MANUAL_DESWIK-Design for UGM Tutorial v4 2

Prévia do material em texto

Tutorial de Capacitación
Deswik.CAD
Diseño para Metales Subterráneos
Fecha de Lanzamiento: Setiembre 2015
Versión del Documento: 4.2
ID del Módulo: 4.02
Deswik Mining Consultants (Australia) Pty Ltd ABN: 28 130 036 832 T: +61 3292 2700 F: +61 7 3831 3312
W: deswik.com E: info@deswik.com A: Ground Floor, 428 Upper Edward St, Spring Hill, QLD 4000 Australia
DERECHOS DE AUTOR
Los derechos de autor sobre este documento y cualquiermodelo o dato adjunto se reservan a Deswik Mining
Consultants (Australia) Pty Ltd (“Deswik”). Este documento es para ser utilizado sólo por el cliente en los términos
descritos en el presente documento. No puede ser distribuido, reproducido o distribuido en cualquiera de sus
formas. No puede ser editado omodificado en cualquiera de sus formas, salvo que sea acordado expresamente
por Deswik. Los productos y logotipos registrados a los que se hace referencia en este documento sonmarcas
comerciales de sus respectivos propietarios y expresamente reconocidas.
CONFIDENCIALIDAD
Este tutorial está sujeto a los Términos y Condiciones Estándar deDeswik que detallan las obligaciones de
confidencialidad tanto deDeswik como del Cliente. El cliente debe tratar este tutorial y cualquier documento,
modelo o dato adjunto de forma confidencial en todomomento.
2 | Página
CONTENIDO
1. Instrucciones del Módulo de Capacitación 7
1.1. Símbolos del Módulo 7
2. Introducción 8
3. Documentos Necesarios 9
4. Objetivos de Aprendizaje 10
4.1. Revisión del Proyecto Completo 12
4.2. MapaDe Proceso 12
5. Comenzando 14
6. Herramientas de Diseño de Desarrollo 15
6.1. Diseñar y Editar Polilíneas 15
6.1.1 Dibujar Polilíneas 15
6.1.2 Dibujar Polilíneas utilizando Rotación Relativa 15
6.1.3 Dibujar Polilínea a lo largo de la Polilínea 20
6.1.4 Ajustar Gradiente 24
6.1.5 Lista de Vértices 26
6.1.6 Puntos - Insertar 29
6.1.6.1 Insertar Entre Puntos 29
6.1.6.2 Insertar en Intersecciones 32
6.1.7 Conectar Polilíneas 34
6.1.7.1 Conectar Polilíneas Automáticamente 34
6.1.7.2 Conectar PolilíneasManualmente 39
6.1.8 Recortar Polilíneas 43
6.1.9 Extender Polilíneas 45
6.1.9.1 Extender por Distancia 46
6.1.9.2 Extender Interactivamente 47
3 | Página
6.1.9.3 Ajustar a una Longitud 47
6.1.9.4 Extender a la Polilínea 48
6.1.10 Suavizar Entre Puntos 49
6.1.11 Polígonos - Unión 50
6.1.12 Polígono - Chaflán 52
6.1.13 Equidistancia 53
6.1.14 Registrar En Sólidos 54
6.2. Crear Sólidos de Túnel desde Perfiles de Sección 57
6.2.1 Crear Sólidos de Túnel 59
6.3. Diseño de Rampas y Declives 61
6.3.1 Herramienta deDeclive 61
6.3.2 Diseño de Rampas 67
6.4. Herramienta de Sondeo 72
7. Mostrar Diseño y Gestión 79
7.1. Malla de Coordenadas 79
7.2. Configuraciones Predeterminadas de Capa 81
7.3. Crear Definiciones de Planos 82
7.3.1 Cargar Definición de Plano 86
7.4. Anotación y Rotulación deDiseño 88
7.4.1 Rotulación deDiseño 88
7.4.2 Anotación deDiseño 90
7.4.3 Dibujar Acotación de Encabezado 96
8. Diseño de Rebajes 102
8.1. Generar Sólidos de Rebajes desdeWireframes 102
8.2. Diseñar Secciones de Rebajes versus Cortes deModelo de Bloques 116
8.3. Evaluación Interactiva 126
4 | Página
8.4. Cortar Entidades 127
8.5. Herramientas Varias de Creación de Sólidos 130
9. Asignación del Atributo 139
9.1. Asignar Atributos desdeMalla de Polígonos 139
9.2. Establecer Atributos desdeDirección 145
9.3. Atributos Copiar desde Figura 148
9.4. Atribución utilizando Fórmulas 149
9.5. Importando Atributos 155
10. Modelos Geológicos 161
10.1. Corte Dinámico del Modelo de Bloques 161
10.2. Corte Estático 166
10.3. Sólidos del Modelo de Bloques 167
10.3.1 Casco de Ley del Modelo de Bloques 170
10.4. Conversión y Manejo del Modelo de Bloques 173
10.4.1 Convertir CSV aModelo deDeswik y Datamine 174
10.4.2 Crear un Nuevo Campo delModelo de Bloques 181
10.5. Crear Límite del Modelo 184
10.6. Consultar Propiedades del Modelo de Bloques 190
10.6.1 Crear Curva eHistograma de Toneladas de Ley 191
11. Procesamiento de Datos Topográficos 198
11.1. Procesar Datos de Túnel Como Construido 198
11.1.1 Crear Sólido como Construido deDatos de Levantamientos Topográficos de Techos y Suelos 198
11.1.2 Crear Túnel como Construido deDatos de Levantamientos Topográficos de LímiteMedio 204
11.1.3 Crear Túnel como Construido deDatos de Levantamientos Topográficos de Techos, Suelos,
LímitesMedios y otros. 206
11.2. Procesar Datos deNube de Puntos 214
5 | Página
11.3. Conciliación 216
12. Imprimir 227
12.1. Creación de una Vista de Impresión conMúltiples Ventanas de Visualización 227
12.1.1 Desarrollar una Sección del Plano 228
12.1.2 Crear Secciones Desplegadas para la Vista de Impresión 231
12.1.3 Aplicar Secciones Desplegadas a la Vista de Impresión 237
12.1.4 Agregar Bloques de Secciones Transversales y Crear Definiciones de Plano 239
13. Soporte 243
13.1. Archivos de Ayuda 243
13.2. Portal del Cliente 243
13.2.1 Acceso al Portal del Cliente 243
13.3. Contactos de Soporte 244
6 | Página
1. INSTRUCCIONES DEL MÓDULO DE CAPACITACIÓN
Puede completar estemódulo de capacitación en un entorno a su propio ritmo o como un curso de capacitación
guiado. Utilizará una gran variedad de herramientas y funciones dentro deDeswik.CAD para completar el curso.
Este tutorial es unmódulo de capacitación de doble propósito que contiene unamezcla de teoría de lectura y
ejercicios prácticos.
1.1. SÍMBOLOS DEL MÓDULO
A lo largo delmódulo, diversos símbolos indican qué hacer y lo que debe tenerse en cuenta en esta etapa de
capacitación. La siguiente tabla explica el propósito y requisitos para los distintos símbolos.
Símbolo Descripción Detalle
 Ejercicio El símbolo de Ejercicio representa los pasos a seguir para completar el proyecto de
capacitación.
 Información
Importante
El símbolo de Información Importante representa detalles a tener en cuenta y explica
cuándo realizar este proceso en el futuro.
 Información
General
El símbolo Información General proporcionamás información sobre los campos o
funciones utilizadas en esta etapa de la capacitación.
 Consejos y
Sugerencias
El símbolo de Consejos y Sugerencias representa la información que le ayudará a
navegar a través de una sección del tutorial o para un proceso externo similar.
 Nota
Importante
El símbolo deNota Importante ofrece recordatorios, punteros o excepciones a tener
en cuenta en este punto del tutorial.
 Control de
Calidad
El símbolo de Control de Calidad indica que es necesario controlar los resultados del
proyecto. Si no se controla, podría resultar en nuevas acciones o prácticas.
 Práctica
Opcional
El símbolo de Práctica Opcional proporciona ideas y una oportunidad de realizarmás
prácticas. Aunque la practica no es obligatoria, esta podria ayudar a integrar los
objetivos de aprendizaje.
 Repaso del
Capítulo
El símbolo de Repaso del Capítulo lista los temas tratados en el capítulo anterior. Le
recomendamos la comprensión de todos los temas antes de pasar al siguiente
capítulo.
7 | Página
2. INTRODUCCIÓN
Este tutorial incluye instrucciones e información de diseño deminas demetales subterráneos con herramientas de
Deswik.CAD.
La carpeta de datos de capacitación 4.02 Design for Underground Metals v4.2 contiene todos los datos,
archivos de software y diseños completos para la capacitación.
 Para completar este módulo, usted debe completar el curso introductorio de Deswik.CAD.
 Usted debe descargar y licenciar el software Deswik.CAD para poder completar este tutorial. Si usted está
participando en un curso de capacitación de Deswik, la licencia le será suministrada el primer día de la
capacitación.
8 | Página
3. DOCUMENTOS NECESARIOS
Los documentos necesarios para completar este tutorial son:
Nombre de Archivo Tipo de Archivo
4.02 Design for UndergroundMetals v4.2 Tutorial Copia Impresa del Tutorial en PDF
l 4.02 Design for UG Metals v4.2 Starting Project Archivo deDeswik.CAD
4.02 Design for UG Metals v4.2 Data Sets Carpeta electrónica
l 4.02 Block Models Distintosformatos
l 4.02 Block Files Archivos deDeswik.CAD
l 4.02 Density Formula Documento de texto
4.02 Design for UG Metals v4.2 Completed Exercises Carpeta electrónica
l 4.02 Design for UG Metals v4.2 Completed Project Archivo deDeswik.CAD
l 4.02 Stope T&G Archivo deMS Excel
l 4.02 Reconciliation Results Archivo deMS Excel
9 | Página
4. OBJETIVOS DE APRENDIZAJE
Puede aplicar los conceptos de diseño y herramientas tratados en esta capacitación, en proyectos demetales
subterráneos similares.
 Los ejercicios de este tutorial detallan algunos procesos esenciales de diseño de metales subterráneos. Remítase
a los archivos de ayuda para obtener más información.
Al final de este tutorial, usted debe ser capaz de:
l Herramientas de Desarrollo de Diseño
o Diseñar y editar Polilíneas
o Crear sólidos de túnel desde perfiles de sección
o Diseñar rampas y declives
o Utilizar la herramienta de sondaje
l Manejo y Apariencia del Diseño
o Mostrar lamalla de coordenadas
o Crear una configuración predeterminada de capa
o Crear definiciones de plano
o Diseñar Anotaciones y etiquetas
l Diseño de Rebajes
o Generar sólidos de rebajesmediante el corte de sólidos dewireframes
o Diseñar secciones de rebajes versus cortes demodelo de bloques
o Realizar una evaluación interactiva
o Recortar entidades y crear sólidos
l Asignación de Atributos
o Atributos desdemallas
o Atributos desdeDirección
o Copiar atributos
o Atributos con fórmulas
o Importar atributos
l Modelo Geológico
o Mostrarmodelos de bloques enmodos de corte, casco y sólido
o Mostrar las propiedades delmodelo de bloques y calcular estadísticas delmodelo de bloques
10 | Página
o Crear un casco de ley desde elmodelo de bloques
o Convertirmodelos de bloques y sólidos en formato deModelo Geológico deDeswik
o Crear un límite del Modelo (prototipo)
o Consultar las propiedades delmodelo de bloques
o Crear una curva de toneladas de ley
l Procesamiento de Datos de Estudios Topográficos
o Procesar túnel como construido
o Procesar datos de nube de puntos
o Conciliar rebajes
l Imprimir
o Crearmúltiples ventanas de visualización dentro de una vista de impresión
o Desarrollar y aplicar secciones de plano a una vista de impresión
o Agregar bloques de secciones transversales y crear definiciones de plano
11 | Página
4.1. REVISIÓN DEL PROYECTO COMPLETO
Consulte la carpeta de capacitación suministrada con este tutorial. En esta carpeta se encuentra el Deswik.CAD
proyecto denominado 4.02 Design for UG Metals v4.2 Completed Project.
Para construir el proyecto, utilice las herramientas deDeswik.CAD para diseñar unamina demetales
subterráneos. Los datos para este proyecto provienen de unamina ficticia construida con fines de capacitación.
Al término de la capacitación, usted debe tener un proyecto similar al proyecto terminado. Navegue hasta la
carpeta Proyecto Completo (Completed Project) y revise el archivo deDeswik.CAD.
 Si está usando este módulo fuera de una sesión de capacitación facilitada, consulte el proyecto completo.
Compruebe que las entradas y salidas de los diversos ejercicios coincidan con el proyecto completo.
4.2. MAPA DE PROCESO
Un Flujo de Proceso de alto nivel que resume los procesos descritos en este tutorial se incluye como apéndice
adjunto.
12 | Página
 Para acceder al Flujo de Proceso, remítase a los datos de capacitación 4.02 Design for Underground Metals
v4.2 y abra el Apéndice A. Flujo de Proceso (Appendix A. Process Flow).
13 | Página
5. COMENZANDO
Este tutorial de capacitación incluye unamezcla de teoría y ejercicios prácticos y un proyecto deDeswik.CAD en el
cual practicar los ejercicios.
 Por favor complete el siguiente ejercicio:
En el Explorador deWindows, navegue hasta la carpeta 4.02 Design for Underground Metals v4.2 y abra el
archivo Deswik.CAD.
 Le recomendamos que cree una carpeta específica para guardar los archivos que se crearán durante el uso de
este tutorial.
14 | Página
6. HERRAMIENTAS DE DISEÑO DE DESARROLLO
Esta sección explica cómo aplicar las herramientas de diseño de desarrollo a proyectos deminería subterránea.
6.1. DISEÑAR Y EDITAR POLILÍNEAS
Esta seccionmostrara una cantidad de formas de editar o dibujar polilineas.
6.1.1 DIBUJAR POLILÍNEAS
Usted puede dibujar polilíneas en un plano de trabajo definido a través de la ventana Salida (Output). Introduzca
un valor en Establecer Plano de Trabajo Z (Set Working Plane Z) y luego haga clic para bloquear el plano de
trabajo en el RL definido.
6.1.2 DIBUJAR POLILÍNEAS UTILIZANDO ROTACIÓN RELATIVA
Usted puede dibujar polilíneas a una rotación relativa a través de la ventana Salida (Output). Con este comando,
usted puede establecer y bloquear los valoresAzimut (Azimuth), Inclinación (Dip) y Distancia (Distance).
 Por favor complete el siguiente ejercicio:
1. Aísle la capaDEVELOPMENT DESIGN TOOLS\DESIGN AND EDIT POLYLINES y actívela.
2. Seleccione la polilínea LEVEL ACCESS, como semuestra a continuación.
15 | Página
3. En la ventana Propiedades (Properties), marque la casilla de verificaciónMostrar Nodos (NodesShow).
4. Haga clic en Puntos | Modo Forzar Cursor, y a continuación, haga clic enDibujar | Polilínea en la barra de
herramientas de acceso directo.
16 | Página
5. Siga el aviso y seleccione el punto de inicio como semuestra a continuación.
6. Presione Z paramostrar un aviso para seleccionar un punto anterior.
17 | Página
7. Seleccione el punto anterior en el segmento y a continuación, seleccione el siguiente punto en el segmento
como un punto posterior.
 La ventana Salidamuestra la configuración de la rotación relativa (Relative Rotation).
8. Cambie elAzimut a grados ° y la Inclinación (Dip) a un ratio 1:n.
9. Introduzca 270 como elAzimut, 100 como la Inclinación, y 25 como laDistancia.
18 | Página
10. Haga clic en cualquier punto del Espacio Modelo para dibujar una polilínea y luego haga clic con el botón
derecho para ejecutar el comando.
 La polilínea resultante debe asemejarse a la siguiente:
 La siguiente imagen ilustra cómo se aplica la configuración de la Rotación Relativa a una polilínea
definida.
 Los bloqueos de la Rotación Relativa tienen que ser desbloqueados, de lo contrario, nuevas polilíneas se
ajustarán a estas configuraciones.
11. Desmarque la casilla de verificaciónMostrar Nodos para el nivel de acceso de polilínea.
19 | Página
12. Haga clic en los bloqueos deAzimut, Inclinación y Distancia para desbloquearlos y a continuación, regrese
a la pestaña Comando (Command).
6.1.3 DIBUJAR POLILÍNEA A LO LARGO DE LA POLILÍNEA
La herramientaDibujar Polilínea a lo largo de la Polilínea permite a los usuarios trazar una línea singular a lo
largo de una ruta para ver los detalles de las vías de acarreo o longitudes de utilidades en subterraneo.
 Este ejercicio está diseñado para simular los requerimientos de un usuario para trazar una via de acarreo desde
el portal a un rebaje y determinar si la longitud máxima y el gradiente de la via son adecuados.
 Por favor complete el siguiente ejercicio:
1. Aísle la capa DEVELOPMENT DESIGN TOOLS\DRAW POLYLINE ALONG POLYLINE-HAUL PATH.
2. Haga visible y active la capa DRAW POLYLINE ALONG POLYLINE-HAUL PATH\HAUL PATH.
3. Oculte el sólido del rebaje demodo tal que la via de acarreo esté visible en toda su extensión.
 La via de acarreo desde el portal hasta el final de la misma se puede identificar en el EspacioModelo.
20 | Página
4. En elmenú principal, haga clic enDibujar | Polilínea a lo largo de las Polilíneas.
21 | Página
5. En el cuadro de diálogo DIBUJAR POLILÍNEA A LO LARGO DE LAS POLILÍNEAS (Draw Polyline Along Polylines),
asegúrese de que los siguientes valores por defecto están establecidos y a continuación, haga clic en Aceptar.
6. Siga los avisos y haga clic en el final del portal de la polilínea, y a continuación, haga clic en el final de la via de
acarreo y haga clic con el botón derecho para ejecutar el comando.
7. Aísle la capaHAUL PATH.
22 | Página
Antes Después
8. Seleccionela polilínea de la carretera de transporte y remítase a la ventana Propiedades para determinar la
longitud de la via de acarreo y los gradientesmínimo y máximo.
 Alternativamente, genere un informe a través de Herramientas | Consultar | Atributos y Propiedades
(Attributes and Properties Report).
23 | Página
6.1.4 AJUSTAR GRADIENTE
Los gradientes de polilíneas se pueden ajustar a lo largo de todos o algunos de los segmentos.
24 | Página
 Por favor complete el siguiente ejercicio:
1. Aísle la capaDESIGN AND EDIT POLYLINES y actívela.
2. Haga clic en Ver | Vistas 3D | Desde el Sur.
3. Seleccione la polilíneaReturn Air Drive (Unidad de Retorno de Aire).
 Cuando se seleccionan varias polilíneas, los gradientes solamente se pueden ajustar desde los puntos de
inicio o final.
4. Haga clic enModificar | Polilíneas | Gradiente | Ajustar.
5. En el cuadro de diálogo AJUSTAR POLILÍNEA AL GRADIENTE (Polyline Adjust To Gradient), ingrese la siguiente
configuración:
 La polilínea Unidad de Retorno de Aire se ajusta a un gradiente 1:-50. Remítase a las Propiedades Fijas
25 | Página
(Fixed Properties) para confirmar el nuevo gradiente.
6.1.5 LISTA DE VÉRTICES
Usted puede ajustar los vértices de una polilínea a través del cuadro de diálogo EDITAR VÉRTICES. Esto puede ser útil
cuando se conocen los atributos fijos de la polilínea a dibujar. Por ejemplo, se puede diseñar una pila de
almacenamiento con una dirección y gradiente establecidos.
 Por favor complete el siguiente ejercicio:
1. Aísle la capaDESIGN AND EDIT POLYLINES y actívela.
2. Haga zoom y seleccione la polilínea creada en el ejercicio Dibujar Polilíneas utilizando Rotación Relativa en
página 15
26 | Página
3. Haga clic en Ver | Vistas 3D | Desde el Sur de la barra de herramientas.
4. En la ventana Propiedades (Properties), haga clic en el campo Lista de Vértices (VertexList).
27 | Página
5. En el cuadro de diálogo EDITAR VÉRTICES PARA POLILÍNEA (Edit Vertices for Polyline), haga clic en para
mostrar la Inclinación como una relacion.
 Haga clic en una celda o fila del cuadro de diálogo y aparecerá un punto rojo en el punto correspondiente
del EspacioModelo. Puede introducir valores en las celdas para ajustar los vértices.
6. Realice los siguientes cambios para ajustar la polilínea y haga clic en Aceptar.
 El Azimut (Azimuth), la Inclinación (Dip) y la Distancia (Distance) de la polilínea se ajustan en consecuencia.
Haga clic en Herramientas | Consultar | Distancia para confirmar los cambios de los vértices para la polilínea.
28 | Página
 Este es un buen momento para guardar el proyecto.
6.1.6 PUNTOS - INSERTAR
Existen funciones para insertar y eliminar puntos. Esta sección se centrará en las funciones de inserción de
puntos.
6.1.6.1 INSERTAR ENTRE PUNTOS
Usted puede insertar puntos en una polilínea a una distancia definida. También puede insertar puntos entre los
nodos existentes de una polilínea.
 Por favor complete el siguiente ejercicio:
1. Aísle la capaDESIGN AND EDIT POLYLINES y seleccione nuevamente la polilínea LEVEL ACCESS.
2. Haga clic con el botón derecho y seleccioneModificar | Polilíneas | Puntos | Insertar entre Puntos en
elmenú de acceso directo.
3. Siga el aviso y seleccione el punto en el final de la primera curva, y a continuación, el siguiente punto a lo largo
de la línea.
29 | Página
4. Introduzca la siguiente configuración (Insert Points Between Points) y haga clic en Aceptar para insertar el
punto.
 El nuevo punto se inserta a 10metros del primer punto seleccionado, como se muestra a continuacion.
30 | Página
5. Desmarque la casilla de verificaciónMostrar Nodos en la ventana Propiedades para la polilínea Level
Access.
31 | Página
6.1.6.2 INSERTAR EN INTERSECCIONES
Usted puede insertar puntos donde las polilíneas se cruzan entre sí.
 Por favor complete el siguiente ejercicio:
1. Aísle la capaDESIGN AND EDIT POLYLINES y actívela.
2. Haga zoom y seleccione las dos polilíneas Unidad de Apertura como semuestra abajo y a continuación,
marque la casilla de verificaciónMostrar Nodos.
32 | Página
3. Haga clic con el botón derecho y seleccioneModificar | Polilíneas | Puntos | Insertar en
Intersecciones en elmenú de acceso directo (Insert At Intersections).
4. Seleccione nuevamente ambas polilíneas y haga clic con el botón derecho para ejecutar el comando.
 Estos nuevos puntos se insertan en cada polilínea, como se muestra abajo, es decir, un punto en cada
polilínea.
33 | Página
5. Desmarque la casilla de verificaciónMostrar Nodos para la polilínea Unidad de Apertura.
 Las polilíneas también se pueden dividir con las herramientasModificar | Polilíneas | Romper. Remítase
a los archivos de ayuda de Deswik.CAD para obtener más información.
6.1.7 CONECTAR POLILÍNEAS
Usted puede conectar polilíneas con las herramientasModificar | Polilíneas | Conectar.
6.1.7.1 CONECTAR POLILÍNEAS AUTOMÁTICAMENTE
Usted puede conectar polilíneas con puntos de inicio y final comunes (coincidentes).
 Por favor complete el siguiente ejercicio:
1. Aísle la capaDESIGN AND EDIT POLYLINES y actívela.
2. Seleccione las polilíneas Unidad deMineral (Ore Drive), según la siguiente imagen:
34 | Página
35 | Página
3. Haga clic en Aislar Entidades Seleccionadas en la barra de herramientas.
4. Seleccione las dos polilíneas Unidad deMineral de la izquierda y a continuación, haga clic en Conectar
Automáticamente desde la barra de herramientas.
36 | Página
5. En el cuadro de diálogo CONECTAR POLILÍNEAS AUTOMÁTICAMENTE (Polylines Connect Automatically), introduzca
la siguiente configuración y luego haga clic en Aceptar para conectar las polilíneas.
 Seleccione cualquiera de las polilíneas originales, ahora las mismas son una única polilínea.
37 | Página
38 | Página
6.1.7.2 CONECTAR POLILÍNEAS MANUALMENTE
Usted puede conectar polilíneas que no tienen en común puntos de inicio y final.
 Por favor complete el siguiente ejercicio:
1. Seleccione las dos polilíneas Unidad deMineral de la derecha y a continuación, haga clic en Conectar
Manualmente desde la barra de herramientas.
39 | Página
2. Siga los avisos y seleccione las áreas de las polilíneas en el siguiente orden:
40 | Página
3. Haga clic con el botón derecho para ejecutar el comando y conectar las polilíneas.
 Seleccione cualquiera de las polilíneas originales, ahora las mismas son una única polilínea.
41 | Página
42 | Página
6.1.8 RECORTAR POLILÍNEAS
Usted puede recortar polilíneas con las herramientasModificar | Polilíneas | Recortar.
 Por favor complete el siguiente ejercicio:
1. Aísle la capaDESIGN AND EDIT POLYLINES y actívela.
2. Elimine todos los filtros.
3. Haga visible la capaDESIGN AND EDIT POLYLINES\TRIM TO ENTITES.
4. Seleccione el polígono de rebaje en el extremo norte de las unidades demineral.
5. Haga clic enModificar | Polilíneas | Recortar | Para Entidades de la barra de herramientas.
43 | Página
6. Siga los avisos y seleccione la polilínea Unidad deMineral como semuestra abajo, y a continuación, haga clic
arriba de la polilínea para recortar la sección de la polilínea que se encuentra arriba del polígono de rebaje.
7. Haga clic con el botón derecho para ejecutar el comando.
44 | Página
8. Haga clic en No en elmensaje ‘Forzar cursor hacia el Punto de Intersección’, para conservar el RL original de la
polilínea.
 La polilínea se recorta al polígono rebaje.
 También puede recortar polilíneas en cada extremo, y por una distancia específica. Consulte los archivos de
ayuda para obtener más información sobre las herramientas Modificar | Polilíneas | Recortar | Por Distancia.
6.1.9 EXTENDER POLILÍNEAS
Usted puede extender polilíneas a otra polilínea, por una distancia específica o establecida.
 Para los siguientes ejercicios utilice la polilínea Nivel 110 Unidad de Mineral Norte (Level 110 North Ore Drive).
45 | Página
6.1.9.1 EXTENDER POR DISTANCIA
Usted puede extender polilíneas a una distancia específica.
 Por favor complete el siguienteejercicio:
1. Seleccione la polilínea y haga clic enModificar | Polilíneas | Extender | Por Distancia de la barra de
herramientas.
46 | Página
2. Introduzca la distancia a la que se extenderá la polilínea desde el punto de inicio o final.
6.1.9.2 EXTENDER INTERACTIVAMENTE
Una polilínea se puede extender interactivamente desde su punto final.
 Por favor complete el siguiente ejercicio:
1. Seleccione la polilínea y haga clic enModificar | Polilíneas | Extender | Interactivamente de la barra de
herramientas.
2. Siga los avisos y continúe dibujando la polilínea desde su punto final.
 La configuración del Plano de Trabajo actual se regirá por el RL al cual la polilínea se ajusta.
6.1.9.3 AJUSTAR A UNA LONGITUD
Las polilíneas se pueden ajustar a una distancia definida.
47 | Página
 Por favor complete el siguiente ejercicio:
1. Seleccione la polilínea y haga clic enModificar | Polilíneas | Extender | Ajustar a la Longitud.
2. Introduzca la longitud deseada de la polilínea.
6.1.9.4 EXTENDER A LA POLILÍNEA
Usted puede extender polilíneas a intersecciones con una polilínea existente; la intersección puede ser real o
aparente.
 Por favor complete el siguiente ejercicio:
1. Haga clic enModificar | Polilíneas | Extender | A Polilínea de la barra de herramientas.
48 | Página
2. Siga los avisos y seleccione la polilínea a extender, a continuación la polilínea a partir de la cual se realizará la
extensión.
6.1.10 SUAVIZAR ENTRE PUNTOS
Cambie el gradiente de una polilínea demodo que sea consistente entre los dos puntos seleccionados, sin picos.
49 | Página
 Para suavizar entre los puntos de un polilínea, haga clic enModificar | Polilíneas | Gradiente | Suavizar
entre Puntos, y a continuación, seleccione los puntos a cambiar.
 Sólo se puede aplicar este comando a una sola polilínea. Si selecciona más de una polilínea, un avisomuestra
que solamente debe seleccionar una única polilínea.
6.1.11 POLÍGONOS - UNIÓN
Se puede unir polígonosmediante el uso del comandoUnión de Polígonos. Esto combinará dos omás polígonos
en uno.
 Por favor complete el siguiente ejercicio:
1. Aísle la capa PLOTTING\DEVELOPMENT DESIGN.
2. Haga clic con el botón derecho en la capa PLOTTING\DEVELOPMENT DESIGN, y a continuación agregue
una nueva capa llamada PLAN y actívela.
3. Copie todas las cadenas de la capaDEVELOPMENT DESIGN a la capa PLAN.
50 | Página
4. Aísle la capa PLAN y haga visible todas las capas hijo de la capaDEVELOPMENT DESIGN\WALLS.
5. Haga clic enModificar | Polígonos | Operaciones Booleanas | Unión.
6. Siga el aviso, seleccione todas las polilíneas visibles y luego haga clic con el botón derecho para ejecutar el
comando.
51 | Página
7. En el cuadro de diálogo BOOLEANA DE POLILÍNEA - UNIÓN (Polyline Boolean - Union), introduzca la siguiente
configuración y luego haga clic en Aceptar.
8. Aísle la capa PLAN, elimine todos los filtros y cambie el color de la pluma de todas las polilíneas a blanco.
6.1.12 POLÍGONO - CHAFLÁN
Agregue una línea recta de chaflán en un punto definido de una polilínea.
 Por favor complete el siguiente ejercicio:
1. Haga clic enModificar | Polilíneas | Suavizar | Chaflán, paramostrar el cuadro de diálogo CHAFLÁN
INTERNO (Chamfer Internal).
2. Introduzca la siguiente configuración y haga clic en Aceptar.
52 | Página
3. Siga el aviso, haga clic en la polilínea externa (polígono) y luego haga clic con el botón derecho para ejecutar el
comando.
4. Seleccione Puntos | Modo Forzar Cursor, y luego seleccione las cuatro esquinas del chaflán como se
muestra en la siguiente imagen:
Antes Después
6.1.13 EQUIDISTANCIA
Los segmentos de polilínea se pueden equidistar en una dirección determinada y por una distancia especificada en
elmismo plano.
 No confunda el uso del comando Equidistancia (Offset) con el comando Trasladar (Translate). El comando
Trasladar crea una copia de la polilínea y la mueve (o copia) en otra ubicación.
 Por favor complete el siguiente ejercicio:
1. Aísle la capaDESIGN AND EDIT POLYLINES\OFFSET y actívela.
 Esta capa contiene una copia de una polilínea de unidad de mineral.
2. Seleccione la polilínea y haga clic enModificar | Polilíneas | Equidistancia de la barra de herramientas.
3. En el cuadro de diálogo EQUIDISTANCIA DE POLILÍNEA (PolylineOffset), introduzca la siguiente configuración y
luego haga clic en Aceptar.
53 | Página
 El comandoDirección | Elegir se puede utilizar para seleccionar la dirección en la cual se equidistará la
polilínea.
6.1.14 REGISTRAR EN SÓLIDOS
Puede registrar las entidades en un sólido, a una elevación o plano de trabajo.
Para este tutorial, registre las unidades demineral para suelos de rebaje.
54 | Página
 Por favor complete el siguiente ejercicio:
1. Aísle la capaDEVELOPMENT DESIGN TOOLS\REGISTER y actívela.
2. En elmenú principal, haga clic enModificar | Registro | Para Sólido.
3. Siga el aviso para seleccionar las tres líneas centrales deUnidad de Ranura y a continuación, haga clic con el
botón derecho para ejecutar el comando.
55 | Página
4. En el cuadro de diálogo PROYECTAR EN SÓLIDOS (Project To Solids), introduzca la siguiente configuración y luego
haga clic en Aceptar.
 Las polilíneas seleccionadas se registran a la elevación mínima del sólido. Utilice las herramientas de rotación
para ver las entidades en distintas perspectivas.
56 | Página
 También puede registrar a elevaciones, planos de trabajo y a otras entidades, consulte los archivos de ayuda
para obtener más información.
6.2. CREAR SÓLIDOS DE TÚNEL DESDE PERFILES DE SECCIÓN
Puede crear sólidos de túnel desde las líneas de diseño, utilizando perfiles de sección para crear sólidos de túnel
con fines de diseño.
 Por favor complete el siguiente ejercicio:
1. Aísle la capaDEVELOPMENT DESIGN TOOLS\CREATE TUNNELS y actívela.
2. En elmenú principal, haga clic enDibujar | Túneles | Secciones.
57 | Página
3. En el cuadro de diálogo SECCIONES DE TÚNEL, haga clic en para agregar una nueva sección de túnel.
4. Introduzca la siguiente configuración en los camposAgregar Nueva Sección:
58 | Página
5. Introduzca la siguiente configuración para formar el perfil del túnel.
 Usted puede exportar perfiles de túnel a una capa específica de Deswik.CAD a través del botón .
 Para completar el ejercicio opcional:
Repita el proceso para diseñar rectángulos círculos y personalizar los perfiles de las secciones de túnel.
 Para personalizar perfiles, practique utilizando las distintas opciones disponibles.
6.2.1 CREAR SÓLIDOS DE TÚNEL
Genere sólidos de túnel utilizando los perfiles de sección.
59 | Página
 Por favor complete el siguiente ejercicio:
1. Seleccione todas las polilíneas de la capa CREATE TUNNELS.
2. En elmenú principal, haga clic enDibujar | Túneles | Por Selección.
3. En el cuadro de diálogo SECCIÓN A LO LARGO DE POLILÍNEAS (Section Along Polylines), introduzca la siguiente
configuración y luego haga clic en Aceptar.
 Una distancia de segmento -1 creará un único sólido y talud de túnel, mientras que una distancia -3
creará tres sólidos y taludes de igual longitud a lo largo de la longitud de la polilínea.
60 | Página
4. Aísle la capa CREATE TUNNELS\SOLIDS.
 Los sólidos de túnel se crean utilizando el perfil Arco 4.5 x 4.5. Utilice las herramientas de rotación para ver
los túneles en distintas perspectivas.
6.3. DISEÑO DE RAMPAS Y DECLIVES
La creación de rampas y declives son una parte esencial de cualquier diseño deminas. Deswik.CAD ofrece una
amplia variedad de herramientas que ayudan en la producción de rampas y planos inclinados.
Las dos herramientasmás comunes para el diseño subterráneo son:
l Herramienta de Declive
l Rampa entre 2 Puntos
6.3.1 HERRAMIENTA DE DECLIVE
La herramienta de Declive utiliza la posición de inicio y el azimut junto con comandos proporcionados por el
usuario para determinar el gradiente, el radio y la longitud de las inclinaciones subterráneas.
61 | Página
 Por favor complete el siguiente ejercicio:
1. Aíslela capaDEVELOPMENT DESIGN TOOLS\DECLINE TOOL y actívela.
2. Regrese a la Vistas de Plano y haga clic en Puntos | Modo Forzar Cursor.
3. Haga clic enDibujar | Herramientas de Rampa | Declive, paramostrar el cuadro de diálogo DISEÑO
INCLINADO (Decline Design).
4. Haga clic en Elegir (Pick).
5. Siga los avisos y seleccione el punto superior de la polilínea como la Posición de Inicio y el punto inferior
para definir laDirección de Azimut.
62 | Página
6. Introduzca la siguiente configuración, y haga clic en para llenar lamalla Secciones de Declive (Decline
sections).
 Marque la casilla de verificaciónMostrar Túnel (Show tunnel) así el gráfico se actualiza a medida que
agrega filas a la malla.
63 | Página
7. Seleccione la pestaña Curvo (Curved) e introduzca la siguiente configuración:
8. Haga clic en para agregar una nueva sección a lamalla Secciones de Declives (Decline Sections).
 Las primeras dos secciones inclinadas deben parecerse a la siguiente imagen:
64 | Página
9. Repita el proceso y agregue las siguientes secciones en el orden listado:
Gradiente
(Gradient)
Longitud
del
Segmento
(Segment
Length)
Tipo
(Type)
Subtipo
(Subtype)
Valor
(Value)
Azimut
Limitante
(Limiting
Azimuth)
Radio
(Radius)
Dirección
(Direction)
-7 3 Recto
(Straight)
Pendiente
(Slope)
138
-7 3 Curvo
(Curved)
Azimut 191 25 Antihorario
(Anti-
Clockwise)
-7 3 Recto
(Straight)
Pendiente
(Slope)
148
-7 3 Curvo Azimut 39 25 En sentido
horario
(Clockwise)
-7 3 Recto Pendiente 108
-7 3 Curvo Mitad
(Half)
25 Antihorario
-7 3 Curvo Mitad 25 Antihorario
 Después de agregar todas las secciones, la malla y el diseño deben parecerse a las imágenes a
continuación:
65 | Página
10. Cierre el cuadro de diálogo DISEÑODECLIVE.
 Cuando el cuadro de diálogo se cierra, sólo la polilínea inclinada generada se encuentra visible. El proceso
para regenerar y guardar constantemente las entidades de sólido se explica a continuación.
11. Abra nuevamente el cuadro de diálogo DISEÑODECLIVE y haga clic en Editar Existente (Edit Existing).
 También puede alterar los diseños de declive actuales con esta opción.
66 | Página
12. Siga el aviso, seleccione la polilínea en declive y luegomarque la casilla de verificaciónMostrar Túnel (Show
Tunnel).
13. Deje abierto el cuadro de diálogo y a continuación, haga clic enModificar | Copiar para copiar los sólidos a la
capaDECLINE TOOL\DECLINE SOLID.
 Para copiar sólo los sólidos de túnel, haga clic con el botón derecho en la capa Decline Tool y haga clic en
Seleccionar Entidades | Sólidos.
14. Cierre el cuadro de diálogo DISEÑODECLIVE, y a continuación, aísle la capaDECLINE SOLID paramostrar el
sólido copiado.
 Para completar el ejercicio opcional:
En la herramientaDiseño Declive, desplácese a través de las secciones y efectúe los cambios necesarios. Por
ejemplo, curve algunas de las secciones rectas, cambie el radio de las curvas, o inserte nuevas secciones en el
medio de la inclinación.
6.3.2 DISEÑO DE RAMPAS
Puede conectar dos puntos cuando diseña rampas entre nivelesmediante el uso de la herramientaRampa entre
2 Puntos.
67 | Página
 Por favor complete el siguiente ejercicio:
1. Aísle la capaDEVELOPMENT DESIGN TOOLS\DECLINE TOOL\RAMP y actívela.
2. Utilice las herramientas de rotación para ver las entidades y seleccione las dos polilíneas de declive como se
muestra a continuación.
3. Marque la casilla de verificaciónMostrar Nodos en la ventana Propiedades.
4. En elmenú principal, haga clic enDibujar | Herramientas de Rampa | Rampa Entre 2 Puntos.
68 | Página
5. Siga los avisos y seleccione los dos puntos a unir.
 El diseño de la rampa inicial se genera y un cuadro de diálogo INTERACTIVO lomuestra de modo que usted
pueda modificar el diseño.
6. Deje abierto el cuadro de diálogo INTERACTIVO (Interactive).
7. Regrese la vista a la Vista de Plano para ver claramente los ángulos que se forman donde las rampas se unen a
los declives.
 El diseño de rampa inicial debe parecerse a la siguiente imagen.
 Los valores de azimut de los puntos de inicio y final de la rampa tiene que ser ajustados de acuerdo con las
polilíneas de declive a las cuales están conectados.
69 | Página
8. Haga zoomen lado izquierdo del diseño de rampa, y a continuación, haga clic enHerramientas | Consultar
| Distancia de la barra de herramientas.
9. Siga los avisos y seleccione los nodos anteriores y del comienzo del diseño de rampa como semuestra a
continuación:
10. Ingrese el valor de azimut en el campo Interactivo | Inicio | Azimut, y luego presione Entrar.
70 | Página
11. Repita el proceso para el lado derecho del diseño de rampa.
12. Después de actualizar ambos valores de azimut, cierre el cuadro de diálogo CONSULTAR DISTANCIA (Query
Distance).
13. Haga clic en Aceptar para cerrar el cuadro de diálogo INTERACTIVO.
 El diseño de rampa modificado debe parecerse a la siguiente imagen:
71 | Página
6.4. HERRAMIENTA DE SONDEO
Puedemodificar las anotaciones de sondaje, símbolos, propiedades e influencias deDatamine con la herramienta
de sondaje. También puede definir el radio de influencia a profundidades específicas, y luego generar wireframes.
 Por favor complete el siguiente ejercicio:
1. Aísle la capaBOREHOLES\MEDIUM SIZED y actívela.
2. Haga visibles las capasBOREHOLES\SOLIDS\DEVELOPMENT SOLIDS y STOPES.
3. Haga clic con el botón derecho en la capaMEDIUM SIZED, y a continuación, seleccioneModificar
Exhibición de Sondeos en elmenú de acceso directo.
4. En el cuadro de diálogo PROPIEDADES DE LOS SONDEOS (Borehole Properties), haga clic en Todos los Sondeos
(Wireframes) [All Boreholes (Wireframes)], y luego haga clic en Aplicar.
72 | Página
 Al importar sondeos, sólo aquellos que se cruzan el plano de trabajo están visibles. Lleve a cabo el paso 4
detallado anteriormente, para mostrar todos los sondeos.
 Cada sondeo es representado por un símbolo en el Espacio del Modelo.
73 | Página
5. Seleccione la pestañaAnotaciones y Símbolos (Annotations and Symbols) e introduzca la siguiente
configuración:
Collar Final del agujero
 Cualquier atributo asignado a un sondeo se puede anotar, tales como la ley y densidad.
74 | Página
6. Seleccione la pestañaDefinición de Influencia (InfluenceDefinition), introduzca la siguiente configuración
y luego haga clic en Aplicar.
 Seleccione BOREHOLES\MEDIUM SIZED\COLLISION MARKERS como la Capa de Salida.
 Los sondajes generados deben parecerse a las siguientes imágenes:
75 | Página
Ver Planta Ver Sección
7. Haga clic en No para volver a dibujar los sondeos y cierre el cuadro de diálogoPROPIEDADES DE LOS SONDEOS.
 Usted puede crear un informe, para mostrar los sondajes y sólidos, y exportarlo a Microsoft® Excel.
76 | Página
 Revisión del Capítulo
Antes de pasar al siguiente capítulo, revise la lista de temas de este capítulo. Las habilidades y conocimientos
adquiridos deben incluir la capacidad de:
Habilidades y Conocimiento Referencias del Capítulo
Dibujar y editar polilíneas usando distintas herramientas. Dibujar Polilíneas en página 15
Dibujar polilíneas utilizando los comandos de rotación relativa. Dibujar Polilíneas utilizando Rotación
Relativa en página 15
Insertar puntos entre puntos e intersecciones. Puntos - Insertar en página 29
Conectar polilíneasmanual y automáticamente. Conectar Polilíneas en página 34
Recortar ‘Para Entidades’ y ‘Por Distancia’. Recortar Polilíneas en página 43
Una visión general de las funciones para extender polilíneas. Extender Polilíneas en página 45
Trazar una polilínea singular a lo largo de una via de acarreo. Dibujar Polilínea a lo largo de la
Polilínea en página 20
Ajustar gradientes de polilíneas. Ajustar Gradiente en página 24
Agregar una línea recta de chaflán en un punto definido de una
polilínea.
Polígono - Chaflán en página 52
Polilíneas de equidistancia en una dirección determinada y por una
distancia específica en elmismo plano.
Equidistancia en página 53
Ajustar los nodos en una polilínea utilizandola herramienta Editar
Vértices.
Lista de Vértices en página 26
Registrar polilíneas de unidad de ranura en sólidos de rebaje. Registrar En Sólidos en página 54
Diseñar secciones de túnel y generar sólidos de túnel. Crear Sólidos de Túnel desde Perfiles de
Sección en página 57
Diseño Declive
l Herramienta Declive
l Editar declive existente
l Rampa entre Dos Puntos
Diseño de Rampas y Declives en página
61
77 | Página
Habilidades y Conocimiento Referencias del Capítulo
Herramienta de Sondeo
l Crear wireframes de influencia
l Crear informe de intersección de sondeos
l Generarmarcadores de colisión en wireframes
Herramienta de Sondeo en página 72
 Aplique las teorías discutidas en estos temas a procesos similares.
78 | Página
7. MOSTRAR DISEÑO Y GESTIÓN
Esta sección detalla distintosmétodos y herramientas paramostrar datos en Deswik.CAD.
7.1. MALLA DE COORDENADAS
Lamalla de coordenadas proporciona una forma demostrar las coordenadas alrededor del Espacio Modelo.
 Por favor complete el siguiente ejercicio:
1. Aísle la capa 0\REFERENCE\SCHEDULER\TASK SOLIDS y actívela.
2. En caso de ser necesario, haga clic en Ver | Vistas 3D | Superior de la barra de herramientas para volver a
la Vista de Planta.
3. En elmenú principal, haga clic en Ver | Malla de Coordenadas.
4. En el cuadro de diálogo MALLA DE COORDENADAS (Coordinate Grid), introduzca la siguiente configuración y
luego haga clic en Aceptar.
 Seleccione la casilla de verificación Visible para garantizar la exhibición de la malla.
 La malla de coordenadas se aplica al EspacioModelo.
79 | Página
5. Después de aplicar lamalla, desmarque la casilla de verificación Visible, y a continuación haga clic en Aceptar
para cerrar el cuadro de diálogo MALLA DE COORDENADAS .
 Para completar el ejercicio opcional:
Experimente con los diferentes estilos demalla (línea o transversales) y distancias, para aplicar distintasmallas al
Espacio Modelo.
Línea Transversales
80 | Página
7.2. CONFIGURACIONES PREDETERMINADAS DE CAPA
Usted puede crear una Configuración Predeterminada de Capa para restaurar las capas a una plantilla
predeterminada.
 Por favor complete el siguiente ejercicio:
1. Aísle la capa 0\REFERENCE\SCHEDULER\TASK SOLIDS y actívela.
2. Haga clic en Editar Configuraciones Predeterminadas de la barra de herramientas.
3. En el cuadro de diálogo CONFIGURACIONES PREDETERMINADAS DE CAPA (Layer Presets), haga clic en para
agregar una guardada a la lista LODE 3.
4. Haga clic en el botón para agregar una fila a lamalla e ingresar la siguiente configuración:
81 | Página
5. Repita el proceso para crear las dos siguientes Configuraciones Predeterminadas de Capa:
Nombre Capa Filtro
LODE 5 0\REFERENCE\SCHEDULER\TASK SOLIDS LODE: 5
LODE 6 0\REFERENCE\SCHEDULER\TASK SOLIDS LODE: 6
 Haga clic en Sí para Copiar la Configuración Predeterminada de Capa Existente (Copy Existing Layer
Preset) y cambiar el correspondiente filtro.
6. Cierre el cuadro de diálogo CONFIGURACIONES PREDETERMINADAS DE CAPA y guarde el proyecto.
7.3. CREAR DEFINICIONES DE PLANOS
Usted puede guardar vistas definidas del proyecto Deswik.CAD con las Definiciones de Planos.
 Por favor complete el siguiente ejercicio:
1. Aísle la capa 0\REFERENCE\SCHEDULER\TASK SOLIDS.
2. Haga visible, activa y seleccionada la capaDESIGN DISPLAY AND MANAGEMENT.
3. Asegúrese de que la vista está en Vista de Plano.
4. Haga clic en Ver | Plano de Trabajo | Desde Vista para asegurarse de que el Plano de Trabajo (Working
Plane) está en la vista de plano.
5. Haga clic en Ver | Definiciones de Plano | Crear Desde Vista en la barra de herramientas.
82 | Página
6. En el cuadro de diálogo AGREGAR DEFINICIÓN DE PLANO (Add PlaneDefinition), introduzca la siguiente
configuración:
83 | Página
7. En el cuadro de diálogo DEFINICIÓN DE PLANO (PlaneDefinition), introduzca la siguiente configuración:
 Esta opción es útil cuando se combina con el comando recorte. Utilícela para crear y guardar múltiples
"pasos" a largo del proyecto.
8. Haga clic en CrearMúltiples (CreateMultiple).
84 | Página
9. En el cuadro de diálogo CREARMÚLTIPLES DEFINICIONES DE PLANOS (CreateMultiple PlaneDefinitions),
introduzca la siguiente configuración:
10. Haga clic en Aceptar para crear las Definiciones de Planos.
 Las definiciones de plano se han creado en el valor incremental designado.
11. Haga clic en Aceptar para cerrar el cuadro de diálogo DEFINICIÓN DE PLANO.
85 | Página
7.3.1 CARGAR DEFINICIÓN DE PLANO
Usted puede cargar lasDefiniciones de Plano a través de la ventana Control de Capa, la barra de herramientas
o delmenú principal.
 Por favor complete el siguiente ejercicio:
1. En la ventana Control de Capa, haga clic con el botón derecho en la capa LODE 3 – RL36.
2. SeleccioneCargar Definición de Plano desde elmenú de acceso directo.
 La Definición de Plano con la configuración asociada se muestra en el Espacio Modelo.
86 | Página
 Al cargar una Definición de Plano, se aplican configuraciones tales como recorte (Clipping) y filtros. Para
eliminar estas configuraciones debe realizar esta función de forma manual. Por ejemplo, haga clic en de
la barra de herramientas para eliminar los recortes y haga clic en para eliminar los filtros.
 Para completar el ejercicio opcional:
CreemúltiplesDefiniciones de Plano para Lode 5 y Lode 6.
87 | Página
 Establezca el valorRL (Punto Objetivo Z) de modo que puede ver las entidades que están visibles en elEspacio
Modelo. Por ejemplo, para Lode 5 un RL de -250 puede resultar apropiado. Asegúrese también de asociar la
correspondiente Configuración Predeterminada de Capa.
7.4. ANOTACIÓN Y ROTULACIÓN DE DISEÑO
Usted puede rotular y hacer anotaciones de polilíneas paramostrar los distintos atributos y propiedades.
7.4.1 ROTULACIÓN DE DISEÑO
Agregue rótulos básicos a las polilíneas de diseño.
 Por favor complete el siguiente ejercicio:
1. Aísle la capaDESIGN DISPLAY AND MANAGEMENT\DESIGN ANNOTATION AND LABELING y actívela.
2. Seleccione una de las polilíneas de diseño, haga clic con el botón derecho y a continuación, seleccione
Etiqueta | Selección (Label | Selection) delmenú de acceso directo.
88 | Página
3. En el cuadro de diálogo ROTULAR POLILÍNEAS (Label Polylines), haga clic en para editar el nombre de regla e
ingrese la siguiente configuración:
 Para seleccionar el valorGradient_OneIn haga clic en en el campoDatos para mostrar el cuadro de
diálogoDATOS DE ETIQUETA (Label Data), y a continuación, seleccione Gradiente (1:n). Para seleccionar el valor
@Name, seleccione el atributoNombre (Name) en el cuadro de diálogoDATOS DE ETIQUETA (Label Data).
Datos | [Gradient_OneIn] Datos | [@Name]
89 | Página
4. Haga clic en Aceptar para aplicar las etiquetas y cerrar el cuadro de diálogo.
 Dependiendo de la polilínea elegida, la rotulación debe ser similar a la imagen de abajo.
5. Haga clic con el botón derecho en la polilínea y seleccione Etiqueta | Eliminar Selección para eliminar la
rotulación.
7.4.2 ANOTACIÓN DE DISEÑO
Usted puede agregar rótulos detallados a las polilíneas de diseño con la herramientaAnotación.
 Por favor complete el siguiente ejercicio:
1. Aísle la capaDESIGN DISPLAY AND MANAGEMENT\DESIGN ANNOTATION AND LABELING, selecciónela
y actívela.
90 | Página
2. Seleccione una polilínea individual y luego haga clic en Editar | Filtros | Aislar Entidades Seleccionadas.
3. En elmenú principal, haga clic enDibujar | Anotación | Polilínea.
4. Introduzca Ley en el campo Capa de Anotación de Polilínea y a continuación, haga clic en Aceptar.
91 | Página
5. En el cuadro de diálogo POLILÍNEA (Polyline), ingrese la siguiente configuración:
6. SeleccioneOrientación (Orientation) en la listaAnotación (Annotation) e introduzca la siguiente
configuración:
7. SeleccioneDatos (Data) en la listaAnotacióny luego haga clic en para abrir el CONSTRUCTOR DE FÓRMULA
(Formula Builder).
92 | Página
8. Seleccione *Gradient_OneIn de las opciones deCampos.
9. Seleccione Fuente(Font) en la listaAnotación e introduzca la siguiente configuración:
10. Seleccione Polilíneas (Polylines) en la listaAnotación, y luego seleccione Polilíneas Visibles.
93 | Página
11. Haga clic en Aplicar para dibujar la anotación y a continuación, haga clic en Aceptar para cerrar el cuadro de
diálogo POLILÍNEA.
 Dependiendo de la polilínea elegida, la anotación debe ser similar a la imagen de abajo.
12. En la ventana Control de Capa, seleccione la capa de anotaciónGRADE, mantenga presionada la tecla Ctrl y
arrastre la capa hasta la capa padre: DESIGN ANNOTATION AND LABELING.
 Esta es una excelente forma de hacer una copia de una capa incluidas sus entidades y propiedades.
13. Seleccione la capa de AnotaciónGRADE1 y renómbrela: PROFILE.
94 | Página
14. Haga clic con el botón derecho en la capa y seleccioneModificar Anotación de Polilínea (Modify Polyline
Annotation) desde elmenú de acceso directo.
15. Efectúe los siguientes dos cambios: Posición | Distancia Relativa = 9.00 y Datos | Fórmula = Profile.
16. Haga clic en Aplicar para dibujar la anotación.
17. Repita el proceso para crear una tercera anotación de polilínea denominada: NAME.
18. Efectúe los siguientes dos cambios: Posición | Distancia Relativa = 11.00 y Datos | Fórmula = Name.
19. Haga clic en Aplicar para dibujar la anotación.
20. Haga clic en Aceptar para cerrar el cuadro de diálogo.
 Dependiendo de la polilínea elegida, la anotación debe ser similar a la imagen de abajo.
95 | Página
7.4.3 DIBUJAR ACOTACIÓN DE ENCABEZADO
Usted puede dibujar texto en las líneas de diseño paramostrar las acotaciones, a efectos de impresión.
 Por favor complete el siguiente ejercicio:
1. Aísle la capa PLOTTING\DEVELOPMENT DESIGN\PLAN, selecciónela y actívela.
2. Seleccione el declive y abra la Lista de Vértices de la polilínea.
96 | Página
3. Haga clic en la primera línea del cuadro de diálogo EDITAR VÉRTICES PARA POLILÍNEA (Edit Vertices for Polyline),
para seleccionar el primer punto.
4. Establezca el Color de la Pluma (Pen Color) en blanco, y asegúrese de que Puntos | Modo Forzar Cursor
está activo
5. Presione 1 (acceso directo paraVer | Plano Por 1 Punto) y fuerce el cursor hacia el primer punto de la
polilínea de declive.
6. Haga clic en el cuadro de diálogo PLANO POR 1 PUNTO, asegúrese de que el Plano de Trabajo está en Vista
de Plano y haga clic en Aceptar.
7. Haga clic enDibujar | Acotación | Encabezado.
8. Siga los avisos y fuerce el cursor de una línea de encabezado sobre el primer punto de la polilínea de declive.
97 | Página
9. Siga los avisos e introduzca las coordenadas Punto 1 | XYZ desde el cuadro de diálogo EDITAR VÉRTICES (Edit
Vertices) como semuestra a continuación.
 Edite las Propiedades de Variables para la línea y el texto de encabezado hasta que se parezcan a la
imagen de arriba.
98 | Página
Propiedades de Texto Propiedades de Encabezado
 Arrastrar los puntos de encabezado al Espacio Modelo
ayudará a reposicionar la línea de encabezado en la
ubicación deseada.
99 | Página
10. Continúe agregando anotaciones hasta que lasmismas se asemejen a la siguiente imagen.
 Las etiquetas críticas necesarias para el resto de este tutorial se resaltan en color rojo. En ellas se muestran
las vistas de sección prolongada que va a crear más tarde.
 Utilice los comandos Dibujar | Anotación para completar las anotaciones.
100 | Página
 Revisión del Capítulo
Antes de pasar al siguiente capítulo, revise la lista de temas de este capítulo. Las habilidades y conocimientos
adquiridos deben incluir la capacidad de:
Habilidades y Conocimiento Referencias del Capítulo
Mostrar distintasmallas de coordenadas. Malla de Coordenadas en página 79
Crear configuraciones predeterminadas de capas para ver los sólidos de
vetas.
Configuraciones Predeterminadas
de Capa en página 81
Crear definiciones de plano para vermúltiples "pasos" a largo del
proyecto.
Crear Definiciones de Planos en
página 82
Mostrar una variedad de atributos de polilínea y propiedades con las
herramientas de rotulación y anotación.
Anotación y Rotulación deDiseño en
página 88
Crear Líneas de Encabezado e ingresar texto en las líneas de diseño de
rótulos.
Dibujar Acotación de Encabezado en
página 96
 Aplique las teorías discutidas en estos temas a procesos similares.
101 | Página
8. DISEÑO DE REBAJES
En unamina típica, un plan de largo plazo tiene formas de rebajes desiguales que necesitarán ser refinadas para el
plan de corto plazo. Amedida que elmodelo de bloques cambia, las formas de losminerales cambia, por lo que
tendrá que ajustar el rebaje para el desarrollo actual. Existesmuchasmaneras de cambiar las formas de rebajes o
crear nuevas.
8.1. GENERAR SÓLIDOS DE REBAJES DESDE WIREFRAMES
Unmétodo paramodificar las formas de los rebajes consiste en crear cortes de la forma original del rebaje. Puede
cambiar los cortes y, a continuación, vincular los cortes para crear un nuevo sólido.
 Los atributos del rebaje original, se llevarán en el nuevo rebaje.
102 | Página
 Por favor complete el siguiente ejercicio:
103 | Página
1. Aísle la capa STOPE DESIGN\STOPE CREATION FROM WIREFRAME y actívela.
2. En la Vista de Plano, seleccione el sólido de rebaje.
104 | Página
3. Haga clic en Editar | Filtros | Aislar Entidades Seleccionadas para aislar el sólido de rebaje.
4. Asegúrese de que Puntos | Modo Forzar Cursor se encuentra activo, y a continuación, presione 2 (acceso
directo aVer | Plano por 2 Puntos).
5. Siga los avisos y seleccione el extremo sur del rebaje como semuestra a continuación.
105 | Página
6. En el cuadro de diálogo PLANO POR 2 PUNTOS, seleccioneVertical.
 El sólido de rebaje deben parecerse a la siguiente imagen.
7. En elmenú principal, haga clic enDibujar | Sólidos | Cortes paramostrar el cuadro de diálogo CORTE DE
SÓLIDOS (Solids Slice).
106 | Página
8. Introduzca la siguiente configuración y haga clic en Aceptar.
107 | Página
9. Aísle la capa STOPE CREATION FROM WIREFRAME\SLICES y actívela.
 Los sólidos de rebaje deben parecerse a la siguiente imagen.
10. Agregue una nueva capa hijo llamada: NEW STOPE SOLID dentro de la capa SLICES y actívela.
11. Copie todos los cortes a la nueva capa y a continuación, aísle la capa.
108 | Página
12. En la barra de herramientas Recorte (Clipping), establezca ambas distancias a 1 y seleccioneRecorte Lejano
y Cercano.
 El corte del sólido debe parecerse a la siguiente imagen.
109 | Página
13. Haga clic enModificar | Polilíneas | Puntos | Eliminar y elimine el siguiente punto:
Antes Después
14. Establezca la distanciaMover Plano de Trabajo (MoveWorking Plane) a 5.0 para avanzar a través de los
polígonos de rebaje restantes y a continuación, repita el proceso para eliminar los puntos.
 Las teclas Página Arriba y Página Abajo son los atajos de teclado para mover el Plano de Trabajo hacia
arriba y hacia abajo.
 Puede que tenga que eliminar más de un punto para recortar los cortes en línea con la imagen de arriba.
110 | Página
15. Cancele todos los Recortes para asegurar que todos los polígonos han sido recortados.
 Los polígonos recortados deben parecerse a la siguiente imagen:
16. Haga clic en Formato | Mostrar Modelo de Bloques de la barra de tareas.
17. Desde el cuadro de diálogo MOSTRARMODELO DE BLOQUES (Block Model Display), introduzca la siguiente
configuración y haga clic en Aceptar.
111 | Página
18. Haga clic en Formato | Mostrar Corte Dinámico de la barra de herramientas.
 Los polígonos de rebaje con el Corte Dinámico deben parecerse a la siguiente imagen:
19. SeleccioneRecorte Lejano y Cercano.
 Si los cortes de sólidos no están visibles después de habilitar el recorte, suba y baje nuevamente el Plano de
Trabajo hasta que se haga visible el primer corte.
20. Seleccione Puntos yMás Cercano | Modos Forzar Cursor en la barra de herramientas.
21. Ajuste los puntos para capturarmás grado y haga la formamás fácil deminar.
 Utilice la siguiente imagen como una guía parael primer corte de rebaje.
112 | Página
 El color de la polilínea de corte de rebaje "anterior" ha sidomodificado a rojo solamente con fines de
ilustración.
22. Continue y ajuste cada seccion hasta que todos los cortes se hayan regulado.
23. Haga clic en Formato | Mostrar Corte Dinámico para ocultar los cortes delmodelo de bloques y cancele
los recortes.
24. Seleccione todos los cortes y haga clic enDibujar | Sólidos | Enlazar Polilíneas de la barra de
herramientas.
113 | Página
25. En el cuadro de diálogo ENLACE DE POLILÍNEA (Polyline Link), ingrese la siguiente configuración:
 Con la configuración Agrupar Cadena (Group String), usted puede crear múltiples sólidos mediante la
agrupación de polilíneas. Si produce un sólido no válido, varíe el método de enlace o dibuje líneas de enlace
para unir los polígonos
26. Diezme y valide el sólido utilizando la configuración predeterminada.
 El nuevo sólido de rebaje debe parecerse a la siguiente imagen y ahora puede ser usado para fines de
programación y diseño de anillos.
114 | Página
115 | Página
8.2. DISEÑAR SECCIONES DE REBAJES VERSUS CORTES DE MODELO DE BLOQUES
Otro método para crear rebajes es utilizar el corte demodelo de bloques y seguirlo alrededor delmineral. Usted
puede trasladar el corte para crear copias y a continuación, vincular los cortes utilizando elmétodo previo.
 Por favor complete el siguiente ejercicio:
1. Aísle la capa STOPE DESIGN\STOPE CREATION FROM BLOCK MODEL SLICE y haga visible y activa la capa
STOPE DESIGN\STOPE CREATION FROM BLOCK MODEL SLICE\SLICES.
2. Presione 2 y dibuje un Plano por 2 Puntos en el extremo sur de la unidad de desarrollo, partiendo el sólido
de rebaje como semuestra a continuación:
3. En el cuadro de diálogo PLANO POR 2 PUNTOS, seleccioneCambiar Modo de Vista a Corte.
116 | Página
4. Oculte el sólido de rebaje y haga clic en Formato | Mostrar Corte Dinámico paramostrar la vista del corte
dinámico del Modelo de Bloques.
 La vista del corte dinámico del Modelo de Bloques con la Unidad de Mineral visible y el Sólido de Rebaje
oculto.
117 | Página
5. Cambie el Color de la Pluma (Pen Color) a rojo usando la barra de herramientas.
118 | Página
6. Cancele el Recorte y digitalice una polilínea alrededor delmineral, como semuestra a continuación y luego,
presioneC para cerrar el polígono.
 Cuando se digitaliza el polígono de rebaje, la parte inferior del rebaje está justo por encima del suelo del
túnel. Esto proporcionará un buen resultado cuando se corta el rebaje contra el túnel sólido.
119 | Página
= 
= 
7. Elimine el corte delmodelo de bloque y regrese a la vista Sombreado 3D.
8. Presione 1 (Plano por 1 Punto / Plane by 1 Point) y seleccione el polígono.
9. Asegúrese de que el Plano (Plan) se encuentra seleccionado y haga clic en Aceptar.
10. Vuelva a seleccionar el nuevo polígono, y luego haga clic enModificar | Trasladar.
120 | Página
11. En el cuadro de diálogo TRASLADAR (Translate), introduzca la siguiente configuración y luego haga clic en
Trasladar (Translate).
 Una vez trasladado, debe haber seis polígonos creados. Los polígonos estaran distanciados del mineral,
pero será más fácil de ajustar de sección a sección.
121 | Página
12. Seleccione Plano por 2 Puntos, fuerce el cursor hacia el segundo polígono de la parte inferior y a
continuación, seleccioneCambiar Modo de Vista a Corte.
13. Haga clic en Recorte Lejano y Cercano.
14. Haga clic en Formato | Mostrar Corte Dinámico.
15. Ajuste el polígono alrededor delmineral (de forma similar al último ejercicio) y luego repítalo para los otros
polígonos.
16. Regrese a la vista Sombreado 3D, cancele todos los Recortes, y oculte el corte delmodelo de bloques.
122 | Página
17. Seleccione todos los cortes y a continuación, haga clic enDibujar | Sólidos | Enlazar Polilíneas (Polyline
Link) para enlazar todos los cortes.
18. Cancele todos losmodos Forzar Cursor y asegúrese de que sólo los nuevos sólidos de rebaje y sólido de
túnel están visibles.
19. Para el sólido de desarrollo desde el sólido de rebaje, haga clic en Modificar | Sólidos | Operaciones
Booleanas | Cortar Primero.
20. Siga el aviso, seleccione el sólido de rebaje como el Sólido a Cortar y todos los sólidos de la unidad de
mineral como los Sólidos con qué cortar, y a continuación, haga clic con el botón derecho para ejecutar el
comando.
123 | Página
21. En el cuadro de diálogo BOOLEANOS DE SÓLIDOS - CORTAR PRIMERO (Solids Boolean - Cut First), ingrese la
siguiente configuración:
 El nuevo sólido de rebaje ahora se debe cortar en el sólido de túnel existente.
124 | Página
 Si el sólido no es válido o tienen secciones innecesarias, la opciónModificar | Sólidos | Reparar puede ser una
herramienta efectiva para recortar cualquier residuo no deseado.
125 | Página
8.3. EVALUACIÓN INTERACTIVA
Utilice la herramienta Evaluación Interactiva para generar cualidades delmodelo de bloques para el sólido de
rebaje.
 Por favor complete el siguiente ejercicio:
1. Aísle el nuevo sólido de rebaje.
2. Para verificar la ley, haga clic enHerramientas | Evaluar | Evaluación Interactiva.
3. En el cuadro de diálogo EVALUADOR INTERACTIVO (Interactive Interrogation), ingrese la siguiente configuración:
Campo de Configuración (Settings) Campo de Resultados (Results)
 Mapee el campoModelo Geológico (Geological
Model) al archivo 4.02 Block Model.dm de la
carpeta 4.02 Block Models.
 Compruebe que los resultados de la evaluación sean similares a los siguientes resultados:
126 | Página
8.4. CORTAR ENTIDADES
Puede recortar sólidos y polilíneas y decidir qué guardar y qué eliminar.
 Cortar Entidades es útil para crear formas de voladura desde un sólido de rebaje.
 Por favor complete el siguiente ejercicio:
1. Aísle la capa STOPE DESIGN\CROP ENTITIES y actívela.
2. Rotar la vista hasta que sea similar a la siguiente imagen y a continuación, haga clic en Puntos | Modo
Forzar Cursor.
3. Presione 2 (acceso directo para el comando Ver | Plano por 2 Puntos).
4. Siga los avisos y seleccione el extremo sur del rebaje.
5. Desde el cuadro de diálogo PLANO POR 2 PUNTOS (Plane by 2 Points), seleccione Perpendicular.
127 | Página
6. En laBarra de Estado, haga clic en para activar el modo de dibujo 90°.
7. Cambie el Color de la Pluma nuevamente al color blanco y a continuación, dibuje una polilínea alrededor de
una sección de 5 metros como semuestra a seguir.
8. En elmenú principal, haga clic enModificar | Cortar Entidades.
128 | Página
9. En el cuadro de diálogo CORTAR ENTIDADES (Crop Entities), ingrese la siguiente configuración:
129 | Página
10. Siga el aviso, seleccione la polilínea y luego haga clic con el botón derecho para ejecutar el comando.
 El sólido de rebaje se debe cortar en dos sólidos separados.
11. Haga clic en para remover la opciónmodo de dibujo 90° y guarde el proyecto.
8.5. HERRAMIENTAS VARIAS DE CREACIÓN DE SÓLIDOS
En esta sección, utilizara varias herramientas para crear un sólido que puede luego utilizar con una Booleana
contra otros sólidos.
 Por favor complete el siguiente ejercicio:
1. Aísle la capa STOPE DESIGN\MISC SOLID CREATION TOOLS y actívela.
2. Haga visible la capa STOPE DESIGN\MISC SOLID CREATION TOOLS\SURVEYEXPORT.
130 | Página
3. Seleccione todas las polilíneas y a continuación, cree las etiquetas ID de Anillo | Atributo para identificar
cada polilínea.
 Sigue el proceso Anotación y Rotulación de Diseño en página 88.
 Configure las Etiquetas ID (Ring ID) de Anillo de forma similar a esta:
4. Cambie el Color de la Pluma nuevamente aRojo.
131 | Página
5. Haga clic en Puntos | Modo Forzar Cursor y dibuje una polilínea alrededor de la polilínea de anillo COS2.
 Utilice los puntos finales de COS1 y COS3 para partir la polilínea.
6. En elmenú principal, haga clic enModificar | Registro | Para Elevación.
7. Siga el aviso, seleccione la nueva polilínea y luego haga clic con el botón derecho para ejecutar el comando.
132 | Página
8. En el cuadrode diálogo PROYECTAR HACIA PLANO (Project to Plane), introduzca la siguiente configuración.
9. Seleccione el polígono y a continuación, haga clic enDibujar | Sólidos | Teselar de la barra de
herramientas.
10. En el cuadro de diálogo TESELAR (Tessellate), asegúrese de que Entidades Seleccionadas - 1 es la única
opción seleccionada y haga clic en Aceptar.
11. Seleccione la nueva superficie y a continuación, haga clic enModificar | Superficies | Extrudir Superficie.
133 | Página
12. En el cuadro de diálogo EXTRUDIR SUPERFICIES (Surfaces Extrude), ingrese la siguiente configuración.
134 | Página
13. Oculte la capaMISC SOLID CREATION TOOLS\SURVEYEXPORT.
14. Para cortar esta sección del rebaje, haga clic enModificar | Sólidos | Operaciones Booleanas |
Intersectar Primero de la barra de herramientas.
15. Siga los avisos, seleccione el primer sólido COS seguido del sólido principal y luego haga clic con el botón
derecho para ejecutar el comando.
135 | Página
16. En el cuadro de diálogo BOOLEANOS DE SÓLIDOS - CORTAR PRIMERO (Solids Boolean - Intersect First), ingrese la
siguiente configuración.
17. Aísle la capa COS_UNDERCUT.
 El resultado final es un sólido de tiro, usted puede repetir este proceso para crear otros sólidos de voladura.
136 | Página
137 | Página
 Revisión del Capítulo
Antes de pasar al siguiente capítulo, revise la lista de temas de este capítulo. Las habilidades y conocimientos
adquiridos deben incluir la capacidad de:
Habilidades y Conocimiento Referencias del Capítulo
Crear cortes del formato original del rebaje, manejar los cortes y
generar nuevos sólidos de rebaje.
Generar Sólidos de Rebajes desde
Wireframes en página 102
Diseñar secciones de rebajes versus cortes demodelo de bloques.
Trasladar los cortesmodificados y generar nuevos sólidos de rebaje.
Diseñar Secciones de Rebajes versus
Cortes deModelo de Bloques en página
116
Recortar entidades para crear una forma de "voladura" desde un
sólido de rebaje.
Cortar Entidades en página 127
Utilizando distintas herramientas Booleanas y de creación de
sólidos.
Herramientas Varias de Creación de
Sólidos en página 130
 Aplique las teorías discutidas en estos temas a procesos similares.
138 | Página
9. ASIGNACIÓN DEL ATRIBUTO
En esta sección, usted utilizarámétodos comunes para asignar atributos a conjuntos de datos complejos de forma
rápida y efectiva.
9.1. ASIGNAR ATRIBUTOS DESDE MALLA DE POLÍGONOS
Puede asignar atributos, como Norte y Este a unamalla de polígonos, y luego usar lamalla para cortar sólidos. En
este ejercicio asignará el atributo de columna de rebaje a los rebajes.
 Por favor complete el siguiente ejercicio:
1. Aísle la capaATTRIBUTE ASSIGNMENT\FROM POLYGON GRID y luego, haga visible y active la capa
ATTRIBUTE ASSIGNMENT\FROM POLYGON GRID\GRID.
139 | Página
2. Para obtener de forma aproximada las coordenadas de lamalla, seleccione y dibuje una polilínea
desde el rebajemás al Sur y alejado del rebajemás al Oeste.
3. Haga clic enDibujar | Malla Regular | Manualmente.
140 | Página
4. En el cuadro de diálogo DIBUJARMALLA REGULAR (Draw Regular Grid), haga clic en Elegir (Pick) ubicado en la
sección Coordenadas de Base (Base Coordinate), y siga el aviso para seleccionar el final de la polilínea de
referencia.
141 | Página
5. Complete la configuración del cuadro de diálogo DIBUJARMALLA REGULAR como descripto a continuación, y
luego haga clic en Aplicar.
 Compruebe que la malla cubra los rebajes y que los atributos de Columna de Rebaje (Stope Column)
están en el orden correcto.
6. Haga clic en Aceptar para dibujar lamalla.
7. Haga clic enModificar | Atributos | Establecer Desde Malla de Polígonos.
142 | Página
8. En el cuadro de diálogo ATRIBUTOS DESDEMALLA DE POLÍGONOS (Attributes FromPolygon Grid), introduzca la
siguiente configuración y luego haga clic en Aceptar.
143 | Página
9. Aísle la capa FROM POLYGON GRID.
 El atributo Columna de Rebaje (Stope Column) se asigna a los sólidos.
144 | Página
9.2. ESTABLECER ATRIBUTOS DESDE DIRECCIÓN
Puede agregar atributos para diseñar entidades en una dirección establecida y ayudar con la secuencia de lamina.
 Por favor complete el siguiente ejercicio:
1. Aísle la capaATTRIBUTE ASSIGNMENT\FROM DIRECTION, actívela y asegúrese de que la vista está
establecida en Vista de Plano.
2. Haga clic enModificar | Atributos | Establecer Desde Dirección.
3. En el cuadro de diálogo ATRIBUTOS DE DIRECCIÓN (Attributes FromDirection), introduzca la siguiente
145 | Página
configuración.
146 | Página
4. Siga los avisos, haga clic a la derecha de los rebajes, y a continuación, haga clic a la izquierda de los rebajes.
 Un atributo se asignará a cada uno de los sólidos de rebaje, de XLEVEL = A a XLEVEL = I.
147 | Página
9.3. ATRIBUTOS COPIAR DESDE FIGURA
Una forma rápida de atribuir nuevos diseños es a través del comandoModificar | Atributos | Desde Figura.
Puede copiar propiedades variables y atributos de una entidad enmuchas otras entidades.
 Por favor complete el siguiente ejercicio:
1. Aísle la capaATTRIBUTE ASSIGNMENT\COPY FROM FIGURE y actívela.
2. Seleccione la polilínea Pila de Almacenamiento verde y a continuación, haga clic enModificar |
Atributos | Copiar Desde Figura.
148 | Página
3. En el cuadro de diálogo SELECCIONAR ATRIBUTOS A COPIAR (Select Attributes to Copy), seleccione todos los
atributos y luego haga clic en Aceptar.
4. Siga el aviso, seleccione la polilíneaAvance Roja para copiarle los atributos y a continuación, haga clic con el
botón derecho para ejecutar el comando.
 Compruebe que los atributos y las propiedades de variables se copien a la entidad seleccionada.
9.4. ATRIBUCIÓN UTILIZANDO FÓRMULAS
Otro método para asignar atributos esmediante el uso de fórmulas. Puede crear fórmulas utilizando propiedades
y atributos existentes.
Para este tutorial, cree una fórmula para generar atributos del nombre de la capa.
149 | Página
 Por favor complete el siguiente ejercicio:
1. Aísle la capaATTRIBUTE ASSIGNMENT\USING FORMULA\VALENS UG6CAPEX118STOCKPILE y actívela.
2. Haga clic enModificar | Atributos | Utilizando una Fórmula.
3. En el cuadro de diálogo ATRIBUTOS DESDE FÓRMULA (Attributes From Formula), cree una regla Polilíneas
Importadas.
4. Agregue una fila a lamalla Formulae e ingrese la siguiente configuración:
5. En el campo Fórmula, haga clic en para abrir el CONSTRUCTOR DE FÓRMULA (Formula Builder).
150 | Página
6. Para comenzar a crear la fórmula, haga doble clic en el comando IZQUIERDO (LEFT) ubicado en la lista
Funciones | Estándar (Functions | Standard).
 Esto completará el CONSTRUCTOR DE FÓRMULA con la plantilla del comando IZQUIERDO (LEFT).
7. Haga clic en <<Campo o Texto>> (<<Field or Text>>), y luego haga doble clic en *Layer Name Last en la
lista deCampos (Fields).
151 | Página
8. Haga clic en el campo <<Longitud>> (<<Length>>), y luego introduzca 9.
 Una vez completa la fórmula, confirme que Fórmula Valida (Formula Valid) aparece en la parte inferior
izquierda del CONSTRUCTOR DE FÓRMULA BUILDER.
9. Repita el proceso para completar el resto de lamallaAtributos Desde Fórmula (Attributes From Formula)
como se detalla a seguir:
 En este ejemplo, utilice la función Subcadena (Substring) para generar varios atributos. Remítase a los
archivos de ayuda para obtener más información acerca del CONSTRUCTOR DE FÓRMULA.
152 | Página
10. Haga clic en Aceptar para aplicar los atributos.
 Compruebe que los atributos para confirmar las fórmulas se hayan aplicado correctamente.
 El atributo Nombre se construirá usando los nuevos valores de los atributos.
11. Haga clic enModificar | Atributos | Utilizando una Fórmula, y luego agregue una nueva fila a lamalla
Formulae para el atributoNombre.
12. IngreseUG en el CONSTRUCTOR DE FÓRMULA y complete la fórmula con la siguiente configuración:
153 | Página
13. Desmarque la casilla de verificaciónUtilizar para los atributos creados previamente, y luego haga clic en
Aceptarpara crear el atributoNombre.
 El atributoNombre (Name), se ajusta a los valores de distintas aplicaciones de atributos.
154 | Página
9.5. IMPORTANDO ATRIBUTOS
Usted puede importar atributos de un archivo CSV oMicrosoft® Excel. Por ejemplo, esta función puede ahorrar
tiempo cuando necesite actualizar los atributos de ley.
 Por favor complete el siguiente ejercicio:
1. Aísle la capaATTRIBUTE ASSIGNMENT\IMPORTING ATTRIBUTES y actívela.
2. Haga clic enHerramientas | Consultar | Atributos y Propiedades para generar una lista de atributos en
los rebajes.
3. En el cuadro de diálogo ATRIBUTOS Y PROPIEDADES A EXPORTAR (Attributes and Properties to Export), introduzca
la siguiente configuración.
155 | Página
4. En el Informe de Atributos y Propiedades (Attributes and Properties Report), haga clic en Copiar, y a
continuación, pegue los datos en un documento deMicrosoft® Excel.
5. En el documento deMicrosoft® Excel cambie los valores deAU y Toneladas Totales de Mineral (Total
Ore Tonnes) por los valoresmostrados a seguir:
6. Guarde el archivo como: Stope T&G, cierre el archivo y el INFORME DE ATRIBUTOS Y PROPIEDADES.
7. Haga clic en Archivo | Importar | Atributos para abrir el ASISTENTE DE IMPORTACIÓN DE ATRIBUTOS (Attribute
Import Wizard).
8. En la pantalla deBienvenida, haga clic en Siguiente.
9. En la pantalla Formato de Datos, seleccione la opción Excel (.xls) y haga clic en Siguiente.
10. En la pantallaArchivo de Datos, haga clic en paramapear el archivo de Excel Stope T&G, y a
continuación, haga clic en Siguiente.
156 | Página
11. Complete el asistente con la siguiente configuración:
Datos a Importar
Atributo Clave
157 | Página
12. Asegúrese de que Entidades a Aplicar | Entidades Visibles se encuentre seleccionada y a continuación,
haga clic en Finalizar para importar los atributos.
 Compruebe la actualización de los valores de atributos. Nota: Si los mismos son sólidos de tareas, usted
también podría actualizar la programación a través del Programador Interactivo | Actualizaciones por
Lote.
158 | Página
159 | Página
 Revisión del Capítulo
Antes de pasar al siguiente capítulo, revise la lista de temas de este capítulo. Las habilidades y conocimientos
adquiridos deben incluir la capacidad de:
Habilidades y Conocimiento Referencias del Capítulo
Crear unamalla de polígonos para asignar atributos de columna de rebaje
a las formas de rebaje.
Asignar Atributos desdeMalla de
Polígonos en página 139
Establecer atributos desde dirección en los sólidos de rebaje. Establecer Atributos desde
Dirección en página 145
Copiando atributos desde otras figuras. Atributos Copiar desde Figura en
página 148
Utilizar fórmulas para analizar el nombre de la capa para crear atributos
individuales y crear un atributo de nombre único.
Atribución utilizando Fórmulas en
página 149
Importar atributosmodificados a sólidos de rebaje desde Excel. Importando Atributos en página
155
 Aplique las teorías discutidas en estos temas a procesos similares.
160 | Página
10. MODELOS GEOLÓGICOS
Deswik.CAD actualmente es compatible con los archivos deModelos de BloquesDatamine (*.dm) y Deswik Geo
Model (*.dgm).
10.1. CORTE DINÁMICO DEL MODELO DE BLOQUES
El corte dinámico delmodelo de bloques genera polígonos, de forma tal que usted pueda ver y consultar las celdas
y propiedades delmodelo de bloques. Este ejercicio detalla cómo generar un corte dinámico delmodelo de
bloque, y luego cambiar la posición del corte a través del plano de trabajo.
 El modelo de bloques para este ejercicio se encuentra en la carpetaModelos de Bloques 4.02. A continuación
se muestra la posición y la forma de la Veta 3 con relación a las otras vetas.
161 | Página
 Por favor complete el siguiente ejercicio:
1. En elmenú principal, haga clic en Formato | Mostrar Modelo de Bloques de la barra de tareas.
2. En el cuadro de diálogo CORTE DEL MODELO DE BLOQUES (Block Model Slicing), introduzca la siguiente
configuración y haga clic en Aceptar.
 Cuando se selecciona Dinámico (Dynamic), el corte generado será a través del Plano de Trabajo (Working
Plane) que se actualiza a medida que cambia el Plano de Trabajo.
3. Haga clic en Ver | Vistas 3D | Superior para resetear la vista a la Vista de Plano.
4. Aísle la capaGEOLOGICAL MODELS\STATIC SLICE y actívela.
5. Haga clic en Formato | Mostrar Extensiones del Modelo paramostrar las extensiones delmodelo de blo-
ques.
 Haga clic en Ver Plano | Hacer Zoom en Todo para mostrar el cuadro de extensiones del modelo.
6. Presione 2 (acceso directo del teclado: Plano por 2 Puntos [Plane by 2 Points]).
162 | Página
7. Siga los avisos y corte una sección transversal como semuestra a continuación. Introduzca la siguiente
configuración para cambiar el plano de trabajo a corte vertical en el plano seleccionado.
163 | Página
8. Haga clic en Formato | Mostrar Corte Dinámico, y cancele Formato | Mostrar Extensiones del
Modelo.
 El EspacioModelo debe mostrar un corte del modelo de bloques en el plano de trabajo cortado.
164 | Página
9. SeleccioneHerramientas | Consultar | Celda del Modelo de Bloques de la barra de herramientas para
consultar las propiedades de cada celda delmodelo de bloques.
10. El plano de corte dinámico se puede cambiarmoviendo el plano de trabajo. Establezca la distancia en 50 (m) y
desplácese por el modelo de bloques.
165 | Página
10.2. CORTE ESTÁTICO
Este ejercicio muestra cómo crear corte estático delmodelo de bloques. Puedemostrar los cortes estáticos al
mismo tiempo que el corte dinámico.
 Por favor complete el siguiente ejercicio:
1. Abra el cuadro de diálogo MOSTRARMODELO DE BLOQUES (Block Model Display).
2. Agregue una nueva fila y cambie elNombre de la segunda configuración a: Corte Estático (Static Slice).
3. Desmarque la casilla de verificaciónDinámico (Dynamic).
4. Desplácese hacia la derecha de lamalla e ingrese la siguiente configuración:
 Haga clic en Establecer Plano de Corte (Set Slice Plane) para establecer las propiedades del plano de corte
Trabajo actual. Para generar múltiples cortes estáticos, cambie el plano de trabajomientras se encuentra en la
ventana y haga clic en Establecer Plano de Corte para crear distintos cortes estáticos.
5. En el campo Capa Padre del Corte Estático (Static Slice Parent Layer), seleccione la capaGEOLOGICAL
MODELS\STATIC SLICE.
 Los polígonos de corte del modelo de bloques se guardan en una capa hijo de corte estático. A
continuación, puede hacer referencia a los polígonos sin el archivo del modelo de bloques.
166 | Página
6. Haga clic en Aceptar para crear el Corte Estático.
 Puede mostrar varios cortes estáticos al mismo tiempo, pero sólo un corte dinámico en un momento dado.
 Cuando se gira, el modelo de bloques debe ser similar a la siguiente imagen:
10.3. SÓLIDOS DEL MODELO DE BLOQUES
Este ejercicio lemostrará cómo generar un casco (contorno en 3D), basado en la configuración del contenedor en
la leyenda.
167 | Página
 Por favor complete el siguiente ejercicio:
1. Abra el cuadro de diálogo MOSTRARMODELO DE BLOQUES (Block Model Display).
2. Oculte los recortes delmodelo de bloques original cambiando la configuración deVisualización
(Visualization) por: Ninguna (None).
3. Agregue una nueva fila a lamalla y cambie elNombre (Name) y la configuración deVisualización por Casco
(Shell).
4. Cambie la Capa principal del recorte estático por: GEOLOGICAL MODELS\SHELL, e introduzca la
siguiente configuración:
5. Haga clic en Aceptar para crear el casco delmodelo de bloques.
 Este proceso puede demorar algunos minutos en completarse. Los grandes modelos de bloques
demorarán más tiempo en cargarse y mostrarse debido al tamaño de los datos a cargar.
168 | Página
6. Cambie Estilo Visual nuevamente aModo Sombreado.
 El casco generado debería ser similar a la siguiente imagen:
7. Abra el cuadro de diálogo LEYENDAS (Legends), y luego seleccione la leyenda Coloración de Grado (Grade
Coloring).
169 | Página
8. Haga clic enHerramientas| Crear Leyenda, y luego haga clic en Aceptar para cerrar el cuadro de diálogo
LEYENDAS.
 Puede copiar el sólido de casco a otra capa para luego ser usada en diseño de rebajes a largo plazo,
dividiendo o cortando el solido. Sin embargo, el proceso de copia no llevará los colores de la leyenda.
10.3.1 CASCO DE LEY DEL MODELO DE BLOQUES
Este ejercicio muestra cómo crear celdas delmodelo de bloques de ley. Puede generar cascos delmodelo de
bloques basados en los valores de ley. Deswik.CAD interpola puntos coincidentes con los criterios, para generar
cascos sólidos.
 Por favor complete el siguiente ejercicio:
1. Aísle la capaGEOLOGICAL MODELS\GRADED SHELL y actívela.
 La herramienta Casco de Ley (Grade Shell) se crea en la capa activa.
2. Haga clic enHerramientas | Modelos Geológicos | Datamine | Superficies de Ley.
 Usted puede convertir otros formatos de modelo de bloque a formato Datamine para este proceso. El
proceso de conversión se explica más adelante en este tutorial. Esta función debe ser para modelos de bloques
que contienen una sola lente o veta. El proceso de manejo de los modelos de bloques se explica más adelante
en este tutorial.
170 | Página
3. En el cuadro de diálogo CASCOS DE LEY (Grade Shells), introduzca la siguiente configuración y luego haga clic en
RellenarMalla (Fill Grid).
171 | Página
4. Haga clic en Aceptar para crear el modelo de bloques de ley.
5. Haga clic con el botón derecho en la capaGEOLOGICAL MODELS\GRADED SHELL y a continuación,
seleccione Filtro Interactivo (Interactive Filter).
172 | Página
6. Seleccione el atributo Contenedor (Bin) y clasifíquelo en orden ascendente.
 El Modelo de Bloques (Block Model) ahora debe mostrar el Filtro Interactivo exhibiendo las distintas ley de
AU.
10.4. CONVERSIÓN Y MANEJO DEL MODELO DE BLOQUES
El capítulo le introducirá a los siguientes procesos:
l Cómo convertir un archivo demodelo de bloques CSV bloque externo a unmodelo de bloques Datamine
l Crear nuevos campos delmodelo de bloques utilizando fórmulas
173 | Página
l Cambiar el límite (prototipo) de unmodelo de bloques
l Consultar las estádisticas de unmodelo de bloques.
10.4.1 CONVERTIR CSV A MODELO DE DESWIK Y DATAMINE
Este ejercicio lemostrará cómo crear unModelo Geológico deDeswik desde un archivo demodelo de bloques
CSV. Esta función permite convertir formatos demodelo de bloques como Vulcan, Surpac u otros formatos de
modelos en unmodelo de bloques Datamine.
 El modelo de bloques para este ejercicio sólo incluye Lode 3.
 Por favor complete el siguiente ejercicio:
1. Haga clic enHerramientas | Modelos Geológicos | Modelo Geológico de Deswik | Convertir de CSV.
2. Seleccione el archivo 4.02 Block Model_Lode 3.csv ubicado en la carpetaModelos de Bloques (Block
Models).
 Utilice Herramientas | Modelos Geológicos | Datamine | Convertir de CSV para convertir los Modelos
de Bloque de Datamine.
3. Desde el asistente IMPORTAR CSV (Import CSV), haga clic en Abrir en Bloc deNotas (Open in Notepad) para ver
la configuración del archivo.
 Este conocimiento ayudará a los usuarios a completar la configuración del asistente.
 El archivo del bloc de notas se abrirá automáticamente.
174 | Página
4. Haga clic en Siguiente para pasar a la pantalla Importar Configuración (Import Configuration), donde puede
seleccionar los atributos Tipo (Type) e Importar Tipo (Import Type).
 No importe los valores IJK (posiciones únicas del índice espacial de la celda) ya que podrían estar en un
formato diferente. Deswik.CAD recalculará estos valores utilizando las convenciones del Modelo de Datamine.
Excluya los campos del modelo de bloques que no son necesarios. Esto reducirá el tamaño del modelo de
bloques y acelerar otros procesos como el de evaluación.
175 | Página
5. Haga clic en Siguiente para pasar a la páginaDefinir Límite del Modelo (DefineModel Boundary).
 La ubicación del Archivo a Exportar (File to Export to) se llena automaticamente con la ubicación de el
archivo CSV.
6. Haga clic en Leer Datos del Modelo (Read Data fromModel) para definir los límites.
 Tamaño de celda o número de celdas incorrectos en cada eje podrían dar lugar a un modelo de bloques
no válido.
7. Haga clic en Siguiente para pasar a la pantalla Completando el Asistente y a continuación, haga clic en
Finalizar.
8. Para ver el modelo de bloques importado, abra el cuadro de diálogo MOSTRARMODELO DE BLOQUES (Block
Model Display).
9. Agregue una nueva fila a lamalla con la siguiente configuración y a continuación, haga clic en Aceptar.
 Recuerde ocultar los primeros tres cortes del modelo de bloques cambiando la configuración de
Visualización (Visualization) por:Ninguna (None).
176 | Página
10. Utilice los pasos desarrollados en Corte Dinámico del Modelo de Bloques en página 161 para ver el nuevo
modelo de bloques.
 La descripción de cada configuración en la página Definir Límite del Modelo (Define Model Boundary) se
lista en la siguiente tabla:
Campo Descripción
Origen Coordenadas XYZ del origen delmodelo.
Tamaño de la Celda Padre Tamaño de las celdas padre en elmodelo de bloques.
Número de Celdas Número de celdas en cada eje.
177 | Página
Campo Descripción
Dirección de la Celda deOrigen Seleccione positivo si el origen delmodelo se encuentra en las
coordenadas localesmínimas, como semuestra a continuación:
Seleccione negativo si el origen se encuentra en las coordenadas
localesmáximas, como semuestra a continuación:
178 | Página
Campo Descripción
Leer Datos desde el Modelo Lee automáticamente el origen, extensión y tamaño de las celdas del
modelo desde el archivo CSV.
Orden del Eje del Bloque Orden del eje delmodelo de bloques, algunosmodelos de bloques
utilizan distintos órdenes para calcular los valores IJK.
179 | Página
Campo Descripción
Los centroides están en 0,0,0 Los centroides de las celdas delmodelo de bloques se ubican en la
coordenada 0,0,0 del sistema de coordinación de celdas local como se
muestra a continuación:
Ignore los Datos que se
encuentran fuera de los Límites
del Modelo de Bloques
Ignore los datos que se encuentra fuera delmarco delmodelo de
bloques definido.
Modelo de Bloques Rotado Actívelo si el modelo de bloques es unmodelo de bloques rotado.
Origen de Rotación Origen de rotación delmodelo de bloques en los ejes X, Y, Z.
Ángulos de Rotación La rotación de los ángulos delmodelo de bloques se puede efectuar
tres veces en elmismo o en un eje diferente.
Orden de Rotación del Eje Orden de rotación del eje.
Los centroides están en
coordenadas rotadas
Habilite esta opción si las celdas están en coordenadas rotadas.
Cargar Definiciones de Vulcan Cargue una definición de rotación delmodelo de bloques desde un
archivo de definición de Vulcan.
180 | Página
10.4.2 CREAR UN NUEVO CAMPO DEL MODELO DE BLOQUES
Puede crear un nuevo campo delmodelo de bloques con el constructor de fórmula. En este tutorial, usted creará
el campo Equivalente de Cobre, tomando como base los campos Cu y Au en elmodelo de bloques.
 Por favor complete el siguiente ejercicio:
1. Haga clic enHerramientas | Modelos Geológicos | Datamine | Comandos.
2. En el cuadro de diálogo COMANDOS DE DATAMINE (Datamine Commands), cree una nueva regla denominada
Campo Equivalente de Cobre (Copper Equivalent Field).
3. Agregue una fila a lamalla Comandos (Commands) y luego seleccione Fórmulas (Formulae) en la lista
Comando (Command).
4. Marque la casilla de verificaciónMostrar Tabla (Show Table).
 Marque la casilla de verificaciónMostrar Tabla en la malla Comando para abrir el VISOR DE TABLA. Esto le
permitirá ver el nuevo campo equivalente de cobre.
181 | Página
5. Introduzca la siguiente configuración para completar la sección Fórmulas (Formulae):
 Si el cobre es $5000 por tonelada y el oro es $30 por gramo, se puede aplicar la siguiente fórmula para crear
un campo equivalente de cobre en el modelo de bloques.
6. Remítase a la carpeta 4.02 Design for UG Metals v4.2 Data Sets y abra el archivo 4.02 Density
Formula.txt.182 | Página
7. Copie y pegue la fórmula (en el formato mostrado abajo) en el CONSTRUCTOR DE FÓRMULA (Formual Builder):
(([DENSITY]*[*Volume]*([cu]/100)*5000) + ([DENSITY]*[*Volume]*[au]*30))/ (([*Volume]*[DENSITY]*5000)
/100)
 Asegúrese de que la fórmula se haya copiado correctamente y de que sea una fórmula válida.
8. Haga clic en Aceptar para crear un campo equivalente de cobre en elmodelo de bloques.
 El VISOR DE TABLA (Table Viewer) se abre lleno de datos del modelo de bloques.
9. Haga clic en Aceptar para cerrar el VISOR DE TABLA.
183 | Página
10.5. CREAR LÍMITE DEL MODELO
En este ejercicio, usted creará un límite delmodelo de bloques (prototipo).
 Por favor complete el siguiente ejercicio:
1. Abra el cuadro de diálogo COMANDOS DE DATAMINE (Datamine Commands).
2. Agregue una nueva regla denominada Cambiar Límite (Change Boundary).
 Cuando se crea una nueva regla, la configuración de la regla seleccionada se copia a la nueva regla.
3. SeleccioneCrear Límite del Modelo de Bloques (CreateBlockModelBoundary) de la lista Comando
(Command).
4. Desmarque la casilla de verificaciónMostrar Tabla (Show Table).
 Este comando sólo creará un archivo prototipo del modelo de bloques. El proceso para cambiar el
prototipo del modelo de bloques se explica más adelante en este tutorial.
5. En la sección Propiedades de los Límites, haga clic en Importar, y a continuación, seleccione el archivo 4.02
Block Model.dm ubicado en la carpetaModelos de Bloques.
 La función de importación leerá e importará la información de los límites (prototipo) desde un archivo
existente.
184 | Página
6. Haga clic en Dibujar (Draw) para imprimir el límite (prototipo) en el espacio modelo.
 Ver Planta | Hacer Zoom en Todo para mostrar el cuadro de límite.
185 | Página
7. Haga visible la capaGRADED SHELL y actívela (donde se creó previamente el sólido de casco del cuerpo
mineral).
 Usted puede reducir el tamaño del modelo de bloques al tamaño del casco, mediante la supresión de
bloques adicionales.
186 | Página
8. Desmarque las casillas de verificaciónMáximo XYZ (MaximumCoordinate XYZ).
9. Seleccione el sólido de cuerpomineral y luego haga clic en Desde Entidades (From Entities).
 Entidades Seleccionadas - 1 (Selected Entities - 1) limitará las extensiones del modelo de bloques a las
coordenadas mínima y máxima de la entidad seleccionada.
10. Haga clic en Dibujar para actualizar el cuadro delimitador en el espacio modelo.
11. Haga clic en Si para eliminar las entidades de la capa _MODELBOUNDS.
 El cuadro delimitador debe cambiar el tamaño, de acuerdo con la siguiente imagen:
187 | Página
12. En la sección Salida del Modelo de Bloques (Block Model Out), mapee la carpetaModelo de Bloques
(Block Models) y al archivo asígnele el nombre 4.02 Resized LODE 3 BM.
13. Haga clic en Aplicar para crear el modelo de bloques redimensionado.
188 | Página
14. Agregue otro Comando (Command) al conjunto de reglas Cambiar Límite: Cambiar Límite del Modelo
de Bloques (ChangeBlockModelBoundary).
15. En la sección Cambiar Límite del Modelo de Bloques introduzca la siguiente configuración:
 Las funciones de modelo de bloques utilizan la tecnología multi-thread para reducir los tiempos de
procesamiento.
16. Haga clic en Aceptar para cambiar el límite delmodelo de bloques (prototipo).
 Este proceso puede demorar algunos minutos para ejecutarse. Cuando el proceso de cambio es finalizado,
utiliza la herramienta de corte del modelo de bloques para ver el nuevomodelo de bloques.
189 | Página
10.6. CONSULTAR PROPIEDADES DEL MODELO DE BLOQUES
LasHerramientas | Modelos Geológicos | Propiedades del Modelo de Bloques son una forma rápida de
consultar las propiedades de unmodelo de bloques (Block Model Properties).
 Por favor complete el siguiente ejercicio:
1. Haga clic enHerramientas | Modelos Geológicos | Propiedades del Modelo de Bloques.
2. En la carpetaModelo de Bloques (Block Models), seleccione el archivo 4.02 Copper Equivalent.dm.
 Cuando se selecciona el archivo de modelo de bloques, las mallas Prototipo (Prototype) y Atributo
(Attribute) se completan.
190 | Página
3. Haga clic en Estadísticas (Statistics) para calcular las estadísticas de cada campo de atributo en elmodelo de
bloques.
 Los campos y valores de Atributomuestran:
10.6.1 CREAR CURVA E HISTOGRAMA DE TONELADAS DE LEY
Puede imprimir las curvas de tonelaje de ley con cualquier atributo delmodelo de bloques, por lo general de las
materias primas. Para este tutorial, se imprime la curva de tonelaje de ley con los atributos AU, CU y Cu_Eq.
 Por favor complete el siguiente ejercicio:
1. En el cuadro de diálogo PROPIEDADES DEL MODELO DE BLOQUES (Block Model Properties), resalte los atributos
AU, CU y Cu_Eq.
2. En la sección Curva de Tonelaje de Ley (Grade Tonnage Curve), ingrese 10 en el campoNúmero de
Contenedores (NumberOf Bins).
191 | Página
3. Marque la casilla de verificaciónGráfico Separado (Graph Separately), y a continuación, haga clic en Calcular
(Calculate).
 Al cerrar el gráfico actual, se muestra el siguiente gráfico. Si la opción Gráfico Separado (Graph
Separately) no se encuentra marcada, todas las impresiones se muestran en el mismo gráfico.
192 | Página
Curva de Tonelaje de Ley - AU
193 | Página
Curva de Tonelaje de Ley - CU
194 | Página
Curva de Tonelaje de Ley - Cu_Eq
195 | Página
4. En la secciónHistograma, introduzca 20 en el campoNúmero de Contenedores, asegúrese de que la
casilla de verificaciónGráfico Separado no está seleccionada y a continuación, haga clic en Calcular.
196 | Página
 Revisión del Capítulo
Antes de pasar al siguiente capítulo, revise la lista de temas de este capítulo. Las habilidades y conocimientos
adquiridos deben incluir la capacidad de:
Habilidades y Conocimiento Referencias del Capítulo
Usar cortes dinámicos para pasar a través de unmodelo de bloques. Corte Dinámico del Modelo de
Bloques en página 161
Crear un corte estático de unmodelo de bloques. Corte Estático en página 166
Crear un casco delmodelo de bloques. Sólidos del Modelo de Bloques en
página 167
Desarrollar un casco demodelo de bloques de ley utilizando una
herramienta de casco de ley.
Casco de Ley del Modelo de
Bloques en página 170
Convertir unmodelo de bloques en CSV aDeswik Geomodel o Datamine
Model.
Conversión y Manejo del Modelo
de Bloques en página 173
Crear un campo de cobre equivalente basado en los campos existentes de
Cu y Au en elmodelo de bloques.
Crear un Nuevo Campo del
Modelo de Bloques en página 181
Crear un límite delmodelo de bloques y cambiar el límite (prototipo) de un
modelo de bloques.
Crear Límite del Modelo en página
184
Consultar las propiedades delmodelo de bloques para calcular las
estadisticas de cada campo de atributo en elmodelo de bloques.
Consultar Propiedades del Modelo
de Bloques en página 190
Imprimir una curva de tonelaje de ley mediante el uso de los atributos AU,
CU y Cu Eq.
Crear Curva eHistograma de
Toneladas de Ley en página 191
 Aplique las teorías discutidas en estos temas a procesos similares.
197 | Página
11. PROCESAMIENTO DE DATOS TOPOGRÁFICOS
Genere sólidos de datos topográficos a partir de los polígonos, polilíneas o puntos de los levantamientos
topográficos.
11.1. PROCESAR DATOS DE TÚNEL COMO CONSTRUIDO
Puede procesar datos de túnel como construido para crear sólidos de túnel como construido. La función
Procesar Túnel Como Construido soporta distintos tipos de datos de levantamientos topográficos, entre los
que se incluyen:
l Datos de levantamientos topográficos de techos y suelos
l Levantamientos topográficos de secciónmedia y datos de altura de secciones transversales
l Datos de levantamientos topográficos de suelo, techo, secciónmedia y otros.
11.1.1 CREAR SÓLIDO COMO CONSTRUIDO DE DATOS DE LEVANTAMIENTOS
TOPOGRÁFICOS DE TECHOS Y SUELOS
Usted puede crear un sólido como construido de datos de levantamientos topográficos de techos y suelos Usted
puede también procesar datosde levantamientos topográficos de polilíneas de límitemedio y centros de techo
para aumentar la precisión.
Estudio Tipo
Límite de Suelo (Floor Boundary) Requerido
Límite de Techo (Roof Boundary) Requerido
Otros tipos de levantes de techo (por ejemplo, centros de techo) Opcional
LímiteMedio (por ejemplo, línea de estudio 3/4) Opcional
 Por favor complete el siguiente ejercicio:
1. Active la capa SURVEY SOLIDS GENERATION\PROCESS TUNNEL ASBUILT\FLOOR, ROOF, MID AND
OTHER y todas sus capas hijo visibles, para ver los datos de levantamientos topográficos.
198 | Página
 Las salidas de los levantamientos topográficos de techo y suelo se muestran como límites y otros. Los
límites deben ser polilíneas o polígonos que definen el límite exterior de los levantes de suelo o techo. Si las
polilíneas de límite están rotas, la herramienta las conectará para crear los polígonos. No se admiten los
formatos de puntos e insertos, pero se pueden utilizar como datos de levantamientos topográficos adicionales
a las cadenas de techos y suelos.
199 | Página
2. Aísle la capa FLOOR BOUNDARY y haga visible la capaROOF BOUNDARY.
3. Seleccione la capa PROCESS TUNNEL ASBUILTS.
 La capa Survey As-Built se mostrará como una capa hijo a la capa PROCESS TUNNEL AS-BUILTS.
4. Haga clic enHerramientas | Subterráneas | Procesar Túnel como Construido.
200 | Página
5. IntroduzcaRoof and Floor Survey como el nombre de la capa Tunnel As-Built.
6. En el asistente TÚNEL COMO CONSTRUIDO (Tunnel As-Built), haga clic en Siguiente.
7. Introduzca Techo y Suelo (Roof and Floor) como elNombre de Estudio (Survey Name), y luego haga clic en
Siguiente.
 El botón Elegir le permite seleccionar un sólido de estudio anterior.
8. Marque la casilla de verificación Capa de Levantamiento Topográfico Límite de Suelo (Floor Boundary
Survey Layer), y a continuación, seleccione la capa FLOOR BOUNDARY.
9. Haga clic en Siguiente.
10. SeleccioneROOF BOUNDARY como la Capa de Levantamiento Topográfico Límite de Techo (Roof
Boundary Survey Layer).
11. Haga clic en Siguiente.
12. Salte la página siguiente ya que el Límite de Levantamiento Topográfico Medio (Mid Survey Boundary)
será desarrollado en el próximo capítulo.
13. Agregue una fila a lamalla Información de Levantamiento Topográfico (Survey Information) e introduzca
Topógrafo (Surveyor) en el campoNuevo Atributo | Nombre.
201 | Página
14. Introduzca John Citizen en el campo Valor (Value) y luego haga clic en Siguiente (Next).
15. Haga clic en Finalizar para crear el sólido túnel como construido.
 Compruebe las siguientes salidas de los resultados del asistente de Túnel Como Construido.
Control de Capas
202 | Página
Sólido Como Construido
Atributos
203 | Página
11.1.2 CREAR TÚNEL COMO CONSTRUIDO DE DATOS DE LEVANTAMIENTOS
TOPOGRÁFICOS DE LÍMITE MEDIO
Usted puede crear sólidos de túnel como construido de datos de levantamientos topográficos de límitemedio
Estemétodo requiere de datos de levantamientos topográficos de límitemedio y altura transversal únicos.
También puede procesar la altura del levantamiento topográfico sobre los datos del suelo.
Estudio Tipo
Polilíneas de límitemedio Requerido
Altura Transversal (Metros) Requerido
Altura del Levante Topográfico Por Encima del Suelo (Metros) Opcional
 Por favor complete el siguiente ejercicio:
1. Aísle la capa SURVEY SOLIDS GENERATION\PROCESS TUNNEL ASBUILT\FLOOR, ROOF, MID AND
OTHER\MID\3/4.
2. Haga clic enHerramientas | Subterráneas | Procesar Túnel como Construido.
3. Introduzca Levantamiento Topográfico de Sección Media (Mid-Section Survey) como el Capa Túnel
Como Construido | Nombre.
4. Haga clic en Siguiente para omitir la página de bienvenida e introduzca Sección Media (Mid-Section) como el
Nombre del Levantamiento Topográfico (Survey Name).
5. Haga clic en Siguiente dos veces para saltar las páginas Levantamiento Topográficos del Suelo (Floor
Survey) y Levantamiento Topográficos del Techo (Roof Survey).
6. En la pantalla Levantamiento Topográficos Medio (Mid Survey), agregue una fila a lamalla Límites de
Levantamiento Topográfico Medio (Mid Survey Boundaries) y seleccione la capa 3/4.
204 | Página
7. Haga clic en Siguiente para pasar a la pantalla Información de Levantamiento Topográfico (Survey
Information) e introduzca la siguiente configuración:
 Con los conjuntos de datos del levantamiento topográfico, tales como los datos de los niveles de declive,
puede agregar atributos a los datos del levantamiento topográfico.
8. Haga clic en Siguiente para continuar y luego haga clic en Finalizar para crear el sólido.
 Utilice los mismos controles que en el capítulo anterior para controlar las salidas del asistente "Como
Construido".
205 | Página
11.1.3 CREAR TÚNEL COMO CONSTRUIDO DE DATOS DE LEVANTAMIENTOS
TOPOGRÁFICOS DE TECHOS, SUELOS, LÍMITES MEDIOS Y OTROS.
Cree un sólido como construido detallado a partir de una variedad de datos de levantamientos topográficos. Las
entradas opcionales y obligatorias para este tipo de "como construido" (as-built) está en la siguiente tabla:
Estudio Tipo
Límite de Suelo (Floor Boundary) Requerido
Otro suelo (Floor other) Requerido
Límite de Techo (Roof Boundary) Requerido
Otro Techo (Roof Other) Requerido
LímiteMedio (Mid Boundary) Requerido
Radio del Filet del Techo (Roof Fillet Radius) Opcional
 Por favor complete el siguiente ejercicio:
1. Haga visilbe las capasMID, FLOOR BOUNDARY y ROOF BOUNDARY y sus respectivas capas hijo como se
muestra a continuación:
2. Haga clic enHerramientas | Subterráneas | Procesar Túnel como Construido.
3. IntroduzcaDetailed Survey como el Capa Túnel Como Construido | Nombre.
206 | Página
4. Haga clic en Siguiente para saltar la página de bienvenida y a continuación introduzca Suelo, Techo, Medio
y Otro como elNombre de Levantamiento Topográfico.
5. Haga clic en Siguiente para pasar a la página Levantamiento Topográfico del Suelo (Floor Survey).
6. Marque la casilla de verificación Capa de Levantamiento Topográfico Límite de Suelo (Floor Boundary
Survey Layer), y a continuación, seleccione la capa FLOOR BOUNDARY.
7. Agregue dos filas a lamallaDatos de Levantamiento Topográfico de Otro Suelo (Other Floor Survey
Data) y seleccione las siguientes capas:
207 | Página
8. Para ver los datos de levantamiento topográfico del suelo, haga clic en Aislar Capas (Isolate Layers) para aislar
las entidades en el espacio modelo.
9. Haga clic en Siguiente para pasar a la página Levantamiento Topográfico del Techo (Roof Survey).
10. SeleccioneROOF BOUNDARY como la Capa de Levantamiento Topográfico Límite de Techo (Roof
Boundary Survey Layer).
208 | Página
11. Agregue dos filas a lamallaDatos de Levantamiento Topográfico de Techo (Other Roof Survey Data) y
seleccione las siguientes capas:
209 | Página
12. Haga clic en Aislar Capas (Isolate Layers) para ver los datos de levantamientos topográficos del techo en el
espacio modelo.
13. Haga clic en Siguiente para pasar a la página Levantamiento Topográfico Medio (Mid Survey).
210 | Página
14. Agregue dos filas a lamallaDatos de Levantamiento Topográfico Medio (Mid Survey Boundaries) y
seleccione las siguientes capas:
211 | Página
15. Haga clic en Aislar Capas para ver los datos de levantamientos topográficosmedio en el espacio modelo.
16. Haga clic en Siguiente para pasar a la página Información de Levantamiento Topográfico (Survey
information).
212 | Página
17. Agregue una fila a lamalla e ingrese la siguiente configuración:
213 | Página
18. Haga clic en Siguiente para pasar a la página final y a continuación, haga clic en Finalizar para crear el sólido.
 Utilice los mismos controles que en los capítulos anteriores para controlar las salidas del asistente "Como
Construido".
 Este es un buen momento para guardar el proyecto.
11.2. PROCESAR DATOS DE NUBE DE PUNTOS
Este ejercicio demostrara como procesar datos de nube de puntos de levantamientos topográficos para generar
sólidos. Esta función puede generar unsólido de casco alrededor de datos CMS o datos de puntos de la nube.
 La herramienta Procesar Datos de Nube de Puntos (Process Point Cloud Data) se puede acceder únicamente
a través de la licencia de Metales Subterráneos Avanzados . La misma no está incluida en la licencia básica de
Deswik.CAD.
 Por favor complete el siguiente ejercicio:
1. Aísle la capa PROCESS POINT CLOUD\RAW STOPE SURVEY POINT y actívela.
2. Haga clic enDibujar | Sólidos | Alrededor de la Nube de Puntos.
3. En el cuadro de diálogo NUBE DE PUNTOS (Point Cloud), ingrese la siguiente configuración:
214 | Página
 Si los datos de entrada son polilíneas, es posible tener segmentos largos con pocos puntos de datos. Esto
puede causar que la forma final parezca no seguir los datos originales. Establezca el Espaciamiento de
Inserción de Puntos (Point Insert Spacing) en un valor superior a cero para insertar puntos en un
espaciamiento especificado. En este caso como los datos de entradas son puntos, ingrese 0 como el valor de
espaciamiento.
 ElNivel de Filtración de Puntos (Point Filtering Level) controla la cantidad de filtrado de puntos a aplicar.
Este es un paso de pre-procesamiento, más datos =más tiempo de procesamiento.
l 0 = ningún punto filtrado
l 1 = puntos dentro de 2 cifras decimales se supone que son lomismo
215 | Página
l 2 = puntos dentro de 3 cifras decimales se supone que son lomismo
l 3 = puntos dentro de 0 cifras decimales se supone que son lomismo.
 Sin Propagación para la 1ra. Polos de Celdas no múltiples (No Propagation for 1st Pole of Non-Manifold
Cells) y Descartar Ambos Polos para Celdas no múltiples (Throw Away Both Poles for Non-Manifold Cells) son
opciones para modificar el algoritmo de generación de sólidos. Si la generación de sólidos no hay sido exitosa,
puede probar estas opciones.
4. Haga clic en Aceptar para crear el sólido de rebaje.
5. Aísle la capa PROCESS POINT CLOUD, y valide el sólido.
11.3. CONCILIACIÓN
Este capítulo presenta la herramienta de conciliación subterránea. El asistente le guiará a través del proceso de
conciliación de un diseño con un "como construido". El proceso es para la conciliación de desarrollo y rebaje.
 La herramienta Conciliación Subterránea (Underground Reconciliation) se puede acceder únicamente a
través de la licenciaMetales Subterráneos Avanzados. La misma no está incluida en la licencia básica de
Deswik.CAD.
216 | Página
 Por favor complete el siguiente ejercicio:
1. Aísle la capa SURVEY SOLIDS GENERATION\RECONCILIATION y actívela.
2. Haga visible las capas hijo deRECONCILIATION.
 Aísle las capas individuales para inspeccionar las entidades en cada capa, antes de ejecutar el asistente de
la Conciliación.
217 | Página
3. Haga clic enHerramientas | Subterráneas | Conciliación.
218 | Página
4. Haga clic en Siguiente para pasar a la página Entradas (Inputs) e introduzca la siguiente configuración:
219 | Página
5. Haga clic en Siguiente para pasar a la página Informe de Polilínea (Polyline reporting) e introduzca la
siguiente configuración:
 Informa a lo largo de la polilínea, para cortar los sólidos en incrementos establecidos e informa las
estadísticas de conciliación. Ingrese un ancho de polilínea que abarcará los sólidos a informar. Si la polilínea es
recta, ingrese un valor de anchomayor. Para las polilíneas curvas (desarrollo), ingrese un ancho un poco
mayor que el desarrollo.
220 | Página
6. Haga clic en Siguiente para pasar a la páginaUbicación de Informe (Location Reporting) e introduzca la
siguiente configuración:
 Puede informar resultados de conciliación de áreas específicas tales como taludes altos, muros de pie o
corona. Puede utilizar los resultados para modificar los parámetros de diseño y optimizar la extracción de
rebaje.
 El proceso de conciliación generará sólidos de talud alto y muros de pie a través de lanzas de sólidos de
diseño en un espaciamiento vertical y horizontal, a continuación, la herramienta teje los centroides de cada
lanza en el área mínima de delimitación para cada elevación, creando los polígonos. Éstos se unen entre sí
para crear los sólidos. Si la lanza no intersecta el sólido de diseño, un método de interpolación basado en
tendencias se utiliza para calcular el punto de intersección de los puntos conocidos.
221 | Página
7. Haga clic en Generar (Generate) para crear los sólidos de ubicación.
 La capa Location Solids se aísla para mostrar claramente los resultados generados.
8. Haga clic en Siguiente para pasar a la página Evaluación (Interrogation).
 El proceso de conciliación permite evaluar diseños de rebaje y sólidos minados contra un modelo de
bloques.
222 | Página
9. Haga clic en Siguiente para pasar a la página Salidas (Outputs) e introduzca la siguiente configuración:
10. Haga clic en Siguiente para pasar a la página final y a continuación, haga clic en Finalizar para completar el
asistente.
11. Haga clic en Aceptar para cerrar el mensaje Evaluación efectuada con éxito.
 Un informe detallado con formato de hoja de cálculo de Microsoft® Excel se muestra con:
Resultados de Conciliación
223 | Página
Informe de Resultados A Lo Largo de Polilínea
Sobre-excavación y Subexcavación por Resultados de Ubicación
Resultados de Evaluación
224 | Página
Sólidos de Conciliación
Atributos de Conciliación
225 | Página
 Revisión del Capítulo
Antes de pasar al siguiente capítulo, revise la lista de temas de este capítulo. Las habilidades y conocimientos
adquiridos deben incluir la capacidad de:
Habilidades y Conocimiento Referencias del Capítulo
Procesar datos de túnel como construido para crear sólidos de túnel
como construido.
l Desde datos de levantamientos topográficos de techos y suelos
l Desde datos de levantamientos topográficos de Límitemedio
l Un levantamiento topográfico como construido detallado utilizando
datos de suelos, techos y otros.
Procesar Datos de Túnel Como
Construido en página 198
Procesar datos de nube de puntos para generar un sólido de casco
alrededor de datos CMS o datos de nube de puntos.
Procesar Datos deNube de Puntos
en página 214
Utilice el asistente para conciliar la forma del diseño con una forma como
construida.
Conciliación en página 216
 Aplique las teorías discutidas en estos temas a procesos similares.
226 | Página
12. IMPRIMIR
Puede producir una impresión para la planificación a corto plazo conmás de una ventana de visualización y
definición de plano.
12.1. CREACIÓN DE UNA VISTA DE IMPRESIÓN CON MÚLTIPLES VENTANAS DE
VISUALIZACIÓN
Puede insertarmás de una ventana de visualización en una única vista de impresión.
 Por favor complete el siguiente ejercicio:
1. Haga clic en Insertar | Vista de Impresión e ingrese la siguiente configuración:
 Asígnela a cualquier impresora disponible. La vista de impresión no se imprimirá para este ejercicio.
227 | Página
2. Haga clic en Insertar | Ventana de Visualización y cree cinco ventanas de visualización similares a la
siguiente.
 Nomodifique la configuración de la Ventana de Visualización (Viewport) en esta etapa. Esto se realizará
a medida que se desarrollen las Definiciones de Plano (Plane Definitions).
3. Guarde el proyecto y regrese a la vista Espacio Modelo.
12.1.1 DESARROLLAR UNA SECCIÓN DEL PLANO
Puede crear una definición de plano para la sección del plano, y luego agregar la vista a la impresión de la vista de
impresión. Para este ejercicio, los sólidos y taludes están activos.
 Por favor complete el siguiente ejercicio:
1. Aísle la capa PLOTTING\DEVELOPMENT DESIGN\PLAN, selecciónela y actívela.
2. Asegúrese de que la vista está en Vista de Plano.
3. Haga clic en Ver | Definiciones de Plano | Crear desde Vista .
228 | Página
4. En el cuadro de diálogo DEFINICIÓN DE PLANO (PlaneDefinition), ingrese PLAN comoNombre y Declive + 42
LVL RAR como laDescripción.
5. En la sección Configuración Predeterminada de Capa (Layer Preset), haga clic en y agregue una
nueva configuración predeterminada de capa llamada Plano.6. Haga clic en para agregar una fila a lamalla Capa (Layer) y seleccione la capa PLAN.
7. Haga clic en Aceptar para cerrar el cuadro de diálogo CONFIGURACIÓN PREDETERMINADA DE CAPA, y regrese al
cuadro de diálogo DEFINICIÓN DE PLANO.
 Tenga en cuenta que cualquier número de capas se puede mostrar en la definición de plano.
8. Seleccione el Plano en la lista de la Configuración Predeterminada de Capa.
9. Haga clic en Elegir y seleccione una posición en elmedio de la vista, como semuestra a continuación.
229 | Página
10. Establezca el restante de laDefinición de Plano como a continuación:
11. Seleccione la pestaña de vista de impresión CAPACITACIÓN (TRAINING) (debajo del Espacio Modelo [Model
Space]).
12. En la ventana CONTROL DE CAPA DE VISTA DE IMPRESIÓN, haga clic con el botón derecho en la capa PLAN
SECTION y seleccioneModificar Ventana de Visualización.
13. En el cuadro de diálogo VENTANA DE VISUALIZACIÓN (Viewport), ingrese la siguiente configuración:
230 | Página
14. Haga clic en elmenú Capas, y luego seleccione la casilla de verificaciónUsar desde Definiciones de Plano
(Use).
15. Haga clic en elmenú Ver , y luego seleccione la casilla de verificación Ver Fuente | Definiciones de Plano.
16. Haga clic en elmenú Tamaño , establezca la Escala en 1:1500.
17. Haga clic en Aplicar.
 La ventana de visualización PLAN debería parecerse a la siguiente imagen.
12.1.2 CREAR SECCIONES DESPLEGADAS PARA LA VISTA DE IMPRESIÓN
Con una vista de sección prolongada, se pueden vermás detalles que incluyen:
l Otras unidades arriba y abajo del desarrollo propuesto
l Vacíos, rebajes y otros elementos que podrían aumentar el riesgo del desarrollo propuesto
l Secciones transversales de las unidades propuestas y así sucesivamente.
231 | Página
 Por favor complete el siguiente ejercicio:
1. En el Espacio Modelo, aísle la capaDEVELOPMENT DESIGN\PLAN.
2. Agregue una capa LONG SECTIONS debajo de la capaDEVELOPMENT DESIGN selecciónela y actívela.
3. Haga clic enDibujar | Sección Desplegada y a la sección asígnele el nombre: A-A.
4. En la página deBienvenida del asistente de la SECCIÓN DESPLEGADA (Unfolded Section), haga clic en Siguiente
para pasar a la página Selección de la Entidad.
5. Seleccione Entidades Visibles, y a continuación, haga clic en Siguiente para pasar a la página Polilínea a
Cortar (Polyline to Slice).
6. Haga clic en Elegir (Pick) y seleccione la polilínea inclinada.
7. Asegúrese de que la opción Extensiones de Datos (Extents of Data) se encuentre seleccionada, y que
Relleno (Padding) está establecido en 10.
8. Haga visible la capaDEVELOPMENT DESIGN\SOLIDS y las tres capas hijo.
9. Haga clic en Siguiente para pasar a la páginaUbicación del Corte (Slice Location).
232 | Página
10. Haga clic en Elegir y seleccione una ubicación en el Espacio Modelo a la derecha de la sección del Plano como
semuestra a continuación:
11. Haga clic en Siguiente para pasar a la página Configuración de Malla (Grid Settings).
 La página Configuración de Mallamodifica la malla que mostrará la sección desplegada. Hay pestañas
para mostrar qué eje de la malla se está configurando. La tabla muestra las entradas de la malla. Remítase a
los archivos de ayuda para obtener más información acerca de la configuración de malla.
 Cree una definición de plano separada para cada plano y sección transversal y prolongada.
233 | Página
12. Introduzca un valor deRelleno (Padding) -1 para la Configuración deMallaX, Y y Z y las Posiciones de
Anotación (Annotation Positions) como semuestra a continuación.
 Asegúrese de que se ingresa la misma configuración para las pestañas X, Y y Z.
234 | Página
13. Haga clic en Siguiente para pasar a la pantallaMarcadores de Distancia (DistanceMarkers) e introduzca la
siguiente configuración:
 Los marcadores de distancia se pueden colocar a lo largo de la sección desplegada y en la polilínea
original que gobierna la sección desplegada.
14. Haga clic en Siguiente para pasar a la página final y a continuación, haga clic en Finalizar para completar el
asistente.
 El producto final debe ser similar a la siguiente imagen.
15. Haga clic en Vista | Definiciones de Plano | Crear desde Vista, y asígnele el nombre Plano A-A a la
definición de plano.
16. Introduzca unaDescripción de la sección.
17. Agregue una nueva Configuración Predeterminada de Capa: A-A y adiciónela a lamalla.
235 | Página
18. En la sección Configuración Predeterminada de Capa, seleccione la Configuración Predeterminada de
Capa A-A y establezcaAplicar en Siempre.
19. Haga clic en Elegir y seleccione una posición en elmedio de la vista.
20. Haga clic en Aceptar para cerrar el cuadro de diálogo DEFINICIÓN DE PLANO.
21. Repita el proceso para la Sección ProlongadaB-B.
 Ahora debe tener dos secciones prolongadas en el espaciomodelo similares a las de la siguiente imagen.
236 | Página
12.1.3 APLICAR SECCIONES DESPLEGADAS A LA VISTA DE IMPRESIÓN
Ahora puede aplicar la sección desplegada a la vista de impresión.
 Por favor complete el siguiente ejercicio:
1. Seleccione la pestaña CAPACITACIÓN, y a continuación haga clic con el botón derecho en la capaA-A
Section y seleccioneModificar Ventana de Visualización.
2. En el cuadro de diálogo VENTANA DE VISUALIZACIÓN (Viewport), ingrese la siguiente configuración:
3. Haga clic en elmenú Capas, y luego seleccione la casilla de verificaciónUsar desde Definiciones de Plano
(Use).
4. Haga clic en elmenú Ver , y luego seleccione la casilla de verificación Ver Fuente | Definiciones de Plano.
5. Haga clic en elmenú Escala , establezca la escala en 1:1250, y a continuación haga clic en Aplicar.
237 | Página
6. Repita el proceso para la sección prolongadaB-B.
 La ventana de visualización de capacitación deben parecerse a la siguiente imagen:
238 | Página
12.1.4 AGREGAR BLOQUES DE SECCIONES TRANSVERSALES Y CREAR DEFINICIONES
DE PLANO
Las secciones transversales se diseñaron y guardaron como archivos de bloques para este paso. Esto simplifica el
proceso para las entidades que se pueden reutilizarmuchas veces.
 Por favor complete el siguiente ejercicio:
1. Seleccione la pestañaModelo, y a continuación agregue una capaDECLINE X-SECTION a la capa
DEVELOPMENT DESIGN.
2. Aísle la capaDECLINE X-SECTION y actívela.
3. Haga clic en Insertar | Bloque.
4. En el campoDesde Archivo (From File), seleccione el archivo 4.02 Decline X-Section ubicado en la carpeta
Archivos de Bloques (Block Files).
5. Desmarque la casilla de verificación Seleccionar Todos Interactivamente (Select All Interactively).
6. Haga clic en Aceptar.
 Si el archivo de bloques no está visible, haga clic en Zoom a Todos.
7. Haga clic en Vista | Definiciones de Plano | Crear desde Vista, y asígnele el nombreDECLINE X-
SECTION a la definición de plano.
239 | Página
8. Cree una Configuración Predeterminada de Capa en laDefinición de Plano y asígnele el nombre
Decline X-Section, y a continuaciónmapéela con la Configuración Predeterminada de Capa.
9. En el cuadro de diálogo DEFINICIÓN DE PLANO seleccioneDecline X-Section Layer Preset, y a continuación
establezcaAplicar en Siempre.
10. Haga clic en Elegir y seleccione una posición en elmedio de la vista y luego haga clic en Aceptar.
11. Seleccione la pestaña de vista de impresión TRAINING , y haga clic con el botón derecho en la capaDECLINE
X-SECTION.
12. SeleccioneModificar Ventana de Visualización e introduzca la siguiente configuración:
13. Haga clic en elmenú Capas, y luego seleccione la casilla de verificaciónUsar desde Definiciones de Plano.
14. Haga clic en elmenú Ver , y luego seleccione la casilla de verificación Ver Fuente | Definiciones de Plano.
15. Haga clic en elmenú Tamaño , establezca la escala en 1:100, y a continuación haga clic en Aplicar.
240 | Página
16. Repita el proceso para LEVEL X-SECTION.
 La vista de impresión debería ser similar a la siguiente imagen.
241 | Página
 Revisión del Capítulo
Antes de pasar al siguiente capítulo, revise la lista de temasde este capítulo. Las habilidades y conocimientos
adquiridos deben incluir la capacidad de:
Habilidades y Conocimiento Referencias del Capítulo
Planificar una vista de impresión conmúltiples ventanas de
visualización.
Creación de una Vista de Impresión con
Múltiples Ventanas de Visualización en
página 227
Desarrollar una sección del plano y una definición de plano a aplicar
en la Ventana de Visualización dentro de impresión de la Vista de
Impresión.
Desarrollar una Sección del Plano en
página 228
Crear secciones prolongadas paramostrar las entidades que no se
representan claramente en la Vista en Planta.
Crear Secciones Desplegadas para la Vista
de Impresión en página 231
Agregar bloques de secciones transversales y crear definiciones de
plano para completar la Vista de Impresión (impresión).
Agregar Bloques de Secciones
Transversales y Crear Definiciones de
Plano en página 239
 Aplique las teorías discutidas en estos temas a procesos similares.
242 | Página
13. SOPORTE
Si usted necesita cualquier tipo de asistencia y soporte adicionales, las siguientes opciones están disponibles.
13.1. ARCHIVOS DE AYUDA
Los archivos de Ayuda contienen documentos de soporte concisos y fáciles de usar sobre lamayoría de las
herramientas y funciones deDeswik Suite.
 Para un uso eficiente de los archivos de Ayuda, debe basar su criterio de búsqueda en palabras clave.
Por ejemplo, para obtener información sobre cómo ajustar un filtro a una cierta vista, buscar en los archivos de
Ayuda utilizando las palabras clave "filtros" o "vista".
Ó
Si conoce la ubicación del menú del comando del cual necesita ayuda, busque los archivos de Ayuda a través de la
pestaña Contenidos, que se presenta en la misma estructura que el menú principal.
13.2. PORTAL DEL CLIENTE
El Portal del Cliente de Deswik le brinda acceso a gran variedad de canales de soporte e información que
incluyen:
l Instalación de la última versión deDeswik Suite así como de paquetes adicionales
l Manuales
l Manuales de Resolución de Problemas
l Un canal de correo seguro y directo al Servicio de Soporte deDeswik
l Actualizaciones en relación a futuras funcionalidades a ofrecer por Deswik asi como sus fechas de
lanzamiento.
13.2.1 ACCESO AL PORTAL DEL CLIENTE
Para acceder al Portal del Cliente Deswik, debera ser proporcionado con una cuenta de usuario, creada por el
equipo de soporte deDeswik.
243 | Página
Para solicitar una cuenta de usuario, haga clic en el siguiente link:
https://clientportal.deswik.com/user/register
Una vez generada la cuenta de usuario, se puede acceder al Portal del Cliente Deswik a través de:
https://clientportal.deswik.com/user/login
13.3. CONTACTOS DE SOPORTE
Deswik ofrece una amplia gama de ofertas de soporte que le ayudarán a lograr lamejor experiencia de su
compra del software Deswik. Deswik cuenta con centros de soporte y capacitación en todo elmundo. Puede
comunicarse con nosotros vía telefónica, correo electrónico o web.
Para llamar por teléfono o por correo electrónico, por favor póngase en contacto con el centro de soporte de su
región:
Ubicación Contacto
Australia +617 3229 2708
Ó
1300 653 032
support@deswik.com
Canadá +1 778 375 3202
support_na@deswik.com
Sudáfrica +27 11 958 0273
support_sa@deswik.com
Reino Unido +44 1494 678 920
support_uk@deswik.com
244 | Página
https://clientportal.deswik.com/user/register
https://clientportal.deswik.com/user/login
mailto:support@deswik.com
mailto:support_na@deswik.com
mailto:support_sa@deswik.com
mailto:support_uk@deswik.com
	1. Instrucciones del Módulo de Capacitación
	1.1. Símbolos del Módulo
	2. Introducción
	3. Documentos Necesarios
	4. Objetivos de Aprendizaje
	4.1. Revisión del Proyecto Completo
	4.2. Mapa De Proceso
	5. Comenzando
	6. Herramientas de Diseño de Desarrollo
	6.1. Diseñar y Editar Polilíneas
	6.1.1 Dibujar Polilíneas
	6.1.2 Dibujar Polilíneas utilizando Rotación Relativa
	6.1.3 Dibujar Polilínea a lo largo de la Polilínea
	6.1.4 Ajustar Gradiente
	6.1.5 Lista de Vértices
	6.1.6 Puntos - Insertar
	6.1.6.1 Insertar Entre Puntos
	6.1.6.2 Insertar en Intersecciones
	6.1.7 Conectar Polilíneas
	6.1.7.1 Conectar Polilíneas Automáticamente
	6.1.7.2 Conectar Polilíneas Manualmente
	6.1.8 Recortar Polilíneas
	6.1.9 Extender Polilíneas
	6.1.9.1 Extender por Distancia
	6.1.9.2 Extender Interactivamente
	6.1.9.3 Ajustar a una Longitud
	6.1.9.4 Extender a la Polilínea
	6.1.10 Suavizar Entre Puntos
	6.1.11 Polígonos - Unión
	6.1.12 Polígono - Chaflán
	6.1.13 Equidistancia
	6.1.14 Registrar En Sólidos
	6.2. Crear Sólidos de Túnel desde Perfiles de Sección
	6.2.1 Crear Sólidos de Túnel
	6.3. Diseño de Rampas y Declives
	6.3.1 Herramienta de Declive
	6.3.2 Diseño de Rampas
	6.4. Herramienta de Sondeo
	7. Mostrar Diseño y Gestión
	7.1. Malla de Coordenadas
	7.2. Configuraciones Predeterminadas de Capa
	7.3. Crear Definiciones de Planos
	7.3.1 Cargar Definición de Plano
	7.4. Anotación y Rotulación de Diseño
	7.4.1 Rotulación de Diseño
	7.4.2 Anotación de Diseño
	7.4.3 Dibujar Acotación de Encabezado
	8. Diseño de Rebajes
	8.1. Generar Sólidos de Rebajes desde Wireframes
	8.2. Diseñar Secciones de Rebajes versus Cortes de Modelo de Bloques
	8.3. Evaluación Interactiva
	8.4. Cortar Entidades
	8.5. Herramientas Varias de Creación de Sólidos
	9. Asignación del Atributo
	9.1. Asignar Atributos desde Malla de Polígonos
	9.2. Establecer Atributos desde Dirección
	9.3. Atributos Copiar desde Figura
	9.4. Atribución utilizando Fórmulas
	9.5. Importando Atributos
	10. Modelos Geológicos
	10.1. Corte Dinámico del Modelo de Bloques
	10.2. Corte Estático
	10.3. Sólidos del Modelo de Bloques
	10.3.1 Casco de Ley del Modelo de Bloques
	10.4. Conversión y Manejo del Modelo de Bloques
	10.4.1 Convertir CSV a Modelo de Deswik y Datamine
	10.4.2 Crear un Nuevo Campo del Modelo de Bloques
	10.5. Crear Límite del Modelo
	10.6. Consultar Propiedades del Modelo de Bloques
	10.6.1 Crear Curva e Histograma de Toneladas de Ley
	11. Procesamiento de Datos Topográficos
	11.1. Procesar Datos de Túnel Como Construido
	11.1.1 Crear Sólido como Construido de Datos de Levantamientos Topográficos de Techos y Suelos
	11.1.2 Crear Túnel como Construido de Datos de Levantamientos Topográficos de Límite Medio
	11.1.3 Crear Túnel como Construido de Datos de Levantamientos Topográficos de Techos, Suelos, Límites Medios y otros.
	11.2. Procesar Datos de Nube de Puntos
	11.3. Conciliación
	12. Imprimir
	12.1. Creación de una Vista de Impresión con Múltiples Ventanas de Visualización
	12.1.1 Desarrollar una Sección del Plano
	12.1.2 Crear Secciones Desplegadas para la Vista de Impresión
	12.1.3 Aplicar Secciones Desplegadas a la Vista de Impresión
	12.1.4 Agregar Bloques de Secciones Transversales y Crear Definiciones de Plano
	13. Soporte
	13.1. Archivos de Ayuda
	13.2. Portal del Cliente
	13.2.1 Acceso al Portal del Cliente
	13.3. Contactos de Soporte