᬻ²¬·¿´ Ú´±© ¿²¼ ݱ³°«¬¿¬·±²¿´ Ú´«·¼ ܧ²¿³·½ êðë ͱ´«¬·±²æ ̸» ´·º¬ º±®³«´¿ · ²±¬ ¯«·¬» ´·²»¿® ·² ô ¾«¬ ¿ ®»¿±²¿¾´» ´·º¬ó½«®ª» ´±°» ¿²¼ ¬¸» ¦»®±ó´·º¬ ¿²¹´» ±º ¿¬¬¿½µ ³¿§ ¾» ½±³°«¬»¼ ¿ º±´´±©æ Ô ð ¼Ý ïèð ðòïðç °»® ¼»¹®»» °»® ®¿¼·¿² ò ø¿÷ ¼ ߲㤠êòîë ß²¹´» ±º ¦»®± ´·º¬æ ðòïéè õ ðòïðç � ðòððïðç î ã 𠿬 ïòêï ß²ò ø¾÷ Ú®±³ Û¯ò øèòéð÷ ¬¸»±®§ô ¦»®± ´·º¬ ã �¬¿² �ïÅîøðòðî÷à �îòí øº¿·® ¿½½«®¿½§÷ ̸» °±´¿® ´·º¬ó¼®¿¹ ½«®ª» · ·³°´§ °®»°¿®»¼ ¾§ °´±¬¬·²¹ ´·º¬ ª»®« ¼®¿¹ º±® ¿´´ ·² ¬¸» ¹·ª»² ®¿²¹» �ìp ä ä ïðpò ̸» ½«®ª» · ¸±©² ¾»´±©ô ©·¬¸ ²»¹¿¬·ª» ´·º¬ ±³·¬¬»¼ò ׬ ®»»³¾´» ¬¸» ÒßÝß ðððç º±·´ ·² Ú·¹òéòîëô »¨½»°¬ ·¬ ¸¿ ´·¹¸¬´§ ´» ¼®¿¹ò Ú·¹ò Ðèòèí èòèì λº»®»²½» ïî ½±²¬¿·² ·²ª·½·¼ ¬¸»±®§ ½¿´½«´¿¬·±² º±® ¬¸» «®º¿½» ª»´±½·¬§ ¼·¬®·¾«¬·±² Êø¨÷ ±ª»® ¿² ¿·®º±·´ô ©¸»®» ¨ · ¬¸» ½¸±®¼©·» ½±±®¼·²¿¬»ò ß ¬§°·½¿´ ®»«´¬ º±® ³¿´´ ¿²¹´» ±º ¿¬¬¿½µ · ¸±©² ¾»´±©ò Ë» ¬¸»» ¼¿¬¿ô °´« Þ»®²±«´´·� »¯«¿¬·±²ô ¬± »¬·³¿¬» ø¿÷ ¬¸» ´·º¬ ½±»ºº·½·»²¬å ¿²¼ ø¾÷ ¬¸» ¿²¹´» ±º ¿¬¬¿½µ ·º ¬¸» ¿·®º±·´ · §³³»¬®·½ò ¨ñ½ ÊñË ø«°°»®÷ ÊñË ø´±©»®÷ ðòð ðòð ðòð ðòðîë ðòçé ðòèî ðòðë ïòîí ðòçè ðòï ïòîè ïòðë ðòî ïòîç ïòïí ðòí ïòîç ïòïê ðòì ïòîì ïòïê ðòê ïòïì ïòðè ðòè ðòçç ðòçë ïòð ðòèî ðòèî êðê ͱ´«¬·±² Ó¿²«¿´ Ú´«·¼ Ó»½¸¿²·½ô Ú·º¬¸ Û¼·¬·±² ͱ´«¬·±²æ Ú®±³ Þ»®²±«´´·� »¯«¿¬·±²ô ¬¸» «®º¿½» °®»«®» ³¿§ ¾» ½±³°«¬»¼ô ©¸»²½» ¬¸» ´·º¬ ½±»ºº·½·»²¬ ¬¸»² º±´´±© º®±³ ¿² ·²¬»¹®¿´ ±º ¬¸» °®»«®» ¼·ºº»®»²½»æ Í«®º¿½»æ ø ÷ ø ÷ã õ � ã � ã �î î «°°»® Ý Ý î î î î ´±©»® «°°»® ´±©»® ð ð ° ° Ë Ê ô Ô ø° ° ÷¾¼ Ê Ê ¾¼ ¨ ¨ Ò±²ó¼·³»²·±²¿´·¦»æ ã ãÔ î Ô Ý ø ñî÷Ë ¾Ý ¨ï î î «°° ´±© ð øÊñË÷ øÊñË÷ ¼ Ý Ì¸« ¬¸» ´·º¬ ½±»ºº·½·»²¬ · ¿² ·²¬»¹®¿´ ±º ¬¸» ¼·ºº»®»²½» ·² øÊñË÷î ±² ¬¸» ¿·®º±·´ò Í«½¸ ¿ °´±¬ · ¸±©² ¾»´±©ò ̸» ¿®»¿ ¾»¬©»»² ¬¸» ½«®ª» · ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ï î �ï Ô ð ðòîï øÊñË÷ Ý ø¿÷å ·² ø¾÷ß²ò ß²ò î ðòîï ïòç Ú·¹ò Ðèòèì èòèë ß ©·²¹ ±º î °»®½»²¬ ½¿³¾»®ô ëó·² ½¸±®¼ô ¿²¼ íðó·² °¿² · ¬»¬»¼ ¿¬ ¿ ½»®¬¿·² ¿²¹´» ±º ¿¬¬¿½µ ·² ¿ ©·²¼ ¬«²²»´ ©·¬¸ »¿ó´»ª»´ ¬¿²¼¿®¼ ¿·® ¿¬ îð𠺬ñ ¿²¼ · º±«²¼ ¬± ¸¿ª» ´·º¬ ±º íð ´¾º ¿²¼ ¼®¿¹ ±º ïòë ´¾ºò Û¬·³¿¬» º®±³ ©·²¹ ¬¸»±®§ ø¿÷ ¬¸» ¿²¹´» ±º ¿¬¬¿½µô ø¾÷ ¬¸» ³·²·³«³ ¼®¿¹ ±º ¬¸» ©·²¹ ¿²¼ ¬¸» ¿²¹´» ±º ¿¬¬¿½µ ¿¬ ©¸·½¸ ·¬ ±½½«®ô ¿²¼ ø½÷ ¬¸» ³¿¨·³«³ ´·º¬ó¬±ó¼®¿¹ ®¿¬·±ò ͱ´«¬·±²æ Ú±® »¿ó´»ª»´ ¿·® ¬¿µ» ã ðòððîíè ´«¹ñº¬íò Û¬¿¾´·¸ ¬¸» ´·º¬ ½±»ºº·½·»²¬ º·®¬æ �ï Ô î î îÔ îøíð ´¾º÷ î ·²Å ¬¿² øðòðì÷Ã Ý ðòêðë ï îñøêòð÷ Ê ¾Ý ðòððîíèøîðð÷ øíðñïî÷øëñïî÷ õã ã ã ã õ ͱ´ª» º±® ëòï ß²ò ø¿÷ ݸ¿°¬»® è ᬻ²¬·¿´ Ú´±© ¿²¼ ݱ³°«¬¿¬·±²¿´ Ú´«·¼ ܧ²¿³·½ êðé Ú·²¼ ¬¸» ·²¼«½»¼ ¼®¿¹ ¿²¼ ¬¸»²½» ¬¸» ³·²·³«³ ¼®¿¹ ø©¸»² ´·º¬ ã ¦»®±÷æ ã ã ã õ ã õ ã î îøðòêðë÷ ðòðíðí ô ±´ª» º±® ðòðïðè îð øêòð÷ Ô Ô Ü Ü Ü Ü Ý Ý Ý Ý Ý Ý ßΠ̸»² î îܳ·² ðòððîíè íð ëÜ Ý Ê ¾Ý ðòðïðè øîðð÷ ø¾÷ î ïî ïî ß²ò î ðòëì ´¾º Ú·²¿´´§ô ¬¸» ³¿¨·³«³ ÔñÜ ®¿¬·± ±½½«® ©¸»² ÝÜ ã îÝÜ ô ±®æ Ô Ü Ô Ý ¿¬ ³¿¨ ßÎÝ øê÷øðòðïðè÷ ðòìëïô Ü ã ã ã ©¸»²½» ³¿¨ ðòìëï øÔñÜ÷ ø½÷ îøðòðïðè÷ ß²òîï èòèê ß² ¿·®°´¿²» ¸¿ ¿ ³¿ ±º îðôððð µ¹ ¿²¼ º´·» ¿¬ ïéë ³ñ ¿¬ ëðððó³ ¬¿²¼¿®¼ ¿´¬·¬«¼»ò ׬ ®»½¬¿²¹«´¿® ©·²¹ ¸¿ ¿ íó³ ½¸±®¼ ¿²¼ ¿ §³³»¬®·½ ¿·®º±·´ ¿¬ îòëp ¿²¹´» ±º ¿¬¬¿½µò Û¬·³¿¬» ø¿÷ ¬¸» ©·²¹ °¿²å ø¾÷ ¬¸» ¿°»½¬ ®¿¬·±å ¿²¼ ø½÷ ¬¸» ·²¼«½»¼ ¼®¿¹ò ͱ´«¬·±²æ Ú±® ¿·® ¿¬ ëðððó³ ¿´¬·¬«¼»ô ¬¿µ» ã ðòéíê µ¹ñ³íò É» µ²±© Éô º·²¼ ¾æ î î Ô î ·² îòë ðòéíê Ô É îððððøçòèï÷ Ý Ê ¾Ý øïéë÷ ¾øíòð÷ ï îøíñ¾÷ î p ã ã ã ã î õ λ¿®®¿²¹» ¬± ¾î � îïòî¾ � ïîé ã ðô ±® ¾ îêòï ³ ß²ò ø¿÷ ß°»½¬ ®¿¬·± ßÎ ã ¾ñÝ ã îêòïñíòð èòé ß²ò ø¾÷ É·¬¸ ¿°»½¬ ®¿¬·± µ²±©²ô ©» ½¿² ±´ª» º±® ´·º¬ ¿²¼ ·²¼«½»¼ó¼®¿¹ ½±»ºº·½·»²¬æ î î Ô Ô Ü· î ·² îòë Ý øðòîîí÷ Ý ðòîîíô Ý ðòððïèî ï îñèòé ßÎ øèòé÷ pã ã ã ã ã õ ײ¼«½»¼ ¼®¿¹ ã øðòððïèî÷øðòéíêñî÷øïéë÷îøîêòï÷øí÷ ïêðð Ò ß²ò ø½÷ èòèé ß º®»¸©¿¬»® ¾±¿¬ ±º ³¿ ìðð µ¹ · «°°±®¬»¼ ¾§ ¿ ®»½¬¿²¹«´¿® ¸§¼®±º±·´ ±º ¿°»½¬ ®¿¬·± èô îû ½¿³¾»®ô ¿²¼ ïîû ¬¸·½µ²»ò ׺ ¬¸» ¾±¿¬ ¬®¿ª»´ ¿¬ é ³ñ ¿²¼ ã îòëpô »¬·³¿¬» ø¿÷ ¬¸» ½¸±®¼ ´»²¹¬¸å ø¾÷ ¬¸» °±©»® ®»¯«·®»¼ ·º ÝÜ ã ðòðïô ¿²¼ ø½÷ ¬¸» ¬±° °»»¼ ·º ¬¸» ¾±¿¬ · ®»º·¬¬»¼ ©·¬¸ ¿² »²¹·²» ©¸·½¸ ¼»´·ª»® îð ¸° ¬± ¬¸» ©¿¬»®ò êðè ͱ´«¬·±² Ó¿²«¿´ Ú´«·¼ Ó»½¸¿²·½ô Ú·º¬¸ Û¼·¬·±² ͱ´«¬·±²æ Ú±® º®»¸ ©¿¬»® ¬¿µ» ã ççè µ¹ñ³íò ø¿÷ Ë» Û¯ò øèòèî÷ ¬± »¬·³¿¬» ¬¸» ½¸±®¼ ´»²¹¬¸æ õ ã ã õ ã í î î î îòë î ·² îøðòðî÷ ççè µ¹ñ³ëéòí øé ³ñ÷ øè ÷ ô î ï îñè î øìðð µ¹÷øçòèï ³ñ ÷ ÔÔ·º¬ Ý Ê ¾Ý Ý Ý ãî îͱ´ª» º±® ðòðìéè ³ ò ø¿÷Ý ±® ß²Ý ðòîïç ³ ø¾÷ ߬ é ³ñô ¬¸» °±©»® ®»¯«·®»¼ ¼»°»²¼ «°±² ¬¸» ¼®¿¹ô ©·¬¸ ÝÔ ã ðòìî𠺮±³ °¿®¬ ø¿÷æ ã õ ã õ ã ã ã I ã ã ã ã ã î î í î î øðòìîð÷ ðòðï ðòðïéð ø ÷ øè÷ ççè µ¹ñ³ øðòðïéð÷ øé ³ñ÷ øè ðòîïç ³÷øðòîïç ³÷ ïëç Ò î î øïëç Ò÷øé ³ñ÷ ïïîð É ò ø¾÷ Ô Ü Ü Ü Ý Ý Ý ßÎ Ú Ý Ê ¾Ý б©»® ÚÊ ß²ïòë ¸° ø½÷ Í»¬ «° ¬¸» °±©»® »¯«¿¬·±² ¿¹¿·² ©·¬¸ ª»´±½·¬§ «²µ²±©²æ �ã ã õ ã ã õ î î î îø ÷ î ·² ø ÷ ô ø ÷ î ï îñø ÷ Ô ÆÔ Ü Ô Ý É»·¹¸¬ б©»® ÚÊ Ý Ê ¾Ý Ê Ý ßÎ ßÎÊ ¾Ý Û²¬»® ¬¸» ¼¿¬¿æ ÝÜ ã ðòðïô Ý ã ðòîïç ³ô ¾ ã ïòéë ³ô ßÎ ã èô É»·¹¸¬ ã íçîì Òô б©»® ã îð ¸° ã ïìçïì Éô ÆÔ ã �îòîçpô ã ççè µ¹ñ³ íò ׬»®¿¬» ø±® «» ÛÛÍ÷ ¬± º·²¼ ¬¸» ®»«´¬æ ã ã ã � pÔ ÜÝ ðòðëîêô Ý ðòðïðïô ïòêç ô ò ø½÷߲ʳ¿¨ ïçòè ³ñ ìì ³·ñ¸ èòèè ̸» Þ±»·²¹ éîé ¿·®°´¿²» ¸¿ ¿ ¹®± ©»·¹¸¬ ±º ïîëððð ´¾ºô ¿ ©·²¹ ¿®»¿ ±º ïîð𠺬îô ¿²¼ ¿² ¿°»½¬ ®¿¬·± ±º êò ׬ ¸¿ ¬©± ¬«®¾±º¿² »²¹·²» ¿²¼ ½®«·» ¿¬ ëíî ³·ñ¸ ¿¬ íððð𠺻»¬ ¬¿²¼¿®¼ ¿´¬·¬«¼»ò ß«³» ¬¸¿¬ ¬¸» ¿·®º±·´ · ¬¸» ÒßÝß îìïî »½¬·±² º®±³ Ю±¾ò èòèíò ׺ ©» ²»¹´»½¬ ¿´´ ¼®¿¹ »¨½»°¬ ¬¸» ©·²¹ô ©¸¿¬ ¬¸®«¬ · ®»¯«·®»¼ º®±³ »¿½¸ »²¹·²» º±® ¬¸»» ½±²¼·¬·±²á ͱ´«¬·±²æ ߬ íððð𠺬 ã çïìì ³ô ðòðððèèè ´«¹ñº¬íò ݱ²ª»®¬ ëíî ³·ñ¸ ã éè𠺬ñò É» ¸¿ª» «ºº·½·»²¬ ·²º±®³¿¬·±² ¬± ½¿´½«´¿¬» ¬¸» ´·º¬ ½±»ºº·½·»²¬æ Ô Ô Ôî î îÉ îøïîëððð÷ Ý Ý ðòíèë ô ¸»²½» Ý ðòëïì ï îñêÊ ß èòèèÛ�ìøéèð÷ øïîðð÷ ã ã ã ã ã õ ݸ¿°¬»® è ᬻ²¬·¿´ Ú´±© ¿²¼ ݱ³°«¬¿¬·±²¿´ Ú´«·¼ ܧ²¿³·½ êðç î Ü Ü øðòíèë÷ Ú®±³ Ю±¾ò èòèíô íòïè ô Ý ðòðïððô ±® Ý ðòðïð øê÷ ðòðïéç É·¬¸ ¼®¿¹ ½±»ºº·½·»²¬ »¬·³¿¬»¼ô ¬¸» ¼®¿¹ º±®½» ø±® ¬¸®«¬÷ º±´´±© »¿·´§æ î î Ü èòèèÛ�ì Ú Ý Ê ß ðòðïéç øéèð÷ øïîðð÷ ëèðð ´¾º î î ã ã ã Ø»²½» ®»¯«·®»¼ »²¹·²» ¬¸®«¬ ã Úñî îçðð ´¾º »¿½¸ ß²ò èòèç ̸» Þ»»½¸½®¿º¬ ÌóíìÝ ¿·®°´¿²» ¸¿ ¿ ¹®± ©»·¹¸¬ ±º ëëðð ´¾ºô ¿ ©·²¹ ¿®»¿ ±º ê𠺬îô ¿²¼ ½®«·» ¿¬ íîî ³·ñ¸ ¿¬ ïððð𠺻»¬ ¬¿²¼¿®¼ ¿´¬·¬«¼»ò ׬ · ¼®·ª»² ¾§ ¿ °®±°»´´»® ©¸·½¸ ¼»´·ª»® íðð ¸° ¬± ¬¸» ¿·®ò ß«³» ¬¸¿¬ ¬¸» ¿·®º±·´ · ¬¸» ÒßÝß îìïî »½¬·±² º®±³ Ю±¾ò èòèí ¿²¼ ²»¹´»½¬ ¿´´ ¼®¿¹ »¨½»°¬ ¬¸» ©·²¹ò ɸ¿¬ · ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» ¿°»½¬ ®¿¬·± º±® ¬¸· ©·²¹á ͱ´«¬·±²æ ߬ ïððð𠺬 ã íðìè ³ô ðòððïéê ´«¹ñº¬íò ݱ²ª»®¬ íîî ³·ñ¸ ã ìéî º¬ñò Ú®±³ ¬¸» ©»·¹¸¬ ¿²¼ °±©»® ©» ½¿² ½±³°«¬» ¬¸» ´·º¬ ¿²¼ ¼®¿¹ ½±»ºº·½·»²¬æ Ô Ô î î îÉ îøëëðð÷ Ý Ý ðòìêè ï îñßÎÊ ß ðòððïéêøìéî÷ øêð÷ ã ã ã ã õ ã I ã î Ü Ü º¬ ´¾º б©»® íðð ¸° ëëð ïêëððð ðòððïéê Ý øìéî÷ øêð÷øìéî÷ô ±® Ý ðòðîçé î É·¬¸ ÝÔ ú ÝÜ µ²±©² ¿²¼ ¬¸»·® ª¿´«» ¿¬ ßÎ º®±³ Ю±¾ò èòèíô ©» ½¿² ½±³°«¬» ßÎæ î Ô Ü Ü Ý øðòìêè÷ ðòìêè å Ý ðòðîçé Ý ô ©·¬¸ � � º®±³ Ю±¾ò èòèí ï îñßÎ ßÎõ Þ§ ·¬»®¿¬·±²ô ¬¸» ±´«¬·±² ½±²ª»®¹» ¬± ëòîëp ¿²¼ ßÎ íòéíò ß²ò èòçð ÒßÍß · ¼»ª»´±°·²¹ ¿ ©·²¹ó©·²¹ ¿·®°´¿²» ½¿´´»¼ ¬¸» Þ·®¼ ±º Ю»§ ÅíéÃò ß ¸±©² ·² Ú·¹ò Ðèòçðô ¬¸» ©·²¹ °·ª±¬ ´·µ» ¿ °±½µ»¬µ²·º» ¾´¿¼»æ º±®©¿®¼ ø¿÷ô ¬®¿·¹¸¬ ø¾÷ô ±® ¾¿½µ©¿®¼ ø½÷ò Ü·½« ¿ °±·¾´» ¿¼ª¿²¬¿¹» º±® »¿½¸ ±º ¬¸»» ©·²¹ °±·¬·±²ò ׺ §±« ½¿²�¬ ¬¸·²µ ±º ¿²§ô ®»¿¼ ¬¸» ¿®¬·½´» Åíéà ¿²¼ ®»°±®¬ ¬± ¬¸» ½´¿ò êïð ͱ´«¬·±² Ó¿²«¿´ Ú´«·¼ Ó»½¸¿²·½ô Ú·º¬¸ Û¼·¬·±² Ú·¹ò Ðèòçð ͱ´«¬·±²æ Û¿½¸ ½±²º·¹«®¿¬·±² ¸¿ ¿ ¼·ºº»®»²¬ ¿¼ª¿²¬¿¹»æ ø¿÷ ¸·¹¸´§ ³¿²»«ª»®¿¾´» ¾«¬ «²¬¿¾´»ô ²»»¼ ½±³°«¬»® ½±²¬®±´å ø¾÷ ³¿¨·³«³ ´·º¬ ¿¬ ´±© °»»¼ô ¾»¬ º±® ´¿²¼·²¹ ¿²¼ ¬¿µ»ó±ººå ø½÷ ³¿¨·³«³ °»»¼ °±·¾´» ©·¬¸ ©·²¹ ©»°¬ ¾¿½µò èòçï ׺ ø®ô ÷ ·² ¿¨·§³³»¬®·½ º´±© · ¼»º·²»¼ ¾§ Û¯ò øèòèë÷ ¿²¼ ¬¸» ½±±®¼·²¿¬» ¿®» ¹·ª»² ·² Ú·¹ò èòîìô ¼»¬»®³·²» ©¸¿¬ °¿®¬·¿´ ¼·ºº»®»²¬·¿´ »¯«¿¬·±² · ¿¬·º·»¼ ¾§ ò ͱ´«¬·±²æ ̸» ª»´±½·¬·» ¿®» ®»´¿¬»¼ ¬± ¾§ Û¯ò øèòèé÷ô ¿²¼ ¼·®»½¬ «¾¬·¬«¬·±² ¹·ª» î ® ® ï ø® ª ·² ÷ ø®ª ·² ÷ ðô ©·¬¸ ª ¿²¼ ª ® ® ® õ ã ã ã ̸« ¬¸» ÐÜÛ º±® ·æ ò߲ ® ·² ð ® ® ̸· ´·²»¿® ¾«¬ ½±³°´·½¿¬»¼ ÐÜÛ · ²±¬ Ô¿°´¿½»� Û¯«¿¬·±² ·² ¿¨·§³³»¬®·½ ½±±®¼·²¿¬»ò èòçî ß °±·²¬ ±«®½» ©·¬¸ ª±´«³» º´±© Ï ã íð ³íñ · ·³³»®»¼ ·² ¿ «²·º±®³ ¬®»¿³ ±º °»»¼ ì ³ñò ß Î¿²µ·²» ¸¿´ºó¾±¼§ ±º ®»ª±´«¬·±² ®»«´¬ò ݱ³°«¬» ø¿÷ ¬¸» ¼·¬¿²½» º®±³ ¬¸» ±«®½» ¬± ¬¸» ¬¿¹²¿¬·±² °±·²¬å ¿²¼ ø¾÷ ¬¸» ¬©± °±·²¬ ø®ô ÷ ±² ¬¸» ¾±¼§ «®º¿½» ©¸»®» ¬¸» ´±½¿´ ª»´±½·¬§ »¯«¿´ ìòë ³ñò ÅÍ»» Ú·¹ò èòîêà ͱ´«¬·±²æ ̸» °®±°»®¬·» ±º ¬¸» ο²µ·²» ¸¿´ºó¾±¼§ º±´´±© º®±³ Û¯ò øèòèç÷ ¿²¼ øèòçì÷æ íÏ íð ³ ³ îòíç ³ ô ¸»²½» ø¿÷ ì ì Ë ì ß²òîòíç ¿ ðòéé ³ ݸ¿°¬»® è ᬻ²¬·¿´ Ú´±© ¿²¼ ݱ³°«¬¿¬·±²¿´ Ú´«·¼ ܧ²¿³·½ êïï Å׬� ¿ ¾·¹ ¸¿´ºó¾±¼§ô ¬± ¾» «®»òà ͱ³» ·¬»®¿¬·ª» ½±³°«¬¿¬·±² · ²»»¼»¼¬± º·²¼ ¬¸» ¾±¼§ ¸¿°» ¿²¼ ¬¸» ª»´±½·¬·» ¿´±²¹ ¬¸» ¾±¼§ «®º¿½»æ î îøï ½± ÷Í«®º¿½»ô �Ë¿ æ ® ¿ ¿ ½½ ô ·² î õã ã ã ©·¬¸ ª»´±½·¬§ ½±³°±²»²¬ î ®ª Ë ½± ³ñ® ¿²¼ ª �Ë ·²ã õ ã ß ¾®·»º ¬¿¾«´¿¬·±² ±º «®º¿½» ª»´±½·¬·» ®»ª»¿´ ¬©± ±´«¬·±²ô ¾±¬¸ º±® ä çðpæ æ ìðp ëðp ëðòê êðp éðp èðp èèòï çðp ïððp Êô ³ñæ ìòíé ìòìç ìòëð ìòëè ìòêî ìòëç ìòëð ìòìé ìòîé ß ·² Ú·¹ò èòîêô Ê ®·» ¬± ¿ °»¿µ ±º ìòêî ³ñ øïòïëëË÷ ¿¬ éðòëpô °¿·²¹ ¬¸®±«¹¸ ìòë ³ñ ¿¬ ø®ô ÷ øïòèðè ³ô ëðòê ÷ ¿²¼ øïòïïï ³ô èèòï ÷ò ß²ò èòçí ̸» ο²µ·²» ¾±¼§ ±º ®»ª±´«¬·±² ±º Ú·¹ò èòîê ½±«´¼ ·³«´¿¬» ¬¸» ¸¿°» ±º ¿ °·¬±¬ó ¬¿¬·½ ¬«¾» øÚ·¹ò êòíð÷ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ·²ª·½·¼ ¬¸»±®§ô ¸±© º¿® ¼±©²¬®»¿³ º®±³ ¬¸» ²±» ¸±«´¼ ¬¸» ¬¿¬·½ó°®»«®» ¸±´» ¾» °´¿½»¼ ± ¬¸¿¬ ¬¸» ´±½¿´ «®º¿½» ª»´±½·¬§ · ©·¬¸·² oðòëû ±º Ëá ݱ³°¿®» §±«® ¿²©»® ©·¬¸ ¬¸» ®»½±³³»²¼¿¬·±² ¨ èÜ ·² Ú·¹ò êòíðò ͱ´«¬·±²æ É» »¿®½¸ ·¬»®¿¬·ª»´§ ¿´±²¹ ¬¸» «®º¿½» «²¬·´ ©» º·²¼ Ê ïòððëËæ ß´±²¹ ®ñ¿ ã ½½ø ñî÷ô î î î® ®î ³ ª Ë ½± ô ª �Ë ·² ô Ê ª ª ô ³ Ë¿ ® ã õ ã ã õ ã ̸» ±´«¬·±² · º±«²¼ ¿¬ èòïë ô ¨ ïíòçí¿ô ¨ñ Ü ã ïìòçí¿ñì¿ íòéíò ß²ò ÅÚ«®¬¸»® ¼±©²¬®»¿³ô ¿¬ ¨ ã èÜô ©» º·²¼ ¬¸¿¬ Ê ïòððïËô ±® ©·¬¸·² ðòïûòà èòçì Ü»¬»®³·²» ©¸»¬¸»® ¬¸» ͬ±µ» ¬®»¿³´·²» º®±³ Û¯ò øèòèê÷ ¿®» »ª»®§©¸»®» ±®¬¸±¹±²¿´ ¬± ¬¸» ͬ±µ» °±¬»²¬·¿´ ´·²» º®±³ Û¯ò øèòèé÷ô ¿ · ¬¸» ½¿» º±® ½¿®¬»·¿² ¿²¼ °´¿² °±´¿® ½±±®¼·²¿¬»ò ͱ´«¬·±²æ ݱ³°¿®» ¬¸» ®¿¬·± ±º ª»´±½·¬§ ½±³°±²»²¬ º±® ´·²» ±º ½±²¬¿²¬ æ î ® ¬®»¿³´·²» ¼® ª øïñ® ·² ÷ø ñ ÷ ñ ® ô ® ¼ ª øïñ® ·² ÷ø ñ ®÷ øïñ®÷ø ñ ÷ �ã ã 㤠´·²» ´·²» �øïñ®÷ø ñ ÷ �ï�øïñ®÷ø ñ ÷ ±®æ �ï ô ¬¸« Å´±°»Ã ñ ®ø ñ ®÷ Å´±°»Ã ã ã ̸»§ ¿®» ±®¬¸±¹±²¿´ò ß²ò êïî ͱ´«¬·±² Ó¿²«¿´ Ú´«·¼ Ó»½¸¿²·½ô Ú·º¬¸ Û¼·¬·±² èòçë ͸±© ¬¸¿¬ ¬¸» ¿¨·§³³»¬®·½ °±¬»²¬·¿´ º´±© º±®³»¼ ¾§ ¿ °±·²¬ ±«®½» õ³ ¿¬ ø�¿ô ð÷ô ¿ °±·²¬ ·²µóø�³÷ ¿¬ øõ¿ô ð÷ô ¿²¼ ¿ ¬®»¿³ Ë ·² ¬¸» ¨ ¼·®»½¬·±² ¾»½±³» ¿ ο²µ·²» ¾±¼§ ±º ®»ª±´«¬·±² ¿ ·² Ú·¹ò Ðèòçëò Ú·²¼ ¿²¿´§¬·½ »¨°®»·±² º±® ¬¸» ´»²¹¬¸ îÔ ¿²¼ ¼·¿³»¬»® îÎ ±º ¬¸» ¾±¼§ò Ú·¹ò Ðèòçë ͱ´«¬·±²æ ̸» ¬®»¿³ º«²½¬·±² º±® ¬¸· ¬¸®»»ó°¿®¬ «°»®°±·¬·±² · ¹·ª»² ¾»´±©ô ¿²¼ ¬¸» ¾±¼§ ¸¿°» ø¬¸» ο²µ·²» ±ª±·¼÷ · ¹·ª»² ¾§ ã ðò ã � õ �î î î ï Ë ® ·² ø½± ½± ÷ô î ³ ©¸»®» �î� ¿²¼ �ï� ¿®» º®±³ ¬¸» ±«®½»ñ·²µò ͬ¿¹²¿¬·±² °±·²¬ ¿¬ ã ã õ � ã õ �î î ® Ôô ðô ô ±® Ë ð øÔ ¿÷ øÔ ¿÷ ³ ³ ͱ´ª» º±® òß² ³î î î ì ÅøÔñ¿÷ ïà øÔñ¿÷ Ë¿ Í·³·´¿®´§ô ¬¸» ³¿¨·³«³ ®¿¼·« Î ±º ¬¸» ±ª±·¼ ±½½«® ¿¬ ã ðô ã oçðpæ ã � õ ã õ î î î î î Ë ¿ ð Î î ½± ô ©¸»®» ½± ô î ¿ Î ±®æ ò ³ ß² ³î î î ì øÎñ¿÷ ï øÎñ¿÷ Ë¿ ͱ³» ²«³»®·½¿´ ª¿´«» ±º ´»²¹¬¸ ¿²¼ ¼·¿³»¬»® ¿®» ¿ º±´´±©æ ³ñË¿îæ ðòðï ðòï ïòð ïðòð ïððòð Ôñ¿æ ïòïðð ïòíïí ïòçìé íòêðé éòìëè Îñ¿æ ðòïçè ðòëèé ïòìçî íòíéî éòìëè ÔñÎæ ëòëëí îòîíê ïòíðë ïòðéð ïòðïë ß ³ñË¿î ·²½®»¿»ô ¬¸» ±ª±·¼ ¿°°®±¿½¸» ¿ ´¿®¹» °¸»®·½¿´ ¸¿°»ô ÔñÎ ïòðò èòçê Í«°°±» ¬¸¿¬ ¿ °¸»®» ©·¬¸ ¿ ·²¹´» ¬¿¹²¿¬·±² ¸±´» · ¬± ¾» «»¼ ¿ ¿ ª»´±½·³»¬»®ò ̸» °®»«®» ¿¬ ¬¸· ¸±´» · «»¼ ¬± ½±³°«¬» ¬¸» ¬®»¿³ ª»´±½·¬§ Ëô ¾«¬ ¬¸»®» ¿®» »®®±® ·º ¬¸» ¬®»¿³ · ²±¬ °»®º»½¬´§ ¿´·¹²»¼ ©·¬¸ ¬¸» ±²½±³·²¹ ¬®»¿³ò Ë·²¹ ·²ª·½·¼ ·²½±³°®»·¾´» ¬¸»±®§ô °´±¬ ¬¸» û »®®±® ·² ¬®»¿³ ª»´±½·¬§ ¿ ¿ º«²½¬·±² ±º ³·¿´·¹²³»²¬ ¿²¹´» ò ߬ ©¸¿¬ ¿²¹´» · ¬¸» »®®±® ïðûá ݸ¿°¬»® è ᬻ²¬·¿´ Ú´±© ¿²¼ ݱ³°«¬¿¬·±²¿´ Ú´«·¼ ܧ²¿³·½ êïí Ú·¹ò Ðèòçê ͱ´«¬·±²æ ׬ · ¿«³»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» °®»«®» ¹¿¹» ®»¿¼ ¬¸» ¼·ºº»®»²½» ¾»¬©»»² ¬¸» °®»«®» ° ¿¬ ¬¸» ¸±´» ¿²¼ ¬¸» ¿³¾·»²¬ °®»«®» °¿ò ɸ»² °»®º»½¬´§ ¿´·¹²»¼ô ©» ¸¿ª» ¿½¬«¿´ ¬¿¹²¿¬·±² °®»«®» °± ¿²¼ ³¿§ ½±³°«¬» î îø � ÷ô æ î ¿ ± ¿ ° ° ° ° ° Ë ±® Ëã ã õ ã ׺ ©» ¿®» ³·¿´·¹²»¼ ¾§ ¿² ¿²¹´» ô ¬¸»®» · ¿ ²±²ó¦»®± ª»´±½·¬§ Ê ¿¬ ¬¸» ¸±´»ô ¹·ª»² ¾§ Û¯ò øèòïðð÷æ Ê ã øíñî÷Ë·² ò Þ»®²±«´´·� »¯«¿¬·±² ¹·ª» � õ ã õ � ã ã �î î î î î î îø ÷ ç ô æ ï ·² î î ì ¿ ¿ ° ° ° Ë ° Ê ±® Ë Ê Ë Ì¸« ¬¸» ·²¬®«³»²¬ ®»¿¼ ´±© ¾§ ¬¸» ¿³±«²¬ ø ÷ òß²îï çñì ·² ̸» »®®±® · ïðûô ¬¸¿¬ ·ô ˳»¿«®»¼ ã ðòçË¿½¬«¿´ô ©¸»² ïêòç ò ß²ò ß °´±¬ ±º ¬¸» °»®½»²¬ »®®±® ·² ª»´±½·¬§ · ¹·ª»² ¾»´±© ¿ ¿ º«²½¬·±² ±º ò êïì ͱ´«¬·±² Ó¿²«¿´ Ú´«·¼ Ó»½¸¿²·½ô Ú·º¬¸ Û¼·¬·±² èòçé ̸» ο²µ·²» ¾±¼§ ±® ®»ª±´«¬·±² ·² Ú·¹ò Ðèòçé · êð ½³ ´±²¹ ¿²¼ íð ½³ ·² ¼·¿³»¬»®ò ɸ»² ·¬ · ·³³»®»¼ ·² ¬¸» ´±©ó°®»«®» ©¿¬»® ¬«²²»´ ¿ ¸±©²ô ½¿ª·¬¿¬·±² ³¿§ ¿°°»¿® ¿¬ °±·²¬ ßò ݱ³°«¬» ¬¸» ¬®»¿³ ª»´±½·¬§ Ëô ²»¹´»½¬·²¹ «®º¿½» ©¿ª» º±®³¿¬·±²ô º±® ©¸·½¸ ½¿ª·¬¿¬·±² ±½½«®ò Ú·¹ò Ðèòçé ͱ´«¬·±²æ Ú±® ©¿¬»® ¿¬ îðpÝô ¬¿µ» ã ççè µ¹ñ³í ¿²¼ °ª ã îííé пò Ú±® ¿² ±ª±·¼ ±º ®¿¬·± ÔñÎ ã êðñíð ã îòðô ©» ³¿§ ·²¬»®°±´¿¬» ·² ¬¸» Ì¿¾´» ±º Ю±¾ò èòçë ¬± º·²¼ î ³ Ô íð ðòïìíðô ïòíéíëô ¸»²½» ¿ îïòèì ½³ô Î ðòêèé¿ ïëòð ½³ô Ë¿ ¿ ïòíéíë ã ã ã ã ã ã î ³¿¨ í î î íñî î  îøðòððêèîË÷øðòîïèì÷ ³ ðòïìíË¿ ðòððêèîËô Ë Ë Ë ® Åøòîïèì÷ øòïë÷ Ãõ ïòïêË Ì¸»² Þ»®²±«´´·� »¯«¿¬·±² ¿´´±© « ¬± ½±³°«¬» Ë ©¸»² °±·²¬ ß ®»¿½¸» ª¿°±® °®»«®»æ î î ß ß ß ß ¿¬³ «®º ° Ë ¹¦ ° Ê ¹¦ î î ©¸»®» Ê ïòïêË ¿²¼ ° ° ¹ø¦ � ¦ ÷ã ã õ î îççè ççèìðððð çéçðøðòè÷ Ë ð îííé øïòïêË÷ çéçðøðòïë÷ î î õ õ õ ã õ õ ͱ´ª» º±® ½¿ª·¬¿¬·±² °»»¼ òß² ³ Ë ïê èòçè É» ¸¿ª» ¬«¼·»¼ ¬¸» °±·²¬ ±«®½» ø·²µ÷ ¿²¼ ¬¸» ´·²» ±«®½» ø·²µ÷ ±º ·²º·²·¬» ¼»°¬¸ ·²¬± ¬¸» °¿°»®ò ܱ» ·¬ ³¿µ» ¿²§ »²» ¬± ¼»º·²» ¿ º·²·¬»ó´»²¹¬¸ ´·²» ·²µ ø±«®½»÷ ¿ ·² Ú·¹ò Ðèòçèá ׺ ±ô ¸±© ©±«´¼ §±« »¬¿¾´·¸ ¬¸» ³¿¬¸»³¿¬·½¿´ °®±°»®¬·» Ú·¹ò Ðèòçè ݸ¿°¬»® è ᬻ²¬·¿´ Ú´±© ¿²¼ ݱ³°«¬¿¬·±²¿´ Ú´«·¼ ܧ²¿³·½ êïë ±º «½¸ ¿ º·²·¬» ´·²» ·²µá ɸ»² ½±³¾·²»¼ ©·¬¸ ¿ «²·º±®³ ¬®»¿³ ¿²¼ ¿ °±·²¬ ±«®½» ±º »¯«·ª¿´»²¬ ¬®»²¹¬¸ ¿ ·² Ú·¹ò Ðèòçèô ¸±«´¼ ¿ ½´±»¼ó¾±¼§ ¸¿°» ¾» º±®³»¼á Ó¿µ» ¿ ¹«» ¿²¼ µ»¬½¸ ±³» ±º ¬¸»» °±·¾´» ¸¿°» º±® ª¿®·±« ª¿´«» ±º ¬¸» ¼·³»²·±²´» °¿®¿³»¬»® ³ñø˨ Ô î÷ò ͱ´«¬·±²æ Ç»ô ¬¸» �¸»»¬� ·²µ ³¿µ» ¹±±¼ »²» ¿²¼ ©·´´ ½®»¿¬» ¿ ¾±¼§ ©·¬¸ ¿ ¸¿®°»® ¬®¿·´·²¹ »¼¹»ò ׺ ¯ø¨÷ · ¬¸» ´±½¿´ ·²µ ¬®»²¹¬¸ô ¬¸»² ³ ã ¯ø¨÷ ¼¨ô ¿²¼ ¬¸» ¾±¼§ ¸¿°» · ¿ ¬»¿®¼®±° ©¸·½¸ ¾»½±³» º¿¬¬»® ©·¬¸ ·²½®»¿·²¹ ³ñËÔîò èòçç ݱ²·¼»® ¿·® º´±©·²¹ °¿¬ ¿ ¸»³·ó °¸»®» ®»¬·²¹ ±² ¿ º´¿¬ «®º¿½»ô ¿ ·² Ú·¹ò Ðèòççò ׺ ¬¸» ·²¬»®²¿´ °®»«®» · °·ô º·²¼ ¿² »¨°®»·±² º±® ¬¸» °®»«®» º±®½» ±² ¬¸» ¸»³·°¸»®»ò Þ§ ¿²¿´±¹§ ©·¬¸ Ю±¾ò èòìç ¿¬ ©¸¿¬ °±·²¬ ß ±² ¬¸» ¸»³·°¸»®» ¸±«´¼ ¿ ¸±´» ¾» ½«¬ ± ¬¸¿¬ ¬¸» °®»«®» º±®½» ©·´´ ¾» ¦»®± ¿½½±®¼·²¹ ¬± ·²ª·½·¼ ¬¸»±®§á Ú·¹ò Ðèòçç ͱ´«¬·±²æ λ½¿´´ º®±³ Û¯ò øèòïðð÷ ¬¸¿¬ ¬¸» ª»´±½·¬§ ¿´±²¹ ¬¸» °¸»®» «®º¿½» · ã ã � ñî «° · ð í Ê Ë ·² ¿²¼ Ú ø° ° ÷ î ¿ ·² ¿ ¼ ½± ô ©¸»®» î ã � ã � õ î î î î ± · ± í ç ° øÞ»®²±«´´·÷ ° Ë ·² ô ©±®µ ±«¬ Ú ¿ ø° ° ÷ Ë ¿ î î ïê ̸· º±®½» · ¦»®± ·º ©» °«¬ ¿ ¸±´» ¿¬ °±·²¬ ß ø ã ß÷ «½¸ ¬¸¿¬ î î ß ± ± ß ß ß áç ç í ° ° � Ë ° � Ê ô ±® Ê Ë ïòðêïË Ë ·² ïê î è î ã ã ã ã ã ͱ´ª» º±® ß ìë ±® ïíë ß²ò êïê ͱ´«¬·±² Ó¿²«¿´ Ú´«·¼ Ó»½¸¿²·½ô Ú·º¬¸ Û¼·¬·±² èòïðð ß ïó³ó¼·¿³»¬»® °¸»®» · ¾»·²¹ ¬±©»¼ ¿¬ °»»¼ Ê ·² º®»¸ ©¿¬»® ¿¬ îðpÝ ¿ ¸±©² ·² Ú·¹ò Ðèòïððò ß«³·²¹ ·²ª·½·¼ ¬¸»±®§ ©·¬¸ ¿² «²¼·¬±®¬»¼ º®»» «®º¿½»ô »¬·³¿¬» ¬¸» °»»¼ Ê ·² ³ñ ¿¬ ©¸·½¸ ½¿ª·¬¿¬·±² ©·´´ º·®¬ ¿°°»¿® ±² ¬¸» °¸»®» «®º¿½»ò ɸ»®» ©·´´ ½¿ª·¬¿¬·±² ¿°°»¿®á Ú±® ¬¸· ½±²¼·¬·±²ô ©¸¿¬ ©·´´ ¾» ¬¸» °®»«®» ¿¬ °±·²¬ ß ±² ¬¸» °¸»®» ©¸·½¸ · ìëp «° º®±³ ¬¸» ¼·®»½¬·±² ±º ¬®¿ª»´á Ú·¹ò Ðèòïðð ͱ´«¬·±²æ Ú±® ©¿¬»® ¿¬ îðpÝô ¬¿µ» ã ççè µ¹ñ³í ¿²¼ °ª ã îííé пò Ý¿ª·¬¿¬·±² ©·´´ ±½½«® ¿¬ ¬¸» ´±©»¬ó°®»«®» °±·²¬ô ©¸·½¸ · °±·²¬ Þ ±² ¬¸» ¬±° ±º ¬¸» ½§´·²¼»®ô ¿¬ ã çðpæ î î Þ Þ Þ ¿¬³ «®º¿½»° Ë ¹¦ ° Ê ¹¦ ô ©¸»®» ° ° ¹ø¦ � ¦ ÷î î õ õ ã õ õ ã õ î îççè ççè̸« Åïðïíëð çéçðøí÷Ã Ë ð îííé øïòëË ÷ çéçðøðòë÷ î î õ õ õ ã õ õ ͱ´ª» º±® òß² ³ Ë ïìòï ¬± ½¿«» ½¿ª·¬¿¬·±² ¿¬ °±·²¬ Þ ø ã çðp÷ É·¬¸ ¬¸» ¬®»¿³ ª»´±½·¬§ µ²±©²ô ©» ³¿§ ²±© ±´ª» º±® ¬¸» °®»«®» ¿¬ °±·²¬ ß ø ã ìëp÷æ î î ß ççè í ççè ° øïìòï÷·² ìë çéçðøðòë·² ìë ÷ ïðïíëð çéçðøí÷ øïìòï÷ î î î õ p õ p ã õ õ ͱ´ª» º±® °ß ïïëððð п ß²ò èòïðï ݱ²·¼»® ¿ ¬»»´ °¸»®» øÍÙ ã éòèë÷ ±º ¼·¿³»¬»® î ½³ô ¼®±°°»¼ º®±³ ®»¬ ·² ©¿¬»® ¿¬ îðpÝò ß«³» ¿ ½±²¬¿²¬ ¼®¿¹ ½±»ºº·½·»²¬ ÝÜ ã ðòìéò ß½½±«²¬·²¹ º±® ¬¸» °¸»®»� ¸§¼®±¼§²¿³·½ ³¿ô »¬·³¿¬» ø¿÷ ·¬ ¬»®³·²¿´ ª»´±½·¬§å ¿²¼ ø¾÷ ¬¸» ¬·³» ¬± ®»¿½¸ ççû ±º ¬»®³·²¿´ ª»´±½·¬§ò ݱ³°¿®» ¬¸»» ¬± ¬¸» ®»«´¬ ©¸»² ¸§¼®±¼§²¿³·½ ³¿ · ²»¹´»½¬»¼ô ʬ»®³·²¿´ ïòçë ³ñ¿²¼ ¬ççû ðòêðë ô ¿²¼ ¼·½«ò ͱ´«¬·±²æ Ú±® ©¿¬»® ¬¿µ» ã ççè µ¹ñ³íò ß¼¼ ¸§¼®±¼§²¿³·½ ³¿ ¬± ¬¸» ¼·ºº»®»²¬·¿´ »¯«¿¬·±²æ õ ã � ã ã � ã õ î î í î ø ÷ ô ¿²¼ ø ÷ î ì ê î Í»°¿®¿¬» ¬¸» ª¿®·¿¾´» ¿²¼ ·²¬»¹®¿¬»æ ¬¿²¸ îø ÷ ¸ ²»¬ Ü ²»¬ ¬»»´ ©¿¬»® ²»¬ ²»¬ Ü Ü ¸ ¼Ê ³ ³ É Ý Ê ß ß Ü É ¹ Ü ¼¬ É É Ý ß Ê ¬ Ý ß ³ ³ ݸ¿°¬»® è ᬻ²¬·¿´ Ú´±© ¿²¼ ݱ³°«¬¿¬·±²¿´ Ú´«·¼ ܧ²¿³·½ êïé ø¿÷ ̸» ¬»®³·²¿´ ª»´±½·¬§ · ¬¸» ½±»ºº·½·»²¬ ±º ¬¸» ¬¿²¸ º«²½¬·±² ·² ¬¸» °®»ª·±« »¯«¿¬·±²æ í î î îøéèíì ççè÷øçòèï÷ø ñê÷øðòðî÷ øðòìé÷øççè÷ø ñì÷øðòðî÷ ø¿³» ¿ ©¸»² ð÷ ò ø¿÷ ²»¬ º Ü ¸ É Ê Ý ß ³ ß² � ã ã ã ã³ïòçë ø¾÷ Ò±¬·²¹ ¬¸¿¬ ¬¿²¸øîòêìé÷ ã ðòççô ©» º·²¼ ¬¸» ¬·³» ¬± ¿°°®±¿½¸ ççû ±º ʺ ¬± ¾» ã õ �ã ã õ ã ã ã î í î í î îòêìé îø ÷ øéèíì ççè÷øçòèï÷ø ñê÷øðòðî÷ øðòìé÷øççè÷ø ñì÷øðòðî÷ ìòïîî îÅøéèíì ççèñî÷ø ñê÷øðòðî÷ à ͱ´ª» º±® îòêìéñìòïîî øêû ³±®» ¬¸¿² ©¸»² ð÷ ò ø¾÷ ²»¬ Ü ¸ ¸ É Ý ß ¬ ³ ³ ¬ ¬ ¬ ³ ß²ðòêìî èòïðî ß ¹±´º ¾¿´´ ©»·¹¸ ðòïðî ´¾º ¿²¼ ¸¿ ¿ ¼·¿³»¬»® ±º ïòé ·²ò ß °®±º»·±²¿´ ¹±´º»® ¬®·µ» ¬¸» ¾¿´´ ¿¬ ¿² ·²·¬·¿´ ª»´±½·¬§ ±º îë𠺬ñô ¿² «°©¿®¼ ¿²¹´» ±º îðpô ¿²¼ ¿ ¾¿½µ°·² øº®±²¬ ±º ¬¸» ¾¿´ ́®±¬¿¬·²¹ «°©¿®¼÷ò ß«³» ¬¸¿¬ ¬¸» ·́º¬ ½±»ºº·½·»²¬ ±² ¬¸» ¾¿´´ ø¾¿»¼ ±² º®±²¬¿´ ¿®»¿÷ º±´´±© Ú·¹ò Ðéòïðèò ׺ ¬¸» ¹®±«²¼ · ´»ª»´ ¿²¼ ¼®¿¹ · ²»¹´»½¬»¼ô ³¿µ» ¿ ·³°´» ¿²¿´§· ¬± °®»¼·½¬ ¬¸» ·³°¿½¬ °±·²¬ ø¿÷ ©·¬¸±«¬ °·² ¿²¼ ø¾÷ ©·¬¸ ¾¿½µ°·² ±º éëðð ®ñ³·²ò ͱ´«¬·±²æ Ú±® »¿ó´»ª»´ ¿·®ô ¬¿µ» ã ðòððîíè ´«¹ñº¬íò ø¿÷ ׺ ©» ²»¹´»½¬ ¼®¿¹ ¿²¼ °·²ô ©» ¶«¬ «» ½´¿·½¿´ °¿®¬·½´» °¸§·½ ¬± °®»¼·½¬ ¬¸» ¼·¬¿²½» ¬®¿ª»´´»¼æ î ± ± ± ±¦ ±¨ ± ± î ·³°¿½¬ Ê ·² Ê Ê Ê ¹¬ 𠩸»² ¬ ô ¨ Ê øî¬÷ î·² ½± ¹ ¹ øîëð÷ Í«¾¬·¬«¬» ¨ î·² îð ½±îð ò ø¿÷ íîòî ß² ã � ã ã ã ã ïîë𠺬 Ú±® °¿®¬ ø¾÷ ©» ¸¿ª» ¬± »¬·³¿¬» ¬¸» ´·º¬ ±º ¬¸» °·²²·²¹ ¾¿´´ô «·²¹ Ú·¹ò Ðéòïðèæ Ô î ®¿¼ Î éèëøïòéñîì÷ éëðð éèë ô ðòîîæ λ¿¼ Ý ðòðî êð Ë îëð î î Ô î î Û¬·³¿¬» ¿ª»®¿¹» ´·º¬ Ô Ý ø ñî÷Ê Î ðòððîíè ïòé øðòðî÷ øîëð÷ ðòðîí ´¾º î îì êïè ͱ´«¬·±² Ó¿²«¿´ Ú´«·¼ Ó»½¸¿²·½ô Ú·º¬¸ Û¼·¬·±² É®·¬» ¬¸» »¯«¿¬·±² ±º ³±¬·±² ·² ¬¸» ¦ ¿²¼ ¨ ¼·®»½¬·±² ¿²¼ ¿«³» ¿ª»®¿¹» ª¿´«»æ ¿ª¹ ¿ª¹ î î ±¨ ¿ª¹ ¿ª¹ î ðòðîí º¬ ³¨ Ô ·² ô ©·¬¸ ïð ô ¨ ·²ïð ïòí ðòïðîñíîòî ï ̸»² ¨ Ê ¬ ¨ ¬ ô ©¸»®» ¬ î ø¬·³» ¬± ®»¿½¸ ¬¸» °»¿µ÷ î ðòðîí º¬ ³¦ Ô ½± Éô ±® ¦ ½±ïð íîòî îë ðòïðîñíîòî Ë·²¹ ¬¸»» ¿¼³·¬¬»¼´§ ½®«¼» »¬·³¿¬»ô ¬¸» ¬®¿ª»´ ¼·¬¿²½» ¬± ·³°¿½¬ · »¬·³¿¬»¼æ ±¦ °»¿µ ·³°¿½¬ °»¿µ ¦ î î ·³°¿½¬ ±¨ ¨ Ê îëð·² îðp ¬ íòì ô ¬ î¬ êòè ô ¿ îë ï ïòí ¨ Ê ¬ ¿ ¬ îëð½±îðpøêòè÷ øêòè÷ ò ø¾÷ î î ß²ïëé𠺬 ̸»» ¿®» ìðð󧿮¼ ¬± ëðð󧿮¼ ¼®·ª»ô ±² ¬¸» º´§ÿ ׬ ©±«´¼ ¾» ²·½»ô ¿¬ ´»¿¬ ©¸»² ¬»»·²¹ ±ººô ¬± ¸¿ª» ¦»®± ª·½±« ¼®¿¹ ±² ¬¸» ¹±´º¾¿´´ò èòïðí Ó±¼·º§ Ю±¾ò èòïðî ¿ º±´´±©ò Ù±´º ¾¿´´ ¿®» ¼·³°´»¼ô ²±¬ ³±±¬¸ô ¿²¼ ¸¿ª» ¸·¹¸»® ´·º¬ ¿²¼ ´±©»® ¼®¿¹ øÝÔ ðòî ¿²¼ ÝÜ ðòí º±® ¬§°·½¿´ ¾¿½µ°·²÷ò Ë·²¹ ¬¸»» ª¿´«»ô ³¿µ» ¿ ½±³°«¬»® ¿²¿´§· ±º ¬¸» ¾¿´´ ¬®¿¶»½¬±®§ º±® ¬¸» ·²·¬·¿´ ½±²¼·¬·±² ±º Ю±¾ò èòïðîò ׺ ¬·³» °»®³·¬ô ·²ª»¬·¹¿¬» ¬¸» »ºº»½¬ ±º ·²·¬·¿´ ¿²¹´» º±® ¬¸» ®¿²¹» ïðp ä ð ä ëðpò ͱ´«¬·±²æ ß¹¿·² ¬¿µ» ã ðòððîíè ´«¹ñº¬í º±® »¿ó´»ª»´ ¿·®ò ̸» »¯«¿¬·±² ±º ³±¬·±² ¿®» î î î î î Ü î î î ± ± ± ± ðòððîíè ïòé ³¨ Ü ½± Ô·² ô ©¸»®» Ü Ý Ê Î ðòí ø¨ ¦ ÷ î î îì ðòððîíè ³¦ É Ü·² Ô ½± ô ©¸»®» Ô ø¨ ¦ ÷ øïòéñîì÷ ô î º¬ º¬ É ðòïðî ´¾º ¨ ðô ¨ îëð½±îð å ¦ ðô ¦ îëð·² îð ã � � ã ã õ ã � � õ ã õ ã ã ã p ã ã p ðòî ̸»» ³¿§ ¾» ±´ª»¼ ²«³»®·½¿´´§ô ¾§ Ϋ²¹»óÕ«¬¬¿ ±® ©¸¿¬»ª»®ô «²¬·´ ·³°¿½¬ò ̸» ½±³°´»¬» ¬®¿¶»½¬±®§ · ¸±©² ·² ¬¸» ¹®¿°¸ ±² ¬¸» ²»¨¬ °¿¹» º±® ¬¸» °»½·º·½ °®±¾´»³ ¬¿¬»¼ ¸»®»ò ̸» ·³°¿½¬ °±·²¬ · ¿¬ ¬ ã éòé ô ¨ éîí º¬ îìï §¿®¼ò ß²ò øß ³»¼·±½®» ¼®·ª»÷ ݸ¿°¬»® è ᬻ²¬·¿´ Ú´±© ¿²¼ ݱ³°«¬¿¬·±²¿´ Ú´«·¼ ܧ²¿³·½ êïç Ú·¹ò Ðèòïðí Ѭ¸»® ·³°¿½¬æ º±® ± ã øïðpô îð ô íðpô ìðpô ëðp÷ô ¨ ã øéðëô éîí º¬ô êèìô ëçèô ìêç º¬÷ò èòïðì ݱ²·¼»® ¿ ½§´·²¼»® ±º ®¿¼·« ¿ ³±ª·²¹ ¿¬ °»»¼ Ë ¬¸®±«¹¸ ¿ ¬·´´ º´«·¼ô ¿ ·² Ú·¹ò Ðèòïðìò 䱬 ¬¸» ¬®»¿³´·²» ®»´¿¬·ª» ¬± ¬¸» ½§´·²¼»® ¾§ ³±¼·º§·²¹ Û¯ò øèòíî÷ ¬± ¹·ª» ¬¸» ®»´¿¬·ª» º´±© ©·¬¸ Õ ã ðò ײ¬»¹®¿¬» ¬± º·²¼ ¬¸» ¬±¬¿´ ®»´¿¬·ª» µ·²»¬·½ »²»®¹§ô ¿²¼ ª»®·º§ ¬¸» ¸§¼®±¼§²¿³·½ ³¿ ±º ¿ ½§´·²¼»® º®±³ Û¯ò øèòïðì÷ò Ú·¹ò Ðèòïðì ͱ´«¬·±²æ Ú±® ¬¸· ¬©±ó¼·³»²·±²¿´ °±´¿®ó½±±®¼·²¿¬» §¬»³ô ¿ ¼·ºº»®»²¬·¿´ ³¿ ·æ î î î î ® ®»´ ®»´ ¼³ ¾® ¼® ¼ ô ©¸»®» ¾ ©·¼¬¸ ·²¬± ¬¸» °¿°»® Í«¾¬®¿½¬ ±ºº ¬¸» ¬®»¿³ Ë ¬± ¹»¬ ª Ë ½± ø¿ ñ® ÷ô ª Ë·² ø¿ ñ® ÷ ã ã ã � ã �¤ ¤ êîð ͱ´«¬·±² Ó¿²«¿´ Ú´«·¼ Ó»½¸¿²·½ô Ú·º¬¸ Û¼·¬·±² ̸¿¬ ·ô ¬¸» ª»´±½·¬·» �®»´¿¬·ª»� ¬± ¬¸» ½§´·²¼»® ¿®»ô ·² º¿½¬ô ¬¸» ª»´±½·¬·» ·²¼«½»¼ ¾§ ¬¸» ¼±«¾´»¬ò Ò±© ·²¬®±¼«½» ¬¸» »´»³»²¬ µ·²»¬·½ »²»®¹§ ·²¬± Û¯ò øèòïðî÷ ¿²¼ ·²¬»¹®¿¬»æ î î î î î î î î ®»´ º´«·¼ ð ¿ ¸§¼®± î ï ï ÕÛ ¼³ Ê ø ¾® ¼® ¼ ÷Å¥Ë ½± ¿ ñ® £ ¥Ë ·² ¿ ñ ® £ à î î ÕÛ Ì¸»²ô ¾§ ¼»º·²·¬·±²ô ³ ½§´·²¼»® ¼·°´¿½»¼ ³¿ ò Ë ñî ß² ã ã õ ã ã ã ã î î Ë¿ ¾ î ¿ ¾ èòïðë ײ Ì¿¾´» éòî ¬¸» ¼®¿¹ ½±»ºº·½·»²¬ ±º ¿ ìæï »´´·°¬·½¿´ ½§´·²¼»® ·² ´¿³·²¿®ó¾±«²¼¿®§ó ´¿§»® º´±© · ðòíëò ß½½±®¼·²¹ ¬± שּׁ±² ÅïéÃô ¬¸» ¸§¼®±¼§²¿³·½ ³¿ ±º ¬¸· ½§´·²¼»® · ¸¾ñìô ©¸»®» ¾ · ©·¼¬¸ ·²¬± ¬¸» °¿°»® ¿²¼ ¸ · ¬¸» ³¿¨·³«³ ¬¸·½µ²»ò Ë» ¬¸»» ®»«´¬ ¬± ¼»®·ª» ¿ º±®³«´¿ º®±³ ¬¸» ¬·³» ¸·¬±®§ Ëø¬÷ ±º ¬¸» ½§´·²¼»® ·º ·¬ · ¿½½»´»®¿¬»¼ º®±³ ®»¬ ·² ¿ ¬·´´ º´«·¼ ¾§ ¬¸» «¼¼»² ¿°°´·½¿¬·±² ±º ¿ ½±²¬¿²¬ º±®½» Úò Ú·¹ò Ðèòïðë ͱ´«¬·±²æ ̸» »¯«¿¬·±² ±º ³±¬·±² · î ¨ ¸§¼®± Ü Ê ¬ Üî ¸ð ð ¼Ë Ú ø³ ³ ÷ Ú Ü®¿¹ Ú Ý Ë ¾¸ô »°¿®¿¬» ¿²¼ ·²¬»¹®¿¬»æ ¼¬ î ¼Ë ¼¬ ô ±®æ Ë ô Ý ¾¸ ò ³ ³ îÚ Ë ß² ã õ ã � ã � ã ã ã õ� ¸ ¬ ÚÚ ¬¿²¸ ³ ³ Ú±® ²«³»®·½¿´ ©±®µô ©» ©±«´¼ «» ³¸ ã ¸¾ñìô ÝÜ ðòíë º®±³ Ì¿¾´» éòîò èòïðê Ô¿°´¿½»� »¯«¿¬·±² ·² °±´¿® ½±ó ±®¼·²¿¬»ô Û¯ò øèòïï÷ô · ½±³°´·½¿¬»¼ ¾§ ¬¸» ª¿®·¿¾´» ®¿¼·« ®ò ݱ²·¼»® ¬¸» º·²·¬»ó ¼·ºº»®»²½» ³»¸ ·² Ú·¹ò Ðèòïðêô ©·¬¸ ²±¼» ø·ô ¶÷ ¿¬ »¯«¿´´§ °¿½»¼ ¿²¼ ®ò Ü»®·ª» ¿ º·²·¬»ó¼·ºº»®»²½» ³±¼»´ º±® Û¯ò øèòïï÷ ·³·´¿® ¬± ±«® ½¿®¬»·¿² »¨°®»·±² ·² Û¯ò øèòïðç÷ò ͱ´«¬·±²æ É» ¿®» ¿µ»¼ ¬± ³±¼»´ î î î ï ï ® ð ® ® ® ® õ ã Ú·¹ò Ðèòïðê ݸ¿°¬»® è ᬻ²¬·¿´ Ú´±© ¿²¼ ݱ³°«¬¿¬·±²¿´ Ú´«·¼ ܧ²¿³·½ êîï ̸»®» ¿®» ¬©± °±·¾·´·¬·»ô ¼»°»²¼·²¹ «°±² ©¸»¬¸»® §±« °´·¬ «° ¬¸» º·®¬ ¬»®³ò × «¹¹»¬ � �� � � õ·ô¶õï ·ô ¶ ·ô¶ ·ô¶ ï ·õïô¶ ·ô¶ · ïô¶ ·¶ ·¶ î î ·¶ ·¶ î ·¶ îï ® ® ® ® ð ® ® î ® î ® ® ø ÷ Ý´»¿² «°æ ò ©¸»®» ø® ñ ®÷ ¿²¼ ® ñøî ß²·ô ¶ · ïô ¶ · ïô ¶ ·ô ¶ ï ·ô ¶ ïøî î ÷ øï ÷ øï ÷ ·¶® ÷ èòïðé Í»¬ «° ¬¸» ²«³»®·½¿´ °®±¾´»³ ±º Ú·¹ò èòí𠺱® ¿² »¨°¿²·±² ¿²¹´» ±º íðpò ß ²»© ¹®·¼ §¬»³ ¿²¼ ²±²ó¯«¿®» ³»¸ ³¿§ ¾» ²»»¼»¼ò Ù·ª» ¬¸» °®±°»® ²±¼¿´ »¯«¿¬·±² ¿²¼ ¾±«²¼¿®§ ½±²¼·¬·±²ò ׺ °±·¾´»ô °®±¹®¿³ ¬¸· íðp »¨°¿²·±² ¿²¼ ±´ª» ±² ¿ ¼·¹·¬¿´ ½±³°«¬»®ò Ú·¹ò Ðèòïðé ͱ´«¬·±²æ ß«³·²¹ ¬¸» ¿³» îæï »¨°¿²·±²ô º®±³ Ëø·²÷ ã ïð ³ñ ¬± Ëø±«¬÷ ã ë ³ñô ©» ²»»¼ ¿ ²±²ó¯«¿®» ³»¸ ¬± ³¿µ» ²±¼» º¿´´ ¿´±²¹ ¬¸» ´¿²¬»¼ ´·²» ¿¬ ¿ íðp ´±°»ò ̸» ³»¸ ·¦»ô ¿ ¸±©²ô ¸±«´¼ ¾» § ã ¨ñ íò ̸» ½¿´»ó®¿¬·± º®±³ Û¯«¿¬·±² øèòïðè÷ »¯«¿´ ø ¨ñ §÷î ã íòðô ¿²¼ ¬¸» ³±¼»´ º±® »¿½¸ ²±¼» · ·ô¶ · ïô¶ ·õïô¶ ·ô¶ ï ·ô¶õïîøï ÷ ø ÷ô ©¸»®» íòð òß²� �õ ã õ õ õ ã ̸» ¬®»¿³ º«²½¬·±² ©±«´¼ ®»¬¿·² ¬¸» ¿³» ¾±«²¼¿®§ ª¿´«» ¿ ·² Ú·¹ò èòíðæ ã ð ¿´±²¹ ¬¸» ´±©»® ©¿´´ô ã ïð ¿´±²¹ ¬¸» «°°»® ©¿´´ô ¿²¼ ´·²»¿® ª¿®·¿¬·±²ô ¾»¬©»»² ð ¿²¼ ïðô ¿´±²¹ ¬¸» ·²´»¬ ¿²¼ »¨·¬ °´¿²»ò ÅÍ»» Ú·¹ò èòíï ¿´± º±® ¾±«²¼¿®§ ª¿´«»òà ׺ ©» µ»»° ¬¸» ¿³» ª»®¬·½¿´ ²±¼¿´ °¿½·²¹ ·² Ú·¹ò èòíðô § ã îð ½³ô ¬¸»² ©» ²»»¼ ¿ ¸±®·¦±²¬¿´ °¿½·²¹ ¨ ã íìòêì ½³ô ¿²¼ ¬¸» ¬±¬¿´ ´»²¹¬¸ ±º ¬¸» ¼«½¬�º®±³ · ã ï ¬± · ã ïê� ©·´´ ¾» ëïçòê ½³ô ©¸»®»¿ ·² Ú·¹ò èòí𠬸· ¬±¬¿´ ´»²¹¬¸ · ±²´§ íðð ½³ò ̸» ²«³»®·½¿´ ®»«´¬ ©·´´ ²±¬ ¾» ¹·ª»² ¸»®»ò êîî ͱ´«¬·±² Ó¿²«¿´ Ú´«·¼ Ó»½¸¿²·½ô Ú·º¬¸ Û¼·¬·±² èòïðè ݱ²·¼»® ¬©±ó¼·³»²·±²¿´ °±¬»²¬·¿´ º´±© ·²¬± ¿ ¬»° ½±²¬®¿½¬·±² ¿ ·² Ú·¹ò Ðèòïðèò ̸» ·²´»¬ ª»´±½·¬§ Ëï ã é ³ñô ¿²¼ ¬¸» ±«¬´»¬ ª»´±½·¬§ Ëî · «²·º±®³ò ̸» ²±¼» ø·ô ¶÷ ¿®» ´¿¾»´´»¼ ·² ¬¸» º·¹«®»ò Í»¬ «° ¬¸» ½±³°´»¬» º·²·¬»ó¼·ºº»®»²½» ¿´¹»¾®¿·½ ®»´¿¬·±² º±® ¿´´ ²±¼»ò ͱ´ª»ô ·º °±·¾´»ô ±² ¿ ¼·¹·¬¿´ ½±³°«¬»® ¿²¼ °´±¬ ¬¸» ¬®»¿³´·²»ò Ú·¹ò Ðèòïðè ͱ´«¬·±²æ Þ§ ½±²¬·²«·¬§ô Ëî ã Ëïøéñí÷ ã ïêòíí ³ñò Ú±® ¿ ¯«¿®» ³»¸ô ¬¸» ¬¿²¼¿®¼ Ô¿°´¿½» ³±¼»´ô Û¯ò øèòïðç÷ô ¸±´¼ò Ú±® ·³°´·½·¬§ô ¿«³» «²·¬ ³»¸©·¼¬¸ ¨ § ã ïò ·ô¶ ·ô¶ ï ·ô¶ ï · ïô¶ · ïô¶ ï ͱ´ª» ø ÷ ì ©·¬¸ ð ±² ¬¸» ´±©»® ©¿´´ ¿²¼ ìç ±² ¬¸» «°°»® ©¿´´ò õ � õ �ã õ õ õ ã ã ̸» ©®·¬»®� ²«³»®·½¿´ ±´«¬·±² · ¬¿¾«´¿¬»¼ ¾»´±©ò · ã ï î í ì ë ê é è ç ïð ¶ ãïô ã ìçòðð ìçòðð ìçòðð ìçòðð ìçòðð ìçòðð ìçòðð ìçòðð ìçòðð ìçòðð ¶ ã î ìîòðð ìðòìé íèòéí íêòêê íìòëì ííòìê íîòçè íîòéç íîòéç îêòêé ¶ ã í íëòðð íîòïé îèòéç îìòíè ïçòðê ïéòíð ïêòêç ïêòìê ïêòíè ïêòíí ¶ ã ì îèòðð îìòìð ïçòèç ïíòðð ðòðð ðòðð ðòðð ðòðð ðòðð ðòðð ¶ ã ë îïòðð ïéòëí ïíòíé éòéí ðòðð ¶ ã ê ïìòðð ïïòíê èòíî ìòëë ðòðð ¶ ã é éòðð ëòëç ìòðî îòïì ðòðð ¶ ã è ðòðð ðòðð ðòðð ðòðð ðòðð ݸ¿°¬»® è ᬻ²¬·¿´ Ú´±© ¿²¼ ݱ³°«¬¿¬·±²¿´ Ú´«·¼ ܧ²¿³·½ êîí èòïðç ݱ²·¼»® ·²ª·½·¼ °±¬»²¬·¿´ º´±© ¬¸®±«¹¸ ¿ ¬©±ó¼·³»²·±²¿´ çðp ¾»²¼ ©·¬¸ ¿ ½±²¬®¿½¬·±²ô ¿ ·² Ú·¹ò Ðèòïðçò ß«³» «²·º±®³ º´±© ¿¬ ¬¸» »²¬®¿²½» ¿²¼ »¨·¬ò Ó¿µ» ¿ º·²·¬»ó¼·ºº»®»²½» ½±³°«¬»® ³±¼»´ ¿²¿´§· º±® ³¿´´ ¹®·¼ ·¦» ø¿¬ ´»¿¬ ïëð ²±¼»÷ô ¼»¬»®³·²» ¬¸» ¼·³»²·±²´» °®»ó «®» ¼·¬®·¾«¬·±² ¿´±²¹ ¬¸» ©¿´´ô ¿²¼ µ»¬½¸ ¬¸» ¬®»¿³´·²»ò ÅDZ« ³¿§ «» »·¬¸»® ¯«¿®» ±® ®»½¬¿²¹«´¿® ¹®·¼òà ͱ´«¬·±²æ ̸· °®±¾´»³ · �¼·¹·¬¿´ ½±³ó °«¬»® »²®·½¸³»²¬� ¿²¼ ©·´´ ²±¬ ¾» °®»ó »²¬»¼ ¸»®»ò Ú·¹ò Ðèòïðç èòïïð Ú±® º«´´§ ¼»ª»´±°»¼ ´¿³·²¿® ·²½±³°®»·¾´» º´±© ¬¸®±«¹¸ ¿ ¬®¿·¹¸¬ ²±²½·®½«´¿® ¼«½¬ô ¿ ·² Í»½ò êòèô ¬¸» Ò¿ª·»®óͬ±µ» Û¯«¿¬·±² øìòíè÷ ®»¼«½» ¬± î î î î ï ½±²¬ ð « « ¼° ¼¨§ ¦ õ ã ã ä ©¸»®» ø§ô ¦÷ · ¬¸» °´¿²» ±º ¬¸» ¼«½¬ ½®± »½¬·±² ¿²¼ ¨ · ¿´±²¹ ¬¸» ¼«½¬ ¿¨·ò Ù®¿ª·¬§ · ²»¹´»½¬»¼ò Ë·²¹ ¿ ²±²¯«¿®» ®»½¬¿²¹«´¿® ¹®·¼ ø ¨ô §÷ô ¼»ª»´±° ¿ º·²·¬»ó¼·ºº»®»²½» ³±¼»´ º±® ¬¸· »¯«¿¬·±²ô ¿²¼ ·²¼·½¿¬» ¸±© ·¬ ³¿§ ¾» ¿°°´·»¼ ¬± ±´ª» º±® º´±© ·² ¿ ®»½¬¿²¹«´¿® ¼«½¬ ±º ·¼» ´»²¹¬¸ ¿ ¿²¼ ¾ò Ú·¹ò Ðèòïïð êîì ͱ´«¬·±² Ó¿²«¿´ Ú´«·¼ Ó»½¸¿²·½ô Ú·º¬¸ Û¼·¬·±² ͱ´«¬·±²æ ß² ¿°°®±°®·¿¬» ¯«¿®» ¹®·¼ · ¸±©² ¿¾±ª»ò ̸» º·²·¬»ó¼·ºº»®»²½» ³±¼»´ · · ïô ¶ ·ô¶ · ïô¶ ·ô¶ ï ·ô¶ ·ô¶ ï î î « î« « « î« « ï ¼° ô ±®ô ·º § ¦ô ¼¨ø §÷ ø ¦÷ òß² õ � õ �� õ � õ î ·ô ¶ ·ô ¶ ï ·ô ¶ ï · ïô ¶ · ïô ¶ ï ø §÷ ¼° « « « « « ì ¼¨ ̸· · �б·±²� »¯«¿¬·±²ô� ·¬ ´±±µ ´·µ» ¬¸» Ô¿°´¿½» ³±¼»´ °´« ¬¸» ½±²¬¿²¬ �±«®½»� ¬»®³ ·²ª±´ª·²¹ ¬¸» ³»¸ ·¦» ø §÷ ¿²¼ ¬¸» °®»«®» ¹®¿¼·»²¬ ¿²¼ ª·½±·¬§ò èòïïï ͱ´ª» Ю±¾ò èòïï𠲫³»®·½¿´´§ º±® ¿ ®»½¬¿²¹«´¿® ¼«½¬ ±º ·¼» ´»²¹¬¸ ¾ ¾§ î¾ô «·²¹ ¿¬ ´»¿¬ ïðð ²±¼¿´ °±·²¬ò Ûª¿´«¿¬» ¬¸» ª±´«³» º´±© ®¿¬» ¿²¼ ¬¸» º®·½¬·±² º¿½¬±®ô ¿²¼ ½±³°¿®» ©·¬¸ ¬¸» ®»«´¬ ·² Ì¿¾´» êòìæ ì ðòïïìí λ êîòïç ¸Ü ¾ ¼° Ï º ¼¨ ©¸»®» ܸ ã ìßñÐ ã ì¾ñí º±® ¬¸· ½¿»ò ݱ³³»²¬ ±² ¬¸» °±·¾´» ¬®«²½¿¬·±² »®®±® ±º §±«® ³±¼»´ò Ú·¹ò Ðèòïïï ͱ´«¬·±²æ ß ¬§°·½¿´ ¯«¿®» ³»¸ · ¸±©² ·² ¬¸» º·¹«®» ¿¾±ª»ò ׬ · ¿°°®±°®·¿¬» ¬± ²±²¼·³»²·±²¿´·¦» ¬¸» ª»´±½·¬§ ¿²¼ ¬¸« ¹»¬ ¬¸» º±´´±©·²¹ ¼·³»²·±²´» ³±¼»´æ õ � õ �� î ·¶ ·ô¶ ï ·ô ¶ ï · ïô¶ · ïô ¶î « ï § å ̸»² Ê Ê Ê Ê Ê ô ©·¬¸ § ¦ ì ¾ø¾ ñ ÷ø ¼°ñ¼¨÷ Ê Ì¸» ¾±«²¼¿®§ ½±²¼·¬·±² ¿®»æ Ò±ó´·° ¿´±²¹ ¿´´ ¬¸» ±«¬»® «®º¿½»æ Ê ã ð ¿´±²¹ · ã ïô · ãïïô ¶ ã ïô ¿²¼ ¶ ã êò ̸» ·²¬»®²¿´ ª¿´«» Ê·¶ ¿®» ¬¸»² ½±³°«¬»¼ ¾§ ·¬»®¿¬·±² ¿²¼ ©»»°·²¹ ±ª»® ¬¸» ·²¬»®·±® º·»´¼ò ͱ³» ½±³°«¬»¼ ®»«´¬ º±® ¬¸· ³»¸ô §ñ¾ ã ðòîô ¿®» ¿ º±´´±©æ · ã ï î í ì ë ê ø½»²¬»®´·²»÷ ¶ ã ïô Ê ã ðòððð ðòððð ðòððð ðòððð ðòððð ðòððð ¶ ã îô Ê ã ðòððð ðòðíè ðòðëè ðòðêé ðòðéî ðòðéí ¶ ã íô Ê ã ðòððð ðòðëì ðòðèì ðòïðð ðòïðé ðòïðç ¶ ã ìô Ê ã ðòððð ðòðëì ðòðèì ðòïðð ðòïðé ðòïðç ¶ ã ëô Ê ã ðòððð ðòðíè ðòðëè ðòðêé ðòðéî ðòðéí ¶ ã êô Ê ã ðòððð ðòððð ðòððð ðòððð ðòððð ðòððð ݸ¿°¬»® è ᬻ²¬·¿´ Ú´±© ¿²¼ ݱ³°«¬¿¬·±²¿´ Ú´«·¼ ܧ²¿³·½ êîë ̸» ±´«¬·±² · ¼±«¾´§ §³³»¬®·½ ¾»½¿«» ±º ¬¸» ®»½¬¿²¹«´¿® ¸¿°»ò Å̸· ³»¸ · ¬±± ½±¿®»ô ·¬ ±²´§ ¸¿ îé ·²¬»®·±® °±·²¬òà ߺ¬»® ¬¸»» ¼·³»²·±²´» ª»´±½·¬·» ¿®» ½±³°«¬»¼ô ¬¸» ª±´«³» º´±© ®¿¬» · ½±³°«¬»¼ ¾§ ·²¬»¹®¿¬·±²æ ¾ î¾ ï îì ì ð ð ð ð ¾ ¼° ¼§ ¼¦ ¾ ¼° Ï « ¼§ ¼¦ Ê ½±²¬¿²¬ ¼¨ ¾ ¾ ¼¨ ã ã � ã � ̸» ¼±«¾´» ·²¬»¹®¿´ ©¿ »ª¿´«¿¬»¼ ²«³»®·½¿´´§ ¾§ «³³·²¹ ±ª»® ¿´´ ¬¸» ³»¸ ¯«¿®»ò Ì©± ³»¸ ·¦» ©»®» ·²ª»¬·¹¿¬»¼ ¾§ ¬¸» ©®·¬»®ô ©·¬¸ ¹±±¼ ®»«´¬ ¿ º±´´±©æ ì§ñ¾ ðòîæ Ïñø¾ ñ ÷ø ¼°ñ¼¨÷ �½±²¬¿²¬� ðòïðêíøéû±ºº÷ øîé¹®·¼ ²±¼»÷ �½±²¬¿²¬� øîû±ºº÷ øïéï²±¼»÷ òß²ðòï ðòïïîí ̸» ¿½½«®¿½§ · ¹±±¼ô ¿²¼ ¬¸» ²«³»®·½¿´ ³±¼»´ · ª»®§ ·³°´» ¬± °®±¹®¿³ò èòïïî ײ ¸· ÝÚÜ ¬»¨¬¾±±µô п¬¿²µ¿® Åλºò ëà ®»°´¿½» ¬¸» ´»º¬ó¸¿²¼ ·¼» ±º Û¯ò øèòïïç¾÷ ¿²¼ øèòïïç½÷ô ®»°»½¬·ª»´§ô ©·¬¸ ¬¸» º±´´±©·²¹ ¬©± »¨°®»·±²æ õ õ õ õ î î ø ÷ ø ÷å ø ÷ ø ÷ « « λ°´¿½» « ¾§ « « ¨ § ¨ § λ°´¿½» « ¾§ « ¨ § ¨ § ß®» ¬¸»» »¯«·ª¿´»²¬ »¨°®»·±²ô ±® ¿®» ¬¸»§ ³»®»´§ ·³°´·º·»¼ ¿°°®±¨·³¿¬·±²á Û·¬¸»® ©¿§ô ©¸§ ³·¹¸¬ ¬¸»» º±®³ ¾» ¾»¬¬»® º±® º·²·¬»ó¼·ºº»®»²½» °«®°±»á ͱ´«¬·±²æ ̸»» »¨°®»·±² ¿®» ·²¼»»¼ »¯«·ª¿´»²¬ ¾»½¿«» ±º ¬¸» îóÜ ·²½±³°®»·¾´» ½±²¬·²«·¬§ »¯«¿¬·±²ò ײ ¬¸» º·®¬ »¨¿³°´»ô îø ÷ ø ÷ î « « « « « « « « « « ¨ § ¨ § § ¨ § ¨ § ¿²¼ ·³·´¿®´§ º±® ¬¸» »½±²¼ »¨¿³°´»ò ̸»§ ¿®» ³±®» ½±²ª»²·»²¬ ²«³»®·½¿´´§ ¾»½¿«»ô ¾»·²¹ ²±²ó´·²»¿® ¬»®³ô ¬¸»§ ¿®» »¿·»® ¬± ³±¼»´ ¿ ¬¸» ¼·ºº»®»²½» ·² °®±¼«½¬ ®¿¬¸»® ¬¸¿² ¬¸» °®±¼«½¬ ±º ¼·ºº»®»²½»ò èòïïí λ°»¿¬ Û¨¿³°´» èòé «·²¹ ¬¸» ·³°´·½·¬ ³»¬¸±¼ ±º Û¯ò øèòïïè÷ò Ì¿µ» ¬ ã ðòî ¿²¼ § ã ðòðï ³ô ©¸·½¸ »²«®» ¬¸¿¬ ¿² »¨°´·½·¬ ³±¼»´ ©±«´¼ ¼·ª»®¹»ò ݱ³°¿®» §±«® ¿½½«®¿½§ ©·¬¸ Û¨¿³°´» èòéò êîê ͱ´«¬·±² Ó¿²«¿´ Ú´«·¼ Ó»½¸¿²·½ô Ú·º¬¸ Û¼·¬·±² ͱ´«¬·±²æ λ½¿´´ ¬¸¿¬ ÍßÛ íð ±·´ ø ã íòîëÛ�ì ³îñ÷ ©¿ ¿¬ ®»¬ ¿¬ ø¬ ã ð÷ ©¸»² ¬¸» ©¿´´ «¼¼»²´§ ¾»¹¿² ³±ª·²¹ ¿¬ Ë ã ï ³ñò Ú·²¼ ¬¸» ±·´ ª»´±½·¬§ ¿¬ ø§ô ¬÷ ã øí ½³ô ï ÷ò ̸· ¬·³» ã øíòîëÛ�ì÷øðòî÷ñøðòðï÷î ã ðòêë â ðòëô ¬¸»®»º±®» ¿² ·³°´·½·¬ ³»¬¸±¼ · ®»¯«·®»¼ò É» »¬ «° ¿ ¹®·¼ ©·¬¸ ïï ²±¼»ô ¹±·²¹ ±«¬ ¬± § ã ðòï ³ øÒ ã ïï÷ô ¿²¼ «» Û¯ò øèòïïè÷ ¬± ©»»° ¿´´ ²±¼» º±® »¿½¸ ¬·³» ¬»°ò ͬ±° ¿¬ ¬ ã ï ø ¶ ã ê÷æ ø ÷ï ïï ïï ðòêë ï îøðòêë÷ ¶ ¶ ¶ ² ² ²¶ ² « « « « õ õ � õõ õ õ õ ̸» ®»«´¬ ¿®» ¸±©² ·² ¬¸» ¬¿¾´» ¾»´±©ò ¶ Ì·³» «ï «î «í «ì Ëë «ê «é «è «ç «ïð «ïï ï ðòð ïòððð ðòððð ðòððð ðòððð ðòððð ðòððð ðòððð ðòððð ðòððð ðòððð ðòððð î ðòî ïòððð ðòíïð ðòðçê ðòðíð ðòððç ðòððí ðòððï ðòððð ðòððð ðòððð ðòððð í ðòì ïòððð ðòìéí ðòïçé ðòðéé ðòðîç ðòðïð ðòððì ðòððï ðòððð ðòððð ðòððð ì ðòê ïòððð ðòëêè ðòîèí ðòïîç ðòðëë ðòðîí ðòððç ðòððí ðòððï ðòððð ðòððð ë ðòè ïòððð ðòêîç ðòíëï ðòïèð ðòðèê ðòðíç ðòðïé ðòððé ðòððí ðòððï ðòððð ê ïòð ïòððð ðòêéï ðòìðê ðòîîê ðòïïé ðòðëè ðòðîé ðòðïî ðòððë ðòððî ðòððð ̸· ¬·³» ¬¸» ½±³°«¬»¼ ª¿´«» ±º «ì ø§ ã ðòðí ³÷ ¿¬ ¶ ã ê ø¬ ã ï ÷ · ðòîîêô ±® ¿¾±«¬ êû ´±©»® ¬¸¿² ¬¸» »¨¿½¬ ª¿´«» ±º ðòîìïò ̸· ¿½½«®¿½§ · ½±³°¿®¿¾´» ¬± ¬¸» »¨°´·½·¬ ³»¬¸±¼ ±º Û¨¿³°´» èòé ¿²¼ «» ¬©·½» ¬¸» ¬·³» ¬»°ò öèòïïì ̸» º±´´±©·²¹ °®±¾´»³ · ²±¬ ±´ª»¼ ·² ¬¸· Ó¿²«¿´ò ׬ ®»¯«·®» Þ±«²¼¿®§ó Û´»³»²¬óݱ¼» ±º¬©¿®»ò ׺ §±«® ·²¬·¬«¬·±² ¸¿ «½¸ ±º¬©¿®» ø»»ô »ò¹òô ¬¸» ½±³°«¬»® ½±¼» ·² λºò é÷ô ¬¸· ¿¼ª¿²½»¼ »¨»®½·» · ¯«·¬» ·²¬®«½¬·ª» ¿¾±«¬ °±¬»²¬·¿´ º´±© ¿¾±«¬ ¿·®º±·´ò ׺ §±«® ·²¬·¬«¬·±² ¸¿ ¿² ±²´·²» °±¬»²¬·¿´ó º´±© ¾±«²¼¿®§ó»´»³»²¬ ½±³°«¬»® ½±¼»ô ½±²·¼»® º´±© °¿¬ ¿ §³³»¬®·½ ¿·®º±·´ô ¿ ·² Ú·¹ò Ðèòïïìò ̸» ¾¿·½ ¸¿°» ±º ¿² ÒßÝß §³³»¬®·½ ¿·®º±·´ · ¼»º·²»¼ ¾§ ¬¸» º«²½¬·±² Åïîà õ � ïñî î ³¿¨ í ì î ïòìèìë ðòêí ïòéëè ïòìîïë ðòëðéë § ¬ Ú·¹ò Ðèòïïì ݸ¿°¬»® è ᬻ²¬·¿´ Ú´±© ¿²¼ ݱ³°«¬¿¬·±²¿´ Ú´«·¼ ܧ²¿³·½ êîé ©¸»®» ã ¨ñÝ ¿²¼ ¬¸» ³¿¨·³«³ ¬¸·½µ²» ¬³¿¨ ±½½«® ¿¬ ã ðòíò Ë» ¬¸· ¸¿°» ¿ °¿®¬ ±º ¬¸» ´±©»® ¾±«²¼¿®§ º±® ¦»®± ¿²¹´» ±º ¿¬¬¿½µò Ô»¬ ¬¸» ¬¸·½µ²» ¾» º¿·®´§ ´¿®¹»ô ¿§ô ¬³¿¨ ã ðòïîô ðòïëô ±® ðòïèò ݸ±±» ¿ ¹»²»®±« ²«³¾»® ±º ²±¼» ø êð÷ô ¿²¼ ½¿´½«´¿¬» ¿²¼ °´±¬ ¬¸» ª»´±½·¬§ ¼·¬®·¾«¬·±² ÊñË ¿´±²¹ ¬¸» ¿·®º±·´ «®º¿½»ò ݱ³°¿®» ©·¬¸ ¬¸» ¬¸»±®»¬·½¿´ ®»«´¬ ·² λºò ïî º±® ÒßÝß ððïîô ððïëô ±® ððïè ¿·®º±·´ò ׺ ¬·³» °»®³·¬ô ·²ª»¬·¹¿¬» ¬¸» »ºº»½¬ ±º ¬¸» ¾±«²¼¿®§ ´»²¹¬¸ Ôïô Ôîô ¿²¼ Ôíô ©¸·½¸ ½¿² ·²·¬·¿´´§ ¾» »¬ »¯«¿´ ¬± ¬¸» ½¸±®¼ ´»²¹¬¸ Ýò èòïïë Ë» ¬¸» »¨°´·½·¬ ³»¬¸±¼ ±º Û¯ò øèòïïë÷ ¬± ±´ª» Ю±¾´»³ ìòèë ²«³»®·½¿´´§ º±® ÍßÛ íð ±·´ øª ã íòîëÛ�ì ³îñ÷ ©·¬¸ ˱ ã ï ³ñ ¿²¼ ã Ó ®¿¼ñô ©¸»®» Ó · ¬¸» ²«³¾»® ±º ´»¬¬»® ·² §±«® «®²¿³»ò ø̸» ¿«¬¸±® ©·´´ ±´ª» ·¬ º±® Ó ã ëò÷ ɸ»² ¬»¿¼§ ±½·´´¿¬·±² · ®»¿½¸»¼ô °´±¬ ¬¸» ±·´ ª»´±½·¬§ ª»®« ¬·³» ¿¬ § ã î ½³ò ͱ´«¬·±²æ λ½¿´´ ¬¸¿¬ Ю±¾ò ìòèë °»½·º·»¼ ¿² ±½·´´¿¬·²¹ ©¿´´ô «©¿´´ ã ˱·²ø¬÷ò Ѳ» ©±«´¼ ¸¿ª» ¬± »¨°»®·³»²¬ ¬± º·²¼ ¬¸¿¬ ¬¸» �»¼¹»� ±º ¸»¿® ´¿§»®ô ¬¸¿¬ ·ô ©¸»®» ¬¸» ©¿´´ ²± ´±²¹»® ·²º´«»²½» ¬¸» ¿³¾·»²¬ ¬·´´ º´«·¼ô · ¿¾±«¬ § é ½³ò Ú±® ®»¿±²¿¾´» ¿½½«®¿½§ô ©» ½±«´¼ ½¸±±» § ã ðòë ½³ô ¬¸¿¬ ·ô ðòððë ³ô ± ¬¸¿¬ Ò ã ïë · ¬¸» ±«¬»® �»¼¹»ò� Ú±® »¨°´·½·¬ ½¿´½«´¿¬·±²ô ©» ®»¯«·®» ã ª ¬ñ §î ã øíòîëÛ�ì÷ ¬ñøðòððë÷î ä ðòëô ±® ¬ ä ðòðíè ò É» ½¸±±» ¬ ã ðòðííí ô ðòìííô ©·¬̧ ï ½§½´» ½±ª»®·²¹ ¿¾±«¬ íé ¬·³» ¬»°ò Ë» Û¯ò øèòïïë÷æ ø ÷õ � õï ï ï ï ïëðòìíí ðòïíí î ïì ïòð·² ë ô 𶠶 ¶ ¶² ² ² ²« « « « º±® ² ¿²¼ « ¬ « ß°°´§ ¬¸· ¿´¹±®·¬¸³ ¬± ¿´´ ¬¸» ·²¬»®²¿´ ²±¼» øî ä ² ä ïì÷ º±® ³¿²§ øîðð÷ ¬·³» ¬»°ô «° ¬± ¿¾±«¬ ¬ ã ê »½ò ̸» ®»«´¬ º±® § ã î ½³ô ² ã ëô ¿®» ¸±©² ·² ¬¸» °´±¬ ¾»´±©ò ̸» ¿³°´·¬«¼» ¸¿ ¼®±°°»¼ ¬± ðòïè ³ñ ©·¬¸ ¿ °¸¿» ´¿¹ ±º îðp Åλºò ïë ±º ݸ¿°ò èô °ò ïíçÃò Ú·¹ò Ðèòïïë êîè ͱ´«¬·±² Ó¿²«¿´ Ú´«·¼ Ó»½¸¿²·½ô Ú·º¬¸ Û¼·¬·±² ÝÑÓÐÎÛØÛÒÍ×ÊÛ ÐÎÑÞÔÛÓÍ Ýèòï Ü·¼ §±« µ²±© §±« ½¿² ±´ª» ·¬»®¿¬·ª» ÝÚÜ °®±¾´»³ ±² ¿² Û¨½»´ °®»¿¼¸»»¬á Í«½½»·ª» ®»´¿¨¿¬·±² ±º Ô¿°´¿½»� »¯«¿¬·±² · »¿§ô ·²½» »¿½¸ ²±¼¿´ ª¿´«» · ¬¸» ¿ª»®¿¹» ±º ·¬ ì ²»·¹¸¾±®ò Ý¿´½«´¿¬» ·®®±¬¿¬·±²¿´ °±¬»²¬·¿´ º´±© ¬¸®±«¹¸ ¿ ½±²¬®¿½¬·±² ¿ ¸±©² ·² ¬¸» º·¹«®»ò ̱ ¿ª±·¼ �½·®½«´¿® ®»º»®»²½»ô� »¬ ¬¸» ̱±´ñÑ°¬·±²ñÝ¿´½«´¿¬» ³»²« ¬± �·¬»®¿¬·±²ò� Ú±® º«´´ ½®»¼·¬ô ¿¬¬¿½¸ ¿ °®·²¬±«¬ ±º §±«® ±´«¬·±² ©·¬¸ ¿¬ »¿½¸ ²±¼»ò Ú·¹ò Ýèòï ͱ´«¬·±²æ ܱ »¨¿½¬´§ ©¸¿¬ ¬¸» º·¹«®» ¸±©æ Í»¬ ¾±¬¬±³ ²±¼» ¿¬ ã ðô ¬±° ²±¼» ¿¬ ã ëô ´»º¬ ²±¼» ¿¬ ã ðô ïô îô íô ìô ë ¿²¼ ®·¹¸¬ ²±¼» ¿¬ ã ðô ïòêêéô íòíííô ¿²¼ ëò ׬»®¿¬» ©·¬¸ Û¯ò øèòïïë÷ º±® ¿¬ ´»¿¬ ïðð ·¬»®¿¬·±²ò ß²§ ·²·¬·¿´ ¹«»» ©·´´ ¼±�¬¸» ¿«¬¸±® ½¸±» îò𠿬 ¿´´ ·²¬»®·±® ²±¼»ò ̸» º·²¿´ ½±²ª»®¹»¼ ²±¼¿´ ª¿´«» ±º ¬®»¿³ º«²½¬·±² ¿®» ¸±©² ·² ¬¸» ¬¿¾´» ¾»´±©ò ·ô ¶ ï î í ì ë ê é è ç ïð ï ëòððð ëòððð ëòððð ëòððð ëòððð ëòððð ëòððð ëòððð ëòððð ëòððð î ìòððð íòçìè íòèèð íòéèð íòêíç íòìéè íòíçì íòíëé íòíìî íòííí í íòððð îòçïï îòéçî îòêðî îòîçè ïòèéç ïòéìî ïòêçì ïòêéë ïòêêé ì îòððð ïòçðê ïòééí ïòëíç ïòðéð ðòððð ðòððð ðòððð ðòððð ðòððð ë ïòððð ðòçìï ðòèëê ðòéïð ðòììë ðòððð ê ðòððð ðòððð ðòððð ðòððð ðòððð ðòððð Ýèòî Ë» ¿² »¨°´·½·¬ ³»¬¸±¼ô ·³·´¿® ¬± ¾«¬ ²±¬ ·¼»²¬·½¿´ ¬± Û¯ò øèòïïë÷ô ¬± ±´ª» ¬¸» ½¿» ±º ÍßÛ íð ±·´ ¬¿®¬·²¹ º®±³ ®»¬ ²»¿® ¿ º·¨»¼ ©¿´´ò Ú¿® º®±³ ¬¸» ©¿´´ô ¬¸» ±·´ ¿½½»´»®¿¬» ´·²»¿®´§ô ¬¸¿¬ ·ô « ã «Ò ã ¿¬ô ©¸»®» ¿ ã ç ³ñ îò ߬ ¬ ã ï ô ¼»¬»®³·²» ø¿÷ ¬¸» ±·´ ª»´±½·¬§ ¿¬ § ã ï ½³å ¿²¼ ø¾÷ ¬¸» ·²¬¿²¬¿²»±« ¾±«²¼¿®§ó´¿§»® ¬¸·½µ²» ø©¸»®» « ðòçç« ÷ò ݸ¿°¬»® è ᬻ²¬·¿´ Ú´±© ¿²¼ ݱ³°«¬¿¬·±²¿´ Ú´«·¼ ܧ²¿³·½ êîç Ø·²¬æ ̸»®» · ¿ ²±²ó¦»®± °®»«®» ¹®¿¼·»²¬ ·² ¬¸» ±«¬»® ø¸»¿®óº®»»÷ ¬®»¿³ô ² ã Òô ©¸·½¸ ³«¬ ¾» ·²½´«¼»¼ ·² Û¯ò øèòïïì÷ò ͱ´«¬·±²æ ̱ ¿½½±«²¬ º±® ¬¸» ¬®»¿³ ¿½½»´»®¿¬·±² ¿ î«ñ ¬ î ã ðô ©» ¿¼¼ ¿ ¬»®³æ ø ÷õ � õ ã õ î î ï ï ï ô ©¸·½¸ ½¸¿²¹» ¬¸» ³±¼»´ ±º Û¯ øèòïïë÷ ¬± øï î ÷¶ ¶ ¶ ¶² ² ² ² « « ¿ ò ¬ § « ¿ ¬ « « « ̸» ¿¼¼»¼ ¬»®³ ¿ ¬ µ»»° ¬¸» ±«¬»® ¬®»¿³ ¿½½»´»®¿¬·²¹ ´·²»¿®´§ò Ú±® ÍßÛ íð ±·´ô ã íòîëÛ�ì ³îñò ß ·² Ю±¾ò èòïïë ±º ¬¸· Ó¿²«¿´ô ½¸±±» Ò ã ïëô § ã ðòððë ³ô ¬ ã ðòðííí ô ðòìííô ¿²¼ ´»¬ «ï ã ð ¿²¼ «Ò ã «ïë ã ¿¬ ã ç¬ò ß´´ ¬¸» ·²²»® ²±¼»ô î ä ² äïìô ¿®» ½±³°«¬»¼ ¾§ ¬¸» »¨°´·½·¬ ®»´¿¬·±² ¶«¬ ¿¾±ª»ò ߺ¬»® íð ¬·³»ó¬»°ô ¬ ã ï »½ô ¬¸» ¬¿¾«´¿¬»¼ ª»´±½·¬·» ¾»´±© ¸±© ¬¸¿¬ ¬¸» ª»´±½·¬§ ¿¬ § ã ï ½³ ø² ã í÷ · «í ìòìï ³ñô ¿²¼ ¬¸» °±·¬·±² � � ©¸»®» « ã ðòçç« ã èòçï ³ñ · ¿¬ ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ðòðëí ³»¬»®ò ß²ò ̸»» ®»«´¬ ¿®» ·² ¹±±¼ ¿¹®»»³»²¬ ©·¬¸ ¬¸» µ²±©² »¨¿½¬ ¿²¿´§¬·½¿´ ±´«¬·±² º±® ¬¸· º´±©ò ¶ Ì·³» «ï «î «í «ì «ë «ê «é «è «ç «ïð «ïï «ïî «ïí «ïì «ïë íï ïòðð ðòððð îòìçê ìòìðë ëòèíî êòèéï éòêðé èòïïì èòìëí èòêéí èòèïï èòèçë èòçìì èòçéî èòçèè ç Ýèòí Ó±¼»´ °±¬»²¬·¿´ º´±© ¬¸®±«¹¸ ¬¸» «°°»®ó¸¿´º ±º ¬¸» §³³»¬®·½ ¼·ºº«»® ¸±©² ¾»´±©ò ̸» »¨°¿²·±² ¿²¹´» · ã ïèòëpò Ë» ¿ ²±²ó¯«¿®» ³»¸ ¿²¼ ½¿´½«´¿¬» ¿²¼ °´±¬ ø¿÷ ¬¸» ª»´±½·¬§ ¼·¬®·¾«¬·±²å ¿²¼ ø¾÷ ¬¸» °®»«®» ½±»ºº·½·»²¬ ¿´±²¹ ¬¸» ½»²¬»®´·²» ø¬¸» ¾±¬¬±³ ¾±«²¼¿®§÷ò Ú·¹ò Ýèòí ͱ´«¬·±²æ ̸» ¬¿²¹»²¬ ±º ïèòëp · ðòííìô ± Ô í¸ ¿²¼ íæï ®»½¬¿²¹´» ¿®» ¿°°®±°®·¿¬»ò ׺ ©» ³¿µ» ¬¸»³ ¸ ´±²¹ ¿²¼ ¸ñí ¸·¹¸ô ¬¸»² · ã ï ¬± ê ¿²¼ ¶ ã ï ¬± éò ̸» ³±¼»´ · ¹·ª»² ¾§ Û¯ò øèòïðè÷ ©·¬¸ ã øíñï÷î ã çò ̸¿¬ ·ô ô ïô ïô ô ï ô ïîøï ç÷ çø ÷· ¶ · ¶ · ¶ · ¶ · ¶� õ � õ êíð ͱ´«¬·±² Ó¿²«¿´ Ú´«·¼ Ó»½¸¿²·½ô Ú·º¬¸ Û¼·¬·±² ¬± ¾» ·¬»®¿¬»¼ ±ª»® ¬¸» ·²¬»®²¿´ ²±¼»ò Ú±® ½±²ª»²·»²½»ô ¬¿µ» ¬±° ã ïðôððð ¿²¼ ¾±¬¬±³ ã ðò ̸» ·¬»®¿¬»¼ ²±¼¿´ ±´«¬·±² ¿®» ¿ º±´´±©æ ·ô ¶ ï î í ì ë ê ï ïðððð î ïðððð èííí í ïðððð èðèí êêêé ì ïðððð ïðððð ïðððð éêðì êïïï ëððð ë êêêé êêëé êëìê ëïðé ìðçé íííí ê íííí ííîì íîìð îëêí îðëë ïêêé é ð ð ð ð ð ð ̸» ª»´±½·¬·» ¿®» º±«²¼ ¾§ ¬¿µ·²¹ ¼·ºº»®»²½»æ « ñ § ¿´±²¹ ¬¸» ½»²¬»®´·²»ò ß °´±¬ · ¬¸»² ³¿¼»ô ¿ ¸±©² ¾»´±©ô ±º ª»´±½·¬§ ¿´±²¹ ¬¸» ½»²¬»®´·²» ø¶ ã é÷ò ̸» °®»«®» ½±»ºº·½·»²¬ · ¼»º·²»¼ ¾§ Ý° ã ø° � °»²¬®¿²½»÷ñÅøïñî÷ Ê î »²¬®¿²½»Ãò ̸»» ¿®» ¿´± °´±¬¬»¼ ±² ¬¸» ¹®¿°¸ô ¿´±²¹ ¬¸» ½»²¬»®´·²»ô «·²¹ Þ»®²±«´´·� »¯«¿¬·±²ò Ê»´±½·¬§ ¿²¼ Ю»«®» ݱ»ºº·½·»²¬ Ü·¬®·¾«¬·±² ¿´±²¹ ¬¸» Ý»²¬»®´·²» ±º ¬¸» Ü·ºº«»® ·² Ю±¾´»³ Ýèòíô ß«³·²¹ «²·¬ Ê»´±½·¬§ ¿¬ ¬¸» Û²¬®¿²½»ò ݸ¿°¬»® è ᬻ²¬·¿´ Ú´±© ¿²¼ ݱ³°«¬¿¬·±²¿´ Ú´«·¼ ܧ²¿³·½ êíï Ýèòì Ë» °±¬»²¬·¿´ º´±© ¬± ¿°°®±¨·³¿¬» ¬¸» º´±© ±º ¿·® ¾»·²¹ «½µ»¼ ·²¬± ¿ ª¿½««³ ½´»¿²»® ¬¸®±«¹¸ ¿ îóÜ ´·¬ ¿¬¬¿½¸³»²¬ô ¿ ·² ¬¸» º·¹«®»ò Ó±¼»´ ¬¸» º´±© ¿ ¿ ´·²» ·²µ ±º ¬®»²¹¬¸ ø�³÷ô ©·¬¸ ·¬ ¿¨· ·² ¬¸» ¦ó ¼·®»½¬·±² ¿¬ ¸»·¹¸¬ ¿ ¿¾±ª» ¬¸» º´±±®ò ø¿÷ ͵»¬½¸ ¬¸» ¬®»¿³´·²» ¿²¼ ´±½¿¬» ¿²§ ¬¿¹²¿¬·±² °±·²¬ò ø¾÷ Ú·²¼ ¬¸» ª»´±½·¬§ Êø¨÷ ¿´±²¹ ¬¸» º´±±® ·² ¬»®³ ±º ¿ ¿²¼ ³ò ø½÷ Ü»º·²» ¿ ª»´±½·¬§ ½¿´» Ë ã ³ñ¿ ¿²¼ °´±¬ ¬¸» °®»«®» ½±»ºº·½·»²¬ Ý° ã ø° � ° ÷ñ Ú·¹ò Ýèòì Åøïñî÷ Ëîà ¿´±²¹ ¬¸» º´±±®ò ø¼÷ Ú·²¼ ©¸»®» Ý° · ¿ ³·²·³«³�¬¸» ª¿½««³ ½´»¿²»® ¸±«´¼ ¾» ³±¬ »ºº»½¬·ª» ¸»®»ò ø»÷ ɸ»®» ¼·¼ §±« »¨°»½¬ ¬¸» ½´»¿²»® ¬± ¾» ³±¬ »ºº»½¬·ª»ô ¿¬ ¨ ã ð ±® »´»©¸»®»á øÛ¨°»®·³»²¬ ©·¬¸ ¼«¬ ´¿¬»®ò÷ ͱ´«¬·±²æ ø¿÷ ̸» �º´±±®� · ½®»¿¬»¼ ¾§ ¿ ·²µ ¿¬ øðô õ¿÷ ¿²¼ ¿² ·³¿¹» ·²µ ¿¬ øðô �¿÷ô »¨¿½¬´§ ´·µ» Ú·¹ò èòïé¿ ±º ¬¸» ¬»¨¬ò ̸»®» · ±²» ¬¿¹²¿¬·±² °±·²¬ô ¿¬ ¬¸» ±®·¹·²ò ̸» ¬®»¿³´·²» ¿®» ¸±©² ¾»´±© ·² ¿ °´±¬ ½±²¬®«½¬»¼ º®±³ ¿ ÓßÌÔßÞ ½±²¬±«®ò ß²ò ø¿÷ ø¾÷ ߬ ¿²§ °±·²¬ ¨ ¿´±²¹ ¬¸» ©¿´´ô ¬¸» ª»´±½·¬§ Ê · ¬¸» «³ ±º ·³¿¹» º´±©æ ã ã ã ãô î î ½± ò ø¾÷® ·²µ ¿´±²¹ ©¿´´ ³ ¨ Ê Ê ß² ® ® ³¨ ¨ ¿î î î êíî ͱ´«¬·±² Ó¿²«¿´ Ú´«·¼ Ó»½¸¿²·½ô Ú·º¬¸ Û¼·¬·±² ø½÷ Ë» ¬¸» Þ»®²±«´´· »¯«¿¬·±² ¬± ½¿´½«´¿¬» °®»«®» ½±»ºº·½·»²¬ ¿´±²¹ ¬¸» ©¿´´æ � �ã ã ã � ã î î î ôî î î øïñî÷ ø ÷ å ò ø½÷ øïñî÷ øïñî÷ ° ° ©¿´´ ° ° Ë Ê Ê Ý Ý ß² Ë Ë Ë ¨ ¿ ¨ ¿ î î î î î ì ø ÷ ø¼÷ ̸» ³·²·³«³ ©¿´´ó°®»«®» ½±»ºº·½·»²¬ · º±«²¼ ¾§ ¼·ºº»®»²¬·¿¬·±²æ �ã ã ã õ î î î î î î î ì ð ±½½«® ¿¬ ô æ ò ø¼÷ ø ÷ °¼Ý ¼ ¨ ¿ ¨ ¿ ±® ß² ¼¨ ¼¨ ¨ ¿ ¨ ¿ ø»÷ ˲»¨°»½¬»¼ ®»«´¬ÿ Þ«¬ »¨°»®·³»²¬ ¼± ¸±© ¾»¬ ½´»¿²·²¹ ¿¬ ¿¾±«¬ ¨ ¿ ò Ýèòë ݱ²·¼»® ¬¸®»»ó¼·³»²·±²¿´ô ·²½±³°®»·¾´»ô ·®®±¬¿¬·±²¿´ º´±©ò Ë» ¬©± ³»¬¸±¼ ¬± °®±ª» ¬¸¿¬ ¬¸» ª·½±« ¬»®³ ·² ¬¸» Ò¿ª·»®óͬ±µ» »¯«¿¬·±² · ¦»®±æ ø¿÷ «·²¹ ª»½¬±® ²±¬¿¬·±²å ¿²¼ ø¾÷ »¨°¿²¼·²¹ ±«¬ ¬¸» ½¿´¿® ¬»®³ «·²¹ ·®®±¬¿¬·±²¿´·¬§ò ͱ´«¬·±²æ ø¿÷ Ú±® ·®®±¬¿¬·±²¿´ º´±©ô I Ê ã ðô ¿²¼ Ê ã ô ± ¬¸» ª·½±« ¬»®³ ³¿§ ¾» ®»©®·¬¬»² ·² ¬»®³ ±º ¿²¼ ¬¸»² ©» ¹»¬ Ô¿°´¿½»� »¯«¿¬·±²æ î î îø ÷ ø ÷ 𠺮±³ Ô¿°´¿½»� »¯«¿¬·±²ò ò ø¿÷Ê ß² ø¾÷ Û¨°¿²·±² ·´´«¬®¿¬·±²æ ©®·¬» ±«¬ ¬¸» ¨ó¬»®³ ±º îÊô «·²¹ ·®®±¬¿¬·±²¿´·¬§æ î î î î î î ð ò ø¾÷ « « « « « © ß² ¨ ¨ § ¦ ¨ ¨ § ¦¨ § ¦ ª © ¨ ¨ Í·³·´¿®´§ô î ã î© ã ðò ̸» ª·½±« ¬»®³ ¿´©¿§ ª¿²·¸» º±® ·®®±¬¿¬·±²¿´ º´±©ò Ýèòê λ½±²·¼»® ¬¸» ´·º¬ó¼®¿¹ ¼¿¬¿ º±® ¬¸» ÒßÝß ììïî ¿·®º±·´ º®±³ Ю±¾ò èòèíò ø¿÷ ß¹¿·² ¼®¿© ¬¸» °±´¿® ´·º¬ó¼®¿¹ °´±¬ ¿²¼ ½±³°¿®» ¯«¿´·¬¿¬·ª»´§ ©·¬¸ Ú·¹ò éòîêò ø¾÷ Ú·²¼ ¬¸» ³¿¨·³«³ ª¿´«» ±º ¬¸» ´·º¬ó¬±ó¼®¿¹ ®¿¬·±ò ø½÷ Ü»³±²¬®¿¬» ¿ ¬®¿·¹¸¬ó´·²» ½±²¬®«½¬·±² ±² ¬¸» °±´¿® °´±¬ ©¸·½¸ ©·´´ ·³³»¼·¿¬»´§ §·»´¼ ¬¸» ³¿¨·³«³ ÔñÜ ·² ø¾÷ò ø¼÷ ׺ ¿² ¿·®½®¿º¬ ½±«´¼ «» ¬¸· ¬©±ó¼·³»²·±²¿´ ©·²¹ ·² ¿½¬«¿´ º´·¹¸¬ ø²± ·²¼«½»¼ ¼®¿¹÷ ¿²¼ ¸¿¼ ¿ °»®º»½¬ °·´±¬ô »¬·³¿¬» ¸±© º¿® ø·² ³·´»÷ ¬¸· ¿·®½®¿º¬ ½±«´¼ ¹´·¼» ¬± ¿ »¿ó´»ª»´ ®«²©¿§ ·º ·¬ ´±¬ °±©»® ¿¬ îëôðð𠺬 ¿´¬·¬«¼»ò ݸ¿°¬»® è ᬻ²¬·¿´Ú´±© ¿²¼ ݱ³°«¬¿¬·±²¿´ Ú´«·¼ ܧ²¿³·½ êíí ͱ´«¬·±²æ ø¿÷ Í·³°´§ ½¿´½«´¿¬» ÝÔø ÷ ¿²¼ ÝÜø ÷ ¿²¼ °´±¬ ¬¸»³ ª»®« »¿½¸ ±¬¸»®ô ¿ ¸±©² ¾»´±©æ Ú·¹ò Ýèòê ø¾ô ½÷ Þ§ ½¿´½«´¿¬·²¹ ¬¸» ®¿¬·± ÔñÜô ©» ½±«´¼ º·²¼ ¿ ³¿¨·³«³ ª¿´«» ±º éê ¿¬ ã çpò ß²ò ø¾÷ ̸· ½¿² ¾» º±«²¼ ¹®¿°¸·½¿´´§ ¾§ ¼®¿©·²¹ ¿ ¬¿²¹»²¬ º®±³ ¬¸» ±®·¹·² ¬± ¬¸» °±´¿® °´±¬ò ß²ò ø½÷ ø¼÷ ׺ ¬¸» °·´±¬ ½±«´¼ ¹´·¼» ¼±©² ¿¬ ¿ ½±²¬¿²¬ ¿²¹´» ±º ¿¬¬¿½µ ±º çpô ¬¸» ¿·®°´¿²» ½±«´¼ ½±¿¬ ¬± ¿ ³¿¨·³«³ ¼·¬¿²½» ±º øéê÷øîëðð𠺬÷ñøëîè𠺬ñ³·÷ ã íêð ³·´»ò ß²ò ø¼÷ Ýèòé Ú·²¼ ¿ º±®³«´¿ º±® ¬¸» ¬®»¿³ º«²½¬·±² º±® º´±© ±º ¿ ¼±«¾´»¬ ±º ¬®»²¹¬¸ ¿¬ ¿ ¼·¬¿²½» ¿ º®±³ ¿ ©¿´´ô ¿ ·² Ú·¹ò Ýèòéò ø¿÷ ͵»¬½¸ ¬¸» ¬®»¿³´·²»ò ø¾÷ ß®» ¬¸»®» ¿²§ ¬¿¹²¿¬·±² °±·²¬á ø½÷ Ú·²¼ ¬¸» ³¿¨·³«³ ª»´±½·¬§ ¿´±²¹ ¬¸» ©¿´´ ¿²¼ ·¬ °±·¬·±²ò Ú·¹ò Ýèòé ͱ´«¬·±²æ Ë» ¿² ·³¿¹» ¼±«¾´»¬ ±º ¬¸» ¿³» ¬®»²¹¬¸ ¿²¼ ±®·»²¬¿¬·±² ¿¬ ¬¸» ø¨ô §÷ ã øðô �¿÷ò ̸» ¬®»¿³ º«²½¬·±² º±® ¬¸· ½±³¾·²»¼ º´±© ©·´´ º±®³ ¿ �©¿´´� ¿¬ § ã ð ¾»¬©»»² ¬¸» ¬©± ¼±«¾´»¬æ î î î î ø ÷ ø ÷ ø ÷ ø ÷ § ¿ § ¿ ¨ § ¿ ¨ § ¿ õ �ã � � õ õ õ � ø¿÷ ̸» ¬®»¿³´·²» ¿®» ¸±©² ±² ¬¸» ²»¨¬ °¿¹» º±® ±²» ¯«¿¼®¿²¬ ±º ¬¸» ¼±«¾´§ó§³³»¬®·½ º´±© º·»´¼ò ̸»§ ¿®» º¿·®´§ ½·®½«´¿®ô ´·µ» Ú·¹ò èòèô ¿¾±ª» ¬¸» ¼±«¾´»¬ô ¾«¬ ¬¸»§ º´¿¬¬»² ²»¿® ¬¸» ©¿´´ò êíì ͱ´«¬·±² Ó¿²«¿´ Ú´«·¼ Ó»½¸¿²·½ô Ú·º¬¸ Û¼·¬·±² Ю±¾´»³ Ýèòé ø¾÷ ̸»®» ¿®» ²± ¬¿¹²¿¬·±² °±·²¬ ·² ¬¸· º´±© º·»´¼ò ß²ò ø¾÷ ø½÷ ̸» ª»´±½·¬§ ¿´±²¹ ¬¸» ©¿´´ ø§ ã ð÷ · º±«²¼ ¾§ ¼·ºº»®»²¬·¿¬·²¹ ¬¸» ¬®»¿³ º«²½¬·±²æ î î ð î î î î î î î î î î î î ø ÷ ø ÷ ©¿´´ § ¿ ¿ « § ¨ ¿ ¨ ¿ ¨ ¿ ¨ ¿ ãã ã � õ � õõ õ õ õ ¤ ̸» ³¿¨·³«³ ª»´±½·¬§ ±½½«® ¿¬ ¨ ã ðô ¬¸¿¬ ·ô ®·¹¸¬ ¾»¬©»»² ¬¸» ¬©± ¼±«¾´»¬æ ãô³¿¨ î î ò ø½÷©« ß² ¿
Mais conteúdos dessa disciplina
Exercícios 21- Exercícios 20
- Exercícios 19
- Exercícios 18
- Exercícios 17
- Exercícios 16
- Exercícios 15
- Exercícios 13
- Exercícios 12
- Exercícios 11
- Exercícios 10
- Exercícios 9
- Exercícios 8
- quais protetores solar facial são ruins
- procedimento Shiropichu consiste em: Escolha uma opção: a. aplicação de óleo medicado nos ouvidos. b. aplicação de óleo morno no topo da cabeça. c...
- A pantenol (também conhecida como provitamina B5) é um dos ingredientes mais populares e eficazes em produtos cosméticos, especialmente em condicionad
- Os cosméticos capilares condicionantes são produtos que desempenham um papel fundamental no cuidado dos cabelos, proporcionando hidratação, suavidade
- Existem diferentes tipos de condicionadores, e cada um é formulado para atender a necessidades específicas de cabelo. Diante do exposto, correlacione
- Os silicones utilizados em condicionadores capilares, como a dimeticona, têm como função principal: A Proporcionar volume ao cabelo, deixando-o mais
- Ler em voz alta Quanto aos óleos vegetais, marque a alternativa falsa: A São carreadores B São voláteis C São prensados a frio de vegetais D S
- Marque a resposta certa: Na Grécia, entre 450 a 355 a.C. Hipócrates de Cós, considerado ainda hoje como o Na Grécia, entre 460 a 355 a.C. Hipócrates d
- Eles são componentes que conferem atributos específicos aos produtos, não relacionados à função de limpeza, como fazer espuma. São os:? Sabões Aditivo
- Conforme o que foi estudado, qual é o principal benefício da Centella asiática no tratamento anticelulítico? Reduzir rugas da pele Ativar e melhorar a
- A superfície externa da pele consiste de um epitélio pavimentoso estratificado queratinizado denominado epiderme; sua espessura varia de acordo com as
- Assinale a alternativa que completa corretamente a lacuna. As _______________ são anexos dos folículos capilares e estão inseridas na derme e hipoderm
- Sobre a estrutura da pele – cabelo, observe as seguintes afirmações: I. Termorregulação: em humanos, a pele é um importante órgão de termorregulação.
- pdf sobrancelha
- Avaliacao II - farmacotecnica 2
