Prévia do material em texto

Merrill Swain é uma renomada pesquisadora na área de aquisição de segunda língua,
conhecida principalmente por desenvolver a Hipótese da Saída. Segundo essa hipótese, o
processo de produção de uma língua – ou seja, o ato de falar ou escrever – desempenha
um papel crucial no aprendizado. Swain argumenta que, enquanto a compreensão do
*input* (ou a exposição a uma língua) é fundamental, a produção ativa, ou “output”, ajuda os
aprendizes a consolidar e ajustar seus conhecimentos linguísticos. Ela sugere que, ao
tentar se expressar, os alunos percebem suas limitações e passam a buscar maneiras de
corrigir e expandir suas habilidades.
Swain identificou três funções principais da saída no processo de aprendizado: a função de
“noticing” (ou perceber), que ajuda o aluno a notar lacunas entre o que sabe e o que precisa
saber; a função de teste de hipóteses, onde o aprendiz pode experimentar estruturas e
vocabulários novos para ver se são compreendidos; e a função metalinguística, que permite
ao aluno refletir sobre a língua e consolidar o conhecimento. Essa abordagem promove uma
participação ativa no aprendizado, incentivando os alunos a se envolverem em atividades
comunicativas e a experimentarem a língua em situações reais.
A Hipótese da Saída de Swain teve um impacto significativo na pedagogia de línguas e
inspirou métodos de ensino que valorizam a prática e a interação. Professores que adotam
essa abordagem buscam criar oportunidades para que os alunos produzam a língua por
meio de atividades que vão além da compreensão passiva, como discussões,
apresentações orais e exercícios de escrita. Essas atividades oferecem aos alunos a
chance de aprimorar suas habilidades, corrigir erros e progredir na proficiência linguística, o
que reforça o papel ativo do aluno no processo de aquisição de uma segunda língua.