Prévia do material em texto
1. Compreensão leitora 2. Compreensão auditiva 3. Produção escrita 4. Produção oral Parte fundamental do idioma Fundamentos da Língua Espanhola - Prof. Nailla Malta Fundamentos da Língua Espanhola - Prof. Nailla Malta Textos Fonética Morfossintaxe Semântica Variação linguística História Aspectos textuais Fundamentos da Língua Espanhola - Prof. Nailla Malta METODOLOGIA Teoria com linguagem direta e objetiva Referência às posições existentes sobre o tema Resolução e comentários em questões de provas anteriores Resolução e comentários de questões inéditas Simulados Videoaulas e webinários APROVAÇÃO Fundamentos da Língua Espanhola - Prof. Nailla Malta Questões inéditas Simulados Fórum de dúvidas Redes sociais Fundamentos da Língua Espanhola Curso de Espanhol – aula 00 Prof. Nailla Malta 1. Compreensão leitora 2. Compreensão auditiva 3. Produção escrita 4. Produção oral Parte fundamental do idioma Fundamentos da Língua Espanhola - Prof. Nailla Malta Categoria que estuda a articulação sonora A articulação trata de aspectos como tonicidade, articulação, duração da emissão, acento e o timbre A parte mínima de uma articulação é o fonema Fundamentos da Língua Espanhola - Prof. Nailla Malta Fonética e Fonologia Mala Bala Cala Vala Vela Velo Representações fonético- fonológicas Fundamentos da Língua Espanhola - Prof. Nailla Malta O alfabeto Fundamentos da Língua Espanhola - Prof. Nailla Malta A (a) agua mecánico B (be) barco buenas C (ce) casa cerámica CH (che) churros chaqueta D (de) dinero dos E (e) elefante café F (efe) familia G (ge) gato Gente H (hache) hotel zanahoria I (i) indio iglesia J (jota) japonés ajo K (ka) kilómetro kiwi L (ele) lápiz sal LL (elle/doble ele) llamar llave M (eme) manta inmediato N (ene) naranja corazón Ñ (eñe) uña añadir O (o) ostra dominó P (pe) pera platicar Q (cu) queso quien R (erre) ratón carro S (ese) sapo rosa T (te) tigre tú U (u) uva V (uve) vaca vistazo W (uve doble) windsurf Wellington X (equis) taxi éxito Y (ye) yogur yo Z (zeta) zapato aparezco A menor parte da fonologia é o fonema e do alfabeto é a letra Fonemas não são visíveis e letras não são visíveis ch e ll são agora considerados dígrafos Os dígrafos rr, ch e ll nunca se separam O cc deve sempre ser separado Fundamentos da Língua Espanhola - Prof. Nailla Malta Fonética e alfabeto Há fenômenos pensados para a perfeita eufonia idiomática. • Ha ou A tônicos: el • Enumeração: conectivo y Fundamentos da Língua Espanhola - Prof. Nailla Malta O espanhol é a língua mais fônica que existe e isso significa que cada letra possui uma única articulação. Fundamentos da Língua Espanhola - Prof. Nailla Malta Fundamentos da Língua Espanhola - Prof. Nailla Malta Variações fonológicas Letra Fonema Fonema Fonema Fonema calle - LL /caie/ /calhe/ /caje/ /caxe/ yerno -Y /ierno/ Não há /jerno/ /xerno/ CESPE (SEDUC ES – 2010) En la palabra vehículo (l. 8) la hache es una letra muda. Certo Errado Fundamentos da Língua Espanhola - Prof. Nailla Malta Fundamentos da Língua Espanhola - Prof. Nailla Malta Boca golea 7-0 a River en la primera final del fútbol femenino profesional en Argentina Las Gladiadoras levantan la copa en un partido a puertas cerradas por la pandemia Buenos Aires - 19 ENE 2021 - 22:25 BRT Boca Juniors se alzó con la copa del primer torneo del fútbol femenino profesional en Argentina. Las Gladiadoras arrebataron el título a River Plate por 7 a 0, con doblete de su goleadora histórica, Andrea Ojeda, y de Fabiana Vallejos. Boca, que lleva 32 partidos invicto, partía como favorito del torneo transición y confirmó su superioridad. Questão inédita Sobre a palavra alzó, que siginifica, nesse contexto, alcançou, projetou-se, assim como em português, a palavra possui fonema de /s/. a) a letra Z possui som de /s/, sendo escrita, de maneira equivalente em português, com SS. b) a letra L possui som de /u/. c) A sílaba mais forte dessa palavra é a penúltima. d) o acento na letra O indica uma pronúncia aberta. e) a letra Z possui o equivalente Ç em português. Fundamentos da Língua Espanhola - Prof. Nailla Malta Q: antes de –eu- e –ui- M: antes de p eb N: permitida na terminação de palavras Z: proibida antes de –e e -i Fundamentos da Língua Espanhola - Prof. Nailla Malta Ortografia É o tópico que trata de encontros vocálicos numa palavra. Existem cinco vogais, que são divididas em fortes e fracas: • Vogais fortes: a, e , o • Vogais fracas: i, u Hiato e ditongo Fundamentos da Língua Espanhola - Prof. Nailla Malta Diptongo: é o encontro de uma vogal fraca com uma forte ou outra fraca. Por uma delas ter pouca força, ambas são articuladas de uma única vez. paisaje, aula, afeitar, deudor, anciano, diciembre, vacaciones, ciudadano, boina, adecuado, almuerzo, fluidez, residuo. Hiato: é o encontro de duas vogais fortes. Por estar a força presente nas duas, a separação acaba ocorrendo e a articulação se dá em dois momentos. Paella, paracídas, caos, baúl, teatro, creer, sonreír, careo, reúno, alcadía, chiita, vacío, coagular, proeza, oído, zoólogo, grúa, continúe, insinúo. Fundamentos da Língua Espanhola - Prof. Nailla Malta 4000058538 (URCA – 2016) Marque la alternativa en que contenga la separación silábica correcta y el motivo de la tilde de las palabras María y reúne: a) ma-rí-a, re-ú-ne→ Las dos llevan tilde porque forman un hiato. b) ma-rí-a, re-ú-ne →La primera es una aguda y la segunda es un hiato. c) ma-rí-a, reú-ne →Las dos son tildadas porque son agudas. d) ma-rí-a, re-ú-ne →La primera es un hiato y la segunda es una aguda. e) ma-rí-a, re-ú-ne →Las dos llevan tilde pues son agudas. Fundamentos da Língua Espanhola - Prof. Nailla Malta 4000110405 (UFRGS – 2016) Considere las siguientes afirmaciones sobre reglas de acentuación de palabras del texto. I. - La palabra él (l. 06) va acentuada por tratarse de un caso de acento diferencial. II. - Las palabras empático (l. 12), sistemático (l. 14) y psicológico (l. 37) siguen la misma regla de acentuación. III. - Las palabras energía (l. 17), alegría (l. 22) y diversión (l. 22) se acentúan, porque forman diptongos. Cuáles están correctas? a) Solo I. b) Solo II. c) Solo III. d) Solo I y II. e) I, II y III. Fundamentos da Língua Espanhola - Prof. Nailla Malta Existem três prosódias no Espanhol: Tonicidade na última sílaba: agudas Tonicidade na penúltima sílaba: graves/llanas Tonicidade na antepenúltima sílaba: esdrújulas Tonicidade na sílaba anterior a antepenúltima: sobresdrújula Fundamentos da Língua Espanhola - Prof. Nailla Malta Prosódia Fundamentos da Língua Espanhola - Prof. Nailla Malta 4000097835 (UEM – 2010) De acuerdo con las reglas de acentuación de la lengua española, señale la alternativa que presenta una palabra aguda, una grave y una esdrújula, respectivamente. 01) simplicidad, segunda, comunicaciones. 02) prestación, enviar, teléfono. 04) escritura, móvil, última. 08) también, teclados, táctiles. 16) función, tarjeta, música. Soma: Fundamentos da Língua Espanhola - Prof. Nailla Malta (FURG – 2008) Elija entre las opciones propuestas, la que contenga dos palabras acentuadas en la penúltima sílaba a) “décadas” (línea 10) y “esculturas” (línea 6). b) “obras” (línea 17) y “arribó” (línea 4). c) “piedra” (línea 15) y “mármol” (línea 5). d) “míticas” (línea 3) y “sitio” (línea 7). e) plástico (línea 1) y “fantásticas” (línea 25). Fundamentosda Língua Espanhola - Prof. Nailla Malta Fundamentos da Língua Espanhola - Prof. Nailla Malta Regras de acentuação Prosódia Regra Exemplos AGUDAS Apenas as terminadas em. -n, -s ou vogal portugués, director, ají GRAVES/LLANAS Exceto as terminadas em -n, -s ou vogal hábil, árbol, lunes ESDRÚJULAS Acentuam-se todas. medico, lámparas, océano SOBRESDRÚJULAS Acentuam-se todas. regalándoselo, cuéntamela, trágicamente 4000058553 (URCA – 2016) Según las reglas de acentuación, marque V si la proposición es verdadera y F si es falsa de las siguientes palabras: ( ) indústria, secundária, público, servício, básico ( ) diésel, vídeos, aéreo, nómina, escúchame ( ) sitúan, móviles, límite, latín, psicología ( ) millonário, burocracía, trámites, resolución, gustaría ( ) francés, negación, experiéncias, perez, súper La secuencia correcta de arriba abajo es: a) F, F, F, V, V b) F, V, V, F, F c) V, F, F, V, F d) F, V, F, F, V e) V, V, F, V, F Fundamentos da Língua Espanhola - Prof. Nailla Malta 4000136159 (UECE – 2019) Cada una de las opciones abajo trae una palabra grave. Apunta la única que no debe llevar acento. a) cesped b) marmol c) Silex d) liquen Fundamentos da Língua Espanhola - Prof. Nailla Malta 4000062702 (URCA – 2018) Las unidades léxicas temática y tradición son acentuadas porque: a) la primera es una esdrújula y la segunda una aguda b) las dos palabras son ejemplos de graves o llanas c) la primera es una sobresdrújula y la segunda una grave d) la primera es una grave y la segunda una aguda e) las dos palabras son esdrújulas Fundamentos da Língua Espanhola - Prof. Nailla Malta Usado para diferenciar palavras graficamente idênticas, mas com funções gramaticais distintas. Outra função é marcar graficamente palavras que exercem função de pronomes interrogativos e exclamativos. Tem como função principal evitar a ambiguidade. Tilde diacrítico Fundamentos da Língua Espanhola - Prof. Nailla Malta Fundamentos da Língua Espanhola - Prof. Nailla Malta PALAVRAS QUE SE DISTINGUEM APLICAÇÃO Él: pronome pessoal = ele El: artigo masculine singular = o Él se llama Juan. El escritor hará una tarde de autógrafos. Tú: pronome pessoal = tu Tu: adijetivo possessivo = teu Tú eres muy inteligente. Tu cuaderno es organizado. Mí: pronome pessoal = mim Mi: adjetivo possessivo = meu ¿Este regalo es para mí? Mi bolígrafo es azul. Dé: verbo dar = dê De: preposição = de No le dé atención. Me compré una cartera de cuero. Sé: presente do verbo saber = sei Sé: imperativo do verbo ser = seja Se: pronome = se No sé qué decirte. Sé tranquilo. Pablo nunca se afeita. Sí: advérbio de afirmação = sim Sí: pronome pessoal = si Si: substantivo = Si Si: conjunção condicional = se Sí, voy a casarme. Solo piensa en sí. ‘Si’ es una de las notas musicales. Si llueve, no vamos al parque. Té: substantivo = chá Te: pronome = te Los ingleses toman té a las cinco. ¿Cómo te llamas? Aún: advérbio de tempo = ainda Aun: advérbio de quantidade = inclusive Ricardo aún no ha llegado. Abre todos los días, aun los feriados. Más: advérbio de quatidade/comparativo = mais Mas: conjunção = mas Estos zapatos están más caros que aquellos. Quiero viajar, mas no puedo. Fundamentos da Língua Espanhola - Prof. Nailla Malta PALAVRAS QUE SE DISTINGUEM APLICAÇÃO Cómo Como = como ¡Cómo estás linda! Llevo la vida como puedo. Cuán Cuan = quão ¡No sabes cuán linda es la vida! No tengo idea de cuan viejo es el puente. Cuándo Cuando = quando ¿Sabes cuándo vienen? No sé cuando voy visitarles. Dónde Donde = onde ¿Dónde está mi billetera? No sé donde vives. Por qué El porqué = o porquê Por que = pelo qual ¿Por qué estás enfadado? No sé el porqué. No sé por que camino sigo. Qué Que = que ¿Qué tal estás? No sé que quieres aquí. Quién Quien = quem ¿Quién habla? Él es quien vino a arreglar el coche. Cuánto Cuanto = quanto ¿Cuánto cuestan las manzanas? Sólo Dios sabe cuanto quiero eso. (UECE – 2022.1) Señala el uso correcto del vocablo si, con tilde o sin tilde. a) Si, vivo en Madrid hace dos años. b) Nos brindó con una sonata en sí bemol. c) No os equivoquéis, Ricardo sí es rico. d) Pablo piensa siempre en si mismo. Fundamentos da Língua Espanhola - Prof. Nailla Malta 4000079800 (UNB – 2011) Con respecto a las palabras y expresiones empleadas en el texto, juzgue lo ítem subsecuente. Los vocablos “quiénes” y “qué”, ambos en la línea 32, usan acento gráfico porque son pronombres interrogativos. a) Certo. b) Errado. Fundamentos da Língua Espanhola - Prof. Nailla Malta (UEFS – 2011) En cuanto a la lengua usada en la viñeta, es correcto afirmar: KAPPEL. Pareja. Disponível em: Fundamentos da Língua Espanhola - Prof. Nailla Malta a) “Todo el día” equivale a todos los días. b) “matemáticos” es, en este caso, un sustantivo. c) “cuánto” y “Sí” están acentuados por el mismo motivo. d) “nuestra” funciona como pronombre. e) “63”, en letra, se escribe sesenta tres. Fundamentos da Língua Espanhola - Prof. Nailla Malta Palavras da Língua Espanhola que compartilham o significado com outras em português, mas divergem em relação a posição tônica. Heterotônicas PORTUGUÊS ESPANHOL álcool alcohol atmosfera atmósfera cérebro cerebro sintoma síntoma Fundamentos da Língua Espanhola - Prof. Nailla Malta 4000132810 (UECE – 2017) El término “políglota” (línea 08), según las divergencias léxicas, es un heterotónico. Apunta la palabra abajo con idéntica divergencia. a) Exquisito. b) Homenaje. c) Calabaza. d) Canguro. Fundamentos da Língua Espanhola - Prof. Nailla Malta 4000136690 (UECE – 2019) La palabra “océanos” (línea 93), es un heterotónico. Apunta la opción con la misma divergencia. a) Diplomacia b) Paradoja c) Exquisito d) financiero Fundamentos da Língua Espanhola - Prof. Nailla Malta 4000056577 (URCA – 2019) La palabra personaje, presente en el texto, es un ejemplo de heterogenérico. Señale la alternativa que presenta la clasificación correcta de los vocablos RUBIO,FISIOTERAPIA, PANTALÓN y PREJUICIO, según las reglas de divergencias léxicas: a) Los dos primeros son heterosemánticos y los dos últimos son heterogenéricos. b) Heterotónico, heterogenérico, heterotónico y heterosemántico. c) Heterosemántico, heterotónico, heterogenérico y heterosemántico. d) El primero es ejemplo de heterosemántico y los otros tres son heterotónicos. e) Heterográfico, heterogenérico, heterosemántico y heterográfico. Punto - ponto Coma - vírgula Punto y coma – ponto e vírgula Dos puntos – dois pontos Sinais de pontuação Fundamentos da Língua Espanhola - Prof. Nailla Malta Puntos suspensivos – reticências Comillas – aspas Guion – hífen Raya – travessão Puntos de interrogación – pontos de interrogação Puntos de exclamación – pontos de exclamação Parentesis – parênteses Corchetes – Colchetes Fundamentos da Língua Espanhola - Prof. Nailla Malta Fundamentos da Língua Espanhola - Prof. Nailla Malta (UERJ – 2020) - adaptada Las cartas náuticas se diseñan con eso en mente: que la Tierra es redonda”, (l. 11-12) Respecto a la declaración que lo precede, el fragmento subrayado tiene valor de: a) condición b) explicación c) comparación d) generalización Fundamentos da Língua Espanhola - Prof. Nailla Malta (UERJ – 2020) después de “una extensa experimentación, análisis e investigación”, la Tierra es un disco gigante (l.16) En el enunciado arriba, las comillas se usan con la función de: a) destacar argumento de autoridad b) resaltar extranjerismo c) indicar énfasis d) marcar citación Fundamentos da Língua Espanhola - Prof. NaillaMalta (UEPB – 2011) Señale la alternativa cuyas palabras estén acentuadas adecuadamente: I - Lady Gaga seguirá catapultando y logrando éxito en su carrera de cantante. II - ¿Donde se podrá comprar frutas por aquí? III - Los padres han que poner limites a sus hijos. IV - ¿Qué te dijo él respecto al héroe de la película? a) Está correcta solamente la alternativa I. b) Están correctas todas las alternativas. c) Están correctas las alternativas I y II. d) Están correctas las alternativas I, II y III. e) Están correctas las alternativas I y IV 4000097835 (UEM – 2010) De acuerdo con las reglas de acentuación de la lengua española, señale la alternativa que presenta una palabra aguda, una grave y una esdrújula, respectivamente. 01) simplicidad, segunda, comunicaciones. 02) prestación, enviar, teléfono. 04) escritura, móvil, última. 08) también, teclados, táctiles. 16) función, tarjeta, música. Soma: Fundamentos da Língua Espanhola - Prof. Nailla Malta 4000167598 (PUC-RS – 2016) Las palabras que presentan la misma sílaba tónica que “nomofobia” (línea 30) y “cerebro” (línea 43) son a) academia – elogio – alguien – huésped b) epidemia – alergia – atmósfera – gaucho c) epidemia – alergia – atmósfera – gaucho d) epidemia – alergia – atmósfera – gaucho e) epidemia – alergia – atmósfera – gaucho Fundamentos da Língua Espanhola - Prof. Nailla Malta Fundamentos da Língua Espanhola - Prof. Nailla Malta 4000085654 (UNICENTRO – 2016) De acuerdo con la viñeta, señala la alternativa que presenta, correcta y respectivamente, la justificación de la acentuación de las palabras “vivió” y “días”. a) Aguda terminada en vocal y grave terminada en hiato. b) Esdrújula terminada en vocal y grave terminada en vocal seguida de “S”. c) Grave terminada en diptongo y aguda terminada en “S”. d) Sobresdrújula terminada en vocal y llana terminada en vocal seguida de “S”. e) Llana terminada en diptongo y esdrújula terminada en consonante. Fundamentos da Língua Espanhola - Prof. Nailla Malta 4000145832 (UPE – 2017) La palabra “teléfono” es una palabra esdrújula en español. ¿Qué palabras siguen la misma clasificación? a) Música –próximo –abstraído. b) Alférez –acérrimo –ángel. c) Océano –déficit –ópalo. d) Carátula –alcázar –arcaísmo. e) Azúcar –islámico –barahúnda. Obrigado Prof. Nome do Professor ¡MUCHAS GRACIAS! Prof. Nailla Malta /prof.naillamalta