EXCPLICAÇÃO AULA 4

Prévia do material em texto

<p>IMPORTÂNCIA DE APRENDER OS NÚMEROS EM ESPANHOL</p><p>Os números são muito mais importantes pro nosso processo de aprendizagem de espanhol do que você imagina. Mas para pra refletir comigo, quantas vezes usamos os números no nosso dia a dia?</p><p>Vemos as horas, o dia do mês, sua idade, sua altura, o valor da conta no supermercado, números de celular, quantidades (quantos pratos vamos pôr, quantos talheres, e se são garfo e faca, calculamos o dobro), e muitos outros exemplos que com certeza você está pensando aí (deixa nos comentários).</p><p>OS NÚMEROS EM ESPANHOL</p><p>Temos a mesma classificação de números tanto em português quanto em espanhol. Para entender melhor é necessário usar essa classificação, assim não nos confundimos na hora de estudar.</p><p>Podemos classificar as categorias dos números em espanhol em Cardinais, Ordinais, Multiplicativos, Fracionários e Coletivos</p><p>Em espanhol podemos dizer los números en español ou los numerales en español. Em espanhol a classificação dos números se dá da seguinte forma: Cardinales, Ordinales, Multiplicativos, fraccionarios/partitivos y Coletivos.</p><p>NUMERAIS CARDINAIS (NUMERALES CARDINALES)</p><p>Números cardinais em espanhol ou em qualquer língua são aqueles que expressam uma quantidade absoluta, ou seja, esses são os números que mais usamos no dia-a-dia. É o número que você diz quando dá seu telefone pra alguém, por exemplo.</p><p>Fique Atento! (Ojo!)</p><p>Na língua espanhola, o número “um” pode ser escrito de três maneiras: un/uno/una. Utiliza-se o un/una quando o número é seguido de um substantivo (masculino ou feminino).</p><p>Exemplos:</p><p>· Ella es una mujer muy guapa. (Ela é uma mulher muito bonita.)</p><p>· Su hijo es un hombre honesto. (O filho dele é um homem honesto.)</p><p>Por outro lado, utiliza-se o “uno” quando o termo não acompanha substantivos.</p><p>Exemplos:</p><p>· ¿Tienes un bolígrafo para prestarme? Sí, tengo uno. (Você tem uma caneta para me emprestar? Sim, tenho uma).</p><p>· ¿Cuántos hermanos tiene Ana? Ella tiene uno. (Quantos irmãos a Ana tem? Ela tem um.)</p><p>Observe que a palavra uno não é seguida de um substantivo. Ela é usada para fazer referência a algo já referido anteriormente, nesse caso, a palavra bolígrafo.</p><p>A família do 20 em espanhol</p><p>Antes de tudo preciso dizer que esse é um caso raro em todo o mundo. Não sabemos o porquê desse fenômeno, mas o que acontece é o seguinte: do 21 ao 29 escrevemos o número completo junto.</p><p>Um exemplo:</p><p>22 em português escrevemos ‘vinte e dois’. Em espanhol escrevemos ‘veintidos‘.</p><p>Apesar disso, não tem muito segredo pra entender a lógica. O macete é:</p><p>Escreva primeiro a dezena trocando apenas o ‘e’ por ‘i’: veinti.</p><p>Em seguida escreva o numero da unidade sem separar da dezena.</p><p>As dezenas e unidades do 30 pra frente</p><p>Daqui pra frente fazemos como aprendemos em português: Dezena + conjunção ‘y’ + unidade. Exemplos:</p><p>· 38 – Treinta y ocho</p><p>· 42 – Cuarenta y dos</p><p>· 66 – Sesenta y seis</p><p>NUMERALES ORDINALES (NUMERAIS ORDINAIS)</p><p>Os números ordinais são aqueles que apresentam uma ordem em uma determinada sequência.</p><p>De antemão preciso te dizer que alguns desses numerais ordinais a gente não vai usar nunca, nem os nativos usam. Mas é sempre bom ter passado o olho neles e saber onde buscar a informação quando precisar.</p><p>Escrita mista</p><p>Primeiramente é preciso destacar que as regras de escrita do 11º ao 19º são flexíveis, ou seja, a real academia aceita algumas formas diferentes para o mesmo ordinal</p><p>Variação de gênero</p><p>Os números ordinais em espanhol apresentam sua escrita tanto no masculino quanto no feminino.</p><p>Dessa forma fica mais fácil falar, já que é a mesma regra do português.</p><p>Apócopes nos ordinais</p><p>Aqui fica simples, só se aplica ao 1º e 3º (apenas no masculino). A regra é a mesma: se aplica a apócope quando está seguido por um substantivo.</p><p>NUMERAIS MULTIPLICATIVOS (NUMERALES MULTIPLICATIVOS)</p><p>Os numerais multiplicativos são os números que indicam o número de vezes que uma quantidade é multiplicada. Basicamente se trata de uma multiplicação de um número cardinal. Também podem ter função substantiva ou adjetiva. Mas esse papo tá bem teórico, vamos ver isso na prática:</p><p>Como conseguimos observar na tabela alguns desses números multiplicativos em espanhol tem duas formas de uso: uma terminada em ‘e’ que pode ser usada para os gêneros feminino e masculino; outra terminada em ‘o’, usada apenas para o gênero masculino; e outra terminada em ‘a’, usada apenas para o gênero feminino. Então vamos dar uma olhadinha nas regras:</p><p>A verdade é que podemos usar a terminação em ‘e’ para todas as ocasiões. Inclusive, é a mais comum. Nunca ouvi ou li textos com as terminações em ‘a’ e ‘o’. Isso porque o uso dessas terminações é bem setorizado. Por exemplo, se usa a terminação ‘a’ e ‘o’ em medidas do setor agrário.</p><p>Uma outra forma de usar, agora de maneira bem informal e apenas em alguns países da América, é a palavra ‘dupla’. Dessa forma ela se refere ao substantivo ‘pareja’, ou grupo de pessoas.</p><p>Acredito que nem era necessário passar do 3x, a gente nem usa! Tá, forçando muito a barra talvez a gente chegue no 5x, mas imagina só a seguinte frase:</p><p>· Eu ganho o dobro do meu marido.</p><p>Digamos que você queira dizer que você ganha 4 vezes mais. Você diria – Eu ganho o quadruplo? Ou – Eu ganho quatro vezes mais?</p><p>Mas como eu disse, é sempre bom conhecer um pouco mais.</p><p>Vamos aos exemplos em espanhol:</p><p>· El pago de Ana es el doble de su marido. (O salário da Ana é o dobro do marido)</p><p>· Él me dijo que tine 5 huevos. Es muy poco. Necesito al menos el triple. (Ele me disse que tem 5 ovos. É muito pouco. Preciso pelo menos do triplo)</p><p>NUMERAIS FRACIONÁRIOS OU PARTITIVOS (NUMERALES FRACCIONARIOS O PARTITIVOS)</p><p>Esses números em espanhol seguem a mesma lógica dos multiplicativos, só que agora com o sentido de divisão. Os números fraccionários são os que indicam a parte de um todo.</p><p>NUMERAIS COLETIVOS (NUMERALES COLECTIVOS)</p><p>Por fim, chegamos aos numerais coletivos. São números que expressam um coletivo. O melhor exemplo é aquele dos ovos mesmo kkk (uma dúzia de ovos).</p>