Prévia do material em texto

VB3/VB5/V5Inversor de Freqüência
Manual do Usuário
Índice
Introdução
VB3/VB5/V5 
Serie Inversores Precaução de Segurança
 Manual do Usuário
Instalação e Fiação
Descrições de Operações 
Parâmetros de Funções
O diagnóstico de falhas e Eliminação
Manutenção
Protocolo de Comunicação
VB3/VB5/V5 series inverter 
 Este manual inclui os itens de precaução básica que você deve obedecer para garantir sua segurança pessoal, bem como para proteger o produto e os equipamentos conectados. Esses itens são destaque no manual por um triângulo. Por favor, cumprir com a operação essencial elétrica regras que não são indicados neste manual 
Precações para Instalação
 Por favor, cumpra esses itens, operação incorreta pode causar o erro do sistema trabalhando mesmo anormal
 Mais grave causaria perda de posse.
 
 Aplicações
 O dispositivo e seus componentes só podem ser usados nas aplicações descritas no catálogo e os manuais técnicos só pode 
 Ser ligado com equipamentos ou componentes de outros fabricantes que tenham sido aprovados ou recomendados
 pela Xinje. 
Os produtos vão funcionar normalmente na condição de sido transportados, armazenados, configurado e instalado corretamente, foi operado e mantido conforme recomendado. 
VB3/VB5/V5 series inverter 
Catálogo
Introdução...	.. 1
PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA...	..2
1 INSTRUÇÕES DO PRODUTO...	...6
1-1. visão geral do produto...	...6
1-2. Especificação técnica do produto...	.7
1-3. A aparência do produto:...	...9
1-4. dimensão do produto...	..11
1-5. Escolha acessórios...	..13
2IInstalação e Fiação...	. 15
2-1. ambiente de instalação...	... 15
2-1-1. exigência de ambiente...	...15
2-1-2. Local de montagem e espaço...	.15
2-1-3. Montagem e remoção...	.. 15
2-2. Fiação...	... 16
2-3. Fiação dos terminais do circuito principal...	.. 16
2-3-1. diagrama de fiação...	.16
2-3-2. Atribuição dos terminais e descrição...	... 17
2-4. Fiação execução básica...	.18
2-5. Configuração e ligação do circuito de controle...	...18
2-5-1. Posição e função de terminais e jumpers no painel de controle...	...18
2-5-2. Descrição dos terminais no painel de controle...	... 20
2-5-3. Fiação terminal analógico de entrada / saída...	. 22
2-5-4. Conexão de terminais de comunicação...	.23
2-6. Guia de montagem de acordo com a exigência EMC...	. 24
2-6-1. Controlo do ruído...	..24
2-6-2. Fiação local e aterramento...	.. 25
3 INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO...	.27
3-1. Executar o conversor...	..27
3-1-1. Canal de comando para o inversor correndo...	...27
I 
VB3/VB5/V5 series inverter 
3-1-2. Canal de ajuste de freqüência...	..27
3-1-3. estado de execução...	.27
3-1-4. modos de funcionamento...	.27
3-2. Use o teclado...	.28
3-2-1. layout de teclado...	.. 28
3-2-2. Função do teclado...	..29
3-2-3. Descrição funções de LED e indicador...	...30
3-2-4. Visor do painel de operação...	..30
3-2-5. Procedimento de operação do painel...	..32
3-3. Iniciar	.34
3-3-1. Verificar antes de iniciar...	...34
3-3-2. Iniciar o inversor pela primeira vez...	... 34
4 Parâmetros das Funções...	...36
4-1. Tabela de parâmetros de função...	..36
4-2. descrição do parâmetro...	. 52
4-2-1. Parâmetros da função básica de funcionamento（Grupo P0）...	..52
4-2-2. Parâmetros de freqüência de referência（Grupo P1）...	..57
4-2-3. De partida e parâmetros de frenagem（Grupo P2）...	...59
4-2-4. Auxiliar parâmetros execução（Grupo P3）...	.61
4-2-5. Parâmetros da função de terminal（Grupo P4）...	.. 66
4-2-6. Parâmetros da função de proteção（Grupo P5）...	..74
4-2-7. O registro de parâmetros de falha（Grupo P6）...	..76
4-2-8. Fechar loop- parâmetros de controle (Grupo P7)...	..77
4-2-9. Parâmetros de operação simples PLC.（Grupo P8）...	..80
4-2-10. Traverse e medir os parâmetros da função（Grupo P9）...	...83
4-2-11. Parâmetros de controle de vetores（Grupo PA）...	.85
4-2-12. Função specail parâmetros de aplicação（Group PB）...	...86
4-2-13. ajuste de fábrica（Group PF）...	.87
5 DIAGNÓSTICO DE FALHAS e CONTRAMEDIDAS...	.. 88
5-1. Diagnóstico de falhas e countermeasurs...	..88
5-2. registros de falhas...	..90
5-3. reset de falha...	... 90
6 manutenção,...	...91
6-1. manutenção...	.. 91
6-1-1. manutenção de rotina...	. 91
6-2. Cuidado e manutenção periódica...	..91
6-2-1. cuidados periódicos...	...91
6-2-2. manutenção periódica...	.91
ii
VB3/VB5/V5 series inverter 
6-3. Garantia do inversor...	... 92
7 PROTOCOLO DE COMUNICAÇÃO...	.93
7-1. Visão geral do protocolo de comunicação...	... 93
7-2. Instrução do protocolo de comunicação...	.93
7-2-1. comunicar de modo...	...93
7-2-2. modos de comunicação...	.93
7-2-3. Modo de comunicação porto...	...94
7-3. Modbus -RTU protocolo de comunicação...	. 94
7-3-1. estrutura...	.. 94
7-3-2. Informação e da comunicação...	. 94
7-3-3. parâmetros de comunicação...	..96
iii
VB3/VB5/V5 
 prefácio 
- Essencial para a introdução deste manual
Obrigado por adquirir Xinje inversor, este manual deve ser lido e compreendido antes de tentar operações relevantes. 
1. Propósito deste manual 
Este manual oferece orientação e apresentações sobre como usar e mantém o inversor corretamente, incluindo funções, usos, instalação, manutenção, etc 
2. pessoal qualificado 
Este manual tem a intenção para o pessoal seguinte: 
  Pessoal de instalação do inversor 
  Pessoal do projeto técnico ( engenheiro elétrico, eletricista ) pessoal  design 
O pessoal acima deve ler e entender este manual cuidadosamente antes de operar e depuração. 
3. Validade deste manual 
Este manual pode ser usado somente para conversores feitos por Xinje. 
4. Documentos Eletrônicos 
Além dos nossos manuais de escrita, oferecemos documentações eletrônicas dos nossos produtos das seguintes maneiras. 
  
 usuário CD 
Há software manual do usuário, e ponta aplicação de produtos relevantes. 
 
 site 
Visite www.xinje.com para obter todos os documentos1
VB3/V5/VB5 series inverter 
Safety Precautions 
——Essencial introduction about produto operation 
Após a descompactação, confirme que: Verifique se o modelo e os valores nominais na placa de identificação do inversor estão em conformidade com o seu pedido. Verifique se há qualquer dano ocorrido durante o transporte; agrada em contato conosco ou com o distribuidor se você encontrar qualquer falta ou dano dos produtos. 
A fim de utilizar este produto corretamente, o usuário que usa o produto pela primeira vez, deve ler atentamente este manual e prestar muita atenção às precauções de segurança. Por favor mantenha este manual corretamente, entregá-lo ao usuário do terminal e colocá-la no local onde os operadores podem lê-lo facilmente.◎
Após as confirmações de entrega
Aviso
1 Nunca instale um inversor que está danificado ou faltando componentes.Fazer isso pode resultar em lesões Instalações 
Aviso
 
 1. Sempre segure a parte inferior do inversor quando a transportar. Se o inversor é realizada pela tampa frontal, o corpo principal 
 do conversor poderá cair, resultando em possíveis lesões. 
 2. Anexar o inversor de metal ou outro material não combustível. O fogo pode resultar se o inversor é conectado a um 
 material combustível. 
 3. Instalar um ventilador de refrigeração ou dispositivo de refrigeração outros ao instalar mais de um inversor no mesmo recinto, para que 
a temperatura do ar que entra no inversores é inferior a 45 ℃. Superaquecimento pode resultar em incêndios ou outros acidentes.
� WiringPerigo
 1. Sempre desligue a fonte de alimentação de entrada antes da fiação. Caso contrário, um choque elétrico ou incêndio pode ocorrer. 
 3. A fiação deve ser operado por uma pessoa autorizada e qualificada no trabalho elétrico. Caso contrário, um choque elétrico ou incêndio 
 pode ocorrer. 
 5. Certifique-se de aterrar a terminais de aterramento. Caso contrário, um choque elétrico ou incêndio pode ocorrer. 
 7. Sempre verifique o funcionamento de qualquer circuito de parada de emergência depois que eles são ligados. Caso contrário,
 possivelmente resultar em ferimentos (responsabilidade do usuário para a fiação ). 
 9. Nunca toque o terminal de saída diretamente por suas mãos ou deixar os terminais de saída para entrar em contacto com o caso do
 inversor. Nunca curto os terminais de saída. Caso contrário, um curto elétrico ou curto solo pode ocorrer.
 
 6. Nunca toque no circuito interno ou o componente zero- off poder e até o indicador de carga está fora, pois há ainda pode ser de alta
 tensão no interior do motor AC dirver.Notícia 
2
VB3/V5/VB5 series inverter 
1. Confirme se a tensão da alimentação principal AC satisfaz a tensão nominal do inversor. Ferimento e fogo podem ocorrer se a tensão não está certo. 
2. Não realizar testes de suportar tensão no inversor. Caso contrário, elementos semicondutores e outros dispositivos podem ser danificados. 
4. Ligar resistores de frenagem, as Unidades Resistor de frenagem, e Unidades de frenagem, como mostrado nos exemplos de E / S de fiação. 
Caso contrário, um incêndio pode ocorrer. 
4. Aperte todos os parafusos do terminal para o torque especificado. 
Caso contrário, um incêndio pode ocorrer. 
5. Não ligue a energia CA em terminais de saída U, V e W. 
As peças interior do inversor será danificado se a tensão é aplicada aos terminais de saída. 
6. Não ligue fase avançando capacitores ou filtros LC / RC ruído à saída do inversor circuitos.The podem ser danificados ou queimados peças internas se
 estes dispositivos estão conectados. 
7. Não ligue interruptor de eletromagnetismo, contactor eletromagnetismo para circuito de saída. Quando o funcionamento do inversor com a carga,
 o interruptor de eletromagnetismo e contactor eletromagnetismo irão gerar a corrente de partida o que fará com proteção sobre inversor atual. 
8. Não desmonte a tampa frontal inteiro como desmontar a parte superior frontal, enquanto a fiação está ok. Caso contrário, as peças internas do inversor
 poderá ser danificado.
� Manutenção e inspeção 
Perigo
 1. Não toque nos terminais do inversor, como eles podem levar de alta tensão. 
 Caso contrário, um curto-circuito pode ocorrer. 
 2. Certifique-se de ter tampa de proteção. Tenha sempre a tampa de proteção no lugar quando a energia está sendo 
 fornecida ao inversor. Quando colocar a tampa, por favor, com o poder é desligado. 
 Caso contrário, um curto-circuito pode ocorrer. 
 3. Manutenção, inspeção deve ser realizada somente por pessoal autorizado. 
 Caso contrário, um curto-circuito pode ocorrer.
Aviso
 
1. A IC CMOS é utilizado na placa de controle. O identificador do controle bordo e CMOS IC cuidado. O IC CMOS
 pode ser destruído pela eletricidade estática se tocado diretamente. 
2.Do não mudar a fiação, ou remover conectores ou Operador Digital, durante a operação. 
Caso contrário, os dispositivos podem ser danificados.
◎Precauções de uso ◎ 
 velocidade torque constante baixa execução 
Quando o inversor saídas para um motor comum em baixa velocidade por um longo prazo, o torque nominal de saída deve ser reduzida devido ao efeito de agravamento radiante. Se baixa velocidade constante torque de operação em longo prazo é necessário, então, um motor de freqüência variável especial é necessária. 
 Motor de isolamento 
Quando se utiliza o inversor série V5/F5, certifique-se de confirmar o isolamento do motor que será usado para evitar danos ao dispositivo. Além disso, fazer a verificação periódica para a condição de isolamento do motor localizado no mal ambiente para garantir o sistema pode operar de forma segura. 
 torque de carga negativa 
Se no caso de melhoria de carga, torque negativo pode ocorrer. Unidade de frenagem deve ser conectado com o inversor, ou sobre falhas de corrente e mais pode acontecer. 
Caso contrário, os dispositivos podem ser danificados.
3
VB3/V5/VB5 series inverter 
 ponto de ressonância mecânica de carga 
 O inversor pode encontrar o ponto de ressonância mecânica de carga dentro de certa faixa de freqüência de saída. 
 Freqüência de salto tem que ser ajustado para evitá-lo. 
  Capacitor e resistor 
Porque o inversor da onda de pulso de saída capacitor, e as resistências não devem ser conectados com os terminais de saída do inversor, ou o inversor pode tropeçar ou componentes podem ser danificados; Além disso, não ligue componentes chave, tais como mudar de ar e com o contator terminais de saída é recomendado, como mostrado na Fig.0 -1 ( Se a componente chave precisa estar conectados com os terminais de saída, verifique se a saída atual do inversor é zero quando a chave está agindo ).
Fig.0-1 Capacitor é proibido ser conectado com 
terminais de saída do inversor
 Desclassificar acordo com o ajuste de freqüência básica 
 Quando a freqüência básica é inferior à freqüência de referência, por favor, considere a duração do motor, de modo a 
 evitar danos a o motor, causada por superaquecimento. 
  Correndo em freqüência acima de 50Hz 
 Se você estiver executando em freqüência acima de 50Hz, além do incremento de vibração e ruído, os intervalos 
 de funcionamento de velocidade do eixo motor e dispositivo mecânico tem que ser garantida. Certifique-se de fazer uma 
 primeira indagação. 
  O valor eletro-térmico de proteção do motor 
 Se o motor aplicável é selecionado como por exigências, o inversor pode executar a proteção térmica do motor. Se as 
 classificações dos aplicados motor não estão em conformidade com o inversor, certifique-se de ajustar o valor de proteção 
 ou adotar outras medidas de proteção para garantir a circulação segura de motor. 
  Altitude e desclassificar 
Quando a altitude é maior do que 1000m, o efeito de resfriamento do inversor é deteriorado por causa da raridade do ar, concedida especial deve ser considerado, mostrado na Fig.0 -2, que indica a relação entre a altitude e corrente nominal do inversor de freqüência.
Fig. 0-2 The relationship between the altitude and rated 
	current of frequency inverter 
4
VB3/V5/VB5 series inverter
 Sobre classes de proteção 
A classe de proteção IP20 V5/F5 série de inversores é atingido no caso da unidade de status de exibição ou o teclado.
◎Observação ◎ 
 Quando você acabar com o inversor, por favor, preste atenção:
 
 Risco de explosão do capacitor: Os capacitores nos circuitos principais podem explodir quando são queimados. 
 Resíduos de gás quando as peças de plástico são queimados: gás venenoso pode ser gerado quando do painel frontal 
 é queimado. Descarte método: Por favor, trate como lixo industrial. Quando você acabar com o inversor, por favor, 
 preste atenção: 
 Risco de explosão do capacitor: Os capacitores nos circuitos principais podem explodir quando são queimados. 
Resíduos de gás quando as peças de plástico são queimados: gás venenoso pode ser gerado 
quando do painel frontal é queimado. Descarte método:Por favor, trate como lixo industrial.
5
VB3/V5/VB5 series inverter 
1 Instalação 
 1-1visão geral do produto 
 V5/F5 série de inversores é produzido por Thinget Co., Ltd, com alta performance, fácil operação e baixo ruído. É um
 produto inovador com uma série execução avançada e práticas e funções de controle, tais como prática PI, entrada e saída 
 flexíveis terminais, modificação dos parâmetros on-line, controle de tamanho fixo, operação de travessia, controle RS485, bus –
 masterização. 
Ela oferece aos clientes OEM com alta integrada, confiável solução de custo eficaz.
Designação Regras nome
V5	-	2	3P7
Capacidade máxima de Motor Adequado
011: 11KW	
1P5: 1.5K
 Inversor Series Voltagem
 V5: VVVF / controle de vetores 220 V
 VB5: VVVF / controle de vetores 440 v
 VB3: VVVF controle, tipo mini 
(B significa capa preta) 
E assim por diante
(P: Stands para Point radix )
 VB3 tem apenas tipos nível 220V; V5/VB5 inversor de freqüência série tem níveis de tensão de 220V e 380V. Capacidade
 do motor adequado é de 0.4KW a 55KW. 
Por favor, note tipos nível 220V não têm controle de vetores 
	
Tipo 
Level	Tipo	Cap. Nominal	 （KVA）	Corrente de sáida nominal(A）	Motor Adequado(KW）
220V 
Monofasica
VB3-20P4
VB3-20P7
VB5-21P5
0.9
1.5
2.8
3.0
4.7
7.5
0.4
0.75 
	1.5 
VB5-41P5	2.5	4.5	1.5
VB5-42P2	3.0	6.0	2.2
VB5-43P7	5.9	9.6	3.7
VB5-45P5	8.5	14.0	5.5
VB5-47P5	11	17.0	7.5
380V
Trifasico
V5-4011
V5-4015
V5-4018
15
20
25
25
33
38
11
15
18.5 
V5-4022	30	46	22
V5-4030	40	60	30
V5-4037	50	75	37
V5-4045	60	90	45
V5-4055	75	110	55
 1-2 Especificação técnica do produto 
1. especificação técnica
6 
VB3/V5/VB5 series inverter 
220V 
Tipo	VB3-20P4	VB3-20P7	VB5-21P5
Saída	Motor(KW)	0.4	0.75	1.5
Corrente(A)	3.0	4.7	7.5
Voltagem(V)	AC 200
Faixa de freqüência (Hz)	0~500
resolução de freqüência (Hz)	0.01
Capacidade de sobrecarga 150% Corrente nominal de 1 minuto, 180 % da corrente nominal para um segundo
Entrada	Tensão / Freqüência Monofásica de 220V, 50/60Hz
AC permitir ajustar faixa de tensão	Voltage：-20% ～ +20％
Voltagem Unbalance Rate：<3%
Faixa de freqüência ajustável	Frequencia：±5％
potência（KVA）	0.9	1.5	2.8
380V
V5/VB5-4_ _ _	1P5	2P2	3P7	5P5	7P5	011	015	018	022	030	037	045	055
Motor adequado (KW)	1.5	2.2	3.7	5.5	7.5	11	15	18.5	22	30	37	45	55
Saída		4.5	6.0	9.6	14.0	17.0	25	33	38	46	60	75	90	110
corrente (A)
 AC 380
Voltagem ( V)
Freqüência(Hz)	0～500
Precisão da freqüência (Hz)	0.01
Capacidade de sobrecarga	150% Corrente nominal de 1 minuto, 180 % da corrente nominal para um segundo
 Voltagem	trifásico 380V; 50Hz/60Hz
entrada	/Freqüência
Tensão AC Voltage：-20% ～ +20%
Voltagem Unbalance Rate：<3%
Freqüência	Freqüência: ±5%
Potencia（KVA）	2.5	3.0	5.9	8.5	11	15	20	25	30	40	50	60	75
Características comuns
 ambiente 	ambiente de aplicação 	Na porta, livre de luz solar direta, 
poeira, gases corrosivos, vapor de óleo, vapor, etc gota de água
 elevação 	Inferior a 1000m ( O inversor deve ser reduzida quando a elevação é
 (maior do que 000m )
 Temperatura Ambiente	－10℃～＋40℃ 
 umidade	Inferior a 90% RH, sem bulbo seco
vibração	Menos de 5,9 m/s2 ( 0,6 M )
 Temperatura de armazenamento	－20℃～＋60℃
estrutura proteger a configuração	IP20 ( ““No estado de “unidades de estado de exibição “ ou “ teclado” )
Forma de refrigeração	ventilador
7
VB3/V5/VB5 series inverter 
Otimizado espaço de tensão vector SVPWM modulação
 modo de modulação
modo de controle	SVPWM controle ( zona morta para compensação de baixa freqüência otimizada)
Definir Digital: freqüência máxima × ± 0. 01%；
 precisão freqüência Ajuste analógico: freqüência máxima × ± 0,2%
Função de controle principal
resolução de freqüência
Digital Setting：0.01Hz；
Ajuste analógico: freqüência máxima × 0,1%
Iniciar freqüência	0.40Hz～20.00Hz
O reforço de binário	Aumentar a auto torque, boost de torque manual 0.1%～30.0%
 
 Cinco modos: torque constante curva V / F, 1 modo de curva V / F por usuário e
 3 tipos de
V/F curve torque-derating modes (2nd power, 1.7th power, 1.2nd power) 
 Dois modos: linear Acc / Dec, curva S Acc / dez, sete tipos de Acc / dezembro de tempo 
 Acelerar / desacelerar curva (Máxima: 6.000 minutos ) e unidade ( minuto ou segundo) é selecionável.
Freqüência inicial da frenagem DC: 0 ~ 15.00Hz： 
 frenagem DC	 Tempo de frenagem: 60,0 s 0 ~ 
Corrente de frenagem: 0 ~ 80%
Consumo de energia de travagem	Poder dentro de unidade de consumo, pode ser conectado com resistor de frenagem externo
 Faixa de jog com freqüência: o tempo 50.00Hz, Acc / dezembro de 0.1Hz jog operação 0.1
 ~Jog
60.0s
Internal PI	Ser capaz de formar sistema de controle perto de loop facilmente
Multi- passo	Multi- passo execução de velocidade pode ser realizada por internos PLC ou terminais 
 velocidade de corrida de controle
Têxtil freqüência wobble	Freqüência pré- ajustável e freqüência central
Auto regulação de tensão	Quando o poder muda de tensão no sistema, manter a constante da tensão de saída
(AVR) 
instalação	Montado na parede ou instalar dentro do gabinete
2. Especificação geral
8
VB3/V5/VB5 series inverter 
 Curva V / F é otimizada automaticamente de acordo com a condição de carga para
 energia executando realizar energia operação de salvar
corrente li,mitada	corrente que é limitado automaticamente para evitar a viagem causado por sobrecorrente
 Fez comprimento controle	O inversor de freqüência irá parar de correr quando atinge o comprimento fixo
comunicação	Com porta RS485, suporte Modbus- RTU. Estar com mestre-escravo multi-
	dispositivos função de ligação
Configuração de operação do painel; configuração terminais de controle; configuração 
 Execução canal de comando da porta serial; três modos podem ser trocados 
 .Teclado ajuste do potenciômetro analogico: definindo chaves; código de fun
 ção criação digital; configuração da porta serial; UP/down configuração terminal; 
 Operação tensão analógica ajuste; configuração atual analógica; configuração de pulso; confi 
 Funções guração diferente de modos podem ser selecionados
 Canal de ajuste de freqüência	
Avanço	/retrocesso comando em execução; 6 canais de entrada digital programavel
Canal de entrada digital conjunto de 35 tipos de funções, X6 suporte 0~20KHz saída de pulso
Canal de entrada analogica	2 canais de entrada analógica, 4 a 20 mA e 0 a 10 V podem ser serlecionados
1 canal de saida analogica, 0 a 10V, capacidade de freqüência de saída definida
Analog output channel
Digital, pulse output	1 canal de saida programável coletor aberto, 1 canal de saída de rele, 1 canal de saida
channel	0-20KHz pulso de saida
LED Display	Pode exibir configuração de freqüência, parâmetros de tensão e corrente de saidas
Frequencia de exebiçao de saída, corrente de saída, Tensão entre outros fisico
Mostra o medidor externo
Painel de Operação
Botão de bloqueio Bloquear todos os botões
Copiar Parametros	Copia função de código entre os inverosres de freqüência pelo teclado remoto
Proteção de sobrecorrente, sobre a proteção de tensão, sobre a proteção contra calor
Função de Proteção
Sobre a proteção de carga 
Peças opicionais	Partes de frenagem, banco de instalçao do painel, cabo extensão do painel
1-3. Product appearance: 
VB3 series 0.4~0.75KW 
9
VB3/V5/VB5 series inverter
LED
MENU
ESC
 
 terminais de controle
 terminais de potência
FWD REV	ALM	HZ	V	A
JOG	ENT
REV	DATA
FWD	STOP RESET
furo de montagem
Display de led 4 dígitos
Botões
 
 potenciômetro analógico
 VB5 series 1.5KW~3.7KW	VB5 series 5.5KW~7.5KW
10
VB3/V5/VB5 series inverter 
FWD	REV	ALM	HZ	V	A
FWD	REV	ALM	HZ	V	A
MENU	MENU ESC
ESC
FWD
FWD 
ENT	JOG	STOP
DATA	REV	RESET
ENT	JOG	STOP
DATA	REV	RESET
！	WARNING
* STORED CHARGE DO NOT TOUCH 
	UNTIL 10 MIN. AFTER DISCO-
	NNECTION 
* DO NOT CONNECT AC POWER TO 
	OUTPUT TERMINALS OF "U V W" 
* RISK OF ELECTRIC SHOCK-DUAL 
	SUPPLY DISCONNECT MAINS AND 
	LOADSHARING BEFORE SERVICE 
V5 series 11～18.5KW	V5 series 22～55KW
FWD REV ALM	HZ
FWD	REV ALM	HZ
MENU	ENTER	MENU	ENTER
ESC	DATA	ESC	DATA
FWD	JOG REV	FWD	JOG REV
STOP RESET	STOP RESET
11
VB3/V5/VB5 series inverter 
1-4. Dimensões do produto 
 VB3 series 0.4～0.75KW	（Unit: mm）
 VB5 series 1.5～3.7KW	（Unit: mm）
Os detalhes da dimensão
Tipo	W	D1	L	D2	H
VB5-21P5	70	56	170	160	162
VB5-41P5 
VB5-42P2	80	56	200	190	162
VB5-43P7 
12
VB3/V5/VB5 series inverter
 VB5 series 5.5~7.5KW
 V5 series 11～55KW
Os detalhes das dimensões:
（Unit: mm）
FWD	REV	ALM	HZ
MENU ESC
FWD
ENT	JOG	STOP
DATA	REV	RESET
167.0
180.0
（Unit: mm）
D1	H
MENU ESC FWD	ENTER DATA JOG
REV STOP RESET
* STORED CHARGE DO NOT TOUCH UNTIL ！ WARNING
* DO NOT CONNECT AC POWER TO OUTPUT 10 MIN. AFTER DISCONNECTION TERMINALS OF "U V W"
* RISK OF ELECTRIC SHOCK-DUAL SUPPLY DISCONNECT MAINS AND LOADSHARING BEFORE SERVICE
D2
W 
13
VB3/V5/VB5 series inverter 
Tipo	W	D1	L	D2	H	D3
V5-4011 
V5-4015	230	120	420	160	218	400
V5-4018 
V5-4022 
290	180	450	210	217	430
V5-4030 
V5-4037 
V5-4045	375	230	581	230	261	551
V5-4055 
 1-5 Escolha acessórios
  Resistor de frenagem 
1.5 ~ 18.5kW série de inversores têm de frenagem dentro da unidade (para não incluir VB5 - 21P5 ). Se você tem os requisitos de consumo de energia de frenagem, escolha resistor de frenagem / unidade de acordo com a tabela 1-1, inversores de 22kW e acima de necessidade de conectar a unidade de frenagem. O método de conexão resistor de frenagem é mostrado como abaixo
 Figura 1-1 Ligação do inversor e as unidades de travão
Cada nível de potência do inversor é correspondente ao método de conexão a seguir: 
Tabela 1-1 Seleção da Resistencia de frenagem 
Braking unit	Braking resistor
Spec.（KW）
spec	No.	Braking resistor（Ω）	Braking power（W）
1.5	1	300	400
2.2	1	200	500
3.7	1	200	500
380V	5.5	Built-in	1	100	500
7.5	1	75	1000
11	1	50	1000
15	1	40	1500
14
VB3/V5/VB5 series inverter 
18.5	1	32	5000
22	1	27.2	5000
30	1	20	6000
37	BRU-4045	1	16	9600
45	1	13.6	9600
55	1	10	12000
 Operar assento montagem em painel
operar painel	Power (KW)	Tipo adequado	dimensão de montagem（mm）
V5-OPU-01	1.5~7.5	VB5 series	62*75
V5-OPU-03	11~55	V5 series	71*131
 Operação de cabo de extensão do painel
O inversor de freqüência será anexado com cabo de extensão 0,3 m quando fora da fábrica. Além disso, nós também fornecemos 
0,5 m, 1,0 m, 1,5 m cabo de extensão.
tipo de cabo	comprimento, (m)
V5-ECC-05	0.5
V5-ECC-10	1.0
V5-ECC-15	1.5
15
VB3/V5/VB5 series inverter 
2I Instalação e Fiação
 
 2-1. Ambiente de INSTALAÇÃO 
2-1-1. exigência de Ambiente 
 Ambiente tempeature: É necessário estar dentro da faixa de -10 º C ~ 40 º C. O inversor deve ser reduzida quando o 
temperatura acima de 40 º C, ao mesmo tempo ventilação e dissipação de calor deve ser reforçada. 
 Longe do local com luz solar direta, poeira, fibra flutuante ou pó metálico.  Monte no local livre de gases corrosivos e gás combustível. 
 Monte no local livre de condensação de bulbo seco e a umidade deve menos de 95% RH.  Monte no local onde a vibração menos de 5.9m / s ² ( 0,6 G ) 
 Longe electramagnetism interfere fonte e outros instrumentos elétricos sensíveis com electramagnetism 
interferir. 
2-1-2. Local de montagem e espaço 
 Monte o inversor verticalmente sob condição geral. 
 O espaço de montagem e distância são mostrados na fig. 2-1. 
 Quando vários inversores são montados cima e para baixo, o ar placa desvio deve ser fixado no meio como mostra a figura.
 2 - 
2.
Air diverting 
plate 
Fig. 2-1 Mounting Space	Fig.2-2 Mounting of Multi-Inverters
2-1-3. Montagem e remoção
 Remoção: Romove os quatro parafusos na tampa com chave de fenda Phillips  Montagem: Alinhe os orifícios de montagem e, em seguida, apertar os parafusos.
16
VB3/V5/VB5 series inverter 
2-2. Fiação 
Cuidado 
Fiação após desligar, pelo menos, 10 minutos, caso contrário, um curto-circuito eletrônico podem ocorrer. Do poder não connect AC 
aos terminais de saída U, V e W. 
Tantoo inversor e o motor deve ser a segurança aterrada, como há fuga de corrente dentro do diâmetro inverter.The de aterramento
 de cabo de cobre deve ser superior a 3,5 milímetros ², aterramento resistor deve ser inferior a 10OHM. 
Suportar teste de tensão do inversor foi feito na fábrica, os usuários melhor não fazê-lo novamente. 
Não instale o contator eletromagnético, capacitor ou outros dispositivos de absorção de resistência -capacitância de absorção, 
como mostrado na Fig2 -3. 
A fim de tornar a entrada de proteção sobre-corrente e desligar facilmente de manutenção, os inversores devem ligar fonte de
 alimentação através Baker. 
O cabo de conexão do relé I / O circuito ( X1 ~ X6, FWD, REV, OC, OD) deve selecionar o par trançado ou cabo blindado com 
diâmetro superior a 0,75 mm ². Um terminal da camada de blindagem deve ser pendurado no ar e outro terminal deve ser
 conectado com o E do inversor terminal de aterramento, o comprimento do cabo deve ser inferior a 50m. 
Danger 
Antes da operação layout, certifique-se da fonte de alimentação do inversor é cortado, todos os LED no painel de operar é black out e atraso de mais de 10 minutos. 
Trabalho de fiação pode ser realizada após a tensão entre a capacidade eletrolises interno " " e "-" está abaixo de DC36V. Trabalho de fiação só pode ser feito por pessoal treinado e profissional. 
Antes de ligar, verifique se a tensão de alimentação é compatível com o nível de tensão do inversor, caso contrário os danos dispositivo, lesões e mortes humanas pode ocorrer
2-3. Fiação dos terminais do circuito principal
2-3-1. diagrama de fiação
Fig. 2-3 	Wiring of main circuit 
2-3-2. Atribuição dos terminais e descrição
17
VB3/V5/VB5 series inverter 
Fig. A	Fig. B
Fig. C	Fig. D
Fig. E	Fig. F
Fig. G
A relação entre os terminais do circuito principal e tipos de conversor
Principal circuito I / O terminais são mostrados na tabela 2-1:
Voltagem	Power (KW)	Figura	Tipo
220V
0.4～0.75	Fig. A	VB3
1.5	Fig. B	VB5 
1.5～3.7	Fig. C	VB5
5.5～7.5	Fig. D	VB5
380V	11～18.5	Fig. E	V5
22～30	Fig. F	V5
37～55	Fig. G	V5
Table 2-1	main circuit I / O terminals
Voltagem	Terminal	Function
VB3、VB5 série 
Única fase de 220V
VB5 série 
Trifásico 380V
L、N
U、V、W
PE
L1、L2、L3
R、S、T
P+、PB
P+、P-
U、V、W
PE
Single phase AC 220V input
Three phase AC output Grounding
Three phase AC 380V input Three phase AC 380V input Braking resistor
Generatrix + and -
Three phase AC output Grounding
V5 série 
Trifásico 380V
R、S、T
U、V、W
P+、P-
P1、PB
Three phase AC 380V input
Three phase AC output Generatrix + and -
Braking resistor 
PE	Grounding
18
VB3/V5/VB5 series inverter 
2-4. Fiação execução básica
Note: 
(1) P -terminal é utilizado de 5.5KW e maiores inversores. 
(2) L, N terminais são adequados para 220V inversores monofásicos. 
(3) L1, L2, L3 terminais são adequados para VB5 série 1.5 ~ 3.7KW três tipos de fase. 
(4) VB5 série 1.5 ~ 3.7KW trifásico não tem entrada digital X5, entrada analógica Vi e saída digital SD. 
(5) VB3/VB5 fase única série não têm X4 ~ X6, VI, AO, DO, OC, P, P-, PB.
2-5. Configuração e ligação do circuito de controle
2-5-1. Posição e função de terminais e jumpers no painel de controle
0.4 ~0.75KW VB3 série posição do jumper inversor
Fig. 2－4（a）controle de posição do jumper painel
1.5KW VB5 série única fase, posição do jumper inversor
19
VB3/V5/VB5 series inverter 
Fig. 2－4（b）controle de posição do jumper painel
1.5~3.7KW VB5 série de três fases posição do jumper inversor
Fig. 2－4 （c）controle de posição do jumper painel
5.5~7.5KW VB5 série de três fases posição do jumper inversor
Fig. 2－4 （d）controle de posição do jumper painel
11~55KW V5 série posição do jumper inversor
Fig. 2－4（e）controle de posição do jumper painel
A posição dos terminais e jumpers no painel de controle são mostrados na fig. 2-4, o terminal sare descriptionsof função mostrada na Tabela 2-3 e as descrições função de jumpers e seu método de ajuste são mostrados na Tabela2 -2. Antes de executar o inversor, fazer terminals wiring certo e jumpers ajuste ter sido feito, mais de 1mm2 cabos são recomendados para uso. 
Tabela 2-2 Função dos jumpers
Jumper	Função	Setup Configuração padrão
1－2 conectar: ​​Fonte de alimentação externa
 Terminal de saída de
 pulso
JP1	2－3 conecta： Inverter’s internal	External power supply
 DO seleção da potência 24V power supply
20
VB3/V5/VB5 series inverter 
1－2 conector：	4~20mA ， AO
saída analógica	Terminal de saída de sinal de corrente
JP2	0~10V
output terminal AO	2－3 connect：0~10V，AO terminal
outputs voltagem sinal
1－2 conecta ：V ：0~10V voltagem
CI corrente/voltagem	sinal
JP3	4~20mA
input modes selection	2－3 conector ：I side：4~20mA
sinal da corrente
2-5-2. Descrição dos terminais no painel de controle
1. Funções do terminal CN1 são mostrados como abaixo na Tabela 2-3:
Função da Tabela 2-3 CN1 no painel de controle
Terminal 
Tipo	Nome	Descrições das funções	Especificações
l Mark
saída de relé
	terminal
TA
Inversor
TB	Multi-função
terminais de saída de 
TC relé
Terminais de saída do inversor multi funcional.Por favor, consulte os parâmetros da função dos terminais de saída
TA-TC normal fechado
TA-TB: normal aberto
capaciadade
AC250V/2A (COSΦ=1)
AC250V/1A (COSΦ=0.4)
DC30V/1A 
2. Terminais de controle de circuito CN2
VB3 fase única série 0.4～0.75KW 
VB5 fase única série 1.5KW 
VB5 série de três fases 1.5～3.7KW 
VB5 série de três fases 5.5～7.5KW 
V5 series 11～55KW 
Fig. 2-5 Terminais no painel de controle
21
VB3/V5/VB5 series inverter 
3. Descrição CN2 terminais "função são mostrados como abaixo： 
Descrição da tabela 2-4 CN2 terminais "função
Tipo	Terminal	Nome	Descrição da função Terminal	especificação
A
comunicação	Porta RS485	
B
Terminal positive do sinal diferencial RS485
Sinal negativo
porta RS485 padrão, use 
cabo trançado ou cabo blindado
saída multifunções 
terminal
 coletor aberto
OC	terminal de 
 saída
1
Multi- função de saída digital 
terminal, Consulte a descrição terminais de saída "função dos parâmetros da função terminal P4.10 para mais detalhes. (terminais comum: COM)
saída de isolamento óptico de acoplamento 
faixa de tensão: 9 ~ 30V 
max saída de corrente: 50mA 
por favor uso referem-se a P4.10
Multi- função de terminal de saída digital,
coletor aberto	Referem-se a função de terminais de saída '	Faixa de freqüência de saída: Decidido
Terminal de saída de	DO	saída de pulso	descrição da função de terminal	pela função de código P4.21 mais alto,
 Pulso terminal	parâmetros P4.20, P4.21 para detalhes	20KHz
VI
entrada analógica
VI
tensão de entrada analógica 
(terra de referência: GND)
Faixa de tensão de entrada: 0 ~ 10V de entrada ( 
resistência: 47KΩ ) 
precisão: 1 / 1000
entrada analógica
CI
entrada analogica
CI
Entrada de corrente / tensão analógica, 
tensão e corrente são selecionados por jumper JP3 eo padrão é 
atual. 
(terra de referência: GND)
Faixa de tensão de entrada: 0 ~ 10V de entrada ( 
resistência: 47KΩ ) 
Faixa de entrada de corrente: 4 ~ 20 mA ( resistência de entrada: 500Ω ) 
precisão: 1 / 1000
 Analógico de tensão / saída atual,
saída analógica
AO
saída analógica
AOEles são selecionados por jumper JP2 
eo padrão é de tensão que pode indicar sete valores. (referência 
solo: GND)
Faixa de tensão de saída: 0 ~ 10V 
Faixa de corrente de saída: 4 ~ 20mA
 controle de execução 
 terminal
FWD
REV
para a frente 
corrida
reverso 
corrida
Forware / reverso de comando digital. 
Referem-se a P4.08 para detalhes 
(instrução de cerca de 2 fios e 3 - 
função de controle de arame).
De entrada de isolamento óptico de acoplamento 
Resistência de entrada: R = 2KΩ 
Freqüência mais alta de entrada: 200 Hz 
Faixa de tensão de entrada: 9 ~ 30V
 entrada multifunção 
 terminal
X1
X2
X3
X4
X5
X6
Entrada 1
entrada 2
entrada 3
	entrada 4
	entrada 5
	entrada 6
Multi- função de entrada digital 
terminais, referem-se a " descrição
 da função em terminais de ' função
 de terminais de entrada de
parâmetros P4. 
(terminal comum: COM)
 fonte de alimentação
24V
+24V
Oferecer alimentação 24V 
- 
(terminal negativo: COM)
22
VB3/V5/VB5 series inverter
10V
+10V Oferecer alimentação 10V 
Max saída de corrente: 50mA
+10V
GND
COM
 Referência groundof sinal analógico 
 e fonte de alimentação 10V
+24V Digital signal I / O common terminal
COM é isolado com GND dentro 
inversor
proteção	PE	escudo terminal
 2-5- 3.Analog fiação terminal de entrada / saída 
1. VI terminal de entrada de sinal de tensão, a fiação é mostrado como abaixo
Fig. 2-6 VI diagrama de fiação terminal
2. CI entrada terminalanalog, jumper da tensão de entrada select ( 0 ~ 10V ) ou entrada de corrente ( 4 ~ 20mA), a fiação é mostrado como abaixo
Fig. 2-7 CI terminals’ wiring 
3. Fiação para analógico ouput terminal AO 
AO terminal de saída analógica pode exibir várias grandezas físicas quando ligar o medidor analógico externo, tensão de saída 0 ~ 10V, saída de corrente 4 ~ 20mA, a fiação é mostrado na Fig.2 -8.
23
VB3/V5/VB5 series inverter 
Fig. 2-8 Analog output wiring 
Nota: 
(1) Ao usar a entrada analógica, você pode conectar capacitor de filtro ou indutor de modo comum entre VI e GND, ou CI e 
GND. 
(2) Como sinal de entrada analógica é facilmente interferido por fora, a blindagem do cabo é necessário, o comprimento do cabo deve ser curto e a camada de blindagem deve ser aterrada bem.
2-5-4. Conexão de terminais de comunicação
A porta de comunicação deste inversor é a porta RS485 padrão. 
 Com os métodos de fiação a seguir, você pode controlar o acúmulo de um sistema de acolhimento com um escravo ou um host com 
 vários escravos. Além disso, você pode realizar as funções como monitor em tempo real, controle remoto, a automação de alto nível e 
 outros para o versor com o host ( PC ou PLC) software. 
 Conexão da porta RS485 inversor eo host
Fig. 09/02 RS485 ( RS485/232 ), conexão de cabo RS232 
 Mais de um inversores podem ser conectados através de RS485 com o PLC (ou PC) como o anfitrião, como mostrado na Fig.2 -10; Além disso, 
 você pode selecionar um versor como anfitrião e os outros inversores como escravos, como mostra a Fig.2 - 11.Because com o aumento da 
 quantidades inversor, o sistema de comunicação será mais fácil interferido, a fiação que se segue é recomendado
Fig. 2-10 Conexão de CLP e inversores
24
VB3/V5/VB5 series inverter 
(Inversores e motores são todos bem fundamentada) 
Fig. 2-11 Conexão de vários inversores
(Inversores e motores são todos bem fundamentada) 
Se a comunicação ainda é não com os métodos de conexão acima, você pode adotar as seguintes medidas: 
(1) Use fonte de alimentação separada para PLC ou de isolar a fonte de alimentação. 
(2) Use anel de magnetismo para o cabo e reduzir a freqüência do inversor transportadora.
2-6. Guia de montagem de acordo com a exigência EMC 
Como a onda do inversor de saída é PWM, ruído eletromagnético será inevitavelmente gerados enquanto é working.To reduzir as perturbações do inversor para os dispositivos externos, este capítulo apresenta o método de montagem nos seguintes aspectos: o controlo do ruído, fiação local, aterramento, vazamento uso, a corrente de filtro de alimentação.
2-6-1. Controlo do ruído
1. tipo de ruído
A não Tipo de ruídoise feita por inversor pode afetar os equipamentos e os neaby effection está relacionado ao sistema de controle versor, antinoise e capacidade anti- jamming dos dispositivos, ambiente de fiação, distância de segurança, o método de aterramento e ruído factors.The outra contém os seguintes tipos: a indução eletrostática, transmitir circuito, transmitir espaço, indução magnética electro e assim por diante. 
 tipos de ruído
Indução circuito	 espaço eletromagnético transmissão transmissão induction
	
 ` Path 1	Path 7, 8
 Leakage current Power supply
 Motor Power	 Inverter
 grounding circuit transmission
 cable cable	 radiatio
 RF	 RF
Path 2	Path 3
Path 5	 h4	Path 6
2. Contramedida essencial para o ruído suprimindo
25
VB3/V5/VB5 series inverter 
Tabela 2-5 solução para controle de ruído
ruído de 
transmissão Solução
path 
 Quando o equipamento externo forma um laço com o inversor, o equipamento pode operar de forma incorreta causada por 
fuga de corrente do inversor cabo de aterramento. O problema pode ser resolvido se o equipamento não está aterrado
 Se o equipamento externo partes o fornecimento AC mesmo com o inversor, o ruído do inversor podem ser transmitidos 
 3 ao longo de sua entrada cabos de alimentação, o que pode causar interferência em outros equipamentos externos. Pegue o 
Três seguintes ações para resolver este problema: Instale filtro de ruído no lado de entrada do inversor, e usar um isolamento 
transformador ou do poder de filtro para evitar que o ruído de perturbar o equipamento externo.
 (1) Os equipamentos e os cabos de sinal deve ser o mais longe possível do inversor. Os cabos de sinal devem ser 
 blindados ea camada de blindagem deve ser aterrada. Os cabos de sinal devem ser localizadas longe dos cabos de 
 entrada / saída do inversor. Se os cabos de sinal deve cruzar os cabos de alimentação, eles devem ser colocados em 
 ângulo reto um ao outro.
 4,5,6(2) Instale alta freqüência filtro de ruído ( ferrite de modo comum de estrangulamento ) na entrada e saída 
 do inversor para impedir a RF interfere de linhas de energia. 
(3) Os cabos do motor deve ser colocado em um tubo mais grosso do que 2 milímetros ou enterrados em um slot de cimento. Cabos de alimentação devem ser colocado dentro de um tubo de metal e ser aterrado pela blindagem camada ( do cabo do motor deve usar 4 core - cabo, um dos núcleos deve ser aterrado perto do inversor e um outro ponto deve ser conectado a capa do motor ).
 Não coloque os cabos de eletricidade fortes e fracos em paralelo ou conjunto desses cabos junto. Outros dispositivos
 deve também se afastar do fio dispositivos inverter.The deve ser longe do I / O do inversor. Os cabos de sinal
1,7,8 e cabos de energia devem ser cabos blindados. Dispositivos com forte campo elétrico e campo magnético deve ser 
 afastado e ortogonal do inversor.
2-6-2. Fiação local e aterramento
 (1) O cabo conectado o conversor eo motor ( cabos de U, V, W pontos ) não deve paralelo com fonte de alimentação Calbe (R, S, 
 T ou L, N fio de entrada do terminal). A distância deve ser superior a 30cm. 
 (2) Inverter os cabos de saída de U, V, W terminais é recomendado para colocar no tubo de metal ou slot. 
 (3) cabos de sinal de controle devem ser escudo, a camada de blindagem deve ser conectada com um terminal versor do PE, então terra 
 o ponto próximo do inversor. 
 (4) O cabo de aterramento do inversor PE terminal deve ser conectado ao directly.It terra não pode se conectar a outros dispositivos " 
 cabos de aterramento. 
 (5) Não coloque os cabos de sinal em paralelo com os cabos de alimentação (R, S, T ou L, N, com U, V, W) ou molho estes cabos 
 juntos, pelo menos 20 ~ 60 cm de distância shoule ser mantido ( relacionadas com o poder atual), Se os cabos de sinal e cabos de energia 
 precisava ser cortada, eles devem ser verticais uns aos outros, como mostrado na Fig2 -12.
 
 Fig. 2-12 Exigência do sistema de fiação
(6) O cabo de aterramento fraco de electricidade, como sinal de controle e sensores devem ser separados com eletricidade forte aterramento do cabo.
26
VB3/V5/VB5 series inverter 
(7) Não ligue outros dispositivos aos terminais do inversor de potência de entrada (R, S, T ou L, N).
27
V5 series inverter 
3 Instruções de operação
3-1. Executar o conversor
3-1-1. Canal de comando para o inversor execução
Podemos controlar INÍCIO do inversor, STOP, JOG e outras ações em execução, três canais de comando.
1. painel de operação
controle por	,	and	teclas no painel de operação ( configuração padrão)
2. terminais de controle
Use FWD, REV, COM para formar 2 fios de controle, ou use um terminal de X1 e X6 ~ FWD, REV para formar 3 fios. 
3. porta serial 
As operações, tais como START, STOP podem ser controlados por outros dispositivos que podem se comunicar com o inversor. 
Você pode selecionar os canais de comando através do parâmetro P0.03 ou através de multi- função de terminal de entrada ( P4.00 ~ P4.07 função 23, 
24). 
Atenção: O usuário deve depurar o sistema após a mudança do canal de comando para se certificar de que pode cumprir a exigência do sistema, caso contrário os danos e lesões corporais dispositivo vai acontecer.
3-1-2. Frequency setting channel 
In common operating mode, there are 8 channels to set the frequency: 
	0: keyboard analog potentiometer 
1:	a and	keys on the keyboard
2: Operation panel function code 
3: Terminals UP/DOWN 
4: Serial port 
5: Analog VI 
6: Analog CI 
7: Pulse terminal（PULSE） 
8: Combination 
3-1-3. estado de execução
Há dois estado de execução: parar e correr. 
Parar estado: Após o inversor é ligado e inicializado, Se nenhum comando operacional é executada, então o inversor 
entra parando estado. 
Execução do Estado: O inversor entra correndo estado depois de receber o comando em execução.
3-1-4. modos de funcionamento
	
V5 inversor tem 5 tipos de modos de execução que podem ser seqüenciados de acordo com a prioridade: Jog execução → laço Fechar execução → PLC em execução → velocidade multi-passo em execução → execução simples, como mostrado na figura. 3-1. 
0: Jog execução
28
V5 series inverter 
Quando o inversor está no estado de parar, ele vai correr de acordo com a freqüência de jog (consulte a P3.06 ​​~ P3.08 para detalhes) 
após receber o comando jog execução (por exemplo, depois de pressionar	key)
1: circuito Fechar 
Se a função de loop fechado em execução é ativado ( P7.00 = 1), o inversor vai entrar no loop fechado modos de funcionamento, ou seja, ele irá executar PI ajustar de acordo com a referência e valor de feedback ( referem-se a parâmetros no grupo P7), PI saída ajustador é o comando essencial do inversor de freqüência de saída. Execução loop fechado pode ser desativado por multi- função de terminal ( No.27 função) eo conversor será em um modo de correr com prioridade mais baixa. 
2: PLC em execução 
Se a função é ativada PLC (local Unidade de P8.00 é definido para um valor diferente de zero), o inversor entrará PLC modo de execução 
e em execução no modo pré-definido em execução ( consulte a descrição do parâmetro no grupo P8 ). PLC pode ser executado 
desativada por terminal multi-funções ( No.29 funcition ) eo inversor irá selecionar um modo de execução com baixa prioridade. 3: Multi- velocidade de corrida 
Selecione Multi- frequência de 1 a 7 ( P3.26 ~ P3.32 ) para realizar multi- velocidade de corrida por não -zero combinação de terminal multi-funções (N º 1, 2 e 3 funções) 
4: execução Comum 
Execução comum é realmente o modo de malha aberta em execução. 
Fig. Estado em execução de 3-1 V5 
Exceto " execução Jog", outros quatro tipos executando modos pode ser ativado por multi- frequência método de configuração. Além disso, "PLC em execução ", " executando multi- speed", "correndo comum" pode ser usado como freqüência de atravessar.
3-2. Use o teclado 
3-2-1. layout de teclado 
 Começar, a velocidade, parar, freio, ajuste de parâmetros de funcionamento e controle dos periféricos pode ser 
 realizada por operação inversor 
29 
V5 series inverter 
painel e terminais de controle, painel de operação é mostrado na Fig.3 -2.
VB3 0.4~0.75KW	VB5-OPU-01	V5-OPU-03
FWD	REV	ALM	HZ	V	A
FWD REV ALM	HZ	V	A
MENU	JOG	ENT	MENU
ESC	REV	DATA	ESC
FWD
FWD	STOP RESET
ENT	JOG	STOP
DATA	REV	RESET
FWD	REV	ALM	HZ	V
MENU
ESC
FWD
A
ENTER 
	DATA
JOG
REV
STOP 
RESET
Fig. 3-2 Ilustração de painel de operação
3-2-2. função do teclado
 Existem 8 teclas e um potenciômetro analógico no painel de operação e as funções são mostradas na tabela a seguir.
Key	nome	função
Forward running	No modo de operar do painel de controle, pressione esta tecla para correr para a frente
 No modo de operar do painel de controle, pressione esta tecla para parar de correr ou voltar ao estado 
Stop/Reset
 normal quando o inversor está em estado de erro.
Program/Exit	Entrar ou sair do estado de programação
P3.45=0, jog running
Jog/Reverse run
P3.45=1, reverse running
Increase	Dados aumentar ou código de função
Decrease	Dados diminuição ou código de funçãoNa edição de estado, pressione esta tecla para selecionar o bit a ser alterado, em outro estado, pressione 
Shift
este chave para ver os parâmetros do monitor..
Save/switch	No estado do programa, pressione esta tecla para entrar no menu ao lado ou salvar os parâmetros.
Analog potentiometer	P0.01 = 0, ajuste analogpotentiometerto mudança de freqüência do inversor de saída.
30
V5 series inverter 
3-2-3. Descrição fucntion de LED e indicador
O painel de operação consiste de 4 bits -8 segmentos de LED, 3 indicadores unidade e três indicadores de estado. Os três indicadores unidade tem 6 combinações diferentes e cada combinação corresponde a um tipo de unidade enquanto settting parameters.The relação entre a combinação dos indicadores ea unidade são mostrados na Fig.3-3. 
Fig. 03/03 Unidade represted pela combinação dos indicadores
3 indicadores estaduais localizar acima do display LED no painel de operar. Da esquerda para a direita: para frente indicador FWD, inverter indicador REV, alarme indicador de ALM. As funções destes indicadores são apresentados na Tabela 3-1 
Table 3-1 Funções de indicadores de status
Item	função
LED display	Parâmetros atuais visor do inversor de status e os parâmetros de configuração
FWD
REV
Forward running indicator, inverter outputs positive phase, the
motor will run forward after connecting to the inverter
Reverse running indicator, inverter outputs negative phase.The motor will run reverse after connecting to the inverter
If FWD and REV indicators all light on,
it means that the inverter are under DC braking status 
ALM	This indicator will light on when the inverter has fault.
3-2-4. Visor do painel de operação 
Painel de operação do inversor pode exibir quatro paraters em parar, edição, falha alarmante e em execução. 
1. Parâmetros do estado de parar 
Quando o inversor pára a operação, painel de operação apresenta parâmetros do monitor no estado parada, o conteúdo é normalmente 
ajuste da freqüência ( b -01 parâmetro monitor). Como mostrado na Fig.3 -4, o indicador de unidade no canto superior direito indica que a unidade deste 
parâmetro. 
Pressionando a tecla pode exibir parâmetros outro monitor em parar de status circularmente ( os sete primeiros parâmetros do monitor 
no grupo B são exibidos valor da falha e os parâmetros de outro monitor pode ser definido por código de função P3.41 e P3.42, 
consulte o Capítulo 5 para detalhes). Press em status de exibição pode mudar a b -01, que pode definir frequência, caso contrário 
o painel exibirá o parâmetro monitorar constantemente última. 
31
V5 series inverter 
Power on and	Stop status, display	running	status,
Fig.A	initialize, display	Fig. B	the stop parameters	Fig. C	display the running
the dynamic picture	parameters
Fig. Mostrar 04/03 durante a inicialização, STOP e RUN 
2. Parâmetros do estado de funcionamento 
Quando o inversor recebe o comando em execução, ele começa a entrar status de execução e painel de operação será exibido execução parâmetros do monitor, o parâmetro padrão é a freqüência de saída ( b -00 parâmetro monitor), como mostrado na Fig.3 -4- B, a unidade indicador no canto superior direito indica que a unidade deste parâmetro
Press 	chave pode exibir o status de parâmetro na execução circularmente (definida pelo código de função P3.41 e P3.42 ). Enquanto exibição, pressione a tecla jkjk a mudar para o parâmetro padrão b -00, que é a freqüência de saída, caso contrário, o painel de operação irá exibir o parâmetro último monitor constantemente.
3. informações de alarme 
Quando o então inversor detecta um sinal de falha, o painel irá mostrar o código de falha, o código irá piscar para chamar sua atenção como mostrado na Fig.3 -5;
 Press	chave para visualizar os parâmetros de falha relativa no estado de parar, e então pressione	mudar para 
exibição do código de falha.
Se você deseja exibir as informações de falhapress	to visualização de parâmetros P6 na edição status.After você descobrir e resolver 
o padrão, o inversor podem ser redefinidos pelo	chave no painel de operação ou terminais de controle ou comando de comunicação. o 
código de falha não desaparecerá até que a falha está desmarcada.
Nota: Para alguns graves, como padrão mais atual, mais por favor, tensão etc não reiniciar o inversor para executar novamente antes confirmando que o padrão é desmarcada, caso contrário o inversor poderá ser danificado. 
Fig.3—5 Status de exibição alarmante
4. edição de status
Esse status pode ser inserida pressionando	chave em parar, correr ou irregularidade de estado alarmante (se houver uma senha de usuário você deve entrada correta de senha, consulte P0.00 e Fig. 3-9 para detalhes). Esse status pode ser exibido no menu de nível três são eles:. código gruop → Código No. parâmetro code →, você pode entrar no sub-menu, pressionando Em status do parâmetro de código, pressione para salvar parâmetro e pressione para sair sem salvar.
32
V5 series inverter 
Fig. 3－6 edição de status
3-2-5. Procedimento de operação do painel
A seguir mostra como fazer a operação por vários painel de operação. 
1. Display de Parâmetros
Press 	tecla para exibir os parâmetros do monitor no b group.First exibir o parâmetro Não, então mudar para mostrar parâmetro 
valor automaticamente em um método shift second.The é mostrado abaixo na Fig 4-7
LED	50.00	b-01
display
freqüência de saída
Button
operation
parameter
1s	1s	1s
parâmetro	b-02	parâmetro	b-03	parâmetro
Set	Output	Output
frequency	voltage	current
b-14	parameters	b-04
1s	1s
Generatrix
Set length	voltage 
Fig. 3-7 Configuração dos parâmetros no estado executando 
1) parâmetro Estado só pode exibir sete parâmetros de b -00 a b- 06 com configuração de fábrica, você pode ver de qualquer outra situação 
parâmetros por changeing P3.41 e P3.42. 
(2) Quando você quiser ver parâmetro monitorar o status, pressione pode mudar a exibição padrão parâmetro de monitor 
status.The parâmetro de monitor padrão nos estados de parada é ajuste de freqüência e nos estados em execução é a freqüência de saída. 
2. parâmetro de função 
Tome o seguinte como um exemplo: parâmetro de função de repor P3.06 ​​5.00Hz para 8.50Hz.. 
33
V5 series inverter 
Fig. 3-8 Edição do parâmetro 
 No menu de terceiro nível, o parâmetro não pode ser alterado se nenhum dígito do parâmetro estiver piscando, as razões possíveis são: 
(1) A definição deste parâmetro não pode ser alterado, como os parâmetros actural detectado ou parâmetros gravados. 
(2) Estes parâmetros só podem ser alterados em parar estado e não pode ser alterado na administração do Estado. 
(3) Parâmetros foram protegidos. Se P 3.01 é definido para 1 ou 2, a definição de todos os parâmetros não podem ser alteradas pela operação errada. Se você realmente deseja alterar a definição, o primeiro conjunto P3.01 a 0. 
3. Jog 
Quando o inversor em estado de parada, pressione a tecla JOG e holde ele, o painel exibirá começar a freqüência de saída ea freqüência será rampa para 5Hz, em seguida, soltar a tecla JOG, a frequência irá cair para 0Hz eo inversor irá parar.LED 
Dispaly 
Key Operation 
Fig. 3-9 Jog Operation 
4. Definir a senha do usuário 
Configuração PF.01 como " 2345 " e deixá-lo como a senha do usuário. O dígito em negrito indica dígito piscando. 
Fig. 3-10 	Input user’s password 
34
V5 series inverter 
5. Culpa parâmetros inquérito
Fig. 3-11	Inquiry operation in fault status
Note：
(1) Você pode pressionarchave para inquirir o grupo de parâmetros P6 função no estado dos parâmetros exibidos na culpa, a gama 
dos parâmetros é P6.01 ~ P6.06, quando vocêpressiona chave, No. parâmetro exibido em primeiro lugar eo valor do parâmetro 
será exibido automaticamente em um segundo.
(2) Enquanto perguntando, você pode pressionar	chave para a volta ao status de falha parâmetro exibido.
6. Configuração via freuqnecy	e
Suponha que os parâmetros de parar está exibindo, P0.01 = 1, o modo de operação é mostrada abaixo: 
(1) ajuste de freqüência adotar o modo integral; (2) Ao pressionar, os aumentos digital a partir de local da unidade "de LED, então ele carrega de lugar unidade a dez do lugar, o digital de lugar dez começa a aumentar, como o mesmo, quando ele carrega a partir de dez a cem seu lugar é lugar, o digital de 
lugar cem começa a aumentar, o mesmo acontece com a digital do lugar de mil. Se você soltar e pressione-o novamente, o digital 
reiniciará a aumentar a partir coloque a unidade de LED.
(3) Ao pressionar, os recuos digital a partir de local da unidade de LED, então emprestado de dez seu lugar, o digital é de dez 
lugar começa a diminuir. Assim faz o digital em place.If hundred'place mil e é você realse chave e pressione-o novamente, 
ele irá reiniciar a descrease de lugar da unidade de LED..
7. Bloquear o painel 
Se o painel é desbloqueado, pressione	chave por cinco segundos pode bloquear o painel.
8. Destravar o painel
Se o painel estiver bloqueado, pressione 	chave por cinco segundos pode desbloquear o painel.
3-3. Start-up 
3-3-1. Verificar antes de iniciar
Por favor, ligue o inversor de acordo com " Fiação " neste manual.
3-3-2. Iniciar o inversor pela primeira vez
Depois de verificar a fiação e alimentação AC, ligue a fonte de alimentação AC para eletrificar painel do inversor inverter.The vai 
tela dinâmico e, em seguida, fecha o contator. Quando o LED de freqüência predefinida, a inicialização desse
inversor é um procedimento completed.The é mostrado comoFig.
35 
V5 series inverter 
Fig. 3-12 Procedimentos de começar o driver pela primeira vez
36
V5 series inverter 
4 Parâmetros de função
4-1. Tabela de parâmetros de função
“○”： Parameterscanbechangedwhilerunning 
“×”： Parameterscannotbechangedwhilerunning 
“* ”： Parameters can only be read, user can not changed 
1. Parâmetros básicos de execução (Group P0) 
Grupo P0: Basic parâmetros execução
Minmum	ajuste de fábrica	Change
parâmetro	nome	Faixa de Ajuste
unit
P0.00	modo de controle	0：V/F control	1	0	×
seleção	1: open -loop de controle de vetores
P0.01	ajuste da freqüência	0：Potenciômetro analógico no	1	0	○
modo	painel
1：Aumentar / Diminuir chave
2：definição do dígito 1，via teclas o painel
3：definição do dígito 2，via terminal UP / DOWN
4：definição do dígito 3，via serial port
5：VI entrada analógica (VI- GND） 
6：CI entrada analógica（CI-GND） 
7：entrada de pulso（PULSE） 
8：modo configuração（refer 
to P3.00）
 
 P0.02	freqüência de execução	P0.19	0.01HZ	50.00HZ	○
no modo dígito	Limite de alta freqüência
 ~ P0.20 baixo limite de frequência
P0.03	executar o comando	0	：Execução de freqüência através de1	0	○
seleção	operation panel control
1：Teminal control
2：serial port control
P0.04	sentido de marcha	Lugar unidade:	1	00	○
fixação	0：jog frente através do painel
1：jog reverse via panel Lugar de dez:
0：permitir inverter
1：proibir reverse
P0.05	Executar o avanço / retrocesso	0.0～120.0s	0.1s	0.1s	○
dead time 
P0.06	maior ouput	 50.00Hz～500.00Hz	0.01Hz	50.00Hz	×
 Freqüência
P0.07	básico em execução	1.00Hz～500.00Hz	0.01Hz	50.00Hz	×
 Freqüência
P0.08	maior produção	1～480V	1V	Inverter rated	×
voltage	voltage
P0.09	Torque boost	0.0％～30.0％	0.1％	2.0％	○
P0.10	A freqüência de corte	0.00Hz	～ basic running	0.00	25.00Hz	○
de aumento de torque	frequencyP0.07
P0.11	Torque boost mode	0：manual	1	0	○
1：automatical
P0.12	freqüência da portadora	1.0K～14.0K	0.1K	8.0K	×
P0.13	Acc/Dec direction se	0：linear Acc/Dec	1	0	×
37
V5 series inverter 
lection	1：S curve Acc/Dec
P0.14	Tempo de baixa velocidade de S	10.0％～50.0％（Acc/Dec time）	0.1％	20.0％	○
ramp	P0.14＋P0.15＜90％
P0.15	Tempo linear de S	10.0％～80.0％（Acc/Dec time）	0.1％	60.0％	○
ramp	P0.14＋P0.15＜90％
P0.16	Acc/Dec time unit	0：second	0	0	×
1：minute
P0.17	Acc time 1	0.1～6000.0	0.1	10.0	○
P0.18	Dec time 1	0.1～6000.0	0.1	10.0	○
P0.19	Limite de alta freqüência Low frequency limit ～ highest	0.01Hz	50.00Hz	×
output frequency P0.06
P0.20	Limite de baixa freqüência 0.00Hz～limite de alta freqüência	0.01Hz	0.00Hz	×
P0.21	Executando o modo de	0：correndo no limite de baixa freqüência	1	0	×
llimite de frequência 	1：stop
P0.22	V/F ajuste da curva	0：curva de torque constante	1	0	×
1： torque-reducing curve 1（1.2 
order） 
2：torque-reducingcurve2（1.7 
order） 
3：torque-reducingcurve3（2.0 
order） 
4：multi-segment V/F curve 
P0.23	V/F valor da freqüência	0.00～P0.25	0.01Hz	0.00Hz	×
P1 
P0.24	V/F valor de tensão	0～ P0.26	0.1％	0.0％	×
V1 
P0.25	V/F valor da freqüên.	P0.23 ～ P0.27	0.01Hz	0.00Hz	×
P2
P0.26	V/F valor de tensão	P0.24 ～ P0.28	0.1％	0.0％	×
V2
P0.27	V/F valor da freqüên.	P0.25	～ P0.07 basic running	0.01Hz	0.00Hz	×
P3	frequency
P0.28	V/F valor de tensão	P0.26 ～ 100.0％	0.1％	0.0％	×
V3
2. Referência de parâmetro de freqüência (Grupo P1)
Grupo P1: referência de parâmetro de freqüência
Minmum	Factory setting	Change
Parameter	Name	faixa de ajuste
unit 
P1.00	Constante de tempo 0.01～30.00s	0.01s	0.20s	○
 filtro analógico
P1.01	VI Ganho de referência	0.01～9.99	0.01	1.00	○
 freqüência selsector
P1.02	min de referência VI	0.00～P1.04	0.01V	0.00V	○
P1.03	freqüência	0.00～limite de alta freqüência	0.01Hz	0.00Hz	○
correspondente a 
min de referência of VI
P1.04	Max de referência de VI	P1.04～10.00V	0.01V	10.00V	○
P1.05	freqüência	0.00～high frequency limit	0.01Hz	50.00Hz	○
correspondente a 
max referência de VI 
P1.06	Ganho de referência	0.01～ 9.99	0.01	1.00	○
seletor de freqüência
CI 
38
V5 series inverter 
P1.07	Min de referência CI	0.00～ P1.09	0.01V	0.00V	○
P1.08	freqüência	0.00～high frequency limit	0.01Hz	0.00Hz	○
correspondente a 
min de referência CI 
P1.09	Max de referência de	P1.07 ～10.00V	0.01V	10.00V	○
CI 
P1.10	Frequencia	0.00～high frequency limit	0.01Hz	50.00Hz	○
correspondente a 
max referência de CI
P1.11	Max entrada de pulso	0.1～20.0K	0.1K	10.0K	○
 freqüência de 
 PULSE
P1.12	Min de referência	0.0～P1.14	0.1K	0.1K	○
PULSE	(Max reference of PULSE)
P1.13	freqüência-	0.00～high frequency limit	0.01Hz	0.00Hz	○
correspondente a 
min de referência
PULSE
P1.14	Max reference of	P1.12（Min reference of PULSE）～	0.1K	10.0K	○
PULSE	P1.11（Max input frequency）
P1.15	Frequencia	0.00～high frequency limit	0.01Hz	50.00Hz	○
correspondente a 
max referência de
PULSE
P1.16	Modo de entrada de CI	0：4～20mA	-	0	○
1：0～10V
3. De partida e de frenagem Prameters (Group P2)
Group P2：Starting and Braking Prameters
Minmum	Factory setting	Change
Parameter	Name	Range
unit 
P2.00	modo de partida	0 ：Iniciar a partir do início 1	0	×
frequencia 
1：Freio primeiro e depois começar a partir da freqüência de partida 2：Start on the fly 
P2.01	freqüência de partida	0.20～20.00Hz	0.01Hz	0.50Hz	○
P2.02	Tempo de espera de começar	0.0～30.0s	0.1s	0.0s	○
frequencia
P2.03	DC frenagem por injeção	0.0～80.0％	0.1％	0％	○
 corrente no início
P2.04	DC tempo de injeção de frenagem	0.0～60.0s	0.1s	0.0s	○
at start 
0：Dec-to-stop 
P2.05	parar o modo	1：Coast-to-stop	1	0	×
2： Dec-to-stop +DC braking 
P2.06	DC frenagem por injeção inicial	0.0～15.00Hz	0.0Hz	3.00Hz	○
39
V5 series inverter
Frequencia de parada
P2.07	DC frenagem por injeção	0.0～60.0s	0.1s	0.0s	○
 tempo de espera na paragemP2.08	DC frenagem por injeção	0.0～80.0％	0.1％	0.0％	○
 atual na paragem
4. Auxiliar parâmetros execução (P3 Group)
Group P3：Auxiliary running parameters
Minmum	Factory	Change
Parameter	Name	Range
unit	setting
P3.00	combinação de 	0： VI＋CI	1	0	×
entrada de freqüência	1： VI－CI
2：Pulso de referencia externo＋VI＋ 
Aumento / Redução de referência -chave
3：Pulso de referência externa－VI－ 
Aumento / Redução de referência -chave
4：Pulso de referência externa＋CI 
5：Pulso de referência externa－CI 
6：RS485 ＋VI＋Aumentar / diminuir 
referência-chave
7：RS485－VI－Aumentar / diminuir 
referência-chave
8：RS485＋CI＋Aumentar / diminuir 
referência-chave
9：RS485－CI－Aumentar / diminuir 
referência-chave
10 ： RS485 ＋ CI ＋externa de pulso 
referência
11 ： RS485 － CI －externa de pulso 
referência
12 ： RS485 ＋ VI ＋externa de pulso 
referência
13 ： RS485 － VI －externa de pulso 
referência
14：VI＋CI＋Aumento / Redução de referência -chave + configuração Digital
15：VI＋CI－Aumento / Redução de referência -chave + configuração Digital
16：MAX（VI，CI） 
17：MIN（VI，CI） 
18：MAX（VI，CI，PULSE） 
19：MIN（VI，CI，PULSE） 
20：VI，CI none-zero is valid，VI 
priority 
40
V5 series inverter 
P3.01	Parameter initialization	Lugar unidade：	1	00	×
travando	0: Todos os parâmetros são 
modificando
1: Apenas P3.01 
2: P0.02 e P3.01 só pode ser 
modificado
Ten’s place： 
0：disabled 
1：Restaura config. de fabrica 2：Registro de falha clara
P3.02	cópia parâmetro	0:disabled	1	0	×
1:parameter upload
2:parameter download
Note:Function is still in developing
P3.03	Auto economia de energia	0：disabled	1	0	×
função	1：Enabled
P3.04	AVR function	0：disabled	1	0	×
1：enable all the time
2： Disabled in Dec process
P3.05	Ganho de deslizamento	0～150％	×
1％	0％
compensation
P3.06	Jog freqüência de operação	0.10～50.00Hz	0.01Hz	5.00Hz	○
P3.07	Acc tempo de operação jog	0.1～60.0s	0.1s	5.0s	○
P3.08	Dec tempo de operação jog	0.1～60.0s	0.1s	5.0s	○
P3.09	comunicação 	Lugar LED unidade: a seleção de taxa 	1	054	×
config	0：1200BPS
1：2400BPS 
2：4800BPS 
3：9600BPS 
4：19200BPS 
5：38400BPS 
Lugar LED RTE: formato de dados 0：1－7－2 foramt, sem verificação de paridade 1：1－7－1 format indefinido 
2：1－7－1 mesmo formato 
3：1－8－2 format，None 
4：1－8－1 format，Odd 
5：1－8－1 format，Even 
6：1－8－1 format，None 
 ( Quando o uso Modbus -RTU 
 modo de comunicação, selecione os dados 
 do modo 3 ~ 6.) 
 Lugar LED de cem: 
 Undefined
P3.10	endereço local	0～248	1	1	×
0：endereço de broadcast
248：inversor como o endereço do host
P3.11	Demora para responder 	0.0～1000.0s	0.1s	0.0s	×
41 
V5 series inverter 
ontrol PLC	0.0：detecção de deficientes
P3.12	Demora para responder a	0～1000ms	1	5ms	×
control PLC
P3.13	Proporção de referência de	0.01～1.00	0.01	1.00	×
Frequen. comunicação
P3.14	Acc time 2	0.1～6000.0	0.1	10.0	○
P3.15	Dec time 2	0.1～6000.0	0.1	10.0	○
P3.16	Acc time 3	0.1～6000.0	0.1	10.0	○
P3.17	Dec time 3	0.1～6000.0	0.1	10.0	○
P3.18	Acc time 4	0.1～6000.0	0.1	10.0	○
P3.19	Dec time 4	0.1～6000.0	0.1	10.0	○
P3.20	Acc time 5	0.1～6000.0	0.1	10.0	○
P3.21	Dec time 5	0.1～6000.0	0.1	10.0	○
P3.22	Acc time 6	0.1～6000.0	0.1	10.0	○
P3.23	Dec time 6	0.1～6000.0	0.1	10.0	○
P3.24	Acc time 7	0.1～6000.0	0.1	10.0	○
P3.25	Dec time 7	0.1～6000.0	0.1	10.0	○
P3.26	Multi-frequency 1	Frequência limite inferior limite superior 	0.01Hz	5.00Hz	○
frequency 
P3.27	Multi-frequency 2	Frequência limite inferior limite superior 	0.01Hz	10.00Hz	○
frequency 
P3.28	Multi-frequency 3	Frequência limite inferior limite superior	0.01Hz	20.00Hz	○
frequency 
P3.29	Multi-frequency 4	Frequência limite inferior limite superior	0.01Hz	30.00Hz	○
frequency 
P3.30	Multi-frequency 5	Frequência limite inferior limite superior 	0.01Hz	40.00Hz	○
frequency 
P3.31	Multi-frequency 6	Frequência limite inferior limite superior	0.01Hz	45.00Hz	○
frequency
P3.32	Multi-frequency 7	Frequência limite inferior limite superior 	0.01Hz	50.00Hz	○
frequency
P3.33	Jump frequency 1	0.00～500.00Hz	0.01Hz	0.00Hz	×
P3.34	Faixa de freqüência de salto	0.00～30.00Hz	0.01Hz	0.00Hz	×
1 
P3.35	Jump frequency 2	0.00～500.00Hz	0.01Hz	0.00Hz	×
P3.36	Faixa de freqüência de salto	0.00～30.00Hz	0.01Hz	0.00Hz	×
2 
P3.37	Jump frequency 3	0.00～500.00Hz	0.01Hz	0.00Hz	×
P3.38	Faixa de freqüência de salto	0.00～30.00Hz	0.01Hz	0.00Hz	×
3 
P3.39	Definir tempo de execução	0～65.535K hour	0.001K	0.000K	○
P3.40	Acumular tempo de execução	0～65.535K hour	0.001K	0.000K	*
P3.41	parâmetros de exibição	0000～FFFF	1	0000	○
seleção 1	Lugar unidade：b-09～b－12
Lugar é dez：b-13～b－16 
cem place：b-17～b－20 
Lugar de mil：b-21～b－24 
P3.42	Parâmetros de exibição 	0000～FFFF	1	0000	○
42
V5 series inverter 
ion 2	Unidade：b-25～b－28
dezena ：b-29～b-32
centena：b-33～b-36
milhar：b-37～b-40
P3.43	parâmetros de exibição	0000～4040	1	0001	○
 selection 3	 Lugar é dez, pladce unidade: stop 
seleção de parâmetros exibido 
Lugar mil, coloque cem de: 
executar seleção de parâmetros exibido
P3.44	Display	0.1～60.0	0.1	1.0	○
 Coeficiente sem unidade
P3.45	JOG/REV mudança de 	0：select JOG to start jog	1	0	×
controle	1：select REV start reverse
5.	Parâmetros da função de terminal (Group P4)
Group P4：Function Parameters of Teriminal
Minmum	Factory	Change
Parameter	Name	Range
unit	setting
P4.00	Seleção da função de 	0：Controle de terminal 	1	1	×
 Terminal de entrada X1 1： Velocidade multi-passo 
controle de terminal 1 
2: Controle de velocidade multi-passo 
terminal 2 
3：Multi-step speed control 
terminal 3 
4： Terminal para Exteral 
frente jog operação
5： Exteral terminal for 
reverse jog operation 
6：Acc/Dec time terminal 1 
7：Acc/Dec time terminal 2 
8：Acc/Dec time terminal 3 
9：3-wire operation control 
10： Coast-to-stop（FRS） 
11：External stop command 
12： DC injection braking 
command DB 
13	： Inverter running
prohibit
14	： Frequency ramp
up（UP）
15：Frequency ramp down （DOWN） 
16：Acc/Dec prohibit 
17 ： Reset signal （ clear 
fault） 
18： External fault signal normally open input 
43
V5 series inverter 
19：Frequency selector 1 
20：Frequency selector 2 
21：Frequency selector 3 
22：Terminal control mode 
is forcibly enabled 
23：Control mode selector 1 
24：Control mode selector 2 
25：Start traverse operation 
26 ： Reset the traverse 
operation status 
27：Close-loop disabled 
28 ： Pause the PLC 
operation 
29：PLC disabled 
30 ： Reset PLC stopping 
status 
31： Frequency reference is input via CI 
32： Counter’s trig signal 
input 
33 ： Counter’s zerocleaning signal input 
34：External interrupt input 
35： Pulse frequency input 
（only valid for X6） 
36: Actual length clearing 
input 
P4.01	Seleção da função de	1	2	×
como acima
terminal de entrada X2 
P4.02	Function selection	of	1	3	×
As above 
input terminal X3 
P4.03	Function selection	of	1	10	×
As above 
input terminal X4 
P4.04	Function selection	of	1	17	×
As above 
input terminal X5 
P4.05	Function selection	of	1	18	×
As above 
input terminal X6 
P4.06	Function selection	of	1	0	×
As above
input terminal X7 FWD
P4.07	Function selection of	1	0	×
As above
input terminal X8 REV
P4.08	FWD/REV	0:2- modo de controle de fio 	1	0	×
Seleção de modo de oper.	1：2-wire control mode 2
2：3-wirecontrol mode 1
3：3-wire control mode 2
P4.09	UP/DN velocidade	0.01－99.99Hz/s	0.01	1.00Hz/s	○
P4.10	Bi -direção open- 	0：inversor de execução（RUN）	1	0	×
terminal de saída do coletor 1	：freqüência de chegar
OC	sinal（FAR）
44
V5 series inverter 
2 : Limiar de detecção de frequência（FDT1） 
3 : Limiar de detecção de frequência（FDT2） 
4	: Sobrecarga de pre- 
alarme（OL） 
5：Inversor de tensão sob bloqueio（LU） 
6	: Falha externa 
parar（EXT） 
7：Freqüência de saída chegar 
limite superior da（FH） 
8：Freqüência de saída chegar limite inferior（FL） 
9:Inverter a velocidade zero funcionamento
10 : Pausa PLC simples execução encerrada
11:PLC está acabado após um ciclo de execução
12contagem especificada 
valor chegar
13 : Valor de contagem Mid chegando
14: Inversor terminou Pronto execução ( RDY） 
15：inversor de falha
16 : Hora de início frenquence execução
17 : Iniciar injeção DC tempo de frenagem
18:Parar tempo de frenagem
19: Limites de alta e baixa 
de operação de travessia 
freqüência
 20: tempo definido execução chegam
P4.11	Seletor de saída de relé	como acima	1	15	×
P4.12	Faixa de detecção de 	0.01Hz	5.00Hz	○
0.00～50.00Hz
freqüência （FAR）
P4.13	FDT1 nível (frequência)	0.00 ～limite superior da	0.01Hz	10.00Hz	○
frequencia
P4.14	FDT1 lag	0.00～50.00Hz	0.01Hz	1.00Hz	○
P4.15	FDT2(Frequência) de 	0.00 ～limite superior da	0.01Hz	10.00Hz	○
 Nivel frequencia
P4.16	FDT2 lag	0.00～50.00Hz	0.01Hz	1.00Hz	○
P4.17	saída analógica（AO）	0：freqüência de saída（0～）	1	0	○
1：Corrente de saída (0～2
tempos de corrente nominal）
2：tensão de saída（0～1.2 i
45
V5 series inverter 
tensão nominal de nverter） 
3：tensão dobarramento（0～800V） 4：PID de referência
5：PID feedback 
6：VI（0～10V） 
7：CI(0～10V/4～20mA) 
P4.18	O ganho da saída analógica (AO)	0.50～2.00	0.01	1.00	○
setup
P4.19	AO modo de saída	0：4～20mA	-	1	○
1：0～10V
P4.20	DO terminal de saída	0：freqüência de saída（0～	1	0	○
limite superior da 
freqüência） 
1：corrente de saída（0～2 
vezes corrente nominal do motor） 
2: Tensão de saída（0～1.2 
tensão nominal do inversor de） 
3：tensãobarramento（0～800V 
4：PID referência5：PIDfeedback 
6：VI（0～10V） 
7：CI(0～10V/4～20mA) 
P4.21	DO max pulso oupt 	0.1K	～ 20.0K （ Max:	0.1KHz	10.0KHz	○
frequency	20KHz）
P4.22	valor de contagem preset	P4.23～9999	1	0	○
Chegando
Valor médio de contagem	0～P4.22	1	0	○
P4.23 
arriving 
Sobrecarga de pré-alarme	20％～200％	1	130％	○
P4.24 
detection level 
Tempo de atraso de carga 	0.0～20.0s	0.1s	5.0s	○
P4.25 
pre-alarm 
6. Parâmetros da função de proteção (Group P5) 
Group P5：Protective function parameters 
Minmum	Change
Parameter	Name	Range	Factory setting
unit
P5.00	Motor de proteção contra 	0:Saída do inversor de bloqueio	1	0	×
Sobrecarga mode selection	1：Disabled
P5.01	Sobrecarga do motor	20～120％	1	100％	×
 coeficiente de proteção
P5.02	Proteção da carga sobre a	0：Disabled	1	1	×
stall		1：Enabled
P5.03	Sobre o ponto de tensão 	380V：120～150％	1％	140％	○
220V：110～130％	120％
P5.04	Atual Auto limitando	110％～200％	1％	150％	×
limiar
46
V5 series inverter 
P5.05	Frequeny taxa de decréscimo	0.00～99.99Hz/s	0.01Hz/s	10.00Hz/s	○
 quando limitação de corrente
P5.06	Atual Auto limitando	 0:deficiência em veloc. constante	1	1	×
Seleção 1: Enabled em velo. constante
 Nota: Ativado em Acc / dec
P5.07	definição dos reiniciar após	0：Disabled	1	0	×
desligar	1：Enabled
P5.08	Tempo de espera de reiniciar	0.1s	0.5s	×
 depois de desligar 0.0～10.0s
P5.09	Auto tempos de reset de 	0～10	1	0	×
 Falha 0: Sem reset automático 
function ( Nota: sobrecarga e 
superaquecimento não têm recuperação 
função）
P5.10	Intervalo de auto-reset de falha0.5～20.0s	0.1s	5.0s	×
7. Parâmetro de gravação falha (Group P6)
Group P6：Fault recording parameter	
Minmun unit	Factory
Parameter	Name	Description	Change
setting
P6.00	Registro de falhas anteriores Registro de falhas anteriores	1	0	*
P6.01	Freqüência de saída	Freqüência de saída da falha anterior	0.01Hz	0	*
falhas anteriores	registro
P6.02	Ajuste da freqüência de	Frequência de estabelecimento de 	0.01Hz	0	*
falhas anteriores	falhas anteriores
P6.03	Corrente de saída anterior	0.1A	0	*
 Corrente de saída de falhas anteriores
fault
P6.04	Tensão de saída do anterior	1V	0	*
 Tensão de saída da falha anterior
fault
P6.05	DC tensão do barramento	DC tensão do barramento		1V	0	*
da falha anterior	falhas anteriores
P6.06	Temperatura do módulo de	Temperatura do módulo da anterior	10C	0	*
falhas anteriores	falha
P6.07	2 registro última falha	2 latest fault record	1	0	*
P6.08	3 latest fault record	3 latest fault record	1	0	*
P6.09	4 latest fault record	4 latest fault record	1	0	*
P6.10	5 latest fault record	5 latest fault record	1	0	*
P6.11	6 latest fault record	6 latest fault record	1	0	*
8. Close- loop control parameters (Group P7)
Group P7：Close-loop control parameters
Minmum	Factory
Parameter	Name	Range	Change
unit	setting
P7.00	0：Disabled	1	0	×
 Fechar loop- seleção de função 1：Enabled
P7.01	Reference channel selection	0：Digit input	1	1	○
1：VI (0~10V) 
47
V5 series inverter 
2：Referência analógica CI 
P7.02	Seleção de canal de feedback	0：VI (0~10V)	1	1	○
1：Referência analógica CI 
2：VI+CI 
3：VI-CI 
4：Min｛VI，CI｝ 
5：Max｛VI，CI｝ 
P7.03	filtro de referência	0.01～50.00s	0.01s	0.50s	○
P7.04	Feedback filter	0.01～50.00s	0.01s	0.50s	○
P7.05	De referência fixado em modo digital	0.00～10.00V	0.01V	0.00V	○
P7.06	Min reference	0.0～Max reference P7.08	0.1％	0.0％	○
P7.07	Valor de feedback correspondente	0.0～100.0%	0.1％	0.0％	○
 para min referência
P7.08	Max reference	Min reference P7.06～100.0％	0.1％	100.0％	○
P7.09	Valor de feedback correspondente	0.0～100.0％	0.1％	100.0％	○
 ao máximo de referência
P7.10	KP proporcional	0.000～9.999	0.001	0.050	○
P7.11	Integral KI	0.001～9.999	0.001	0.050	○
P7.12	Amostragem ciclo T	0.01～10.00S	0.01	1.00	○
P7.13	Limites de desvio	0.0～20.0％	1％	2.0％	○
P7.14	Ajuste de loop fechado	0:Forward	1	0	×
característica	1:Reverse
Note: relação entre a temperatura de referência e 
velocidade
0: Pare de seleção quando o ajuste integral 
Freq. atinge limite superior ou limite inferior
P7.15	Integral adjustment selection	1	0	×
 11: Continue a seleção ajuste integral quando o 
freqüência atinge limite superior ou limite inferior
P7.16	Fechar frequência em malha preset	0～limite superior de freqüência	0.01Hz	0.00Hz	○
P7.17	Tempo de espera de loop fechado	0.0～250.0s	0.1s	0.1s	×
Thre preensão de freqüência zero -	0.00～500.00Hz
P7.18	0.01Hz	0.01Hz	×
operação
 Histerese de freqüência zero –
P7.19	0.00～500.00Hz	0.01Hz	0.01Hz	×
operation
9. Parâmetros de operação simples PLC (Grupo P8)
Group P8：Simple PLC operation parameters
Minmum	Factory
Parameters	Name	Range	Change
unit	setting
P8.00	PLC operação simples	0000～1113	1	0000	×
seleção do modo	Lugar unidade: seleção do modo de
0: Disabled 
1: Pare após um único ciclo de operação 
2: valor Holdingat thefinal depois de single
cycle operação 
3: operar continuamente Ten seu lugar: 
PLC reiniciar o modo depois de parar
48
V5 series inverter 
0: Execute novamentea partir do estágio 1 
1: Continue a correr a partir do palco parando
 lugar Cem: 
Salvar a desligar 
0: Não poupança 
1: Salvar o tempo e freqüência em desligar 
Lugar de mil: Selecionando a unidade de tempo 
0: segundo 
1: minutos
P8.01	Estágio 1 de instalação	000～621	1	000	○
Lugar unidade de LED: setup de freqüência 0：Multi i（i＝1～7） 
1: Freqüência é decidir por P0.01 
Lugar dez de LED: Seleção Sentido de operação 0：Run forward 
1：Run reverse 
2：Decidido pelo manual de instruções
Lugar centenas de LED：Acc/Dec time selection 0：Acc/Dec time 1 
1：Acc/Dec time 2 
2：Acc/Dec time 3 
3：Acc/Dec time 4 
4：Acc/Dec time 5 
5：Acc/Dec time 6 
6：Acc/Dec time 7 
P8.02 Tempo de operação em estágio 1	0.1～6000.0	0.1	10.0	○
P8.03	Configuração do estágio 2	000～621	1	000	○
P8.04 Tempo de operação em estágio 2	0.1～6000.0	0.1	10.0	○
P8.05	Configuração do estágio 3	000～621	1	000	○
P8.06 Tempo de operação em estágio 3	0.1～6000.0	0.1	10.0	○
P8.07	Configuração do estágio 4	000～621	1	000	○
P8.08 Tempo de operação em estágio 4	0.1～6000.0	0.1	10.0	○
P8.09	Configuração do estágio 5 000～621	1	000	○
P8.10 Tempo de operação em estágio 5	0.1～6000.0	0.1	10.0	○
P8.11	Configuração do estágio 6	000～621	1	000	○
P8.12 Tempo de operação em estágio 6	0.1～6000.0	0.1	10.0	○
P8.13	Configuração do estágio 7	000～621	1	000	○
P8.14 Tempo de operação em estágio 7	0.1～6000.0	0.1	10.0	○
10. Traverse e medir os parâmetros da função ( Grupo 9)
Group P9：Traverse and measure function parameters
Parameters	Name	Range	Minmum unit	Factory setting	Change
P9.00	Traverse seleção de função	0：Disabled	1	0	×
1：Enabled
P9.01	Traverse controle de operação	00～11	1	00	×
modo	Lugar unidade de LED: Modo Iniciar 
0: Modo Auto
49
V5 series inverter 
1: Modo manual 
Lugar dez de LED: Amplitude de contr.
 0: amplitude variável 
1: amplitude fixa
P9.02	Pré- atravessar frequecncy 0.00～500.00Hz	0.01Hz	0.00Hz	○
Tempo de espera antes do pré-
P9.03	0.0～3600.0s	0.1s	0.0s	○
atravessar freqüência
P9.04	Traverse amplitude operacional 0.0～50.0％	0.1％	0.0％	○
P9.05	freqüência de jitter	0.0～50.0％	0.1％	0.0％	○
（with reference to P9.04）
P9.06	Traverse ciclo operacional	0.1～999.9s	0.1s	10.0s	○
P9.07	Tempo de subida da onda trangle	0.0～98.0％	0.1％	50.0％	○
（with	）
P9.08	comprimento de referência 0.000 ～ 65.535(km)	0.001km	0.000km	○
P9.09	comprimento real	0.0～65.535km	0.001km	0.000km	○
（Saving at power off ）
P9.10	Tempos de duração	0.001～30.000	0.001	1.000	○
P9.11	coeficiente de correção de	0.001～1.000	0.001	1.000	○
 Duração
P9.12	Perímetro do eixo	0.01～100.00cm	0.01cm	10.00cm	○
P9.13	Número de pulsos por	1～9999	1	1	○
 rotação
11. Parâmetros de controle de vetores
（Group PA） 
Group PA：Vector Control Parameters 
Minmum	Factory setting
Parameter	Name	Range	Change
unit 
PA.00	Motor auto -tune	0：No tune	1	0	×
1：auto tune 
PA.01	Tensão nominal do motor	0～400V	1	dependente ×
Modelo do inversor
PA.02	Corrente nominal do motor	0.01～500.00A	0.01A	Dependent	on	×
inverter’s model 
PA.03	Freqüência nominal do motor	1～99Hz	1Hz	Dependent	on	×
inverter’s model 
PA.04	Rated rodada velocidade do motor	1～9999 r/min	1r/min	Dependent	on	×
inverter’s model 
PA.05	Polaridade do motor	2～48	1	Dependent	on	×
inverter’s model 
PA.06	Indutância do estator do motor	0.1～5000.0mH	0.1mH	Dependent	on	×
inverter’s model 
PA.07	Indutância do rotor do motor	0.1～5000.0mH	0.1mH	Dependent	on	×
inverter’s model
PA.08	Indução emocionante do motor	0.1～5000.0mH	0.1mH	Dependent	on	×
inverter’s model
50
V5 series inverter 
PA.09	Resistência do estator do motor	0.001～50.000Ω	0.001Ω	Dependent	on	×
inverter’s model 
PA.10	Resistência do rotor do motor	0.001～50.000Ω	0.001Ω	Dependent	on	×
inverter’s model 
PA.11	Sobre a proteção atual 	0～15	1	15	×
Coeficiente de torque
PA.12	ajustamento percentual 50～120	1	85	×
 coeficiente de desvio de velocidade
PA.13	Coeficiente de ajuste integral	100～500	1	360	×
de desvio de velocidade
PA.14	Vector o reforço de binário	100～150	1	80	×
PA.15	Reversed	0	0	0	×
PA.16	Reversed	1～5	1	4	×
PA.17	Reversed (excitation)	100～150	1	100	×
PA.18	Reversed	150	1	150	×
PA.19	Reversed	0～2	1	0
12. Aplicação parâmetros de função especial (Grupo PB)
Group PB：Specail Application function parameters
Factory
Parameter	Name	Range	Minmum unit	Change
setting 
PB.00	Jog fonte de freqüência	0～4	0	0	○
0：P3.06 
1：potenciômetro do painel
2：P0.02 
3：VI 
4：CI 
PB.01	seleção de frente /	0、1	1	0	○
reverter o tempo morto	0：O tempo morto é habilitado (Min 0.1S)
1	：tempo morto pode ser configurado para
0（P0.05=0.0S、P0.20≥0.5Hz is
needed）
PB.02	Inversor tipo de escolha	0: G type(normal)	1	0	×
1: P type(máquina de vento, bomba de água, 
aumenta o poder 1 level)
Note: set as 1, P0.22 must set to 3.
PB.03	Ponto, a curto prazo 0: após o inversor é energizado, executar	1	1	×
antes no poder, definir o	imediatamente
executar o modo	1após o inversor é energizado, cortado
 o ponto e ligar novamente para executar
13. Configuração de fábrica (Grupo PF)
Group PP：Factory Setting
Minmum
Parameter	Name	Range	Factory setting	Change
unit
PF.00	senha padrão	-	-	-	*
PF.01	Senha do usuário	0：Sem proteção de senha	1	0000	○
0001－9999：passwor proteção
51
V5 series inverter 
PF.02	Software version	-	-	-	*
PF.03～PF.10	Reversed	-	-	-	*
14. B— Monitorar os parâmetros de função
B—Monitor function parameters
Minmum	Factory	Change
Code	Name	Description
unit	setting
b-00	freqüência de saída	Freqüência de saída atual	0.01Hz	*
b-01	freqüência de referência	Presetn frequência de referência	0.01Hz	*
b-02	tensão de saída	Valor válido da tensão de saída presente	1V	*
b-03	corrente de saída	Valor válido de corrente de saída presente	0.1A	*
b-04	tensão do barramento	Tensão do barramento DC presentes	1V	*
b-05	temperatura do módulo	Temperatura IGBT de dissipador de calor	10C	*
b-06	Velocidade do motor de sobrecarga	Velocidade de sobrecarga do motor presente	1r/min	*
b-07	tempo de operação um tempo de funcionamento do inversor continusly	1 hour	*
b-08	Estado terminal de entrada / saída 	Estado Digital terminal de entrada / saída de	——	*
b-09	entrada analógica VI	Valor da entrada analógica VI	0.01V	*
b-10	entrada analógica CI	Valor da entrada analógica CI	0.01V	*
b-11	Entrada de pulso externo	Valor de entrada de gama de pulsos externos	1ms	*
b-12	Corrente nominal do inversor	Corrente nominal do inversor	0.1A	*
b-13	Inversor de tensão nominal	Inversor de tensão nominal	1V	*
b-14	no unit dispaly	no unit dispaly	1	*
b-15	Classe de potência do inversor	Classe de potência do inversor	-	*
b-16	Indicação do contador atual	Mostrar o valor do contador presentes	-	*
 valor
b-17	Reversed	-	-	*
……	Reversed	-	-	*
b-40	Reversed	-	-	*
Note	: A relação correspondente do monitor de entrada parâmetro / terminais de saída e seu visor de estado são mostradas 
abaixo
“	” shows com mobilidade condicionada (lâmpada desligada) "," mostra habilitado ( lâmpada )
52
V5 series inverter 
53
V5 series inverter 
4-2. Descrição do parâmetro
4-2-1. Parâmetros básicos de funcionamento de função ( Grupo P0)
P0.00	Seleção de modo de controle	variação：0～1	0
0：V/F controle
1：Controle vetorial em malha aberta
P0.01	Referência seleção freqüência	variação：1～8	0
0：Painel de configuração do potenciômetro analógico
1： e	teclas no painel
Você pode definir a freqüência de referência via 	 e	teclas no painel.
2：teclado digital
Freqüência inicial é o valor de P0.02, para definir a freqüência de referência através do teclado, modificando o valor de P0.02. 3：TerminalUP/DOWN 
Freqüência inicial é o valor de P0.02, para definir a freqüência viam terminal UP / DOWN. 4：Porta serial ( controle remoto)
Freqüência inicial é o valor de P0.02, para definir a freqüência através da porta serial. 5: VI entrada analógica (VI- GND) 
Freqüência de referência é definido pela entrada de tensão analógica via terminal VI, a faixa de tensão de entrada é 0 ~ 10V DC. o relação de correspondência entre a freqüência e a VI é decidido por parâmetros P1.00 ~ P1.05.
6：CI entrada analógica (CI－GND) 
A Freqüência de referência é definido pela tensão analógica / atual do terminal CI e o intervalo de entrada é DC: 0 ~ 10V (se jumpers JP3 é colocado em "V" lado), DC: 4 ~ 20 mA (se jumpers JP3 é colocado em " A "lado ). Em seguida, relação de correspondência entre a freqüência e a entrada de CI é decidido por ~ P1.10 parâmetro P1.06.
7: Entrada de Pulso (PLUSE) 
A freqüência é definida pelo referencia entrada de pulso de pulso via terminal ( só pode ser entrada via terminal X6 ). A relação de correspondência entre a freqüência e a entrada Pluse é decidido por ~ P1.15 parâmetros P1.11.
8：combinação 
Por favor, consulte P3.00, para definir a freqüência de referência através de combinação de canais.
 Intervalo: Limite superior da de frequncia ~ limite inferior de
P0.02	Ajuste de freqüência digital	50.00Hz
freqüência
Quando a freqüência de referência é definido no modo digital ( P0.01 = 1,2,3,4), a fixação de P0.02 é a freqüência inicial do inversor valor.. 
 Métodos de introdução de funcionamento
P0.03	Intervalo: 0,1,2	0
comando 
0：painel de controle
Comandos de entrada de operação via painel de iniciar ou parar o inversor pressionando	,	e	no painel.
1：terminal de controle
Comandos de entrada de operação através de fatores externos como FWD, REV, X1 ~ X6 para iniciar ou parar o inversor
.2：Controle de porta serial
Para iniciar ou parar o inversor através da porta RS485. 
Nota: Os modos de controle pode ser controlado modificando P0.03, enquanto tenha o cuidado de usar este método durante a operação. 
54
V5 series inverter 
P0.04	Definir a direção execução	Faixa: 00 ~ 11	00
Lugar da unidade deste parâmetro está ativo com o modo do painel de controle para operar jog. Lugar unidade de LED: 
0: Jog frente no modo do painel de controle 
1: inversa Jog no modo do painel de controle 
 Lugar dez de LED: 
0: execução reversa é permitido. 
1: execução reversa é proibi.O inversor irá parar de saída quando o comando inverso é de entrada
.
P0.05	Executar o avanço / retrocesso tempo morto	Faixa: 0.0 ~ 120.0s	0.1s
É o momento de transição em tempo de freqüência zero quando o inversor de comutação sua direção em execução, como mostrado na Fig.4 -1 como t1.
Fig. 4-1 Executar o avanço / retrocesso tempo morto
P0.06	Max freqüência de saída	Faixa: 500,0 Hz ~ 50.00Hz	50.00Hz
P0.07	Freqüência de funcionamento básico	Intervalo: 1.00Hz ~ 500.00Hz	50.00Hz
P0.08	Max tensão de saída	variação：1～480V	Rated
 A freqüência de saída máxima é a maior freqüência admissível do inversor, como mostrado na Fig.4 -2. 
 Freqüência de funcionamento básico é a freqüência mais baixa quando a saída do inversor de tensão mais alta e é geralmente a freqüência 
 nominal do motor, como mostrado na Fig4 -2 como FB. 
 A tensão de saída máxima é a tensão de saída relevante quando o inversor de freqüência de saída básico em execução e é normalmente a 
 tensão nominal do motor, como mostrado na Fig.4 -2 como Vmax.
Fig. 4－2 parâmetro característico
FH, FL são definidos por P0.19 e P0.20 como limite superior de freqüência e limite inferior de freqüência. 
P0.09	O reforço de binário	Faixa: 0,0 % ~ 30,0%	2.0％
A fim de compensar a queda de torque em baixas freqüências, o inversor pode ser aumentar a tensão de saída, de modo a aumentar o torque, o aumento de torque da curva de torque constante e curva de torque praça são mostradas na figura. 4-3 como b. 
55
V5 series inverter 
（a）Aumento de torque da curva de torque constante
（b）Aumento de torque da curva de torque quadrados
Fig. 4—3	O reforço de binário
P0.10	A freqüência de corte de aumento de torque	Intervalo: 0.00Hz ~ Básico freqüência de funcionamento	25.00Hz
Esta função define a freqüência de corte de aumento de torque, conforme mostrado na figura. 03/04 como Fz. Em seguida, a freqüência de corte é adequado para anyV / F curva definida por P0.02.
P0.11	Modo de reforço de torque	variação：0,1	0
 0: aumento de torque manual 
Tensão de aumento de torque é definido pelo parâmetro P0.09. A tensão de impulso é fixo, enquanto o motor irá ser facilmente saturação magnetismo com carga leve. 
 1: aumento de torque Auto 
Tensão de aumento de torque vai mudar com as mudanças atuais do estator do motor. Quanto maior o estator é, quanto maior o impulso tensão.
P0.12	Carrier frequency	Range ：1.0K～14.0K	8.0K
Carrier frequency will effects the motor’s noise and heat waste.The relationship among carier frequency, motor noise, leak current, and dist are shown below: 
V5 series inverter 
Nota: (1) Para atingir um melhor desempenho, a proporção de carrierfrequency à freqüência máxima de funcionamento do inversor deve ser inferior a 36. 
(2) Quando a freqüência é baixa, o valor de exibição atual pode ter erro.
P0.13	Acc/Dec mode	Range：0、1	0
 0: LinearAcc / dezembro modo 
 
 Freqüência de saída aumenta ou diminui de acordo com uma taxa constante, como mostrado na figura. 4-4. 1: S rampa de modo Acc / dezembro 
 Aumenta a freqüência de saída ou diminui de acordo com uma curva em forma de S, como mostrado na Fig.4 -5.
Fig.4-4 LinearAcc/Dec 
Fig.4-5 S- curva em forma
P0.14	Tempo de baixa velocidade de 
 S rampa Range：10.0％～50.0％（Acc/Dec time），P0.14＋P0.15<90％	20.0％
P0.15	Tempo linear de S rampa	Range：10.0％～80.0％（Acc/Dec time），P0.14＋P0.15<90％	60.0％
P0.14 e P0.15 só são ativas quando Acc / Dcc modo é o modo S rampa Acc / CEE ( P0.13 = 1) e P0.14 P0.15 <90 %. 
Tempo de baixa velocidade de S rampa é mostrado na Fig.4 -5 como ③, onde a taxa de mudança da produção para frequencyincreases 0. 
Tempo linear de S rampa é mostrado na Fig.4 -5 como ②, onde a taxa de mudança da freqüência de saída é constante. 
Tempo de alta velocidade de S rampa é mostrado na Fig.4 -5 como ①, onde a taxa de mudança da freqüência de saída aumenta de 0. Tempo de alta velocidade = 100% - P0.14 - P0.15. 
Nota: S rampa de modo Acc / dezembro é adequado para o start / stop do elevador, transmitindo correia, transporte de carga e assim por diante.
P0.16	Acc/Dec time unit	Range：0, 1	0
Esta função de unidade de tempo definesAcc / dezembro 
0: segundo 
1: minuto 
Nota: (1) Esta função está ativa para todo o processo de Acc / dezembro, exceto jog execução. 
(2) Selecione segundo como unidade de tempo é recomendada. 
P0.17	Acc time 1	Range：0.1～6000.0	10.0
P0.18	Dec time 1	Range：0.1～6000.0	10.0
Acc tempo é o tempo necessário para o motor acelerar de 0 Hz para o limite superior de freqüência, como t1 na Fig.4 -6, o tempo de dezembro é o tempo necessário para o motor desacelerar a partir de limite superior de freqüência de 0 Hz, como t2 na Fig.4 -6.
57
V5 series inverter 
Fig.4-6	Acc/Dec time
Nota: (1) Este inversor série define sete tipos de ACC / DEC tempo. Aqui só definesAcc / dezembro de tempo 1, Acc / dezembro de tempo de 2 a 7 são 
definido no P3.14 ~ P3.25. 
(2) minuto e segundo como unidade de tempo Acc / Dectime de 1 a 7 podem ser selecionados via P0.09 e a unidade padrão é o segundo.
P0.19Upper limit of frequency	Range：lower limit of frequency～max output frequency	50.00Hz
P0.20	Lower limit of frequency	Range：0.00Hz～upper limit of frequency	0.00HZ
Range： 
P0.21	Lower mimit of frequency mode	0：running with lower limit of frequency	0
1：stop 
P0.19 e P0.20 definir a freqüência superior e inferior de freqüências, respectivamente, como mostrado na Fig.4 -2 como FH e FL. 
Quando a freqüência real é inferior ao limite inferior de freqüência, o inversor irá acelerar com o tempo de acelerar o que você definiu, em seguida, depois de atingir o limite inferior de freqüência, o inversor irá correr com o limite inferior de frequencyif o modo de execução é 0 e ele vai desacelerar 0Hz frequencycontinuouslyuntil saída com o modo de execução é de 1. 
P0.22	V/F curve setting	Range：0～4	0
P0.23	V/F frequency value F1	Range：0.00～P0.25	0.00Hz
P0.24	V/F voltage valueV1	Range：0～ P0.26	0.0％
P0.25	V/F frequency value F2	Range：P0.23 ～ P0.27	0.00Hz
P0.26	V/F voltage value V2	Range：P0.24 ～ P0.28	0.0％
P0.27	V/F frequency value F3	Range：P0.25 ～ P0.07 basic running frequency	0.00Hz
P0.28	V/F voltage value V3	Range：P0.26 ～ 100.0％	0.0％
Este grupo de parâmetros define os modos flexíveis V / F ajuste deste inversor para satisfazer a exigência de diferentes cargas. Quatro curvas fixas e uma curva definida pelo usuário podem ser selecionados de acordo com P0.22. 
P0.22 = 0, a curva V / F é curva de torque constante, como mostrado na Fig.4 -7 como curva de 0. 
P0.22 = 1, V / F é de 1,2 cuve fim torque de redução de curva, como mostrado na Fig.4 -7 como curva 1. 
P0.22 = 2, V / Fcuve é de 1,7 fim curva de torque de redução, como mostrado na Fig.4 -7 como curva 2. 
P0.22 = 3, V / Fcuve é de 2,0 fim curva de torque de redução, como mostrado na Fig.4 -7 como curva 3. 
Para conseguir melhor efeito de economia de energia, você pode selecionar 1,2 ou 3 V / F curvas de acordo com as cargas reais, tais como ventiladores e 
bombas.
58
V5 series inverter 
Fig.4-7	V/F curve
Fig. 4-8 	User-defined V/F curve 
Quando P0.22 é definido como 4, você pode definir Curva V / F via modificação (V1, F1), (V2, F2 ), ( V3, F3) para satisfazer a exigência de carga especiais, como mostrado na Fig.4 -8. Aumento de torque é adequado para user-defined V / F curve.In Fig.4 -8. 
Vb = Torque aumento ( P0.09 ) × V1
4-2-2. Parâmetros de freqüência de referência (grupo P1） 
P1.00	Time constant of analog filter	Range：0.01～30.00s	0.20s
É a constante de tempo do filtro que é para a amostra interna escolher pelo inversor quando a freqüência de referência é definido por channel.When analógica externa do fio é muito longo ou a interferência é grave que pode levar a freqüência de referência torna-se ondulado, você pode aumentar filtro tempo para melhorar a situation.O maior constante o tempo é, quanto maior o nível de imunidade, mas o tempo de resposta é prolongada com o aumento da constante de tempo. Ou seja, quanto menor a constante de tempo é, quanto menor o tempo de resposta, mas quanto mais baixo o nível de imunidade.
P1.01	Gain of reference frequency selector of VI	Range：0.01～9.99	1.00
P1.02	Min reference of VI	Range：0.00～P1.04	0.00V
Frequency corresponding to min reference of 
P1.03	Range：0.00～upper limit of frequency	0.00Hz
VI 
P1.04	Max reference of VI	Range：P1.04～10.00V	10.00V
Frequency corresponding to max reference of
P1.05	Range：0.00～upper limit of frequency	50.00Hz
VI
P1.06	Gain of reference frequency selector of CI	Range：0.01～ 9.99	1.00
P1.07	Min reference of CI	Range：0.00～ P1.09	0.00V
P1.08	Frequency according to min reference of CI	Range：0.00～upper limit of frequency	0.00Hz
P1.09	Max frequency of CI	Range：P1.07 ～10.00V	10.00V
P1.10	Frequency according to max reference of CI	Range：0.00～upper limit of frequency	50.00Hz
59
V5 series inverter 
P1.11	Max input pulse frequency of PULSE	Range：0.1～20.0K	10.0K
P1.12	Min reference of PULSE	Range：0.0～P1.14	0.1K
Frequency corresponding to min reference of 
P1.13	Range：0.00～upper limit of frequency	0.00Hz
PULSE 
P1.14	Max reference of PULSE	Range：P1.12～P1.11	10.0K
Frequency corresponding to max reference of 
P1.15	Range：0.00～upper limit of frequency	50.00Hz
PULSE 
P1.16	Input mode of CI	Range：0、1	0
VI quando, CI e PULSE são selecionados, a relação entre a referência e a freqüência atual é mostrado abaixo
A relação entre VI e de freqüência predefinida é mostrada abaixo
A relação entre CI e referencefrequency é mostrado abaixo
The relationship between PULSEand referencefrequency is shown below: 
60
V5 series inverter 
4-2-3. Partida e parâmetros de frenagem（Group P2） 
P2.00	Starting mode	Range：0,1,2	0
 0: Iniciar a partir da freqüência de partida 
 Inversor começa na freqüência inicial ( P2.01 ) dentro do tempo de espera da freqüência de partida ( P2.02 ). 1: freio antes do 
 início do 
Freio com corrente de frenagem ( P2.03 ) dentro do tempo de frenagem ( P2.04 ) e inicie a partida de freqüência. 2: Iniciar on the fly 
Quando P2.00 é definido como 2, é adequado para repotenciação após potência instantânea desligado ou reiniciar depois de falha externa. Como mostrado
na Fig.4 -9.
Fig.4-9	Start on the fly
Nota: (1) Iniciando o modo 0: Recomenda-se em aplicação geral ou quando o inversor unidades motoras synchromous. 
(2) Iniciando o modo 1: É adequado para iniciar o motor que está sendo executado em frente ou para trás, com carga de inércia pequena, 
e não é recomendado para carga inercial grande. 
(3) Iniciando o modo 2: É apropriado para iniciar o motor que está na parada livre ou para reiniciar depois potência instantânea 
off.
P2.01	Starting frequency	Range：0.20～20.00Hz	0.50 Hz
P2.02	Holding time of starting frequency	Range：0.0～30.0S	0.0S
 
 Pontos de partida de freqüência para a freqüência inicial quando o inversor começa, como mostrado na Fig.4 -10 como Fs. Tempo de espera de começar pontos de freqüência para o tempo de espera, enquanto o inversor está em execução na freqüência de partida, como mostrado na Fig.4 -10 como t1. 
Nota: A partir de freqüência não está restrita pelo limite inferior de freqüência
 Fig.4-10	Começando freqüência e tempo de partida
P2.03	DC injection braking current at start	Range：0～80(％)	0(％)
P2.04	DC injection braking time at start	Range：0.0～60.0S	0.0S
Quando P2.00is definido como 1, P2.03 e P2.04 são ativos, como mostrado na figura. 11/04 
61
V5 series inverter 
DC injection braking current at start is a percentage value of inverter’s rated current. There is no DC injection braking when the braking time is 0.00s. 
Fig.4-11 Starting mode 1 
Fig. 4-12 Dec-to-stop+DC injection braking 
P2.05	Stopping mode	Range：0,1,2	0
0：Dec- de -stop 
Depois de receber o comando de parar, o inversor reduz a sua freqüência de saída dentro de seu tempo de dezembro e pára quando a freqüência se torna 0. 
1: Costa de parar 
Depois de receber o comando de parada, o inversor de potência de saída pára imediatamente e o motor pára de acordo com a inércia mecânica. 
2: Dez- de -stop + injeção de frenagem DC 
Depois de receber o comando de parar, o inversor reduz a sua freqüência de saída de acordo com o tempo de dezembro e então começar a injeção de frenagem DC após a freqüência de saída atingir a freqüência inicial de frenagem na parada como em P2.06. 
DC injection braking initial frequency at 
P2.06	Range：0.0～15.00Hz	3.00Hz
stop
P2.07	DC injection braking time at stop	Range：0.0～60.0S	0.0S
P2.08	injection braking current at stop	Range：0～80（％）	0(％)
P2.08 refere-se ao conjunto de injeção de corrente de frenagem na parada que é o valor percentual de corrente.There nominal do inversoré nenhuma injeção de frenagem DC quando o tempo de frenagem é 0,0, como mostrado na Fig.4 -12.
4-2-4. Auxiliary running parameters（Group P3） 
P3.00	Combination of frequency setting	Range：0～20	0
Quando P0.01 ( modo de ajuste de freqüência) é definido como 8, combinação de ajuste de freqüência pode ser definida por este parâmetro. 
0: VI + CI 
1: VI -CI 
2: referência de pulso externo de referência + VI + Aumentar / Diminuir chave 
3: Externo pulso de referência -chave reference-VI-Increase/Decrease 
4: Externa pulso de referência + CI 
5: de pulso externo de referência -CI 
6: RS485 + VI Aumento / Redução de referência -chave 
7: referência-chave RS485-VI-Increase/Decrease 
8: RS485 + CI Aumento / Redução de referência -chave 
62
V5 series inverter 
 9: referência-chave RS485-CI-Increase/Decrease 
10: RS485 + CI + Externa pulso de referência 
11: RS485 -CI- A referência externa de pulso 
12: RS485 + VI + Externa pulso de referência 
13: RS485 -VI- Referência externa de pulso
14：VI + CI + chave Aumentar /Diminuir 
15: VI + chave CI-Increase/Decrease 16: MAX ( VI, CI) 
17: MIN ( VI, CI) 
18: MAX ( VI, CI, Pluse ) 
19: MIN ( VI, CI, Pluse ) 
20: VI, CI está ativo, VI é prioridade
referência + Digital definição P0.02 
referência + Digital definição P0.02
Parameter initialization
P3.01
locking up
Range：LED unit’s place 0~2，
00
LED ten’s place 0~2 
Lugar LED unidade 
0: Todos os parâmetros são permitidos modificando. 
1: Somente P3.01 pode ser modificado. 
2: Só P0.02 e P3.01 pode ser modificado. 
Lugar LED RTE 
0: Desativada 
1: Restaurar a configuração de fábrica 
2: Limpar registro de falha 
Nota: (1) A configuração de fábrica de P3.01 é 0 e permitir que todos os parâmetros a serem modified.After modificar esse parâmetro, 
por favor, defina-o como 0 se você deseja modificar parameters.Also outros, você pode definir grade de proteção. 
(2) P3.01 será alterado para 0 automaticallyafter restaurando factorysetting.
P3.02	Parameter copy	Range：0,1,2	0
0：com mobilidade condicionada 
1: Parâmetros de carga: até carregar os parâmetros do inversor para o painel de opration remoto. 
2: Parâmetros de carga para baixo: Down carregar os parâmetros do painel de operação remota ao inversor. Nota: Esta função ainda está em desenvolvimento.
P3.03	Auto energy-saving function	Range：0,1	0
0：com mobilidade condicionada 
1: Habilitado 
Inversor pode regular a tensão de saída através da detecção da corrente de carga para alcançar economia de energia quando o motor funcionando sem carga ou com carga leve. Auto de economia de energia é adequado para a aplicação com carga constante e velocidade.
P3.04	AVR funciton	Range：0,1,2	0
Pontos de função AVR para a regulação de tensão automatically.When a tensão de entrada do inversor flutua, função AVR pode mantê-lo estável. 
Em dezembro -a- parar o processo, se AVR é desativado, o tempo é curto e dezembro do corrente que é grande, se AVR estiver ativado, o motor desacelera de forma constante, a corrente que é pequeno e o tempo dezembro é prolongada. 
0: Desativada 
1: Habilitado 
2: com mobilidade condicionada no processo de dezembro
P3.05	Gain of slip compensation	Range：0～150(％)	0(％)
Esta função pode fazer uma regulamentação adequada para o inversor de freqüência de saída de acordo com as mudanças de carga, e controlar o 
63 
V5 series inverter 
velocidade em um determinado valor com compensação dinâmica de freqüência de escorregamento do motor assincronismo. Se utilizar a função de aumentar a auto -torque, além disso, característica melhor momento de baixa velocidade pode ser mostrado na Fig.4 get.As -13. 
 Fig.4-13 Compensação de escorregamento
P3.06	Jog operating frequency	Range：0.10～50.00Hz	5.00Hz
P3.07	Acc time of jog operation	Range：0.1～60.0S	5.0S
P3.08	Dec time of jog operation	Range：0.1～60.0S	5.0S
Jog freqüência de operação tem a maior prioridade. Não importa o que o status do inversor se encontra, uma vez que há um funcionamento jog 
entrada de comando, o inversor vai correr em jog freqüência de operação dentro de ACC / DEC tempo de operação de comando, como mostrado na Fig.4 - 
14. 
Acc tempo de operação jog significa o tempo necessário para o inversor de 0 Hz até o limite superior de freqüência, tempo de operação de dezembro significa correr o tempo necessário para o inversor de limite superior de freqüência para 0 Hz. 
 Fig 4-14 Jog operação
Nota: (1) operação Jog pode ser controlado pelo painel, terminal e uma porta serial. 
(2) Se jog comando operação foi cancelada, o inversor vai parar de acordo com o Dec- à-tempo.
Communication 
P3.09	Range：000～155	054
configuration 
Você pode alterar taxa de transmissão, o formato digital e modo de comunicação, definindo lugar unidade, lugar dez e cem do lugar de P3.09. 
Lugar unidade de LED: Defina a taxa baud, os valores são mostrados abaixo	0：1200BPS 
1：2400BPS 
2：4800BPS 
3：9600BPS 
4：19200BPS 
64
V5 series inverter 
5：38400BPS 
Lugar dez de LED: Definir o formato digital, os valores são mostrados abaixo: 
0:1-7-2 formato, sem verificação de paridade, 1 stop bit, 7 bits de dados, 2 bits de parada, sem verificação de paridade. 
1:1-7-1 formato estranho, e 1 bit de parada, 7 bits de dados, 1 stop bits, ímpar 
2:1-7-1 formato, até mesmo, 1 stop bit, 7 bits de dados, 1 bit de parada, mesmo 
3:1-8-2 formato, sem verificação de paridade, 1 stop bit, 8 bits de dados, 2 bits de parada, sem verificação de paridade.
 4:1-8-1 formato estranho, e 1 bit de paragem, 8 bits de dados, 1 bit de parada, ímpar 
5:1-8-1 formato, até mesmo, um bit de paragem, 8 bits de dados, 1 bit de parada, mesmo 
6:1-8-1 formato, sem verificação de paridade, 1 stop bit, 8 bits de dados, 1 bit de parada, sem verificação de paridade.
 Lugar centenas de LED: undefined 
 Nota: quando escolher Modbus -RTU modo de comunicação, você deve selecionar o formato digital 3 ~ 6.
P3.10	Local address	Range：0～248	1
Este parâmetro é usado para identificar o endereço do inversor na comunicação serial. 
0 é o endereço de broadcast. Se tomar inversor como um escravo, ele receberá o comando com 0 como endereço de broadcast e não vai responder à PC. 
248 é o endereço com o conversor como um host. Se tomar inversor como host e conjunto P3.10 como 248, ele pode enviar comandos de transmissão para outros inversores de realizar multi- máquina.
Time threshod for judging 
P3.11	Range：0.0～1000.0S	0.0S
communication status 
Quando a porta serial falhou e a duração do valor de referência, o inversor irá julgá-lo como falha de comunicação. Ao definir o 
valor como 0, o inversor não irá detectar a porta de comunicação serial e esta função desabilitada.
P3.12	Host PC response delay	Range：0～1000ms	5ms
 Refere-se ao tempo da porta serial do inversor está recebendo e executando o comando do PC host para resposta retornando a ele.
Reference proportion of 
P3.13	Range：0.01～1.00	1.00
communication frequency 
Este parâmetro é usado para definir o coeficiente de proporção de acordo com o comando de freqüência cenário que está recebendo pelo inversor através de RS485, a freqüência de funcionamento real equivalente a este parâmetro multiplicar o valor de freqüência de recepção através de RS485. 
Este parâmetro também pode configurar proporção freqüência de funcionamento de vários inversores em modo de ligação multimáquinas.
P3.14	Acc time 2	Range：0.1～6000.0	10.0
P3.15	Dec time 2	Range：0.1～6000.0	10.0
P3.16	Acc time 3	Range：0.1～6000.0	10.0
P3.17	Dec time 3	Range：0.1～6000.0	10.0
P3.18	Acc time 4	Range：0.1～6000.0	10.0
P3.19	Dec time 4	Range：0.1～6000.0	10.0
P3.20	Acc time 5	Range：0.1～6000.0	10.0
P3.21	Dec time 5	Range：0.1～6000.0	10.0
P3.22Acc time 6	Range：0.1～6000.0	10.0
P3.23	Dec time 6	Range：0.1～6000.0	10.0
P3.24	Acc time 7	Range：0.1～6000.0	10.0
P3.25	Dec time 7	Range：0.1～6000.0	10.0
Sete tipos de Acc / dezembro de tempo pode ser definido, e Acc do inversor / dezembro de tempo de 1 a 7 podem ser selecionados pela combinação de diferentes terminais de controle. Por favor, consulte as apresentações da P4.00 ~ P4.05 para as definições de terminais usados ​​para selecionar Acc / dezembro de tempo, também, você pode consultar toAcc / dezembro de tempo definido em P0.17and P0.18. 
65
V5 series inverter 
P3.26	Multi-frequency 1	Range：lower limit of frequency～upper limit of frequency	5.00Hz
P3.27	Multi-frequency 2	Range：lower limit of frequency～upper limit of frequency	10.00Hz
P3.28	Multi-frequency 3	Range：lower limit of frequency～upper limit of frequency	20.00Hz
P3.29	Multi-frequency 4	Range：lower limit of frequency～upper limit of frequency	30.00Hz
P3.30	Multi-frequency 5	Range：lower limit of frequency～upper limit of frequency	40.00Hz
P3.31	Multi-frequency 6	Range：lower limit of frequency～upper limit of frequency	45.00Hz
P3.32	Multi-frequency 7	Range：lower limit of frequency～upper limit of frequency	50.00Hz
Essas freqüências serão utilizados na operação de várias etapas de velocidade e operação de PLC simples, por favor, consulte as instruções de P4.00 ~ P4.05 e P8.
P3.33	Jump frequency 1	Range：0.00－500.00Hz	0.00Hz
P3.34	1 Range of jump frequency 1	Range：0.00－30.00Hz	0.00Hz
P3.35	Jump frequency 2	Range：0.00－500.00Hz	0.00Hz
P3.36	Range of jump frequency 2	Range：0.00－30.00Hz	0.00Hz
P3.37	Jump frequency 3	Range：0.00－500.00Hz	0.00Hz
P3.38	Range of jump frequency 3	Range：0.00－30.00Hz	0.00Hz
P3.33~P3.38 definir as funções que vai deixar a freqüência de saída do inversor evitar ponto de ressonância de freqüência de referência mechnical load.O do inversor pode fazer operação de saltar no determinado intervalo de algum ponto de freqüência de salto, como mostrado na figura. 15/06, você pode definir três faixas de freqüência de salto, no máximo.
Fig.4-15 Jump frequency and range 
P3.39	Set running time	Range：0～65.535K hour	0.000K
P3.40	Accumulate running time	Range：0～65.535K hour	*
Acculate execução tempo para atingir o tempo de referência ( P3.39 ), o inversor de saída do sinal, referem-se a função de instrução de P4.08 ~ P4.09. 
P3.40 refere-se ao tempo de execução acumulando desde a fábrica até agora. 
P3.41	Display parameters selection 1	Range：0000～FFFF	0000
P3.41 controles que se os parâmetros do monitor b -09 ~ b -24 pode ser exibido no grupo de parâmetros de quatro algarismos. Os valores dos parâmetros estão em hex que deve ser alterado para os binários de acordo com a seqüência de parâmetros do monitor ao usar. A relação entre quatro figuras e os parâmetros são mostrados na Fig.4-16. 
A	B	C	D
b-09 ～ b-12 
b-13 ～ b-16 
b-17 ～ b-20 
b-21 ～ b-24 
Fig.4－16 Tela de seleção de parâmetros de um 
Nota: A: Mil lugar, o B: place Cem
66
V5 series inverter 
C: Ten’s place, D: Unit’s place
Display parameters
P3.42	Range：0000～FFFF	0000
selection 2 
P3.42 controles que se b -25 ~ b -40 pode ser exibido no grupo de parâmetros de quatro algarismos. Os valores dos parâmetros estão em hex que deve ser alterado para os binários de acordo com a Seqüência de parâmetros de monitor quando usem.O relacionamento entre quatro números e parâmetros são mostrados na Fig. 4-17. 
A	B	C	D
b-25 ～ b-28 
b-29 ～ b-32 
b-33 ～ b-36 
b-37 ～ b-40 
Fig.4－17 Exibição seleção parâmetros 2 
(Consulte a P73 para b -09 ~ b -40) 
Nota: A: Mil lugar, o B: Cem lugar, C: Ten lugar, D: place Unidade
P3.43	Display parameters 3	Range：0000～4040	0001
Lugar dez, coloque unidade: usado para definir o status parar 
Lugar mil, o local é cem: usado para definir status de execução 
Exemplo: Quando você quer deixar o valor do display do inversor em execução status e mostrar tensão do bus CC injucetionvalue, you can set P3.43=0304. You can also press the key	 para visualizar os parâmetros outro monitor.
P3.44	Display coefficient without unit	Range：0.1～60.0	1.0
P3.44：Ele é usado para definir o valor proporção entre o valor de exibição e freqüência de saída de monitor parâmetro b -14. Mostra o valor de b -14 = freqüência de saída do inversor × P3.44
P3.45	JOG/REV shift control mode	Range：0,1	0
P3.45 é usado para selecionar o uso de JOG / REV -chave no painel, as referências são mostrados abaixo: 
0: selecionar para JOG 
1: selecione a REV
4-2-5. Parâmetros da função de terminal（Group P4） 
P4.00	Function selection of input terminal X1	Range：0～37	1
P4.01	Function selection of input terminal X2	Range：0～37	2
P4.02	Function selection of input terminal X3	Range：0～37	3
P4.03	Function selection of input terminal X4	Range：0～37	10
P4.04	Function selection of input terminal X5	Range：0～37	17
P4.05	Function selection of input terminal X6	Range：0～37	18
P4.06	Function selection of input terminal X7	Range：0～37	0
P4.07	Function selection of input terminal X8	Range：0～37	0
Multi-função terminais de entrada X1 ~ X8 diversas funções de apoio que você pode selecionar livremente para satisfazer as suas exigência. Você pode definir a função do X1 ~ X8, definindo o valor de P4.00 ~ P4.07, consulte a Tabela 4-1 para obter mais detalhes, entre estes terminais, X7 corresponde a FWD e REV X8 corresponde a. 
Table 4-1 Multi-function selection 
Setting	Functions	Setting	Functions
67
V5 series inverter 
0	Control terminal leave unused	19	Frequency selector 1
1	Multi-step speed control terminal 1	20	Frequency selector 2
2
Multi-step speed control terminal 2
21	Frequency selector 3 
3	Multi-step speed control terminal 3	22	Terminal control mode is forcibly enabled
4	External terminal for forward jog operation	23	Control mode selector 1
5
External terminal for reverse jog operation
24	Control mode selector 2 
6	Acc/Dec time terminal 1	25	Start traverse operation
7	Acc/Dec time terminal 2	26	Reset traverse operation
8	Acc/Dec time terminal 3	27	Close-loop disabled
9	3-wire operation control	28	Pause the PLC operation
10	Coast-to-stop（FRS）	29	PLC disabled
11	External stop command	30	Reset PLC stopping status
12	DC injection braking command DB
Frequency reference is input via CI 
31 
13	Inverter running prohibit	32	Counter’s trig signal input
14	Frequency ramp up（UP）	33	Counter’s zero-cleaning signal input
15	Frequency ramp down（DOWN）	34	External interrupt input
16	Acc/Dec prohibit	35	Pulse frequency input （only valid for X6）
17	Reset signal（clear fault）	36	Autual length clearing input
18
External fault signal normally open input
37 
Introduções das funções mostradas na Tabela 4 -1: 
 
1 ~ 3: Multi- passo terminais de controlo de velocidade. Até 7 de referência de velocidade pode ser definido por diferentes ON / OFF ( abrir / fechar) 
 
combinação dos terminais de função, ao mesmo tempo, você pode selecionar correspondingAcc / dezembro de tempo.
Table 4-2 On/Off combination of function terminals
K3	K2	K1	Frequency setting	Acc/Dec time
OFF	OFF	OFF	Common running frequency	Acc/Dec time 1
OFF	OFF	ON	Multi-step frequency 1	Acc/Dec time 1
OFF	ON	OFF	Multi-step frequency 2	Acc/Dec time 2
OFF	ON	ON	Multi-step frequency 3	Acc/Dec time 3
ON	OFF	OFF	Multi-step frequency 4	Acc/Dec time 4
ON	OFF	ON	Multi-step frequency 5	Acc/Dec time 5
ON	ON	OFF	Multi-step frequency 6	Acc/Dec time 6
ON	ON	ON	Multi-step frequency 7	Acc/Dec time 7
As freqüências acima pode ser usado em várias etapas velocidade de corrida e correr PLC simples, este manual ter multi -step velocidade de execução como um exemplo. 
68
V5 series inverter 
A definição de X1, X2 e X3 são mostrados abaixo: 
P4.00 = 1, P4.01 = 2, P4.03 = 3, X1, X2 e X3 pode ser utilizado para alcançar multi- passo operação de velocidade, como mostrado na Fig.4-18.Fig.4-18 	Multi- passo operação de velocidade 
No controle Fig.4 -19 terminal é selecionado, a direção de operação é controlada por K7, K8. Na Fig.4 -18, freqüência de operação comum ou de 1 a 7 de freqüência multi- passo pode ser controlado por diferentes combinações de K1, K2, K3. 
Fig.4－19 Wire of multi-step	Fig.4-20 External device fault input
4～5：Terminais externos controljog operação JOGP / JOGR. Quando escolher o controle terminal ( P0.03 = 1), JOGP é usado como frente jog operação, JOGR é usado como operação de jog inversa. Jog freqüência de operação e jog Acc / dezembro de tempo são definidos em P3.06 ​​~ P3.08. 
6 ~ 8: Acc / dez seleção de tempo
Table 4-3Acc/Dec time selection
Terminal 3	Terminal 2	Terminal1	Acc/Dec time selection
OFF	OFF	OFF	Acc time 1/Dec time 1
OFF	OFF	ON	Acc time 2/ Dec time 2
OFF	ON	OFF	Acc time 3/ Dec time 3
OFF	ON	ON	Acc time 4/ Dec time 4
ON	OFF	OFF	Acc time 5/ Dec time 5
ON	OFF	ON	Acc time 6/ Dec time 6
ON	ON	OFF	Acc time 7/ Dec time 7
Through the ON/OFF combinationof Dectime terminal,you can select dectime 1~7. 9: 3-wire operation control, refer to functional instruction of P4.08. 
10:Coast-to-stop（FRS）, this function has the same meaning as the description in P2.05, while here it is achieved by terminal controlling which is convenient for remote control. 
11:External stop command, this command is valid for all the running channels and it can stop the inverter according to the setting mode in P2.05. 
69
V5 series inverter 
12: Frenagem por injeção de comando DB, o terminal pode ser usado para executar a injeção de frenagem DC ao motorthat está em execução 
a fim de realizar a parada emergentes e localização exata do motor. Inicial de frenagem de freqüência, tempo de travagem e da corrente de frenagem 
são definidos por P2.06 ~ P2.08. Tempo de frenagem é o maior valor entre P2.07 e o tempo de efetiva contínua definida por este 
terminal de controle. 
13: Inverter execução proibir. Quando o terminalis habilitado, o inverterthat está operando pára por inércia e é proibido restart.This functionis usado principalmente em aplicações com safetyprotection requirementsof. 
14 ~ 15: até rampa de Freqüência (UP) / rampa de Freqüência para baixo ( DOWN) O terminal pode ser usado para aumentar ou diminuir a freqüência. Sua função é a mesma com as teclas de operação no painel, que permite o controle remoto. Este terminal é ativado quando P0.01 = 3. Aumentar ou diminuir a taxa é determinada pelo P4.09. 
16: Acc / dezembro proibir. O terminal pode fazer o motor funcionar em velocidade de presente, sem ser influenciado por um sinal externo (exceto parar de comando). 
Nota: Desativado em condições normais dezembro -to- stop. 
17: sinal de Reset. O inversor pode ser reposto através deste terminalwhen o inverterhas um functionof fault.O este terminalis o mesmo 
com a de no painel. 
18: entrada de sinal externo de falha normalmente aberto. O sinal de falha de equipamento externo pode ser de entrada através do terminal, que é conveniente para o inversor para monitorar o equipamento externo. Uma vez que o inversor recebe o sinal de falha, ele irá mostrar "E -13 ". Referem-se a Fig.4 -20. 
19 ~ 21: Freqüência seletor de 1. Diferentes ON / OFF combinação de terminais 19, 20 e 21 pode selecionar a freqüência de referência, como mostrado na Tabela 4-4. O inversor será ativo esta função e P0.01 mais tarde. 
Table 4-4 Frequency selector 
Frequency selector 3	Frequency selector 2	Frequency selector 1	Frequency selector
OFF	OFF	OFF	Hold the setting
OFF	OFF	ON	Digital setting
OFF	ON	OFF	Terminal UP/DOWN setting
OFF	ON	ON	Serial port setting
ON	OFF	OFF	VI
ON	OFF	ON	CI
ON	ON	OFF	PULSE
ON	ON
Combination setting
ON
(refer to P3.01) 
22：Terminal modo de controle é forçosamente enabled.When este terminal é ativado, o modo de execução será a vez para o terminal 
controle. 
23 ~ 24: Controle de seleção de modo. Modo de controle podem ser selecionados via ON / OFF combinação de terminals.O inversor será ativa esta função e depois P0.03. 
 Table 4-5 Control mode 
Terminal 2	Terminal 1	Control mode
OFF	OFF	Hold the control mode
OFF	ON	Panel control mode
ON	OFF	Terminal control mode
ON	ON	Serial port control mode
25：Start traverse operation. When the traverse operation is as “manual”, the traverse function will be enabled if this terminal is enabled, see Group P9 for details. 
26：Reset traverse operation. No matter the traverse operation is “Manual” or “Auto”, close-loop this terminal will clear all the memorized information of traverse operation. Disconncet this terminal can restart traverse operation. Refer to P9 for parameters instruction. 
27：Close-loop disabled. The terminal can be used to flexible switching the close-loop operation and low level operation, 
70 
V5 series inverter 
e o estabelecimento de start / stop, modo de controle de direção, o tempo Acc / dez em operação de baixo nível. 
Nota: A comutação entre close- loop de operação e operação de baixo nível pode ser realizado somente quando loop- close estiver habilitado (P7.00 =1). 
28: Pause a operação de PLC. O terminal é utilizado para realizar o controle de pausa, quando este terminal estiver habilitado, o inversor será executado em 0 Hz e PLC não vai acumular o tempo, quando este terminal está desativado, o inversor vai começar com a velocidade de automóveis e PLC continuar a executar. Referem-se a grupo P8 para obter instruções. 
29: PLC desativado. Este terminal pode ser usado para a operação de comutação flexível PLC e operação de baixo nível. 
Nota: A comutação entre PLC operação e operação de baixo nível só quando PLC está em execução ( coloque a unidade de P8.00 é não a 0) 
30: status parar Redefinir PLC. Quando PLC está na parada de status, o terminal habilitado pode limpar PLC execução estágio, duração, freqüência de execução e outras informações de PLC memória parar. Referem-se a P8 para obter instruções. 
31: referência de freqüência é de entrada via CI. Referência de freqüência é de entrada via CI à força quando o terminal estiver habilitado, e vai envolver quando o terminal está desativado. 
32: Contador de entrada de sinal de trig. Este terminal é usado para sinal de entrada de pulso para o contador interno do inversor. o maior freqüência de pulso é de 200Hz. O valor de contagem atual pode ser salvo no desligamento. Veja P4.22 e P4.23 para mais detalhes. 
33: input.It Contador de sinal zero- limpeza é usado para limpar o contador a zero em conjunto com o terminal 43. 
34: input.After interromper externas a receber sinal de entrada externa de interrupção, inversor de bloqueio de saída e funcionando em 0 Hz, 
uma vez que a liberação de entrada de sinal de interrupção, o inversor vai começar a voar e continuar a operação de PLC. 
35:. Pulso entrada de freqüência ( válido apenas para X6 ) Este terminal pode receber o sinal de pulso como freqüência de referência, consulte 
para P1.11 ~ P1.15 para a relação entre freqüência de pulso do sinal de entrada e freqüência de referência. 
36: entrada clearing Atual comprimento. Se este terminal estiver ativada, o parâmetro P9.09 atual comprimento será zerado. 
P4.08	FWD/REV operation mode selection	Range：0～3	0
Este parâmetro definido quatro modos operaion via terminais externos, que podem controlar o inversor.
0：2- 1 wire control mode
1：2-wire control mode 2
2：3- modo de fio de controle 1 
SB1: botão Parar 
SB2: botão Avançar 
SB3: Botão Reversa
Fig.4-21 2- modo de operação fio 1
Fig.4-22 2- modo de operação fio 2 
71
V5 series inverter 
 Fig. 4-23 3- modo de operação de um fio 
Xi é o multi- função de terminal de entrada do X1 ~ X6, aqui você deve definir a sua função como No.9 " modode controle de 3 fios".
3：3- modo de cabo de controle 2 
SB1: botão Parar 
SB2: Botão de Correr
 Fig.4-24	3- modo de cabo de controle 2 
Xi é o multi- função de terminal de entrada do X1 ~ X6, aqui você deve definir a sua função como No.9 " modo de controle de 3 fios". 
Nota: Quando o inversor pára devido a falha, ele vai começar imediatamente se o modo de controle terminal e terminal FWD / REV 
estão habilitados e a culpa é apagada.
P4.09	UP/DOWN speed rate	Range：0.01～99.99Hz/s	1.00 Hz/s
Este parâmetro define a taxa de variação da freqüência de referência que é alterado pela UP / DOWN.
P4.10	Bi-direction open-collector output terminal OC	Range：0～20	0
P4.11	Relay output selector	Range：0～20	15
Bi -direção oper coletor de saída terminal OC, as opções deste parâmetro são apresentados na Tabela 4-6. 
 Tabela 4-6 Funções de terminais de saída
Setting	Functions	Setting	Functions
0	Inverter running (RUN)	11	PLC is finished after one cycle running
1	Frequency arriving signal(FAR)	12	Specified counting value arriving
Mid counting value arriving
2	Frequency detection threshold (FDT1)	13
3	Frequency detection threshold (FDT2)	14	Inverter Ready running finished（RDY）
4	Overload pre-alarm（OL）	15	Inverter fault
5	Inverter under voltage locking（LU）	16	Start frenquencia running time
6	External fault stop（EXT）	17	Start DC injection braking time
72
V5 series inverter
Stop braking time
7	Output frequency arrive upper limit（FH）	18
High and lower limits of traverse operating frequency
8	Output frequency arrive lower limit（FL）	19
9	Inverter zero speed running	20	set running time arriving
10	Simple PLC Pause running finished	21
Instruções das funções mostradas na Tabela 4-6: 
0: Inversor em execução ( RUN). Inversor está no estado de funcionamento e as saídas de sinal terminal indicação. 
1: Freqüência de chegar sinal ( FAR). Referem-se a P4.12 para a instrução de função. 
2: limiar de detecção de freqüência ( FDT1 ). Referem-se a P4.11 ~ P4.12 para a instrução de função. 
3: limiar de detecção de freqüência ( FDT2 ). Referem-se a P4.13 ~ P4.14 para a instrução de função. 
4: Sobrecarga de pré-alarme ( OL). Se a corrente de saída é maior do que o valor definido pelo P4.24 e o tempo é mais longo do que o valor definido pelo P4.25, o inversor de saída indicam sinais. Esta função é utilizada principalmente em pré-alarme. 
5: Inversor com tensão de bloqueio (LU). Enquanto inversor está no processo em execução, se a tensão do bus CC injeção é inferior ao valor limite, " E-11 " será exibido em LED e indicar sinal será de saída. 
6: parar de falha externa (EXT). Um indicam sinal será emitido se inverter saídas de sinal trigging causado por falha externa. 7: Freqüência de saída chegar limite superior (FH). Um indicam sinal será emitido se a freqüência de referência ≥ limite superior de freqüência, e a freqüência executando chega o limite superior de freqüência. 
8：Freqüência de saída chegar limite inferior (FL). Um indicam sinal será emitido se a freqüência de referência ≤ limite inferior de freqüência, e a freqüência de execução é inferior ao limite mínimo de freqüência. 
9: Inversor executando velocidade zero. A freqüência de saída do inversor é 0, enquanto o terminal de saída indicam sinal quando o inversor está no estado em execução. 
10: Pause PLC Simples executado. Um indicam sinal (sinal de pulso único, 500ms largura) será emitido se o presente 
estágio de operação PLC é finised. 
11: PLC está acabado após um ciclo de execução. Um indicam sinal (sinal de pulso único, 500ms largura) será emitido se um ciclo de funcionamento do PLC simples é terminado. 
12: valor de contagem chegar Especificado 
13: valor de contagem Mid chegar 
12,13 referem-se a P4.22 ~ P4.23 para a instrução de função. 
14: Inverter Pronto execução finishe ( RDY ) Se o sinal de saída é RDY, isso significa que a unidade não tem culpa, a sua tensão do barramento DC é normal e ele pode receber comandos de partida.. 
15: Falha de inversor. Se houver falha no inversor, indicam sinal será de saída. 16: Hora de início frenquencerunning 
17: Início de injeção DC tempo de frenagem 
18: tempo de frenagem de parada 
19: Limites superior e inferior de atravessar operacional freqüência.An indicam sinal será emitido se a freqüência de operação atravessar calculado pela freqüência central é maior do que o limite superior de freqüência ( P0.19 ) ou inferior ao limite inferior de freqüência ( F0.20 ), como mostrado na Fig. 4-25. 
Fig.4-25 Upper and lower limits of traverse operating frequency 
73
V5 series inverter 
20：Conjunto executando arriving.When tempo o tempo de acumulação ( P3.40 ) chegam a tempo de referência ( P3.39 ), um sinal de indicação será a saída.
 P4.12	Detecting range of frequency arrive（FAR）	Range：0.00～50.00Hz	5.00Hz
Este parâmetro é a definição adicional de No. 1 em função Tabela 4 -6. Como mostrado na Fig.4 -26, quando a freqüência de saída do inversor está dentro da faixa de detecção de freqüência de referência, sinal de pulso será a saída.
Fig 4-26 Sinal de freqüência de chegar
P4.13	FDT1（freqeuncia）level	Range：0.00～upper limit of frequency	10.00Hz
P4.14	FDT1 lag	Range：0.00～50.00Hz	1.00Hz
P4.15	FDT2（frequency）level	Range：0.00～upper limit of frequency	10.00Hz
P4.16	FDT2 lag	Range：0.00～50.00Hz	1.00Hz
P4.13～P4.14 é a definição adicional de função No.2 em Fig.4 -6, P4.15 ~ P4.16 é a definição adicional de função No.3 em Fig.4 -6, A ambos têm o mesmo uso e os seguintes levar P4 0,13 ~ P4.14 como um exemplo para introduce.When a freqüência de saída através de uma determinada freqüência ( FDT1 nível), sinal de indicação será a saída até a queda da freqüência de saída para o valor que é inferior à determinada freqüência ( FDT1 nível FDT1 lag), como mostrado na Fig. 4-27. 
Fig.4-27	FDT level
P4.17	Analog output selection (AO)	Range：0～7	0
P4.18	Analog output gain (AO)	Range：0.50～2.00	1.00
Table 4-7 terminais de saída
No.	Function	Range
0	Output frequency	0~upper limit of frequency
1	Output current	0－2×rated current
2	Output voltage	0－1.2×rated voltage of load motor
3	Bus voltage	0－800V
4	PID reference	0~10V
5	PID feedback	0~10V
6	VI	0~10V
74
V5 series inverter 
7	CI	0~10V/4~20mA
Quanto à saída analógica do AO, você pode ajustar o ganho de saída para mudar a faixa de medição ou calibrar o medidor. 
P4.19	AO output mode	Range：0、1	1
0：4 ～20mA 
1：0 ～10V 
P4.20	DO output terminal	Range：0～7	0
Consulte a Tabela 4-7 para a seleção da função de OD terminal de saída.
P4.21	DO max pulse output frequency	Range：0.1～20.0（max 20K）	10.0K
Este parâmetro define a freqüência de saída máxima de DO terminal.
P4.22	Preset counting value arriving	Range：P4.23～9999	0
P4.23	Mid counting value arriving	Range：0～P4.22	0
P4.22, P4.23 são a definição adicional de No.12, 13 funções na tabela 4-6. 
Valor de contagem pré chegar: Define após Xi recebe o relé ou OC (bi -direção -terminal coletor aberto de saída) irá emitir um sinal. 
Por exemplo: como mostrado na figura. 28/04, quando o sinal de pulso oitavo é recebido pelo terminal Xi, OC gera um sinal de leitura e F7.33 = 8 neste momento. 
Mid contar o valor chegar: Quando Xi recebe o número de pulsos F7.34, OC ou o relé de saída um sinal de que vai durar até o valor de contagem pré chega. 
Como mostrado na figura. 28/04, quando recebe o pulso Xi 5, as saídas realmente um sinal de indicação. Ela dura até X1 recebe o pulse.At 8 desta vez, P4.23 = 5. O valor médio de contagem será desativado se ele é maior do que o valor de contagem preset. 
Fig.4—28 Valor de contagem pré chegar e valor de contagem Mid chegar
P4.24	Overload pre-alarm detection level	Range：20－200(％)	130(%)
P4.25	Overload pre-alarm delay time	Range：0.0－20.0S	5.0SSe a saída atual sobre o nível de detecção estabelecidos pelo P4.24 continuamente ( Atual detectar nível atual = P4.24 × inversor corrente 
 nominal), a direção - Bi coletor aberto será sinal de saída disponível após o tempo de atraso definido pelo P4.25 (consulte a Fig.4 -29 e P4.11 
 para detalhes).
Fig.4-29 	Overload pre-alarm 
75
V5 series inverter 
4-2-6. Parâmetros da função de proteção (Grupo P5） 
P5.00	Motor overload protection mode selection	Range：0,1	0
Este parâmetro define o modo de proteção de sobrecarga ou superaquecimento quando ocorre. 
0: Saída Inverter locking. When overload ou over heat occurs, inversor irá travar o outp utand motor will costa-a -stop. 
1: com mobilidade condicionada. Motor será sem proteção de sobrecarga e inverter vai fazer a proteção de sobrecarga para o motor. ( Cuidados a usando)
P5.01	Motor’s overload protection coefficient	Range：20(%)－120(%)	100(%)
Este parmeter é usado para definir a sensibilidade de proteção relé térmico do inversor para sobrecarga. Quando o valor corrente de saída do motor de carga não pode igualar a corrente nominal do inversor, proteção térmica correta pode ser realizado definindo este parâmetro, como mostrado na Fig.4 -30. 
Use o coeficiente a seguir para calcular.
Fig.4-30	Proteção relé térmico
Nota: Quando um inversor correr com multi- motores, proteção inversor relé térmico será desativado. Portanto, instale 
térmica relayin a ponta do fio de cada proteger motorto motormore eficiente.
P5.02	Protection of over load at stall	Range：0,1	1
P5.03	Over voltage point at stall	Range：380V：120～150(%)	140(%)
220V：110～130(%)	120(%)
0：Prohitit 
1: Permissão 
Durante a desaceleração, a taxa de desaceleração do motor pode ser menor do que a de inversor de freqüência de saída devido à inércia da carga. Neste momento, o motor irá comentários a energia para a unidade, resultando no aumento de tensão no barramento do inversor DC. Se não houver medidas tomadas, o inversor viagem devido a mais de tensão. 
Durante a desaceleração, o inversor detecta a tensão do barramento e compara-o com o ponto de tensão sobre a stall definido por P5.03. Se a tensão do barramento excede o ponto de stall sobretensão, o inversor vai parar de reduzir a sua freqüência de saída. Quando a tensão do barramento se torna inferior ao ponto de, a desaceleração continua, como mostrado na Fig.4-31. 
76
V5 series inverter 
Fig. 4-31 Sobre a função de tensão
P5.04	Auto current limiting threshold	Range：110～200(％)	150(%)
P5.05	Frequeny decrease rate when current limiting	Range：0.00～99.99Hz／S	10.00Hz/S
P5.06	Auto current limiting selection	Range：0, 1	1
Função de auto- limitação de corrente é usado para limitar a corrente de carga menor do que o valor definido pelo P0.54 em tempo real. Portanto, o inversor não irá viagem devido a aumento de sobrecarga de corrente. Esta função é especialmente útil para as aplicações com inércia da carga grande ou grande mudança de carga. 
Limiar Auto limitação de corrente ( P5.04 ) define o limiar de auto gama limiting.The atual de que é uma porcentagem da corrente nominal do inversor. 
Taxa de redução de freqüência quando limitação de corrente ( P5.05 ) define a taxa de freqüência de saída quando o inversor está no estado de auto limitação de corrente. 
Se a taxa de queda for muito pequeno, o estado auto limitação de corrente pode não ser comutada e falha de sobrecarga pode ocorrer. Se ele for muito grande, a freqüência vai mudar muito drasticamente e, assim, o inversor pode estar em estado gerando por muito tempo, o que pode resultar em uma proteção de sobretensão. 
Função de auto- limitação de corrente é sempre ativada no processo de Acc ou dezembro Se ele está habilitado em 
processo constante de velocidade de operação é decidido pela seleção auto limitação de corrente ( P5.06 ). 
P5.06 = 0, função Auto limitação de corrente é desabilitada no processo constante de velocidade de operação; 
F5.06 = 1, função Auto limitação de corrente é habilitado em processo constante de velocidade de operação; 
No processo de auto- limitação de corrente, a freqüência de saída do inversor pode mudar e, portanto, quando a frequência de saída do inversor é necessário para ser estável, esta função não é recomendada. 
P5.07	Setting of restart after power off	Range：0,1	0
P5.08	Holding time of restart after power off	Range：0.0～10.0S	0.5S
P5.07 = 0，Restart after instantaneous power off is disabled. 
P5.07 = 1，Restart after instanteaneous power off is enabled. 
If instantaneous powe off (E-11 displayed in inverter’s LED) occurs when inverter is in running status, after repowering, it will detect speed automatically and then restart after the reference holding time (set by P5.08). During the holding time of restart, the inverter will not start even if you input running command, while if you input stop command, the inverter will stop detecting and restarting. 
P5.09	Auto reset times of fault	Range：0～10	0
P5.10	Auto reset interval of fault	Range：0.5～20.0S	5.0S
Quando o inversor está no processo de execução, pode ocorrer falhas e saída parar por acidente para evitar a sobrecarga fluctuating.To 
pausa do dispositivo, você pode usar tempos de reset auto de culpa. No processo de redefinição, o inversor irá reiniciar com a detecção de função. 
Se o inversor não pode redefinir a funcionar com sucesso em tempos de referência, proteção de falta será habilitada e saída será 
ser interrompido. 
Nota: (1) Quando utilizar esta função, certifique-se que é permitido pelo dispositivo e não há culpa substancialidade com inversor.
77
V5 series inverter 
(2) Esta função é desabilitada com a proteção de falha causada por sobrecarga e superaquecimento. 
4-2-7. Falha parâmetros de gravação (Group P6） 
P6.00	Previous fault record	Range： 0~23	0
P6.07	2llatest fault record	Range： 0~23	0
P6.08	3llatest fault record	Range： 0~23	0
P6.09	4llatest fault record	Range： 0~23	0
P6.10	5llatest fault record	Range： 0~23	0
P6.11	6llatest fault record	Range： 0~23	0
0：sem culpa 
1 ~ 17: E-01 ~ culpa E -17, veja o capítulo 5 para os tipos de falhas.
P6.01	Output frequency of previous fault	Range：0～upper limit of frequency	0
P6.02	Setting frequency of previous fault	Range：0～upper limit of frequency	0
P6.03	Output current of previous fault	Range：0～999.9A	0
P6.04	Output voltage of previous fault	Range：0～999V	0
P6.05	DC injectiong bus voltage of previous fault	Range：0～800V	0
P6.06	Module temperature of previous fault	Range：0～100	0
4-2-8. Fechar loop- parâmetros de controle (Grupo P7) 
Sistema de controle analógico comentários 
Pressão de referência é a entrada via VI, eo valor de retorno ( 4 ~ 20mA) de sensor de pressão é a entrada para inversor via CI. Além disso, existe um regulador PI interna para formar sistema de controle analógico próximo loop-, como mostrado na Fig4-32. 
 Fig.4-32 	Sistema de controle analógico com realimentação interna PI 
Diagrama de princípio da PI interna inversor é mostrado abaixo: 
 Fig. 4-33 PI diagrama de blocos 
Fechar loop- referência, feedback, limites de desvio, proporcional e parâmetros integrais que são tão comuns mesmo PI
78
V5 series inverter 
ajuste são definidos em P7.01 ~ P7.11. A relação entre referência e feedback são mostradas na Fig4 -34, thereinto, 10V corresponde a 100% de referência e 20mA corresponde a 100% de feedback. 
O objetivo do ajuste de referência e ajuste de retorno é para confirmar a relação de correspondência e dimensão da unificação, como mostrado na Fig.4 -33. 
Se a velocidade do motor é necessário para aumenta com a velocidade de referência, esse tipo de controle característica é chamada de característica positiva. Pelo contrário, se a velocidade do motor é necessária paradiminuir quando aumenta o valor de referência, esta característica é chamada de controle característica negativa. 
As duas características próximo ciclo pode ser definido por P7.14, como mostrado na Fig4-35. 
Fig.4-34 Reference and	Fig.4-35 Close-loop adjustment
anticipant feedback	characteristic diagram
 Depois de conformidade com o sistema, o procedimento de ajuste loop- close parâmetros é mostrado abaixo: 
(1) Confirmar a referência close- loop e canal de feedback ( P7.01, P7.02 ). 
(2) A relação entre close- loop de referência e valor de feedback ( P7.06 ~ P7.09 ) deve ser definida para loop- close 
controle. 
(3) Se a referência ea velocidade necessária do motor é o oposto, por favor, situado perto de malha característica como negativa para confirmar loop- close 
característica de ajuste ( P7.14 = 1), como mostrado na Fig4 -35. 
(4) Defina a função de close- loop de freqüência predefinida ( P7.16 ~ P7.17 ). 
(5) Set close- loop de tempo do filtro, a amostragem T ciclo, limites de desvio e ganhar coefficient (P7.03, P7.04, P7.12, P7.13). 
P7.00	Close-loop function selection	Range：0, 1	0
0：Fechar loop- controle está desativado 1: PI controle próximo loop- se habilitado
P7.01	Reference channel selection	Range：0, 1, 2	1
0：entrada de dígitos 
1: VI (0- 10V) 
2: CI. 0 ~ 10V de tensão ou de 4 ~ 20mA referência atual, para referência de velocidade próximo loop-, analógica de 10V corresponde à velocidade sincronizada de motor de freqüência de saída máxima. 
P7.02	Feedback channel selection	Range：0~6	1
0：VI (0－10V) 
1：CI 
2：VI +CI 
3：VI - CI 
4：Min｛VI, CI｝ 
5：Max｛VI, CI｝ 
P7.03	Reference filter	Range：0.01~50.00S	0.50S
P7.04	Feedback filter	Range：0.01~50.00S	0.50S
79
V5 series inverter 
Tanto o sinal de referência externa e sinal de realimentação têm interferências, enquanto estes podem ser filtrados por definir a constante de tempo de filtro ( P7.03 e P7.04 ), maior o tempo de filtro, o melhor a capacidade da imunidade, mas o mais lento a resposta, pelo contrário, quanto menor o tempo de filtro, pior a immunitycapability, mas a resposta quickerthe.
P7.05	Set reference in digital mode	Range：0.00－10.00V	0.00V
Se P7.01 = 0, o valor definido pelo P7.05 será como a referência de close- loop do sistema de controle. Portanto, você pode modificar o valor de P7.05 de mudar se através da porta operação keyboardor serial.
P7.06	Min reference	Range：0.0－Max reference	0.0％
Feedback value corresponding to min 
P7.07	Range：0.0－100.0(%)	0.0％
reference 
P7.08	Max reference	Range：min reference -100.0(％)	100.0%
Feedback value corresponding to max 
P7.09	Range：0.0%－100.0(％)	100.0%
reference 
P7.06～P7.09 define the relationship curve of analog close-loop reference and expecting feedback.The reference value is the percentage of real value of feedback corresponding to benchmark value (10V or 20mA), as shown in Fig.4-36. 
Fig. 4-36 reference and feedback curve 
P7.10	Proportional gain KP	Range：0.000~9.999	0.050
P7.11	Integral gain KI	Range：0.000~9.999	0.050
P7.12	Sampling cycle T	Range：0.01－10.00S	1.00S
Quanto maior a proporção ganho KP, o mais rápido a resposta, enquanto muito maior do que pode levar a aumento facilmente. 
Como apenas com proportiaon gian KP, desvio não pode ser eliminado, KI ganho integral pode ser usado para formar o controle PI para 
eliminar o desvio. O maior dos Ki, a resposta mais rápida a mudança de desvio, enquanto muito grande do Ki pode levar 
a surgir facilmente. 
Amostragem ciclo T é o ciclo de amostragem de feedback regulador value.PI calcular uma vez em cada clcle amostragem, o ciclo mais longo, mais lenta a resposta.
P7.13	Limits of deviation	Range：0.0－20.0(％)	2.0(％)
O valor do desvio máximo de close- loop de referência é mostrada na Fig.4 -37, se o valor de retorno é dentro dessa faixa, o regulador PI vai parar operation.Thisfunction é usefulto improveaccuracyandstabilityof thesystem.
80
V5 series inverter 
Fig.4-37	Limits of deviation	Fig.4-38	close-loop preset frequency
P7.14	Close loop adjustment characteristic	Range：0, 1	0
0: Positive.When os aumentos de referência, que será ativado quando o aumento da velocidade do motor. 
1: Negative.When os aumentos de referência, que será ativado quando a velocidade do motor reduz 
Nota: Definir a relação de referência e velocidade.
P7.15	Integral adjustment selection	Range：0, 1	0
0：Parar seleção ajuste integral quando a freqüência atinge limite superior ou limite inferior 
1: Continue a seleção ajuste integral quando a freqüência atinge limite superior ou limite inferior 
Para o sistema precisa de resposta rápida, cancelar o ajuste continuouse integral é recomendada.
P7.16	Close-loop preset frequency	Range：0－upper limit of frequency	0.00Hz
P7.17	Holding time of close-loop preset frequency	Range：0.0－250.0S	0.1S
Esta função pode fazer o ajuste close- loop de entrar na fase estável rapidamente. 
Quando o próximo ciclo inicia-se, a freqüência vai acelerar com o valor pré- definido pelo P7.16 acordo com o tempo Acc eo inversor 
vai correr com este freuquency no tempo de espera definido pelo P7.17, em seguida, executando de acordo com close- lood personagem, como mostrado na Fig4 -38. 
Nota: Se a função de close- loop de freqüência predefinida não é necessário, você pode definir a freqüência eo tempo de pré- exploração, como 0. 
P7.18	PI Threshold of zero-frequency operation	Range：0.00－500.0Hz	0.01Hz
P7.19	PI hysteresis of zero-frequency operation	Range：0.00－500.0Hz	0.01Hz
O parâmetro de função dois é usado para configuração de limite PI e histerese de freqüência zero - operação. Se você definir a freqüência de 0 Hz, PI limiar de freqüência zero - operação será desativado. 
Fig.4-39 	zero-frequency hysteresis 
As shown in Fig.4-39 
Start process： 
81
V5 series inverter 
Depois de comando de partida é estabelecida, o motor irá iniciar e acelerar a frequência no tempo Acc até o alcance da freqüência configuração ou superior ao valor de certas Fb. 
Parar o processo: 
O inversor não vai parar immediatelyif a configuração de freqüência é menor do que Fb, somente quando a configuração Fa alcance da freqüência, o inversor vai parar de saída. 
Fa pontos para freqüência zero - limite que é definido pelo P7.18, o valor entre Fb -Fa apontam para freqüência zero, histerese que é definido pelo P7.19. 
Esta função pode permitir que o inversor entre estado domant, de modo a economizar energia, além disso, o inversor não vai começar no limiar da freqüência zero - operação, se a histerese está configurado corretamente. 
4-2-9. Simples parâmetros de operação PLC. (Grupo P8) 
Função PLC simples pode habilitar o inversor de mudar sua freqüência de operação e direções automaticamente para satisfazer as exigências de produção, como mostrado na Fig4-40. 
Fig.4-40 	Simple PLC diagram 
Na Fig.,4 -40, a1 ~ a7, d1 d7 ~ são o tempo Acc / dezembro de diferentes estágios e eles são definidos byacc / dez parâmetros em tempo P0.17, P0.18 e P3.14 ~ P3.2, F1 ~ F7, T1 T7 ~ são a frequência de funcionamento e tempo de execução e são definidos pelo P8.01～P8.14. 
	Range(LED)：
P8.00	Simple PLC operation mode selection
Unit’s place ：0~3；Ten’s place：0,1；
Hundred’s place: 0,1；
Thousand’s place：0,1
0000 
Lugar unidade de LED: PLC seleção do modo de operação 
0: Disabled. 
1: Parar depois de operação para um cycle.As mostrado na Fig.4 -41. Se o inversor parar após a operação de um único ciclo, correndo o comando deve ser dar mais uma vez para iniciar o inversor. 
 Fig. 4-41 PLC modo de parar depois de um único ciclo de operação 
2: Holding no valor final, após um único ciclo de operação. Como mostrado na Fig.4 -42, irá manter o Inversor de freqüência em execução, direção da última configuração automaticamente após um único ciclo é concluído, então ele vai pararcom o tempo de dezembro de referência, se parar
82
V5 series inverter 
command is input. 
 Fig. 4-42 PLC modo de exploração após um único ciclo
Fig. 4-43 PLC modo de operar continuamente
3: Operar continuamente. Como na Fig.4 -43, o inversor começar próximo ciclo automaticamente depois de operar por um ciclo, ele irá parar até que o comando de paragem é de entrada. 
Lugar de dez: 
Reiniciar o modo depois de parar 
0: Executar novamente para a fase 1 
1: Continue a correr a partir da fase de parada 
Cem lugar: 
Salvar a desligar 
0: Não poupança 
1: Salvar o tempo e freqüência em desligar 
Lugar de mil: Selecionando a unidade de tempo 
0: segundo 
1: minutos 
Lugar dez de LED: PLC modo de reiniciar depois de parar 
0: Executar novamente a partir do estágio 1. Inversor começará a correr a partir do estágio 1, se a parada é causada por comando de parada, falha ou desligamento. 
1: Continue a correr a partir da fase de parar. Para a paragem causada por comando de parada ou falha, o inversor vai recorc o tempo em 
fase atual automaticamente, reinicie para entrar nesta fase com a mesma freqüência e executar continuamente no tempo de descanso, como 
mostrado na Fig.4-44. 
83
V5 series inverter 
Fig.4-44 	PLC modo de início 1 
Lugar dez de LED: Salvar no desligamento 
0: Não poupança. O inversor não salva o estado de operação PLC depois de desligar e reiniciar a operar no primeiro estágio. 
1: Salvar. Salvar os parâmetros de funcionamento de operação PLC depois de desligamento, incluindo a fase de funcionamento, freqüência de operação e tempo de operação. O inversor continuará a operar no modo definido por colocar o RTE. 
Lugar mil de LED: PLC tempo de execução 
0: segundo 
1: minutos 
Esta unidade só é válida para a definição de PLC tempo de execução. A unidade de ACC / DEC tempo durning PLC está em execução é definido pelo P0.16. Nota: (1) Esta fase é inválida quando o tempo de execução PLC é definido como 0. 
(2) Você pode controlar a pausa, a invalidação executar, e outros para o processo de PLC através de terminais, referem-se a grupo de P4 
para mais detalhes.
P8.01	Stage 1 setup	Range：000－621	000
P8.02	Operating time of stage1	Range：0.1－6000.0	10.0
P8.03	Stage 2 setup	Range：000－621	000
P8.04	Operating time of stage 2	Range：0.1－6000.0	10.0
P8.05	Stage 3 setup	Range：000－621	000
P8.06	Operating time of stage 3	Range：0.1－6000.0	10.0
P8.07	Stage 4 setup	Range：000－621	000
P8.08	Operating time of stage 4	Range：0.1－6000.0	10.0
P8.09	Stage 5 setup	Range：000－621	000
P8.10	Operating time of stage 5	Range：0.1－6000.0	10.0
P8.11	Stage 6 setup	Range：000－621	000
P8.12	Operating time of stage 6	Range：0.1－6000.0	10.0
P8.13	Stage 7 setup	Range：000－621	000
P8.14	Operating time of stage 7	Range：0.1－6000.0	10.0
 configuração de freqüência 
0: Multi i (i = 1 ~ 7) 
1: A freqüência é decidir por P0.01 
Lugar dez de LED: Seleção Sentido de operação 
0: Funcione para a frente 
1: Executar reverse 
2: Decidido pelo manual de instruções 
Lugar centenas de LED: Acc / dez seleção de tempo 
Com o lugar da unidade, realizada dez e cem do lugar de LED, P8.01 ~ P8.14 definido o funcionamento frequência na direcção, e Acc / dezembro tempo de PLC: 
Lugar unidade de LED: 
0: Freqüência Multi- i, i = 1 ~ 7, definida por P3.26 ~ P3.32. 
1: Freqüência é definida pelo P0.01 
Lugar dez de LED: Seleção Sentido de operação
84
V5 series inverter 
0：correr para a frente 
1: Executar reverse 
2: Decidido pelo manual de instruções 
Lugar centenas de LED: Acc / dez seleção de tempo 
0: Acc / Dec 1 vez 
1: Acc / dezembro de tempo de 2 
2: tempo Acc / 03 de dezembro 
3: ACC / DEC tempo 4 
4: ACC / dezembro de tempo de 5 
5: ACC / DEC tempo 6 
6: ACC / DEC tempo 7
4-2-10.Traverse and measure function parameters（Group P9） 
 Traverse operation is widely used in textile and chemical fiber industry. The typical application is shown in Fig. 5-37. traverse operation process: First, the drive accelerates to the preset frequency of traverse operation (F6.02) within the Acc time and then waits for certain time (F6.03). The drive transits to the central frequency within Acc/Dec time, and at last the drive traverse according to the preset traverse amplitude (F6.04), jitter frequency (F6.05), traverse cycle (F6.06) and rising time of traverse operation (F6.07) until it receives a stopping command and stops within Dec time. 
A freqüência central é realmente a freqüência de operação pré- simples ( exceto PLC, atravessar operação, jog ), multi- etapa da operação de velocidade ou PLC operações; 
Traverse função operacional é desativado automaticamente em Jog operação ou fechar loop- processo de operação. 
Se PLC operação e operação de atravessar começar ao mesmo tempo, a operação de travessia é desativado quando a unidade de trânsito de um estágio operacional PLC para outra fase. A unidade vai acelerar a freqüência de operação pré- PLC e então iniciar a operação atravessar. A unidade vai desacelerar para parar dentro do tempo definido em dezembro PLC fase de funcionamento. 
 Fig.4－45 Traverse operation 
85
V5 series inverter 
P9.00	Traverse operation selection	Range：0, 1	0
0：Disabled 
1：Enabled 
P9.01	Traverse operation control mode	Range：00～11	0
Lugar unidade de LED: o modo de início 
0: Automode.Theinverterwillrunningatpresetfrequency ( P9.02 ) forcertaintime ( P9.03 ), a operação andthenenterthetraverse. 
1: Manualmode. Se themulti - functionterminal ( XiissettoNo.25function ) IsEnabled, modo theinverterwillentertraverse. Se o terminal estiver desativada, a unidade vai acabar operação de travessia e operar na freqüência pré- travessia ( P9.02 ). Lugar dez de LED: Traverse amplitude operacional 
0: amplitude variável. Operacional Traverse mudanças AW amplitude com a freqüência central ea taxa de variação é definido 
por P9.04. 
1: Fixed amplitude. Operacional Traverse amplitudeAW é decidido pela freqüência máxima e P9.04. 
P9.02	Pre-traverse frequency	Range：0.00－650.00Hz	0.00Hz
P9.03	Waiting time before pre-traverse frequency	Range：0.0－6000.0s	0.0s
P9.02 é usado para definir freqüência em execução antes de entrar no estado do inversor atravessar. 
Se você selecionar o modo de arranque automático, P9.03 é usado para definir o tempo de espera com pré- atravessar o inversor de freqüência antes de entrar percorrer estado, se você selecionar o modo de arranque manual, P9.03 está desativado. Consulte a fig. 4-45 de introdução.
P9.04	Traverse operating amplitude	Range：0.0～50.0％	0.0％
Amplitude variável: Aw = Central freqüência × P9.04 
Amplitude fixa: Aw = freqüência Max operting P0.06 × P9.04 
Prompt: A freqüência percorrer será limite em limite superior / inferior de freqüência, ea operação de travessia não vai funcionar de forma anormal com a configuração inadequada. 
P9.05	Jitter frequency	Range：0.0～50.0％	0.0％
Como mostrado na Fig4 -45, não há freqüência jitter se P9.05 é definido como 0.
P9.06	Traverse operating cycle	Range：0.1～999.9s	10.0s
Ela define o tempo de um ciclo completo de operação atravessar incluindo os processos de ascensão e queda.
P9.07	Rising time of trangle wave	Range：0.0～98.0％	50.0％
Tempo de execução de travessia estágio crescente P9.06 = × P9.07 (s), Tempo de estágio caindo = P9.06 × (1- P9.07 ) ( s). Consulte Fig.4 -45 
para a introdução 
Nota: Você pode selecionar o modo S- curva Acc / dezembro, juntamente com percorrer de modo a tornar a travessia de funcionamento mais suave.
P9.08	Reference length	Range：0.000～65.535km	0.000(km)
P9.09	Actual length	Range：0.000～65.535km	0.000(km)
P9.10	Times of length	Range：0.001～30.000	1.000
correction coefficient ofP9.11	Range：0.001～1.000	1.000
length
P9.12	Perimeter of shaft	Range：0.01～100.00(cm)	10.00(cm)
P9.13	Number of pulses per revolution	Range：1～9999	1
 Este grupo de parâmetros são usados ​​para o controle de comprimento fixo. 
As entradas disco contagem de pulsos através de terminais ( X6, definida como função 35), e calcular o comprimento de acordo com o número de pulsos por revolução ( P9.13 ) e perímetro de eixo ( P9.12 ). 
Calculado comprimento = Número de pulsos ÷ número de pulsos por revolução × perímetro do eixo
86
V5 series inverter 
O comprimento calculado pode ser corrigido através de tempos de comprimento ( P9.10 ) e coeficiente de correção de comprimento ( P9.11 ), e corrigido o comprimento é o comprimento real. 
Comprimento real é o valor calculado comprimento x coeficiente de correcção de comprimento ÷ coeficiente de correcção de comprimento 
Quando o comprimento real ( P9.09 ) ≥ duração predefinida ( P9.08 ), o inversor irá enviar um comando STOP para stop.When a reinicialização do inversor, ele precisa limpar o comprimento real ( P9.09 ) ou modificar comprimento real ( P9.09 ) < comprimento de referência ( P9.08 ), caso contrário o inversor não será iniciado. 
Nota: (1) O comprimento real (terminal Xi é definido como a função 36) pode ser eliminado por multi- função de terminal de entrada. O comprimento real pode ser calculado somente após este terminal está desligado. 
(2) Comprimento real ( P9.09 ) serão salvas após desligar automaticamente. 
(3) Função do parando em comprimento fixo é desativado se eu P9.08 definido como 0, mas o comprimento calculado ainda é eficaz.
4-2-11. Vector control parameters（Group PA） 
PA.00	Motor auto-turning		Range：	0,1	0
0：No turning 
1：Static turning 
Dependent on 
PA.01	Rated voltage of motor	Range：0～400V
inverter’s model 
Dependent on 
PA.02	Rated current of motor	Range：0.01～500.00A
inverter’s model 
Dependent on 
PA.03	Rated frequency of motor	Range：1～99Hz
inverter’s model 
Dependent on 
PA.04	Rated speed of motor	Range：1～9999 r/min
inverter’s model 
Dependent on 
PA.05	Polarity of motor	Range：2～48
inverter’s model 
Dependent on 
PA.06	Stator inductance of motor	Range：0.1～5000.0mH
inverter’s model 
Dependent on 
PA.07	Rotor inductance of motor	Range：0.1～5000.0mH
inverter’s model 
Dependent on 
PA.08	Exciting inductance of motor	Range：0.1～5000.0mH
inverter’s model 
Dependent on 
PA.09	Stator resistance of motor	Range：0.001～50.000Ω
inverter’s model 
Dependent on 
PA.10	Rotor resistance of motor	Range：0.001～50.000Ω
inverter’s model 
PA.01~PA.10 são definidos como parâmetros de motor que tem configuração padrão, dependendo do modelo do inversor pela fábrica, você pode redefinir esses parâmetros de acordo com os parâmetros do motor de vocês. PA.01 ~ PA.10 são usados ​​para controle de vetores, que deve ser entrada corretamente, de modo a perceber o efeito esperado.
Over current protection coefficient of 
PA.11	Range： 0～15	15
torque 
No controle de vetores, este parameteris usado para controle de torque atual para evitar o excesso de corrente, 0 ~ 15 correspondto50%~200%. 
PA.12	Percentage adjustment coefficient of speed dev	Range：50～120	85
87
V5 series inverter
iation
Integral adjustment coefficient of speed 
PA.13	Range：100～500	360
deviation 
No controle de vetores, PA.12 ~ PA.13 são usados ​​para controle de motor speed.Adjust os dois parâmetros podem perceber melhor efeito para o motor de controle de velocidade.
PA.14	Vector torque boost	Range：100～150	80
No controle de vetores, este parâmetro é usado para aumentar o torque do motor de saída. Você pode aumentar este parâmetro para impulsionar outputtorque motor no lugar com muito Heavyload. 
4-2-12. Aplicação specail parâmetros da função (Grupo PB)
PB.00	Jog frequency source	Range： 0～4	0
0：P3.06 
1：Panel potentiometer 
2：P0.02 
3：VI 
4：CI 
PB.01	selection of forward/ reverse dead time	Range： 0,1	0
 0：Timeis mortos habilitado. Accordingto o valor definido pelo P0.05 com a 0.1s valor mínimo. 
1:.. O tempo morto pode ser definido como 0 (sem tempos mortos ) Você shouldset P0.05 = 0.0s, P0.20 ≥ 0,5 Hz ( P0.17 ≤ 0.5S, 0.5S ≤ P0.18, P0.20 ≥ 2.0Hz, P2.01 ≥ 2.0Hz ). Esta função é geralmente utilizada no processo de controle de contínuo vai-e- para controle. Se turnaroundis rápida necessária, reduzir theAcc / dezembro de tempo e limite increasethelower de freqüência / startfrequency.（P0.17≤0.5S，P0.18≤0.5S， P0.20≥2.0Hz, P2.01≥2.0Hz）. 
PB.02	Inverter type select	range： 0、1	0
0 G tipo ( normal), usado em normalsituation 
1: P tipo ( máquina de vento, waterpump ), usado em máquina de vento, waterpump e situação de carga othersmall. Neste modo, o poder vai melhorar um tempo, se o poder da máquina é 2.2KW, sob o modo P tipo, o poder será 3.7KW. Por favor, note P0.22 set shouldbe como 3. 
PB.03	Run mode	range： 0、1	1
0: antes de ligar, se o ponto é curto, executar o conversor imediatamente. 
1: antes de ligar, se o ponto é curto, execute o inversor após cortar o ponto e ligá-lo novamente.
4-2-13. Configuração de fábrica (Grupo PF)
PF.00	Default password	－	－
88
V5 series inverter 
PF.01	User’s password	Range：0000～9999	0000
Este parâmetro pode ser proteger contra pessoas não autorizadas para exibir ou modificar os parâmetros da função.
 Se a senha do usuário não precisa, você pode definir 0000 como seu valor.
Se a senha usre é necessária, a entrada de quatro figuras como senha
 imediatamente.MENU
para confirmar, a senha será válida
modificação:Press	ESC	chave para validar a senha, com senha correta você pode entrar status.After edição de parâmetros
selecionando PF.01 ( PF.01 = 0000), entrada de nova senha e press	para confirmar, então a senha será válida
imediatamente. A senha para o usuário é super	“2644”.
PF.02	Software version	－	－
Versão do software é configurado por fábrica e não pode ser modificado pelo usuário.
89
V5 series inverter 
5 O diagnóstico de falhas e Contramedidas
5-1. Diagnóstico de falhas e contramedidas
Quando falha, o código de função e seu conteúdo será mostrado no display LED, a função de proteção começa, o inversor pára a saída ea falha ponto de contacto do relé é ativado. Antes de procurar os serviços, o assinante poderá conduzir a auto- 
verificação de acordo com o aviso dado nesta seção, analisar as causas de falhas, e descobrir a solutions.If a culpa pertence ao 
as causas descritas na caixa de linha quebrada, por favor procure o serviço entre em contato com o agente inversor ou contactar directamente o nosso corporationl. 
Table 5-1 Conteúdo de falhas e contramedidas
 Fault Code 	Fault Type 	Possible reason of fault	countermeasure
Too heavy the load and too short the Acc time	Prolong the Acc time
V/F curve is not suitable	Adjust V/F curve
Over-current
E-01	during
The rotating motor restarts after stop
Set as “start on fly” function
acceleration
Too large the value of torque boost
Adjust the value of manual torque boost or change it as
auto torque 
Inverter power is too low	Select a high power inverter
Too short Dec time	Prolong the Dec time
E-02
Over-current during deceleration
The load generates energy or the load inertial is
too big
Connect suitable braking kit 
Inverter power is too low	Select a high power inverter
Sudden change of load	Check and reduce the change of load
Over-current during	Too short Acc/Dec time	ProlongAcc/Dec time
E-03
constant speed	Abnormal load	Check the load
AC supply voltage is low	Check AC supply voltage
Inverter power is too low	Select a high power inverter
Abnormal input voltage	Check input voltage
Over-voltage durning	Too short Acc time	ProlongAcc time
E-04
accelerationThe rotating motor restarts after stop	Set as “start on fly” function
Too short Dec time	Prolong Dec time
Over-voltage durning
E-05
deceleration
The load generates energy or the load inertial is
too big
Connect suitable braking kit
Over-voltage
E-06	Durning	constant
speed operation
Abnormal input voltage
Too short Acc/Dec time
Abnormal change of input voltage
Too big the load inertial
Check input voltage
ProlongAcc/Dec time 
	Install input reactor
Connect suitable braking kit 
Inverter’s	control
E-07	power supply over	Abnormal input voltage	Check input power or ask for service
voltage
Vent obstructed	Clean the vent
E-08	Inverter overheat
Over temperature
Fan does not work
Improve condition and decrease carrier frequency
Change the fan 
IGBT module is abnormal	Ask for help
E-09	Inverter overload	Too short Acc time	ProlongAcc time
90
V5 series inverter 
Reduce DC injection braking current and prolong braking
DC injection braking current is too big
time
V/F curve is not suitable	Adjust V/F curve and torque boost value
The rotating motor restarts after stop	Set “start of fly” function
LowAC supply voltage	Check AC supply voltage
Too heavy load	Select a high power inverter
Adjust V/F curve and torque boost value
V/F curve is not suitable
LowAC supply voltage	Check AC supply voltage
Common motor has operated with heavy load	Select motor with frequency conversion if it requires to
E-10	Motor overload	at low speed for a long time	operate for a long time
Unsuitable motor’s overload protection
Set motor’s overload protection coefficient correctly
coefficient
The motor is blocked or the load is too big	Check load
E-11	Low voltage durning
operating
Too lowAC supply voltage
Check AC supply voltage 
Instant over current of inverter	Refer to countermeasure of over current
Short-circuit among 3-phase output or
Rewiring
line-to-ground short circuit
Vent is obstructed or fan is damaged	Clean the vent or change the fan
Over-temperature	Reduce environment temperature
E-12	IGBT protection	Wires or connectors of control board are loose	Check and rewiring
Current waveform distorted due to output phase
Check wiring
loss
Auxiliary power is damaged and inverter
Seek factory or agent for service
voltage is low
Abnormal control board	Seek factory or agent for service
Emergency stop for peripheral equipment
Peripheral equipment	Break external fault terminal after dealing with the
E-13	terminal close
fault	external fault
Wires or connectors of control board are loose
Current
Auxiliary powe is damaged
E-14	detection circuit
Hall sensor is damaged
has fault
Amplifying circuit is abnormal
Check and rewiring
Seek factory or agent for service 
Seek factory or agent for service 
Seek factory or agent for service 
Baud rate is not suitable	Set suitable baud rate
RS485
E-15
Communication error
Serial port communication error
Press	key to reset，or seek service 
Improper setting of alarm parameter	Modify the setting of P3.09～P3.12
Host PC does not work	Check host PC, check the wiring
E-16	System disturbance
Severe disturbance
Press	key to reset or install power filter at the input
side of the inverter 
W/R error of DSP in main control board	Press keys to reset or seek service
91
V5 series inverter
E-17
E2PROM
W/R error
W/R error of control parameter
Press	key to reset or seek service 
E-18	DC brake overcurrent	Set wrong current of DC brake	Decrease the brake current %
E-24
Main circuit lack
voltage,the
electromagnetic
contacter action error
Lack of phase when input current, momentary
power off, power supply point loose, power supply voltage fluctuates serious and make the main circuit contacter open
Check the reason and reset
Check the power supply Ask the factory 
Input power supply lack of phase, momentary
Lack of phase when
E-30/31	inverter running or
stop
power off, power supply point loose, power
supply voltage fluctuates serious and make the voltage between phases unbalance
Check the reason then reset
EEEE
Panel communication
error
Operate panel and CPU board connection is not 
good, the control circuit of inverter is not good
Uninstall the operate panel and install again, ask the factory for help 
5-2. registros de falhas 
Este inversor série registra os códigos de última falha 6 e parâmetros operacionais de falha últimos 1 que pode ser de ajuda para encontrar a possível razão de falhas. Todas essas informações são salvas culpa no grupo P6. Por favor, consulte methord operação do teclado para introduzir grupo P6. 
5-3. rearme após falha 
Uma vez que a falha ocorre, selecione uma das seguintes operações para reiniciar o inversor
(1) Quando o código de falha exibida no painel de operação, 	chave depois de confirmar o inversor pode ser reposto.
(2) Depois de configurar um terminal entre X1 ~ X8 como entrada reset externo ( P4.00 ~ P4.07 = 17), conectá-lo com terminal COM e, em seguida, desconectá-los.
(3) Cortar o fornecimento de energia
 Nota:
 
(1) Por favor, certifique-se de saber o motivo da falha e se livrar dela antes de repor, caso contrário, o inversor poderá ser danificado permanentemente. 
(2) Se o inversor não podem ser repostas ou falha reincidiu após a reinicialização, verifique o motivo que o inversor pode ser danificado, redefinindo continuamente. 
(3) Atraso de 5 minutos para repor quando sobrecarga e superaquecimento de proteção são ativados.
92
V5 series inverter 
6 manutenção
6-1. manutenção 
Effections ambiente, tais como temperatura ambiente, umidade, nevoeiro, envelhecimento dos componentes internos e outros fatores vão dar origem à ocorrência de falhas potenciais. Portanto, é necessário realizar verificação diária e manutenção de rotina para os inversores.
6-1-1. manutenção de rotina
Por favor, confirme os seguintes itens quando iniciar o inversor. 
(1) Se houver ruído anormal e vibração com motor th. 
(2) Se o inversor e do calor do motor incomum. 
(3) Se a temperatura ambiente é muito alto. 
(4) Se o valor da carga é amperometer como de costume. 
(5) Se o ventilador do inversor pode operar normalmente.
6-2. Cuidado e manutenção periódica
6-2-1. periodical care
Antes de verificação e manutenção do inversor, certifique-se que o inversor está desligado, o monitor não tem conteúdo e mostrar a luz indicadora de alimentação do circuito principal é off.The conteúdos verificados são mostrados na Tabel 6-1. 
Table 6-1 manutenção periódica
Items	Contents	Countermeasures
Main circuit terminals, control
circuit terminals
If the screws are loose	Tighten the screws with screw drivers
Heatsink	If there is dust
Use dry compressed air with 4～6kgcm2
pressure
PCB print circuit board	If there is dust
Use dry compressed air with 4～6kgcm2
pressure
Cooling fan
There is abnormal noise, vibration, or if it has run for
more than 20 000 hours.
Change cooling fan
Power component	If there is dust
Use dry compressed air with 4～6kgcm2
pressure 
Aluminium electrolytic capacitors	If it has changed color , particular smell or bubble	Change aluminium electrolytic capacitors
6-2-2. manutenção periódica 
Para fazer o inversor funcionar normalmente por muito tempo, cuidado e manutenção periódica de componente interno inversor eletrônico deve ser feito. A vida útil do componente eletrônico depende em grande parte seu ambiente de aplicação e preservação. Normalmente, é vida: 
93
V5 series inverter 
Table 6-2 Vida útil dos componentes do inversor
Component	Life
Cooling fan	2～3 year
Electrolytic capacitors	4～5 year
Print circuit boare	5～8 year
Fuse	10 year
As condições de uso dos componentes acima são mostrados abaixo:
 (1) Temperatura ambiente: 30 ℃em média. 
(2) coeficiente de carga: abaixo de 80 %. 
(3) Tempo de duração: abaixo de 12 horas por dia.
6-3. Garantia do inversor 
Xinje eletrônica Co., Ltd vai oferecer o serviço de garantia no caso das seguintes situações: 
(1) A cláusula de garantia é apenas confinada ao inversor; 
(2) Vamos assumir a responsabilidade de 15 meses período de responsabilidade por quaisquer defeitos ou falhas de indemnização ao abrigo do normal 
operação conditions.After15 mês de manutenção, será cobrado; 
(3) Mesmo prazo de 15 meses, a manutenção seria cobrado nas seguintes condições: 
Inversor está danificado devido a operação incorreta, que não estão em conformidade com o "Manual do Usuário"; Inversor está danificado devido a um incêndio, inundação de tensão, anormal e assim por diante; 
Inversor é danificado devido à falha na fiação. 
Inversor estiver danificado devido ao uso indevido de funções de comando; 
(4) taxa de serviço será cobrado de acordo com os custos reais. Se houver quaisquer contratos de manutenção, o contrato de prevalecer.
94
V5 series inverter 
7 Protocolo de Comunicação
7-1. Visão geral do protocolo de comunicação 
Estas séries inversor fonte de porta de comunicação RS485 e adotar protocolo de comunicação MODBUS startded. Portanto, o inversor pode ser definido como um escravo para se comunicar com a marter (como PLC e PC ), que tem a porta comunico mesmo protocolo e, também, o usuário pode usar um conversor como o mestre para se comunicar com vários inversores produzidos por nossa empresa através da porta RS485 para realizar multi- máquina de ligação. Além disso, você pode conectar a porta RS485 do teclado remoto para realizar a operação remota. 
Este apoio inversor MODBUS -RTU, o seguinte é a instrução especial para o protocolo do inversor de comunicação.
7-2. Instrução do protocolo de comunicação
7-2-1. comunicar de modo
Inversor como um escravo
 Fig.7－1	Diagrama de rede do inversor 
Multi- device- linkage
Fig 7-2 Diagrama de rede do dispositivo multi- ligação
7-2-2. Modo de comunicação
O inversor pode ser usado tanto como master e slave em rede RS485. Se ele é usado como um mestre, ele pode controlar outros inversores feitos 
pela nossa empresa para realizar multi- máquina linkage.If ele é usado como um escravo, PC ou PLC pode ser definido como um mestre para controlá-lo. o 
modos de comunicação de concreto são mostrados abaixo: 
( 1) (1 ) O inversor é um escravo na rede. Ele se comunica em ' ponto a ponto ' modo. O inversor não resposta 
ao comando enviado pelo master via endereço de broadcast.
95
V5 series inverter 
(2) O inversor é um mestre na rede, o escravo não resposta ao comando enviado pelo inversor via broadcast 
endereço. 
(3) Os usuários podem configurar o endereço atual do inversor, taxa de transmissão e formato de dados usando o teclado do inversor, ou através da porta serialcommunication. 
(4) A unidade pode reportar a informação corrente de falta quando é consultado pelo mestre.
7-2-3. Modo de comunicação porta
RS485, assíncrono, semi -duplex 
Default: 1bit de start bit, 8 bits de bit de dados, 1 bit de stop bit, 9600bps. Veja Grupo P3.09 ~ P3.12 para ajustes de parâmetros.
7-3. Modbus -RTU protocolo de comunicação
7-3-1. estrutura
7-3-2. de informação e comunicação
1. RTU mode： 
START	Keep the time no signal >=10ms
Address	Communication address：8-bit binary address
Function	Function code：8-bit binary address
DATA（n - 1）	Data：
……………	N*8-bit data，N<=8，Max=8 bit
DATA 0
CRC CHK Low	CRC verify code
CRC CHK High	16-bit CRC verify code is combined by 2 code of 8-bit binary
END	Keep the time no signal >=10ms
96
V5 series inverter 
2. endereço de comunicação： 
00H：transmissão para todos os inversores (broadcast) 
01H: comunicar-se com o inversor abordados 01 
0FH: comunicar-se com o inversor abordados 15 
10H: comunicar-se com o inversor abordados 16 
Pela mesma razão.........., Max pode chegar a 254（FEH） 
3. Código de função e de dados：
03H: Ler dados de registo, pode ler vários registos com os números menores do que mesmo grupo de cada vez. 
06H: Gravar dados para o registo. 
08H: Diagnóstico 
10H: escrever vários dados a registar 
(1) Função código 03H: leia registoFor example：Read data from address2104H（Output current）： RTU Mode：
31 e só pode ler os dados no
Request mode	Response mode
Address	01H	Address	01H
Function code	03H	Function code	03H
21H
Register address	Byte No.	02H
04H
00H	00H
Register No.	Dada
01H	00H
CRC CHECK Low	CFH	CRC CHECK Low	B8H
CRC CHECK High	F7H	CRC CHECK High	44H
（2）Função de código 06H: Escreva a registar 
 
Por exemplo: 01H, escrever código de função P0.02 = 50.00Hz.
 RTU Mode：
Request mode	Response mode
Address	01H	Address	01H
Function code	06H	Function code	06H
00H	00H
Register address	Register address
02H	02H
13H	13H
Data	Data
88H	88H
CRC CHECK Low	25H	CRC CHECK Low	25H
CRC CHECK High	5CH	CRC CHECK High	5CH
（3）Modo de comando: Diagnóstico 08H 
 Este comando é usado para testes que se a comunicação entre o dispositivo cliente (master) e conversor (escravo ) é 
 normal.Inverter serão enviados os dados para controle do dispositivo.
RTU mode：
Request mode	Response mode
Address	01H	Address	01H
Function code	08H	Function code	08H
97
V5 series inverter 
01H	01H
02H	02H
Data	Data
03H	03H
04H	04H
CRC CHECK Low	41H	CRC CHECK Low	41H
CRC CHECK High	04H	CRC CHECK High	04H
(4) function code 10H: write several data in the register 
Note: V5/VB5 inverters only support one pack of data write. 
For example: write P0.06=50.00Hz in inverter address 01H. 
RTU mode: 
Inquiry information format	Reply information format
address	01H	address	01H
Function code	10H	Function code	10H
00H	00H
Register address	Register address
06H	06H
00H	00H
Register quantity	Register quantity
01H	01H
Byte quantity	02H
13H
Data
88H
CRC CHECK Low	ABH	CRC CHECK Low	E1H
CRC CHECK High	60H	CRC CHECK High	C8H
5. Verifique se o código 
RTU mode: bytes duplos com hex 
CRC campo é o valor binário tem dois bytes (16 bits), ele é adicionado à mensagem após o cálculo, quando adicionado, o primeiro é o byte mais baixo eo segundo é o byte mais alto, portanto, o último byte da mensagem é sended byte alta. em seguida, o dispositivo de recepção cauculate CRC que recebeu mensagem novamente e comparado com o valor no CRC field.If os dois valores não são os mesmos, o dispositivo vai levar essa mensagem como falta e abandond -lo sem qualquer resposta, e então receber próximos dados do quadro. Por favor, consulte MODBUS instrução protocolo para calcular método de verificação CRC.
7-3-3. Comunicação parâmetro
Name	Parameter address	Function
Internal reference
parameters
GGnnH	GG stands for parameter group，nn stands for parameter No. 
0001H：Running command（Forward）
0002H：Forward command
0003H：Reverse command
0004H：Jog command（Forward）
Command to
inverter	2000H
（06H）
0005H：Jog forward command
0006H：Jog reverse command 
0007H：Dec stop command 
0008H：Emergency stop command 
0009H：Jog stop command 
000AH：Fault reset command 
98
V5 series inverter 
2001H	Set frequenc command via port
2100H	Read inverter’s fault parameter
Read inverter’s status 
BIT0：stop indicate，0：Stop；1：Run 
BIT1: ,1：low voltage；0：normal 
BIT2:forward/reverse indicate,1：forward；0：reverse BIT3:jog indicate 1：jog；0: none
Monitor inverter’s
status
（03H）
2101H
BIT4:close loop control selection，1：close loop；0: none
BIT5:traverse mode running flag，1：traverse；0：none BIT6:PLC running flag，1：PLC running ，0：no
BIT7:Multi-speed running flag of terminals，1：Multi-speed；0: none BIT8:Common running flag，1：common running；0：no 
BIT9:Main frequency from communication interface，1：yes；0：noBIT10:Analog input from main frequency，1：yes；0：no 
BIT11:Running command from communication interface，1：yes；0：no BIT12:Password protection for parameters，1：yes；0：no 
2102H	Read inverter’s reference frequency
2103H	Read inverter’s output frequency
2104H	Read inverter’s output current
2105H	Read inverter’s bus voltage
2106H	Read inverter’s output voltage
2107H	Read motor’s speed
2108H	Read module temperature
2109H	Read analog input via VI
210AH	Read analog input via CI
210BH	Read inverter’s software version
I/O terminal status 
Bit0：X1 
Bit1：X2 
Bit2：X3 
Bit3：X4 
210CH	Bit4：X5
Bit5：X6 
Bit6：FWD 
Bit7：REV 
Bit8：OC 
Bit9：relay output
Read data from
function
code（03H）
GGnnH
（GG：Group No. of function code nn :No. 
	function code）
Inverter responses to the data
（When use Modbus address, the nn must be turned into hex）
Write data to
function
code（06H）
GGnnH
（GG：Group No. of function code nn :No. 
	function code）
Data be wrote in the inverter
（When use Modbus address, the nn must be turned into hex） 
Tomar os seguintes exemplos: 
Leia função de código P1.02： 
01H，03H，01H，02H，00H，01H，CRC1，CRC2 
Leia a frequência de referência do inversor： 
01H，03H，21H，02H，00H，01H，CRC1，CRC2 
Escreva função de código P1.02, o valor é escrever 1 
01H，06H，01H，02H，00H，01H，CRC1，CRC2 
executar o comando： 
99
V5 series inverter 
01H，06H，20H，00H，00H，01H，CRC1，CRC2 
Definição de código de falha:： 
Fault code	Instruction
01H	Código de função de falha. Inversor não pode encontrar：03H，06H，08H。
02H	Endereço de dados falha. O conversor não pode encontrar o endereço de dados
03H	Dados de falha. dados sobre o limite
Nota: O endereço do parâmetro deve, em formato hexadecimal, como os códigos de função de parâmetros no sistema decimal, por isso você deve deixá-los voltar-se para hex.For exemplo, o endereço Modbus do código de função P2.11 é 020BH. 
100
无