DIAS, E. W.; NAVES, M. M. L. Análise de assunto teoria e prática. Brasília, DF Thesaurus, 2007. (Estudos Avançados em Ciência da Informação, 3). - Resumo

Prévia do material em texto

Resumo sobre Análise de Assunto: Teoria e Prática O livro "Análise de Assunto: Teoria e Prática", escrito por Eduardo Wense Dias e Madalena Martins Lopes Naves, aborda a importância do tratamento da informação, especialmente no contexto das bibliotecas e sistemas de recuperação de informação. O tratamento da informação é dividido em duas categorias principais: o tratamento descritivo, que se concentra em dados físicos dos documentos, e o tratamento temático, que se dedica à descrição do conteúdo ou "assunto" dos documentos. A análise de assunto é considerada a etapa intelectual mais significativa do trabalho de um indexador, catalogador ou classificador, pois envolve a leitura de um documento para extrair conceitos que representem sua essência. Essa tarefa é influenciada por diversos fatores, como o conhecimento prévio do indexador, sua formação, experiência e até mesmo aspectos subjetivos. A análise de assunto é um processo complexo que pode ser confundido com outras atividades de tratamento temático da informação, como a construção de linguagens de indexação e a análise de consultas de usuários em sistemas de recuperação de informação. O livro destaca a confusão terminológica que existe na literatura, onde diferentes expressões podem se referir ao mesmo processo ou o mesmo termo pode designar diferentes atividades. A análise de assunto é essencial para a recuperação eficaz da informação, pois a capacidade de um indexador de identificar e representar o conteúdo de um documento é um limite que as máquinas não conseguem ultrapassar. Embora a tecnologia tenha avançado, a interpretação e a abstração do conteúdo de um texto ainda são tarefas que requerem a intervenção humana. O tratamento temático da informação é caracterizado por um caráter interdisciplinar, envolvendo fatores linguísticos, cognitivos e lógicos. O processo de análise de assunto inicia-se com a leitura do texto, onde o indexador deve estar familiarizado com diferentes tipos e estruturas de textos. Após essa leitura, o indexador extrai conceitos que representam o conteúdo do texto, culminando na fase de representação da atinência, onde são definidos os termos em linguagem natural. Esses termos são então traduzidos para uma linguagem de indexação, resultando em descritores de assunto, cabeçalhos de assunto ou palavras-chave. O livro também discute a importância de uma política de indexação bem definida, que orienta a atividade do indexador e aumenta a eficácia do sistema de recuperação de informação. Destaques O tratamento da informação é dividido em tratamento descritivo e tratamento temático, sendo a análise de assunto uma etapa crucial do segundo. A análise de assunto é influenciada por fatores subjetivos e cognitivos, e é uma tarefa que requer a intervenção humana, mesmo com o avanço da tecnologia. O processo de análise de assunto envolve leitura, extração de conceitos e representação em linguagem de indexação, com um caráter interdisciplinar. A confusão terminológica na literatura pode dificultar a compreensão do processo de análise de assunto, afetando tanto indexadores quanto usuários. A definição de uma política de indexação é fundamental para a eficácia dos sistemas de recuperação de informação.