Prévia do material em texto
O que é metonímia? A metonímia é uma figura de linguagem que consiste na substituição de um termo por outro que tem com ele uma relação de contiguidade, ou seja, uma relação de proximidade, associação ou conexão. Em vez de usar o termo direto, empregamos um termo que se relaciona com ele de maneira tangível ou conceitual. Esta figura de linguagem se diferencia da metáfora porque, enquanto a metáfora estabelece uma relação de semelhança entre elementos diferentes, a metonímia se baseia em uma relação de proximidade real entre os termos substituídos. É uma das figuras de linguagem mais presentes no nosso cotidiano, mesmo quando não percebemos. Tipos de relações metonímicas Relação de contiguidade: Essa relação pode ser de vários tipos, como: Parte pelo todo: "Comprei uma Volkswagen nova" (referindo-se ao carro), "Precisamos de mais braços para este trabalho" (referindo-se a trabalhadores) Todo pela parte: "O Brasil venceu a Copa do Mundo" (referindo-se à seleção brasileira), "A cidade está em festa" (referindo-se aos habitantes) Autor pela obra: "Vou ler um Camões" (referindo-se a uma obra de Camões), "Ela comprou um Portinari" (referindo-se a um quadro) Lugar pelo produto: "Comprei um Bordeaux" (referindo-se a um vinho), "Ele serve um excelente Porto" (referindo-se ao vinho do Porto) Instrumento pela ação: "Ele tem mão leve" (referindo-se à habilidade), "Precisamos de uma boa caneta neste projeto" (referindo-se a um escritor) Continente pelo conteúdo: "Bebi três copos" (referindo-se à bebida), "O teatro aplaudiu de pé" (referindo-se à plateia) Marca pelo produto: "Vou tomar uma Coca-Cola" (referindo-se a qualquer refrigerante), "Preciso de um Band-aid" (referindo-se a curativo adesivo) A metonímia é um recurso expressivo que enriquece a linguagem, conferindo-lhe mais dinamismo e criatividade. É frequentemente utilizada na literatura, na publicidade, na comunicação informal e em diversas outras áreas. Usos comuns da metonímia Na publicidade, a metonímia é frequentemente utilizada para criar slogans memoráveis e estabelecer conexões entre produtos e suas características. No jornalismo, é comum ver manchetes que utilizam metonímias como "Planalto anuncia..." (referindo-se ao governo) ou "O Supremo decidiu..." (referindo- se aos ministros do STF). Na literatura, a metonímia serve como recurso estilístico poderoso, permitindo que os autores criem textos mais concisos e expressivos. Por exemplo, quando um autor escreve "as velas cruzavam o oceano", está usando "velas" para se referir aos navios inteiros. Para identificar uma metonímia, observe se há uma relação de proximidade, dependência ou conexão entre o termo usado e aquilo que ele realmente representa. Diferente da metáfora, que trabalha com similaridades, a metonímia sempre terá uma relação direta e objetiva entre os elementos.