Prévia do material em texto
ElEtrônicos Prof.ª Heloísa Costa GEstão ArquivísticA dE documEntos Indaial – 2022 1a Edição Impresso por: Elaboração: Prof.ª Heloísa Costa Copyright © UNIASSELVI 2022 Revisão, Diagramação e Produção: Equipe Desenvolvimento de Conteúdos EdTech Centro Universitário Leonardo da Vinci – UNIASSELVI Ficha catalográfica elaborada pela equipe Conteúdos EdTech UNIASSELVI C837g Costa, Heloísa Gestão arquivística de documentos eletrônicos / Heloísa Costa – Indaial: UNIASSELVI, 2022. 219 p.; il. ISBN 978-85-515-0657-8 ISBN Digital 978-85-515-0658-5 1. Documentos eletrônicos. – Brasil. II. Centro Universitário Leonardo da Vinci. CDD 350 Caro acadêmico! Estamos em contato novamente em mais um encontro para aprendizado! Desta vez, vamos abordar o documento eletrônico – presente no dia a dia de instituições públicas e privadas, que produzem e recebem documentos decorrentes de suas atividades-meio e fim com cada vez mais intensidade no meio digital – bem como seu gerenciamento de acordo com os padrões arquivísticos. A proliferação do documento digital traz para as entidades a necessidade de planejar e estabelecer processos voltados ao gerenciamento desse tipo de documento, que envolve muito mais do que só a organização, armazenamento, preservação e acesso no meio digital, apresentando, também, como fator relevante, a garantia da confiabilidade, autenticidade e fidedignidade dos documentos sob o ponto de vista fiscal, legal e histórico. A gestão arquivística de documentos eletrônicos é uma prática consolidada pela legislação nacional e internacional, e que no Brasil tem como órgão regulamentador o Conselho Nacional de Arquivos (Conarq). De acordo com o Conarq (2020a), no meio eletrônico, as operações técnicas e procedimentos são os mesmos que os utilizados na gestão de documentos convencionais, com o acréscimo dos sistemas informatizados de gerenciamento eletrônico. A gestão de documentos arquivísticos eletrônicos segue os conceitos arquivísticos, prezando tratar e controlar os documentos desde sua produção, passando pela tramitação, uso e preservação, até sua destinação final, sendo eliminados ou preservados para sempre. É um cenário desafiador para os profissionais da informação, tendo em vista que a vulnerabilidade dos documentos produzidos e tramitados no ambiente digital é maior e, como será visto, os documentos digitais possuem características próprias, exigindo um tratamento voltado às suas particularidades. Assim, neste livro, nós estudaremos aspectos que envolvem a gestão arquivística de documentos eletrônicos, visando proporcionar o entendimento necessário para subsidiar o trabalho do arquivista com relação aos conceitos aplicados à temática e ao uso dessas normativas no desenvolvimento de suas atividades. Na Unidade 1, abordaremos os conceitos que envolvem a gestão arquivística de documentos eletrônicos, tais como documento arquivístico, documento digital e documento eletrônico, apresentando suas diferenças. Também veremos a definição da política arquivística, designação de responsabilidades, planejamento e implantação do programa de gestão arquivística de documentos; e o “e-ARQ Brasil: modelo de requisitos para sistemas informatizados APRESENTAÇÃO de gestão arquivística de documentos”, que traz a especificação de requisitos, as funcionalidades, aborda os metadados, segurança, identificação e contexto dos documentos digitais. Apresentaremos, também, os formatos e padrões internacionais, tais como: PDF, PDF/A, PDF/E PDF/UA. Em seguida, na Unidade 2, estudaremos a legislação sobre documentos eletrônicos, a partir da apresentação dos documentos norteadores fornecidos pelo Conarq para além do e-ARQ Brasil, entre eles: as diretrizes para a implementação de repositórios arquivísticos digitais confiáveis (RDC-Arq); as diretrizes do produtor e do preservador (Interpares); as diretrizes para a presunção de autenticidade de documentos arquivísticos digitais; e a carta para a preservação do patrimônio arquivístico digital. Também abordaremos informações sobre ICP-Brasil e Certificação digital, legislação brasileira, políticas e segurança da informação arquivística. Por fim, na Unidade 3, aprenderemos a conservação e preservação de documentos eletrônicos, buscando entender como acontece a organização dos documentos digitais e digitalizados; suas características; avaliação e estratégias para evitar as perdas, para garantir o acesso e evitar a adulteração de dados e documentos e suportes (fidedignidade e autenticidade), e conhecer os metadados de preservação. Também abordaremos as políticas de preservação digital e conheceremos o histórico da preservação de documentos eletrônicos, quais os principais desafios do ambiente digital e os dez mandamentos da preservação digital. Por último, serão apresentadas as técnicas de preservação digital (migração, conversão, encapsulação, emulação, microfilmagem e digitalização), bem como as informações sobre o processo de digitalização, conceitos e equipamentos utilizados. Bons estudos! Prof.ª Heloísa Costa Olá, acadêmico! Para melhorar a qualidade dos materiais ofertados a você – e dinamizar, ainda mais, os seus estudos –, nós disponibilizamos uma diversidade de QR Codes completamente gratuitos e que nunca expiram. O QR Code é um código que permite que você acesse um conteúdo interativo relacionado ao tema que você está estudando. Para utilizar essa ferramenta, acesse as lojas de aplicativos e baixe um leitor de QR Code. Depois, é só aproveitar essa facilidade para aprimorar os seus estudos. GIO Olá, eu sou a Gio! No livro didático, você encontrará blocos com informações adicionais – muitas vezes essenciais para o seu entendimento acadêmico como um todo. Eu ajudarei você a entender melhor o que são essas informações adicionais e por que você poderá se beneficiar ao fazer a leitura dessas informações durante o estudo do livro. Ela trará informações adicionais e outras fontes de conhecimento que complementam o assunto estudado em questão. Na Educação a Distância, o livro impresso, entregue a todos os acadêmicos desde 2005, é o material-base da disciplina. A partir de 2021, além de nossos livros estarem com um novo visual – com um formato mais prático, que cabe na bolsa e facilita a leitura –, prepare-se para uma jornada também digital, em que você pode acompanhar os recursos adicionais disponibilizados através dos QR Codes ao longo deste livro. O conteúdo continua na íntegra, mas a estrutura interna foi aperfeiçoada com uma nova diagramação no texto, aproveitando ao máximo o espaço da página – o que também contribui para diminuir a extração de árvores para produção de folhas de papel, por exemplo. Preocupados com o impacto de ações sobre o meio ambiente, apresentamos também este livro no formato digital. Portanto, acadêmico, agora você tem a possibilidade de estudar com versatilidade nas telas do celular, tablet ou computador. Preparamos também um novo layout. Diante disso, você verá frequentemente o novo visual adquirido. Todos esses ajustes foram pensados a partir de relatos que recebemos nas pesquisas institucionais sobre os materiais impressos, para que você, nossa maior prioridade, possa continuar os seus estudos com um material atualizado e de qualidade. QR CODE Acadêmico, você sabe o que é o ENADE? O Enade é um dos meios avaliativos dos cursos superiores no sistema federal de educação superior. Todos os estudantes estão habilitados a participar do ENADE (ingressantes e concluintes das áreas e cursos a serem avaliados). Diante disso, preparamos um conteúdo simples e objetivo para complementar a sua compreensão acerca do ENADE. Confira, acessando o QR Code a seguir. Boa leitura! ENADE LEMBRETE Olá, acadêmico! Iniciamos agora mais uma disciplina e com ela um novo conhecimento. Com o objetivo de enriquecer seu conheci- mento, construímos, além do livro que está em suas mãos, uma rica trilha de aprendizagem, por meio dela vocêterá contato com o vídeo da disciplina, o objeto de aprendizagem, materiais complementa- res, entre outros, todos pensados e construídos na intenção de auxiliar seu crescimento. Acesse o QR Code, que levará ao AVA, e veja as novidades que preparamos para seu estudo. Conte conosco, estaremos juntos nesta caminhada! SUMÁRIO UNIDADE 1 — GESTÃO ARQUIVÍSTICA DE DOCUMENTOS ELETRÔNICOS E O SIGAD ..........................................................................................1 TÓPICO 1 — O DOCUMENTO ARQUIVÍSTICO DIGITAL ........................................... 3 1 INTRODUÇÃO ........................................................................................................ 3 2 GESTÃO ARQUIVÍSTICA DE DOCUMENTOS ELETRÔNICOS .............................. 3 2.1 CONCEITOS.............................................................................................................................5 2.1.1 Características do documento arquivístico ...........................................................9 2.2 GERENCIAMENTO ELETRÔNICO DE DOCUMENTOS (GED) ......................................10 2.2.1 Vantagens e desvantagens do GED .....................................................................13 RESUMO DO TÓPICO 1 .......................................................................................... 21 AUTOATIVIDADE ...................................................................................................22 TÓPICO 2 — GESTÃO ARQUIVÍSTICA DE DOCUMENTOS ...................................25 1 INTRODUÇÃO ......................................................................................................25 2 PROCEDIMENTOS E OPERAÇÕES TÉCNICAS DA GESTÃO ARQUIVÍSTICA DE DOCUMENTOS ....................................................................26 2.1 MODELO DE REQUISITOS PARA SISTEMAS INFORMATIZADOS DE GESTÃO ARQUIVÍSTICA DE DOCUMENTOS – E-ARQ BRASIL ................................................28 2.2 METODOLOGIA PARA IMPLANTAÇÃO DO PROGRAMA DE GESTÃO ......................34 2.3 PROCEDIMENTOS E OPERAÇÕES TÉCNICAS DO SISTEMA DE GESTÃO ARQUIVÍSTICA DE DOCUMENTOS DIGITAIS E CONVENCIONAIS .......................... 37 2.4 INSTRUMENTOS UTILIZADOS NA GESTÃO ARQUIVÍSTICA DE DOCUMENTOS ..... 39 2.5 MANUAL DE GESTÃO ARQUIVÍSTICA DE DOCUMENTOS .........................................41 2.6 CLASSIFICAÇÃO DE ACESSO E SEGURANÇA ............................................................ 42 2.7 GLOSSÁRIO .........................................................................................................................43 2.8 VOCABULÁRIO CONTROLADO E TESAURO ................................................................44 RESUMO DO TÓPICO 2 ..........................................................................................46 AUTOATIVIDADE ................................................................................................... 47 TÓPICO 3 — SISTEMAS INFORMATIZADOS DE GESTÃO ARQUIVÍSTICA DE DOCUMENTOS (SIGAD) ....................................................................49 1 INTRODUÇÃO ......................................................................................................49 2 ESPECIFICAÇÃO DE REQUISITOS E FUNCIONALIDADES ...............................49 3 METADADOS ...................................................................................................... 51 3.1 METADADOS NO E-ARQ BRASIL ....................................................................................54 3.2 NORMAS METADADOS ..................................................................................................... 55 4 O FORMATO PDF ................................................................................................ 57 LEITURA COMPLEMENTAR ..................................................................................59 RESUMO DO TÓPICO 3 ...........................................................................................71 AUTOATIVIDADE ................................................................................................... 72 REFERÊNCIAS ....................................................................................................... 75 UNIDADE 2 — REGULAÇÃO E POLÍTICA ARQUIVÍSTICA..................................... 81 TÓPICO 1 — POLÍTICAS PÚBLICAS ARQUIVÍSTICAS ..........................................83 1 INTRODUÇÃO ......................................................................................................83 2 POLÍTICAS PÚBLICAS .......................................................................................85 3 POLÍTICAS ARQUIVÍSTICAS .............................................................................90 RESUMO DO TÓPICO 1 ..........................................................................................94 AUTOATIVIDADE ...................................................................................................95 TÓPICO 2 — SEGURANÇA DA INFORMAÇÃO E VALIDADE DE DOCUMENTOS DIGITAIS .................................................................. 97 1 INTRODUÇÃO ...................................................................................................... 97 2 ICP-BRASIL E CERTIFICAÇÃO DIGITAL ...........................................................98 2.1 TERMINOLOGIA .................................................................................................................. 101 3 SEGURANÇA DA INFORMAÇÃO ARQUIVÍSTICA .............................................102 3.1 ACESSO À INFORMAÇÃO ............................................................................................... 103 3.2 OBSOLESCÊNCIA TECNOLÓGICA ................................................................................ 104 RESUMO DO TÓPICO 2 ........................................................................................ 107 AUTOATIVIDADE .................................................................................................108 TÓPICO 3 — DOCUMENTOS NORMATIVOS FORNECIDOS PELO CONARQ ........ 111 1 INTRODUÇÃO ..................................................................................................... 111 2 DIRETRIZES PARA A IMPLEMENTAÇÃO DE REPOSITÓRIOS ARQUIVÍSTICOS DIGITAIS CONFIÁVEIS – RDC-ARQ ..................................... 114 3 DIRETRIZES DO PRODUTOR E DO PRESERVADOR (INTERPARES) .............. 118 3.1 INTERPARES 1 – DIRETRIZES DO PRODUTOR ........................................................... 119 3.1.1 Recomendações: produção, uso e preservação de documentos arquivísticos digitais ............................................................................................... 120 3.2 INTERPARES 2 – DIRETRIZES DO PRESERVADOR ..................................................127 3.3 INTERPARES 3 – DIRETRIZES DO PRESERVADOR ..................................................129 3.4 INTERPARES TRUST ....................................................................................................... 130 4 DIRETRIZES PARA A PRESUNÇÃO DE AUTENTICIDADE DE DOCUMENTOS ARQUIVÍSTICOS DIGITAIS ......................................................131 5 CARTA PARA A PRESERVAÇÃO DO PATRIMÔNIO ARQUIVÍSTICO DIGITAL.............................................................................................................133 LEITURA COMPLEMENTAR ................................................................................ 135 RESUMO DO TÓPICO 3 ........................................................................................142 AUTOATIVIDADE .................................................................................................143 REFERÊNCIAS ..................................................................................................... 147 UNIDADE 3 — PRESERVAÇÃO DIGITAL .............................................................. 153 TÓPICO 1 — POLÍTICAS DE PRESERVAÇÃO DIGITAL ........................................ 155 1 INTRODUÇÃO ....................................................................................................155 2 POLÍTICAS DE PRESERVAÇÃO DIGITAL E A TECNOLOGIA ........................... 156 2.1 CONTEXTUALIZAÇÃO ..................................................................................................... 158 2.2 OS MANDAMENTOS DA PRESERVAÇÃO DIGITAL .................................................... 159 RESUMO DO TÓPICO 1 ........................................................................................ 165 AUTOATIVIDADE ................................................................................................. 166 TÓPICO 2 — PRESERVAÇÃO DE DOCUMENTOS ELETRÔNICOS ...................... 169 1 INTRODUÇÃO .................................................................................................... 169 2 PRESERVAÇÃO E CONSERVAÇÃO NA ERA DIGITAL ...................................... 170 2.1 METADADOS DE PRESERVAÇÃO ..................................................................................174 2.1.1 Interoperabilidade ....................................................................................................176 RESUMO DO TÓPICO 2 ........................................................................................ 181 AUTOATIVIDADE .................................................................................................182 TÓPICO 3 — TÉCNICAS DE PRESERVAÇÃO DIGITAL ........................................185 1 INTRODUÇÃO ....................................................................................................185 2 ESTRATÉGIAS PARA PRESERVAÇÃO DIGITAL ..............................................186 2.1 ADESÃO DE PADRÕES .................................................................................................... 186 2.2 ELABORAÇÃO DE MANUAIS E GUIAS .........................................................................187 2.3 MIGRAÇÃO ........................................................................................................................ 188 2.3.1 Migração para suportes analógicos ................................................................... 189 2.3.2 Migração a pedido ................................................................................................. 189 2.3.3 Migração distribuída ............................................................................................. 190 2.4 CONVERSÃO...................................................................................................................... 191 2.5 EMULAÇÃO ........................................................................................................................ 191 2.6 ENCAPSULAÇÃO ..............................................................................................................192 2.7 CONSERVAÇÃO DE HARDWARE E SOFTWARE .........................................................193 2.8 MICROFILMAGEM .............................................................................................................193 2.9 DIGITALIZAÇÃO ................................................................................................................ 195 LEITURA COMPLEMENTAR ............................................................................... 200 RESUMO DO TÓPICO 3 ....................................................................................... 209 AUTOATIVIDADE .................................................................................................210 REFERÊNCIAS ..................................................................................................... 213 1 UNIDADE 1 — GESTÃO ARQUIVÍSTICA DE DOCUMENTOS ELETRÔNICOS E O SIGAD OBJETIVOS DE APRENDIZAGEM PLANO DE ESTUDOS A partir do estudo desta unidade, você deverá ser capaz de: • diferenciar o documento convencional, digital e eletrônico; • reconhecer o conjunto de procedimentos e operações técnicas de um Sistema de Gestão Arquivística de Documentos (SIGAD); • identificar os documentos arquivísticos por meio de suas características; • constatar as etapas do Programa de Gestão Arquivística de Documentos Eletrônicos fornecido pelo Conarq. Esta unidade está dividida em três tópicos. No decorrer dela, você encontrará autoatividades com o objetivo de reforçar o conteúdo apresentado. TÓPICO 1 – O DOCUMENTO ARQUIVÍSTICO DIGITAL TÓPICO 2 - GESTÃO ARQUIVÍSTICA DE DOCUMENTOS TÓPICO 3 – SISTEMAS INFORMATIZADOS DE GESTÃO ARQUIVÍSTICA DE DOCUMENTOS (SIGAD) Preparado para ampliar seus conhecimentos? Respire e vamos em frente! Procure um ambiente que facilite a concentração, assim absorverá melhor as informações. CHAMADA 2 CONFIRA A TRILHA DA UNIDADE 1! Acesse o QR Code abaixo: 3 O DOCUMENTO ARQUIVÍSTICO DIGITAL TÓPICO 1 — UNIDADE 1 1 INTRODUÇÃO O avanço da tecnologia traz frequentes mudanças para diversas áreas, e com a Arquivologia isso não é diferente, pois os documentos convencionais (ou analógicos) evoluíram para os documentos digitais, tendo em vista os novos mecanismos de registro e de comunicação da informação. Essa evolução do documento agregou novas características aos documentos convencionais, que passaram a ser gerados em meios eletrônicos e armazenados em suportes magnéticos e óticos, em formato digital. Os documentos digitais demandam do profissional da informação um novo olhar para a gestão de documentos, que compreende a produção, uso, organização, classificação e preservação dos documentos no meio eletrônico. Nessa via, o arquivista precisa conhecer as funções e atividades de uma pessoa jurídica (empresa), ou ainda os documentos produzidos e recebidos por uma pessoa física, para então poder estruturar o processo de gestão arquivística de documentos. Por ter relevante valor para as pessoas e instituições, a informação é um valioso ativo no âmbito organizacional. Nesse sentido, o arquivista, que tem como tarefa principal tratar, organizar e dar acesso à informação contida nos documentos de arquivo, passa a ser um recurso-chave para auxiliar na tomada de decisão nas instituições. Por isso, é essencial que esse profissional se mantenha atualizado frente às novas formas de trabalho, bem como à adaptação das antigas. Assim, seguindo as normativas do Conarq e autores que são referência na área arquivística, (Bellotto, 2007; Lacombe; Rondinelli, 2016; Santos, 2002; Santos, 2017; Santos; Inarelli; Souza, 2009, dentre outros), vamos abordar, no Tópico 1, os conceitos que envolvem a gestão arquivística de documentos eletrônicos, como: documento arquivístico, documento digital e documento eletrônico, procedimentos e operações técnicas da gestão de documentos, o significado de GED/GDE/GEAD, vantagens e desvantagens do ambiente GED e conhecer o e-ARQ Brasil e o modelo de requisitos para um SIGAD. 2 GESTÃO ARQUIVÍSTICA DE DOCUMENTOS ELETRÔNICOS A revolução das Tecnologias da Informação e Comunicação (TICs) trouxe para nosso dia a dia e para a rotina das instituições o registro das atividades em meio eletrônico, gerando documentos arquivísticos. 4 Assim, as práticas de gestão documental necessitaram ser revisitadas e adaptadas para essa nova realidade: a de que o documento digital não possui a estabilidade do documento convencional e necessita de um olhar mais atento às questões de durabilidade, visando garantir a sua autenticidade e fidedignidade. Se considerarmos a intervenção humana e a obsolescência tecnológica – tendo em vista que as TICs continuam em processo de renovação –, podemos perceber que o desafio do arquivista consiste em olhar para a gestão arquivística de documentos eletrônicos de forma cuidadosa, controlando e acompanhando os procedimentos de produção, tramitação, uso, arquivamento e preservação do documento digital, de maneira que a função maior dos arquivos se cumpra: o acesso aos documentos. Da mesma forma que os documentos convencionais, a gestão correta, dentro dos padrões preestabelecidos pelo Conarq e das normativas da área da Arquivologia, bem como a orientação de profissionaisespecializados em documentos digitais, cientistas e professores que estudam a matéria, auxiliam no controle e redução de massas documentais encontradas nas instituições, massas estas que passaram a ser híbridas (em papel e em meio eletrônico). O crescimento e acúmulo dos documentos digitais é tão real no meio eletrônico quanto no meio convencional, sendo que, se neste é necessário espaço físico para alocar os documentos acumulados, no meio eletrônico o espaço disponibilizado em servidores ou na nuvem também se constitui em investimentos expressivos para seu armazenamento, recuperação e segurança. A Resolução do Conarq nº 20, de 16 de julho de 2004, que dispõe sobre a inserção dos documentos digitais em programas de gestão arquivística de documentos dos órgãos e entidades integrantes do Sistema Nacional de Arquivos, relembra em seu texto o dever do Poder Público com relação à necessidade da aplicação da gestão documental, em que ressalta o exposto no Quadro 1. QUADRO 1 – OBSERVAÇÕES DO CONARQ SOBRE A NECESSIDADE DA GESTÃO DOCUMENTAL A gestão arquivística de documentos, independente da forma ou do suporte adotados, tem por objetivo garantir a produção, a manutenção, a preservação de documentos arquivísticos fidedignos, autênticos e compreensíveis, e o acesso a estes. As organizações públicas e privadas e os cidadãos vêm cada vez mais produzindo documentos arquivísticos exclusivamente em formato digital e que governos, organizações e cidadãos dependem do documento digital como fonte de prova e informação, e garantia de direitos. Os documentos digitais são suscetíveis à degradação física e à obsolescência tecnológica de hardware, software e formatos, as quais podem colocar em risco o patrimônio arquivístico digital. Somente com a participação ativa das instituições e profissionais de arquivo no processo de gestão arquivística serão assegurados a preservação de longo prazo de documentos em formato digital e o acesso contínuo a esses documentos. FONTE: Brasil (2004, p. 5) 5 Essa resolução assevera que os documentos arquivísticos sejam identificados e preservados independente de sua forma ou suporte, produzido e recebido no decorrer das atividades de um órgão, entidade ou pessoa (BRASIL, 2004). Assim, as técnicas e procedimentos que envolvem a gestão arquivística de documentos eletrônicos são tão importantes quanto as de gestão arquivística de documentos convencionais, pois sua finalidade e propósito são os mesmos: gerenciar o ciclo de vida dos documentos, racionalizar a massa documental, organizar para otimização de espaço e para acesso, uso e reuso dos documentos. Buscando ainda trazer as condições essenciais para o tratamento e gerenciamento de documentos digitais, o Conarq publicou, em 2005, o e-ARQ Brasil, “uma especificação de requisitos a serem cumpridos pela organização produtora/ recebedora de documentos, pelo sistema de gestão arquivística e pelos próprios documentos, a fim de garantir sua confiabilidade e autenticidade, assim como sua acessibilidade” (CONARQ, 2020a, p. 15), cuja versão foi atualizada em julho de 2020. Consequentemente, a adoção desses requisitos implica a implementação de políticas e procedimentos administrativos para fornecer a evidência necessária à garantia da autenticidade, o que veremos ao longo deste livro. 2.1 CONCEITOS Para dar conta do entendimento da gestão arquivística de documentos eletrônicos precisamos conhecer os principais conceitos que envolvem o processo, bem como as diferenças já estabelecidas na literatura. Como estamos tratando do documento digital, vale relembrar o conceito de documento: “É a unidade de registro de informações, suscetível de consulta, estudo, prova e pesquisa, em que se comprovam fatos, fenômenos, formas de vida e pensamentos do homem numa determinada época ou lugar” (INDOLFO, 1995, p. 11). “É toda informação registrada em um suporte material, suscetível de consulta, estudo, prova e pesquisa, pois comprova fatos, fenômenos, formas de vida e pensamentos do homem numa determinada época ou lugar” (BRASIL, 2002, p. 3). Dentre os conceitos mais importantes que veremos nesta unidade estão o conceito de: documento arquivístico, documento digital, documento arquivístico digital e documento arquivístico convencional, como podemos verificar na Figura 1. 6 FIGURA 1 – CONCEITOS DEFINIDOS CONFORME O e-ARQ Brasil DOCUMENTO ARQUIVÍSTICO CONVENCIONAL É um documento arquivístico não digital DOCUMENTO ARQUIVÍSTICO DIGITAL É um documento digital que é tratado e gerenciado como um documento arquivístico, ou seja, incorporado ao sistema de arquivos DOCUMENTO DIGITAL É a informação registrada, codificada em dígitos binários e acessível por meio de sistema computacional. DOCUMENTO ARQUIVÍSTICO É um documento produzido e/ ou recebido e mantido por pessoa física ou jurídica, no decorrer das suas atividades, qualquer que seja o suporte, e dotado de organicidade. CONCEITOS FONTE: Conarq (2005, p. 9) No Dicionário de Terminologia Arquivística encontramos definição similar à apresentada no e-ARQ Brasil, de que documento digital é o “Documento codificado em dígitos binários, acessível por meio de sistema computacional” (ARQUIVO NACIONAL, 2005, p. 75). Já o documento eletrônico consiste em um “Gênero documental integrado por documentos em meio eletrônico ou somente acessíveis por equipamentos eletrônicos, como cartões perfurados, disquetes e documentos digitais” (ARQUIVO NACIONAL, 2005, p. 75). Dessa forma, todo documento digital é eletrônico, mas nem todo documento eletrônico é digital. Na Figura 2 são apresentados alguns exemplos de documento digital e de documento eletrônico. FIGURA 2 – EXEMPLOS DE DOCUMENTO DIGITAL E DOCUMENTO ELETRÔNICO DOCUMENTO DIGITAL DOCUMENTO ELETRÔNICO É acessível e interpretável por meio de um equipamento eletrônico (aparelho de videocassete, filmadora, computador com leitor de CD/DVD). Exemplos: filme em VHS, música em fita cassete, informação digital em CD/DVD. Exemplos: texto em PDF, planilha de cálculo em Microsoft Excel, áudio em MP3, filme em AVI. FONTE: A autora 7 Rondinelli (2005), ao tratar do gerenciamento arquivístico de documentos eletrônicos, apresenta um quadro comparativo do documento convencional versus documento digital, o qual reproduzimos e discutimos no Quadro 2. QUADRO 2 – PECULIARIDADES DO DOCUMENTO CONVENCIONAL E DO DOCUMENTO DIGITAL Documento convencional Documento eletrônico Peculiaridades quanto ao registro e uso de símbolos Suporte: papel Símbolos: alfabeto, desenhos. Leitura direta Suporte: magnético ou óptico. Símbolos: dígitos binários. Leitura indireta (hardware/software) Peculiaridades quanto à conexão entre conteúdo e suporte Conteúdo e suporte: não se separam; visualização simultânea de ambos. Conteúdo e suporte: perfeitamente separáveis; visualização não simultânea de ambos. Peculiaridades quanto à forma física Tipo e tamanho da letra; idioma; cor; símbolos (logomarca). Tipo e tamanho da letra (fonte); idioma; cor; símbolos; (logomarca, indicação de “atachados”, assinatura digital). + Contexto tecnológico (hardware e software). Peculiaridades quanto à forma intelectual Configuração da informação (textual, gráfica, imagética). Articulação do conteúdo (saudação, data, assinatura manual). Anotações (autenticação, observações, número do protocolo, código de classificação, temporalidade). Idem. Articulação do conteúdo (saudação, data, nome do autor, nome do destinatário, nome do originador). Idem. Peculiaridades quanto aos metadados (integram a forma física e intelectual do documento) Atributos concomitantes ou posteriores à criação do documento: anotações, instrumentos de pesquisa (inventários, catálogos, índices). Atributos concomitantes ou posteriores à criação do documento: • inerentes ao aplicativo – data e hora da elaboração do documento. • especiais – código de classificação, temporalidade,status de transmissão (minuta, original ou cópia), o próprio sistema de gerenciamento arquivístico de documentos, anotações, instrumentos de pesquisa (inventários, catálogos, índices). Peculiaridades quanto à identificação Entidade física. Entidade lógica. Peculiaridades quanto à preservação Acondicionamento correto + ambiente climatizado. Fragilidade do suporte + obsolescência tecnológica. FONTE: Rondinelli (2005, p. 157) 8 Podemos observar, no Quadro 2, as diferenças com relação ao documento convencional e documento eletrônico, o que traz uma ampliação do suporte do papel para o magnético ou óptico. Contudo, se no documento em papel a leitura se dava de forma direta, com o documento em mãos, no documento eletrônico, a leitura acontece por meio de um hardware ou software. O conteúdo do documento convencional está atrelado ao suporte, por sua vez, o conteúdo do documento eletrônico é binário, o que significa que ele é formado a partir de impulsos elétricos, então ele pode ser repetido/copiado/transferido para qualquer computador. O suporte do documento convencional é uma folha, já o suporte do documento eletrônico é formado pelo conjunto dos componentes de hardware do computador. Quanto à forma física, o documento convencional e o eletrônico diferem, pois neste há o acréscimo de anexos e assinaturas digitais já pertencentes ao contexto tecnológico. E quanto à forma intelectual, a configuração da informação tanto do documento convencional quanto do eletrônico são semelhantes, assim como as anotações, mas com relação à articulação do conteúdo são acrescidos: nome do autor, nome do destinatário e nome do originador. Com relação aos metadados, o documento eletrônico fornece alguns aspectos diferenciados como data e hora da elaboração do documento, que consiste no registro do próprio sistema, e se o documento transmitido é um rascunho, minuta, original ou cópia, além do sistema em si. A “Forma” refere-se ao estágio de preparação do documento: • Minuta: documento com características de futuro original; redação preparatória de um documento textual; é o pré-original já concluído, não tendo apenas os sinais de validade que o tornaria o original. • Rascunho: redação preparatória do original, podendo conter rasuras, correções e supressões; é anterior à minuta, que não apresenta imperfeições. • Original: representa a versão final de um documento, já na sua forma apropriada. O original é o documento feito por direta vontade dos autores e conservado em matéria e formas genuínas sob as quais foi originalmente emitido (BELLOTTO, 2007). • Cópia: representa um documento formalmente idêntico a um original. Ela pode conviver com seus originais ainda existentes ou pode vir a substituí-los. NOTA Quanto à identificação, o documento convencional parte da entidade física, enquanto o que forma o documento eletrônico é uma série binária a ser interpretada de forma lógica pelo computador. E com relação à preservação da informação, 9 documentos convencionais e eletrônicos necessitam de cuidados direcionados às suas características, sendo que no convencional deve-se atentar para o condicionamento correto e ambiente climatizado, incluindo o material a ser utilizado (pastas, caixas e móveis), além de infraestrutura física (salas/prédios); e para o documento digital, é preciso cuidar da migração do suporte devido à obsolescência tecnológica. Vistas essas diferenças entre o documento convencional e o eletrônico, ressaltamos a importância de estabelecer quais documentos são arquivísticos ou não, ou seja, possuem organicidade, para evitar os esforços de tratamento documental em documentos não orgânicos. De acordo com o Conarq (2020a), no documento e-ARQ Brasil, os documentos arquivísticos são os que conferem aos órgãos e entidades a capacidade de: • conduzir as atividades de forma transparente, possibilitando a governança e o controle social das informações; • apoiar e documentar a elaboração de políticas e o processo de tomada de decisão; • possibilitar a continuidade das atividades em caso de sinistro; • fornecer evidência em caso de litígio; • proteger os interesses da empresa, os direitos dos funcionários, usuários ou clientes; • assegurar e documentar as atividades de pesquisa, desenvolvi- mento e inovação, bem como a pesquisa histórica; • manter a memória corporativa e coletiva (CONARQ, 2020a, p. 30). A preocupação está voltada para que os documentos arquivísticos sejam confiáveis, autênticos, acessíveis e compreensíveis, o que só é possível por meio da implantação de um programa de gestão arquivística de documentos, que permitirá a sua preservação. Veremos sobre o Programa de Gestão Arquivística de Documentos ainda nesta unidade! ESTUDOS FUTUROS 2.1.1 Características do documento arquivístico Os documentos de arquivo possuem princípios e/ou características que possibilitam diferenciá-los de outros tipos de documentos. Aqui vamos ressaltar as que estão listadas no e-ARQ Brasil, como sendo qualidades essenciais a serem cumpridas pelo programa de gestão: 10 • Organicidade: relações que mantém com os demais documentos do órgão ou entidade, que refletem suas funções e atividades e que relações devem ser mantidas. A organicidade caracteriza que um conjunto de documentos é um arquivo. • Unicidade: o documento arquivístico é único no conjunto documental ao qual pertence. É único pelas informações que carrega. Podem existir cópias, mas cada cópia está relacionada a outro único conjunto de documentos. • Confiabilidade: um documento arquivístico confiável é aquele que tem a capacidade de sustentar os fatos que atesta, deve ser completo e ter seus procedimentos de produção bem controlados. • Autenticidade: a autenticidade está ligada à transmissão do documento e à sua preservação e custódia. Um documento autêntico é aquele que se mantém da mesma forma como foi produzido e, portanto, apresenta o mesmo grau de confiabilidade que tinha no momento de sua produção. Um documento não completamente confiável, mas transmitido e preservado sem adulteração ou qualquer outro tipo de corrupção, é autêntico. • Acessibilidade: “um documento arquivístico acessível é aquele que pode ser localizado, recuperado, apresentado e interpretado” (CONARQ, 2020a, p. 37-38). Atenção especial à transmissão de documentos para outros sistemas sem perda de informação e de funcionalidade. Recuperação da informação de qualquer documento em qualquer tempo Reforce seus estudos lendo o artigo sobre documentos arquivísticos digitais indicado a seguir: SANTOS, V. B. dos. Documentos arquivísticos digitais: um descompasso entre a teoria e a prática no Brasil. Revista do Arquivo, São Paulo, ano 2, n. 6, p. 16-33, abril de 2018. Disponível em: https:// cutt.ly/eRHxHYv. Acesso em: 10 out. 2021. DICA 2.2 GERENCIAMENTO ELETRÔNICO DE DOCUMENTOS (GED) O Gerenciamento Eletrônico de Documentos (GED) teve sua origem na gestão de documentos convencionais, trazendo como base todo o conjunto de medidas e rotinas aplicadas na gestão documental que objetivam à racionalização e eficiência na criação, utilização e preservação dos documentos, porém aplicadas ao ambiente eletrônico. GED é um sistema que converte informações em voz, texto ou imagem para a forma digital. Funciona com o uso de softwares e hardwares específicos que permitem a captação, o armazenamento, a localização e o gerenciamento das versões digitais das informações. Todos os documentos são digitalizados em scanners especiais, depois conferidos e gravados em meios magnéticos ou discos ópticos (SILVA et al., 2003, p. 2). 11 Gerenciamento eletrônico de documentos (GED): pode ser definido como um conjunto de tecnologias utilizadas para organização da informação não estruturada de um órgão ou entidade, que pode ser dividido nas seguintes funcionalidades: captura, gerenciamento, armazenamento e distribuição. “Entende-se por informação não estruturada aquelaque não está armazenada em banco de dados, como mensagens de correio eletrônico, arquivo de texto, imagem ou som, planilha etc.” (CONARQ, 2020b, p. 32). NOTA O Portal ECM GED entende a “solução tecnológica de GED como um conjunto de módulos interligados que permite a uma empresa gerenciar seus documentos em forma física ou digital. Esses documentos podem ser das mais diversas origens, tais como papel, microfilme, imagem, som, planilhas eletrônicas, arquivos de texto etc.” (O QUE É GED?, 2021, s. p.). O GED é o instrumento necessário para recuperar o material digitalizado, permitindo gerenciar o documento, dar acesso rápido, bem como auxiliar na preservação das informações contidas em documentos digitais. De acordo com a e-ARQ Brasil (CONARQ, 2020a), a implantação de um GED, pode trazer inúmeros benefícios para usuários dos documentos digitais, dentre eles destacamos: • acessos simultâneos em rede pelos produtores e usuários: um GED permite que diferentes usuários do sistema acessem um mesmo documento digital ao mesmo tempo, desde que esses tenham permissão de acesso; • divulgação das ações/documentos simultaneamente à sua realização: sempre que um documento estiver sendo trabalhado em conjunto por diferentes pessoas, o sistema registra as modificações realizadas em tempo real; • controle de versões na produção documental: é gerado um histórico de versões, possibilitando recorrer a versões anteriores; • imposição de uso dos instrumentos de classificação e temporalidade: tem base na aplicação dos princípios de gestão documental para organizar e recuperar os documentos digitais, além de cuidar do ciclo de vida desses documentos; • otimização de produção de instrumentos de busca e descrição: permite a recuperação da informação com maior facilidade, dando acesso imediato à documentos, tendo em vista que podem ser indexados inúmeros metadados, como autor, título e datas do documento, além do próprio texto; 12 • incorporação de tecnologias de gestão de fluxos de trabalho, de formulários, de gestão de imagens, de processos etc.: o GED pode (consideradas possibilidades e não componentes obrigatórios) englobar tecnologias de digitalização, automação de fluxos de trabalho (workflow), processamento de formulários, indexação, gestão de documentos, repositórios, entre outras. • redução da produção de documentos em suporte papel: passa-se a criar documentos em meio eletrônico, propiciando a redução da quantidade de documentos em papel gerada, que além de impactar no espaço físico também reflete no impacto do meio ambiente. Abordaremos, mais detalhadamente, os metadados no Tópico 3 desta unidade. ESTUDOS FUTUROS Workflow: é a sequência de passos necessários para que se possa atingir a automação de processos de negócio, conforme conjunto de regras definidas, envolvendo noção de processos, permitindo que estes possam ser transmitidos de uma pessoa para outra de acordo com algumas regras. FONTE: <https://www.scanprint.com.br/solucoes.php>. Acesso em: 29 out. 2021. NOTA Segundo o e-ARQ Brasil (CONARQ, 2020a), de maneira geral, a literatura de GED apresenta as funcionalidades descritas na Figura 3. FIGURA 3 – FUNCIONALIDADES DO GED FONTE: A autora 13 Ainda de acordo com o Conarq (2020a, p. 28, grifo nosso), a literatura também “[...] cita as tecnologias de digitalização, automação de fluxos de trabalho (workflow) etc. como possibilidades, não como componentes obrigatórios”. Na etapa de captura são incorporados os documentos ao sistema de gestão arquivística, considerando sua relação orgânica, sendo incluídos em um fluxo de trabalho (tramitação) e, posteriormente, ao arquivamento, em que são observadas as questões referentes ao armazenamento de pastas e diretórios, de modo a fazer a conexão entre os vários objetos digitais, controlados por mecanismos predefinidos. No armazenamento devem ser garantidas a autenticidade e o acesso (distribuição) aos documentos de acordo com o seu ciclo de vida. O gerenciamento envolve os processos do programa de gestão arquivística, que veremos no Tópico 2 desta Unidade. 2.2.1 Vantagens e desvantagens do GED Ter um ambiente GED traz mais benefícios do que desvantagens, se seguirmos a implantação de forma recomendada por profissionais da área. Além de proporcionar maior agilidade e facilidade nos processos administrativos e no acesso a informações, o GED prevê o acompanhamento do decurso dos documentos arquivísticos e o armazenamento, seja em nuvem, seja em equipamentos para os tipos de backup necessários. Para Baldam (2016) existem diversas razões para implementar um ambiente GED, que beneficiam diferentes atores, conforme descrito a seguir: • Para o usuário e para o cliente: ◦ redução do tempo de processamento e manuseio do papel; ◦ aumento de satisfação do usuário; ◦ incremento à produtividade; ◦ melhoria da satisfação com o trabalho; ◦ acesso imediato e multiusuário a qualquer informação; ◦ melhoria da qualidade do trabalho; ◦ alta velocidade e precisão na localização de documentos; ◦ melhor atendimento ao cliente por proporcionar respostas mais precisas e instantâneas. • Para o processo de gestão documental: ◦ melhor controle dos documentos; ◦ redução do espaço físico de armazenagem; ◦ facilidade de implementar temporalidade documental; ◦ minimização de perda e extravio de documentos. 14 • Para o pessoal de Tecnologia da Informação e Comunicação (TIC) ◦ integração com outros sistemas e tecnologias; ◦ facilidade adicional para implantar organização virtual; ◦ disponibilidade instantânea de documentos sem limites físicos; ◦ gerenciamento e otimização do workflow; ◦ possibilidade da organização virtual sem limites físicos; ◦ maior agilidade nas transações entre organizações; ◦ maior velocidade na implementação de mudanças nos processos. • Para a instituição: ◦ redução de custos com novos escritórios/depósitos/equipamentos; ◦ proteção do patrimônio; ◦ eliminação de fraudes, principalmente em agências governamentais; ◦ proteção contra catástrofes que poderiam danificar o acervo. Nessa perspectiva, ainda com relação à gestão documental, o ambiente GED pode proporcionar inúmeros benefícios para as instituições que o adotarem, tais como: Otimização das atividades; agilidade no processo de disseminação e no acesso à informação; maior confiabilidade e eficiência; redução de áreas de arquivamento; redução no tempo de recuperação da informação; rapidez para atualização dos dados; acesso múltiplo e simultâneo em rede da informação; cópias de segurança; diminuição da circulação do volume documental no suporte físico; preservação dos originais; redução de custos com cópias; aumento da capacidade e qualidade de armazenagem em microfilme e controle da informação (ELIAS, 2012, p. 18-19). Na implementação de um ambiente GED existe uma série de vantagens que devem ser consideradas. No Quadro 3, explicamos algumas dessas vantagens a partir da pesquisa realizada por Macedo (2003). QUADRO 3 – VANTAGENS DO AMBIENTE GED Densidade dos pacotes O conteúdo (imagens) de dez arquivos com quatro gavetas cada (200 mil páginas) pode ser armazenada num único disco de 12 polegadas em vez de 1.200 microfichas, 40 rolos de microfilme de 16 mm, 40 rolos de fita magnética ou 2 mil disquetes. Recuperação veloz Qualquer documento pode ser localizado em alguns segundos. De um arquivo com milhões de páginas, a recuperação não deve exceder os 30 segundos. O papel num arquivo local pode exigir cinco minutos; de um local remoto, a recuperação pode levar horas. A recuperação em microfilme leva mais tempo que a do disco óptico, porém menos que a do papel. Workflow (sequenciamento, rastreamento, geração de relatórios) Com o gerenciamento do fluxo de papéis, as pessoas podem ser avisadas automaticamente sobre quando devem iniciar o próximo procedimento; os documentos sensíveis ao tempo podem receber uma prioridade alta e ser expedidos através do sistema. Podem- se estabelecer trilhaseletrônicas de autoria além de relatórios de gerenciamento gerados para a revisão do andamento do trabalho. 15 Indexação e referência cruzada Pesquisar documentos por nome, número de conta, palavra-chave ou qualquer combinação de descritores. Um sistema de senhas de usuário pode restringir o acesso a várias categorias de material. Segurança Um sistema de senhas de usuário pode restringir o acesso a várias categorias de material. Documentos sempre disponíveis Muitas pessoas podem consultar o mesmo arquivo ou até o mesmo documento simultaneamente. Integração com outros sistemas Os sistemas de discos ópticos permitem fazer interface com outros sistemas eletrônicos. É possível recuperar documentos de um disco óptico enquanto o usuário acessa simultaneamente os dados relacionados a partir do computador da instituição e, por meio de janelas, exibe as imagens e os dados. FONTE: Adaptado de Macedo (2003, p. 53-54) Destacamos que, com relação à densidade dos pacotes, que se refere ao armazenamento dos documentos, o conteúdo de dez arquivos com quatro gavetas (algo em torno de 200 mil páginas) – como mencionado por Macedo (2003) – pode facilmente ser armazenado em um único pen drive ou em cinco CDs, ou, ainda, utilizar um serviço de armazenamento em nuvem, como fazem as empresas atualmente. Se o GED apresenta inúmeras vantagens na produção, transmissão, armazenamento e acesso aos documentos, por outro lado traz pode apresentar pontos desfavoráveis, se não forem seguidos alguns cuidados na sua implementação. De acordo com o e-ARQ Brasil (CONARQ, 2020a, p. 23): A simplicidade de criação e transmissão de documentos traz como consequência a informalidade na linguagem, nos procedimentos ad- ministrativos, bem como o esvaziamento das posições hierárquicas. A facilidade de acesso acarreta, às vezes, intervenções não autoriza- das que podem resultar na adulteração ou perda dos documentos. A rápida obsolescência tecnológica (software, hardware e formato) e a degradação das mídias digitais dificultam a preservação de longo prazo dos documentos e sua acessibilidade contínua. Estes e outros problemas requerem a adoção de medidas preventivas para minimi- zá-los. De acordo com Baldam, Valle e Cavalcanti (2004), o uso do GED pode apresentar problemas se não forem considerados alguns aspectos. Quando da sua implantação, é necessário consultar profissionais especializados, que poderão orientar sobre o sistema. Exige infraestrutura apropriada e planejamento adequado, o que requer também investimentos financeiros, recursos materiais e humanos e equipamentos (softwares e hardwares) adequados ao sistema que será utilizado. Com a obsolescência tecnológica, é necessário adequar mídias e o próprio sistema, pois corre-se o risco de não se conseguir acessar a informação contida nos documentos digitais. É necessário observar a legislação vigente sobre gestão de 16 documentos digitais, pois alguns documentos podem não ser aceitos em formato digital, o que traz a necessidade do documento original para a comprovação de fatos, ou seja, alguns documentos podem não ter valor jurídico no formato digital. Um ambiente GED contém algumas características, podendo ser amplo ou limitado, o que ficará a critério da instituição que for implementá-lo. Dentre essas características, podemos ressaltar algumas descritas por Fantini (2001, p. 35), quando o autor nos explica que o GED mantém as características visuais e espaciais, e a aparência do documento original em papel. Gerencia o ciclo de vida das informações desde sua criação até o arquivamento, e podem estar registradas em mídias analógicas ou digitais em todas as fases de sua vida. O documento pode ser exibido ou impresso em papel onde e quando necessário em apenas alguns segundos. Na Figura 4, apresentamos os componentes do ambiente GED, conforme Baldam, Valle e Cavalcanti (2004). FIGURA 4 – ITENS ENCONTRADOS NO AMBIENTE GED FONTE: Baldam, Valle e Cavalcanti (2004, p. 35 17 Segundo Baldam, Valle e Cavalcanti (2004), o documento pode estar em papel ou nato digital. O scanner é o equipamento usado para digitalizar o documento, ou seja, obter uma imagem do documento e ser armazenada eletronicamente. Os sistemas GED costumam ser instalados em um ou mais computadores ou servidores em rede visando facilitar a distribuição de informação; a rede é o meio utilizado para a comunicação entre os diversos componentes do sistema. Com relação ao armazenamento, este pode ser feito no próprio servidor de imagens ou em outro ambiente computacional. Para obter uma cópia física do documento usa- se a impressora e o computador, que compõem a estação de trabalho, e servem para acesso ao servidor que pode permitir ao usuário consultar, criar documentos, cadastrar documentos existentes, entre outras ações. Baldam, Valle e Cavalcanti (2004) trazem, ainda, as diferenças entre o papel e o GED para as atividades documentárias, conforme apresentado no Quadro 4. QUADRO 4 – DIFERENÇAS PAPEL VERSUS GED Atividade Papel GED Capturar um documento São armazenados em armários e pastas. Documentos são digitalizados para gerar imagens. Uso de mais de uma forma de armazenar documentos ou arquivos setoriais Cópias são feitas e armazenadas em diversos arquivos. Busca por índice de diferentes maneiras para localizar o mesmo documento. Sem limite físico. Recuperação Exemplo de fácil consulta: ir até a sala do arquivo, encontrar o documento, removê-lo, ir à copiadora, fazer cópia, retornar o original ao local de origem. Ir ao computador, pesquisar pelo índice desejado, visualizar ou imprimir. Tempo de recuperação Desde vários minutos até semanas. Segundos. Distribuição do documento (imagem) Malote, correio interno. Via mensagem eletrônica, própria do sistema ou e-mail. Espaço exigido para armazenamento (documentos por m³) Alguns milhares. Milhões. Potencial de perda de documentos Alta. Mínima. Impacto na infraestrutura de computadores Nenhum. Alto. Impacto no sistema atualmente em uso Nenhum. Potencialmente alto – pode requerer revisão de processos. FONTE: Adaptado de Baldam, Valle e Cavalcanti (2004) 18 Podemos observar claramente, no Quadro 4, as principais vantagens do ambiente GED com relação às atividades destacadas pelos autores, dentre elas estão a rápida recuperação de documentos, a eficiência na sua distribuição e o reduzido potencial de perda. Contudo, há a necessidade de investimentos na infraestrutura de computadores e a possível adequação dos sistemas utilizados pela instituição. Ao abordarmos a gestão eletrônica de documentos, podemos nos deparar com as siglas: GED, GDE, GEAD: • Gestão Eletrônica de Documentos (GED): gestão de documentos criados em meio eletrônico, cujo original permanece neste meio, embora englobe também documentos digitalizados. • Gestão de Documentos Eletrônicos (GDE): estabelece políticas de avaliação, produção, descrição, destinação e preservação de documentos eletrônicos, com regras de tramitação, segurança e Acesso. • Gestão Arquivística de Documentos (GEAD): independe da forma ou do suporte adotados, tem por objetivo garantir a produção, manutenção, preservação de documentos arquivísticos fidedignos, autênticos e compreensíveis, bem como o acesso a estes. NOTA Cabe aqui esclarecer algumas siglas que fazem parte do universo do GED, para que, ao surgirem conteúdos, sobretudo que envolvem o mercado de tecnologia da informação, possamos conhecê-las. A primeira delas é a sigla ECM (Enterprise Content Management ou Gerenciamento de Conteúdo Empresarial, em português). O ECM é considerado uma evolução do GED, mas no Brasil a sigla GED é a mais usada desde 1980. Em 2016, a Association for Information and Image Management (AIIM) substituiu a sigla ECM pela sigla IIM (em inglês, Intelligent Information Management, ou em português, Gestão Inteligente da Informação) (ECM X GED, 2021). Vejamos algumas das principaissiglas relacionadas ao ambiente GED: 19 FI GU RA 5 – CO N CE IT O S D O G ED A II M ( A ss o c ia ti o n f o r In fo rm a ti o n a n d Im a g e M a n a g e m e n t) E nt id ad e am er ic an a qu e of er ec e ed u ca çã o, pe sq u is a e as m el h or es p rá tic as p ar a aj u da r a s or ga n iz aç õe s a en co nt ra r, co nt ro la r e o tim iz ar su as in fo rm aç õe s. B P M (B u si n e ss P ro c e ss M a n a g e m e n t) G er en ci am en to d e P ro ce ss os d e N eg óc io , co n ce ito q u e u n e te cn ol og ia d a in fo rm aç ão e ge st ão d e n eg óc io s, c om f oc o n a ot im iz aç ão do s re su lta do s da s em pr es as p or in te rm éd io d a m el h or ia d os p ro ce ss os d e n eg óc io . B P M é u m a da s te cn ol og ia s qu e co m põ em o G E D . E C M (E n te rp ri se C o n te n t M a n a g e m e n t) C on ju nt o de t ec n ol og ia s u til iz ad as p ar a ge rê n ci a do c ic lo d e vi da d as in fo rm aç õe s n ão e st ru tu ra da s de u m a em pr es a, c on te m pl an do a s fa se s de cr ia çã o/ ca pt u ra , a rm az en am en to , v er si on am en to , in de xa çã o, g es tã o, d es ca rt e, d is tr ib u iç ão , pu bl ic aç ão , p es qu is a e ar qu iv am en to . N a pr át ic a, é a m es m a co is a qu e G E D . C O L D /E R M P os si bi lit a qu e re la tó rio s se ja m g er ad os e ge re n ci ad os e m f or m a di gi ta l. P od em s er fe ita s an ot aç õe s so br e o re la tó rio s em a fe ta r o do cu m en to o rig in al C R M (C u st o m e r re la ti o n sh ip m a n a g e m e n t) C on ju nt o de f er ra m en ta s qu e au to m at iz am o re la ci on am en to c om c lie nt es . C M S (C o n te n t M a n a g e m e n t S ys te m ) S is te m a ge st or d e si te s, p or ta is e in tr an et s qu e in te gr a fe rr am en ta s n ec es sá ria s pa ra c ria r, ge rir (e di ta r e in se rir ) c on te ú do e m t em po r ea l, se m a n ec es si da de d e pr og ra m aç ão D M ( D o c u m e n t M a n a g e m e n t) G er en ci am en to d e D oc u m en to s. É a t ec n ol og ia qu e pe rm ite g er en ci ar c om m ai s efi cá ci a a cr ia çã o, r ev is ão , a pr ov aç ão e d es ca rt e de do cu m en to s el et rô n ic os . D en tr e as s u as p rin ci pa is f u n ci on al id ad es e st á o co nt ro le d e in fo rm aç õe s (a u to ria , r ev is ão , v er sã o, da ta s et c. ), se gu ra n ça , b u sc a, c h ec k- in /c h ec k- ou t e ve rs io n am en to . K M ( K n o w le d g e M a n a g e m e n t) G es tã o do C on h ec im en to . M ét od o e fe rr am en ta s de s of tw ar e qu e pe rm ite m id en tifi ca r o s co n h ec im en to s da e m pr es a pa ra o s or ga n iz ar e di vu lg ar . D I ( D o c u m e n t Im a g in g ) É a t ec n ol og ia d e G E D q u e pr op ic ia a c on ve rs ão de d oc u m en to s do m ei o fí si co p ar a o di gi ta l. Tr at a- se d a te cn ol og ia m ai s di fu n di da d o G E D , m u ito u til iz ad a pa ra c on ve rs ão d e pa pe l e m im ag em , a tr av és d e pr oc es so d e di gi ta liz aç ão c om ap ar el h os s ca n n er s. FO N TE : A da pt ad a de G lo ss ár io (2 02 1) 20 O GED já incorporou os conceitos arquivísticos evidenciados pelas normativas do Conarq, em que tanto a gestão de documentos convencionais como digitais utilizam ferramentas eletrônicas para executar diversas atividades, como, por exemplo, o registro e protocolo. Se há alguns anos o GED era apenas utilizado para digitalização e acesso, atualmente é um instrumento de apoio dentro do sistema da gestão arquivística de documentos eletrônicos. Contudo, diferentemente de um sistema de gestão arquivística de documentos, o GED não incorpora, necessariamente, o conceito arquivístico do ciclo de vida dos documentos, pois trata os documentos de forma compartimentada. Por exemplo, podemos incluir no GED apenas os documentos de fase corrente, que estão em uso, que estejam em tramitação ou não, ou ainda, podemos incluir apenas os documentos de fase permanente, para pesquisar um determinadas informações contidas em documentos dessa fase, com o objetivo de não haver deslocamento ao arquivo. Podemos perceber, a partir desse exemplo, que o ciclo de vida não necessariamente é contemplado quando disponibilizamos documentos em um GED. O processo de GED envolve o armazenamento e gerenciamento dos documentos digitais ou digitalizados desde sua criação e captura (documentos em papel, e-mail, fotos, relatórios, áudio e vídeos), passando pela gestão (revisão e aprovação, edição e versão), ou seja, assegurando que antes da publicação o documento seja revisado com o envolvimento de colaboradores de diferentes áreas da instituição. Em seguida, os documentos são colocados à disposição dos usuários por meio da pesquisa dos registros, que poderão ser realizadas por meio do portal corporativo da instituição, por websites, ou, ainda, por impressão, sempre preservando os níveis de acesso aos documentos. A produção de papel é uma das atividades industriais que mais causa danos ao meio ambiente, consome energia, água e madeira em grande medida. Ao implementar um GED, uma instituição opta por fazer parte da filosofia paperless, ou seja, “sem papel”, tendo em vista que a produção de documentos em papel vai diminuindo. Por isso, o uso do GED, além de gerar benefícios para a instituição que o implementa, também gera benefícios para toda a sociedade. O uso do GED traz a possibilidade de fazermos um elo entre o passado e o futuro com a documentação, mas isso deve ser feito sempre seguindo os procedimentos da gestão arquivística de documentos, o que veremos no próximo tópico desta unidade. Assista ao vídeo sobre o Gerenciamento Eletrônico de Documentos, disponível em: https://www.youtube. com/watch?v=CacZYntOnwA. DICA 21 Neste tópico, você adquiriu certos aprendizados, como: • A gestão arquivística de documentos, independente da forma ou do suporte adotados, tem por objetivo garantir a produção, a manutenção, a preservação de documentos arquivísticos fidedignos, autênticos e compreensíveis e o acesso a eles. • Da mesma forma que os documentos convencionais, a gestão correta, dentro dos padrões preestabelecidos pelo Conarq e das normativas da área da Arquivologia, bem como a orientação de profissionais especializados em documentos digitais, cientistas e professores que estudam a matéria, auxilia no controle e redução de massas documentais encontradas nas instituições. • As características de um documento arquivístico são: organicidade, unicidade, confiabilidade, autenticidade e acessibilidade. • GED é um conjunto de tecnologias utilizadas para organização da informação não estruturada de um órgão ou entidade, que pode ser dividido nas seguintes funcionalidades: captura, gerenciamento, armazenamento e distribuição. • As funcionalidades de um GED compreendem a captura (ou entrada), gerenciamento, armazenamento e distribuição (ou saída). • Dentre as vantagens do ambiente GED estão as opções e a capacidade de armazenamento, rápida recuperação dos documentos, fluxo de trabalho, indexação e remissivas, segurança, disponibilidade permanente dos documentos e a integração com outros sistemas. RESUMO DO TÓPICO 1 22 AUTOATIVIDADE 1 O GerenciamentoEletrônico de Documentos (GED) veio como uma solução ao acúmulo de papéis gerados diariamente pelas empresas. Com o acesso às tecnologias é possível implementar este processo e obter agilidade na recuperação da informação. Com relação ao GED, classifique V para as sentenças verdadeiras e F para as falsas. ( ) GED é o conjunto de tecnologias utilizadas para organização da informação não estruturada de um órgão e entidade. ( ) O GED está dividido nas seguintes funcionalidades: produção, tramitação, uso, avaliação, arquivamento e destinação. ( ) Dentre os benefícios da implementação do GED para a gestão documental está a minimização de perda e extravio de documentos. ( ) O GED pode englobar tecnologias de digitalização, automação de fluxos de trabalho (workflow), processamento de formulários, indexação, gestão de documentos, repositórios, entre outras. Assinale a alternativa que apresenta a sequência CORRETA: a) ( ) V – F – F – V. b) ( ) V – F – V – F. c) ( ) V – F – V – V. d) ( ) F – F – V – V. 2 A gestão arquivística de documentos eletrônicos é uma prática consolidada pela legislação nacional e internacional, e que no Brasil tem como órgão regulamentador o Conselho Nacional de Arquivos (Conarq). Com relação a essas práticas, assinale a alternativa CORRETA: a) ( ) As operações técnicas e procedimentos são os mesmos utilizados na gestão de documentos convencionais, com o acréscimo dos sistemas informatizados de gerenciamento eletrônico. b) ( ) A gestão de documentos arquivísticos eletrônicos não segue os conceitos arquivísticos, e, dessa forma, não se preocupa com a destinação final dos documentos. c) ( ) A aplicação adequada, dentro das normas do Conarq não auxilia no controle e redução de massas. d) ( ) A principal função da gestão arquivística de documentos eletrônicos é a digitalização. 23 3 De acordo com o “Dicionário de terminologia arquivística”, o documento digital é o “Documento codificado em dígitos binários, acessível por meio de sistema computacional” (ARQUIVO NACIONAL, 2005, p. 75). Com base nessa definição de documento digital analise as proposições a seguir: FONTE: ARQUIVO NACIONAL (Brasil). Dicionário brasileiro de terminologia arquivística. Rio de Janeiro: Arquivo Nacional, 2005. Disponível em: http://www.arquivonacional.gov.br/images/pdf/Dicion_Term_Arquiv. pdf. Acesso em: 29 out. 2021. I- O conteúdo e o suporte do documento digital permitem visualização simultânea. II- A preservação de um documento digital é impactada pela fragilidade do suporte. III- Os metadados integram a forma física e intelectual do documento digital. Assinale a alternativa CORRETA: a) ( ) As sentenças I e II estão corretas. b) ( ) Somente a sentença II está correta. c) ( ) As sentenças II e III estão corretas. d) ( ) Todas as sentenças estão corretas. 4 A implantação de um programa de gestão arquivística permite que os documentos sejam confiáveis, autênticos, acessíveis e compreensíveis, e preservados. Assim, os documentos arquivísticos devem possuir características que o qualificam como tal, que são organicidade, unicidade, confiabilidade, autenticidade e acessibilidade. Escolha duas dessas qualidades do documento arquivístico e explique-as. 5 O GED é o instrumento necessário para recuperar o material digitalizado, permitindo gerenciar o documento, dar acesso rápido, bem como auxiliar na preservação das informações contidas em documentos digitais, tendo além dessas diversas vantagens já evidenciadas pelo Conarq. De acordo com o conteúdo estudado no Tópico 1, cite três benefícios da implantação do GED. 24 25 GESTÃO ARQUIVÍSTICA DE DOCUMENTOS UNIDADE 1 TÓPICO 2 — 1 INTRODUÇÃO Os documentos arquivísticos são fundamentais para a tomada de decisão, prestação de contas e também servem como fonte de prova, garantia de direitos aos cidadãos e testemunhos das ações de pessoas e entidades. Assim, é fundamental a adoção de procedimentos rigorosos de controle para garantir a confiabilidade e a autenticidade desses documentos, bem como o acesso contínuo a eles. O que só é possível com a implantação de um programa de gestão arquivística de documentos (CONARQ, 2020a). Ao implantar um programa de gestão arquivística de documentos, os órgãos e entidades garantem o registro de suas atividades, além de poderem eliminar, com segurança, documentos que não são necessários e guardar os documentos essenciais para comprovação dessas atividades. Como já mencionamos no Tópico 1, a gestão de documentos eletrônicos segue os mesmos preceitos da gestão de documentos convencionais, porém, contém especificidades trazidas pelo ambiente digital que compreendem o formato de arquivos, padrões, protocolos, segurança e legislação específica elaborada respeitando as particularidades de cada país. O que você faria ao se deparar com uma enorme massa documental, seja ela formada por documentos impressos ou digitais? A princípio, a enorme quantidade de documentos acumulados, sem o devido tratamento e organização, pode gerar hesitação. Contudo, as etapas de gestão documental orientam os arquivistas nesse sentido, proporcionando a segurança necessária para lidar com a complexidade existente nesse tipo de demanda, permitindo a construção de metodologias específicas compatíveis com a instituição. Assim, neste tópico, estudaremos os procedimentos e as operações técnicas que compreendem a gestão de documentos tanto em meio convencional como eletrônico, o que é o e-ARQ Brasil, o que é um SIGAD, a definição da política arquivística, designação de responsabilidades, como se dá o planejamento e quais as etapas para a implantação do programa de gestão arquivística de documentos. 26 2 PROCEDIMENTOS E OPERAÇÕES TÉCNICAS DA GESTÃO ARQUIVÍSTICA DE DOCUMENTOS A gestão de documentos tem seu amparo legal na Lei nº 8.159, de 8 de janeiro de 1991, que dispõe sobre a política nacional de arquivos públicos e privados e que traz, em seu Art. 3º, a seguinte definição para Gestão de documentos: é o “conjunto de procedimentos e operações técnicas referentes à produção, tramitação, uso, avaliação e arquivamento de documentos em fase corrente e intermediária, visando sua eliminação ou recolhimento para guarda permanente” (BRASIL, 1991). Como podemos perceber, essa definição engloba as funções arquivísticas e os procedimentos e operações técnicas necessários ao tratamento de documentos de arquivo, gerenciando todo seu ciclo de vida e proporcionando o descarte seguro e a guarda de acordo com a temporalidade adequada a cada tipo documental. Nesse sentido, cabe destacar o papel do Conarq, cuja missão é definir a política nacional de arquivos públicos e privados e exercer orientação normativa, visando à gestão documental e à proteção especial aos documentos de arquivo. O Conarq é um órgão colegiado, vinculado ao Arquivo Nacional, composto por plenário, câmaras técnicas, câmaras setoriais e comissões especiais. Para os órgãos e entidades, a gestão de documentos tem sua importância vinculada a basicamente dois fatores: o aumento significativo da massa documental, decorrente do desenvolvimento de suas funções e atividades (meio e fim), que constitui a principal fonte de informações; e a necessidade de espaço físico, pois documentos acumulados geram custos extras às instituições. “A gestão documental é essencial para as organizações empresariais, pois atua desde a produção até a guarda ou eliminação do documento” (VALENTIM, 2012, p. 12). IMPORTANTE De acordo com Rodrigues (2013), existe a necessidade da definição de critérios normalizados para a implantação de programas de gestão de documentos, sejam estes em meio convencional ou digital. A implementação de programas de gestão documental em instituições se caracteriza como um processo de médio a longo prazo, que exige o aval da alta direção, tendo em vista que é necessário sensibilizar e conscientizaras pessoas envolvidas na produção e recebimento dos documentos, reforçando com elas a necessidade de apoio ao processo e o fortalecimento do relacionamento e envolvimento dos diversos setores da instituição. 27 “O apoio da alta administração é essencial para que a política documental seja bem-sucedida, bem como a alocação dos recursos necessários para sua implantação” (VALENTIM, 2012, p. 17). ATENÇÃO Para que possamos apreender os aspectos da gestão arquivística de documentos eletrônicos, temos que lembrar os preceitos básicos da Arquivologia, quais sejam: as funções arquivísticas e as fases do ciclo de vida dos documentos. Já sabemos que todo documento nasce na fase corrente, mas nem todos vão, necessariamente, para a fase intermediária e/ou permanente. Os documentos da fase corrente, ou primeira idade, se referem à documentação que possui alta frequência de uso, sendo, por isso, mantido na área de trabalho. Na fase intermediária, segunda idade, a documentação passa a ser consultada periodicamente, devendo permanecer próxima à área de trabalho, mas não necessariamente no setor. E na fase permanente, são alocados os documentos que possuem baixa frequência de uso, mas que devem ser guardados para fins de prova (motivos legais e fiscais), pesquisa (motivos históricos). A partir das funções arquivísticas, é estabelecida a normalização de parâmetros para o planejamento adequado da produção e controle da acumulação, seja para documentos produzidos em meio convencional (papel) ou digital (eletrônico). As funções arquivísticas – criação/produção, aquisição, classificação, avaliação, descrição, difusão/acesso e preservação – são incorporadas aos processos de gestão documental naturalmente, algumas mais intensamente que outras. A metodologia utilizada na gestão arquivística compreende a produção e identificação, utilização e conservação e destinação final dos documentos, a partir da utilização de instrumentos norteadores, como o Plano e Código de Classificação e a Tabela de Temporalidade. 28 2.1 MODELO DE REQUISITOS PARA SISTEMAS INFORMATIZADOS DE GESTÃO ARQUIVÍSTICA DE DOCUMENTOS – E-ARQ BRASIL Frente aos novos desafios impostos pela documentação digital, o Conarq publicou o Modelo de requisitos para sistemas informatizados de gestão arquivística de documentos – o e-Arq Brasil (SIGAD), que foi elaborado pela Câmara Técnica de Documentos Eletrônicos (CTDE) do Conarq. O e-ARQ Brasil “é uma especificação de requisitos a serem cumpridos pela organização produtora/recebedora de documentos, pelo sistema de gestão arquivística e pelos próprios documentos, a fim de garantir sua confiabilidade e autenticidade, assim como sua acessibilidade” (CONARQ, 2020a, p. 15) NOTA O e-ARQ Brasil tem como objetivo orientar a identificação de documentos arquivísticos digitais e estabelece os requisitos para um Sistema Informatizado de Gestão Arquivística de Documentos (SIGAD), independente da tecnologia utilizada. Você pode acessar o e-ARQ Brasil na íntegra, no seguinte endereço eletrônico: https://bit.ly/3mprJLQ. DICA O e-ARQ Brasil foi elaborado a partir de outros modelos de requisitos: (i) Design criteria standard for electronic records management software applications: DOD 5015.2- STD, 2002; (ii) MoReq – modelo de requisitos para a gestão de arquivos eletrônicos, 2002; e (iii) Requirements for electronic records management systems: functional requirements, United Kingdom, 2002. No âmbito do Judiciário, existe também o “MoReq-Jus”, atualizado em 2009, que pode ser acessado no endereço: https://www.cnj. jus.br/wp-content/uploads/2011/01/manualmoreq.pdf. DICA 29 O e-ARQ foi atualizada em 2020, por meio de consulta pública, ou seja, a partir do diálogo com a sociedade sobre sua segunda versão. Optamos por utilizar a versão 2, de julho de 2020, para compor o conteúdo deste livro A versão do e-ARQ Brasil de 2011 pode ser acessada em: https://bit.ly/2ZAK8Ns. DICA O e-ARQ Brasil foi desenvolvido em conformidade com a gestão arquivística de documentos, prevê a produção, tramitação, utilização e arquivamento até a destinação final e especifica todas as atividades e operações técnicas da GEAD. IMPORTANTE O que é SIGAD? É um conjunto de procedimentos e operações técnicas, ca- racterístico do sistema de gestão arquivística de documentos, processado por computador. Pode compreender um software particular, um determinado número de softwares integrados, adqui- ridos ou desenvolvidos por encomenda, ou uma combinação destes (CONARQ, 2011, p. 10). O SIGAD pode ser usado para atender aos sistemas híbridos, pois seus requisitos atendem igualmente às necessidades dos documentos digitais e dos documentos convencionais, e de igual forma atende a dossiês híbridos, formados por uma parte digital e outra convencional. Assim, o SIGAD contempla todo o gerenciamento desses dois tipos de documentos, desde a captura, registro, classificação, recuperação, uso, até o armazenamento ou eliminação. Para que o SIGAD tenha êxito, dependerá, necessariamente, da implementação prévia de um programa de gestão arquivística de documentos. Um sistema de gestão arquivística de documentos visa proporcionar a interação de um conjunto de procedimentos e operações técnicas de forma que a gestão arquivística seja mais eficiente e eficaz, tendo em vista que controlam o ciclo de vida dos documentos, assim como na gestão arquivística de documentos, mas contando com o apoio de um sistema informatizado. O e-ARQ Brasil (CONARQ, 2020a, p. 27-28) apresenta os requisitos que caracterizam um SIGAD, conforme apresentado a seguir: 30 • Captura, armazenamento, indexação e recuperação de todos os tipos de documentos arquivísticos; • captura, armazenamento, indexação e recuperação de todos os componentes digitais do documento arquivístico como uma unidade complexa; • gestão dos documentos a partir do plano de classificação para manter a relação orgânica entre os documentos; • registro de metadados associados aos documentos para descrever os contextos desses mesmos documentos (jurídico- administrativo, de proveniência, de procedimentos, documental e tecnológico); • estabelecimento de relacionamento entre documentos digitais e não digitais; • manutenção da autenticidade dos documentos; • aplicação de tabela de temporalidade e destinação de documentos, permitindo a seleção dos documentos para eliminação ou para guarda permanente; • exportação de documentos para realizar a transferência ou recolhimento; • apoio à preservação dos documentos. Ainda de acordo com o e-ARQ Brasil: • Um sistema de informação abarca todas as fontes de informação existentes no órgão ou entidade, incluindo o sistema de gestão arquivística de documentos, biblioteca, centro de documentação, serviço de comunicação, entre outros; • Um GED trata os documentos de maneira compartimentada, enquanto o SIGAD parte de uma concepção orgânica, qual seja, a de que os documentos possuem uma inter-relação que reflete as atividades da instituição que os criou. Além disso, diferentemente do SIGAD, o GED nem sempre incorpora o conceito arquivístico de ciclo de vida2 dos documentos; • Um SIGAD é um sistema informatizado de gestão arquivística de documentos e, como tal, sua concepção tem que se dar a partir da implementação de uma política arquivística no órgão ou entidade (CONARQ, 2020a, p. 28-29). O e-ARQ Brasil é um documento que serve para as instituições públicas ou privadas que estabeleçam um programa de gestão arquivística de documentos, seja para as que mantêm somente documentos arquivísticos digitais ou para as que compreendem os convencionais também, oriundos de atividades meio e fim. É o documento norteador a ser usado como padrão para auxiliar no desenvolvimento de um sistema informatizado ou para avaliar os já existentes, desde que a atividade principal seja a gestão arquivística de documentos (CONARQ, 2020a). O e-ARQ é dividido em duas partes,sendo que a primeira compreende o histórico e as etapas da gestão arquivística de documentos (política arquivística) e a segunda parte apresenta a especificação de requisitos para sistemas informatizados de gestão arquivística de documentos, os quais veremos nesta unidade. 31 Iniciemos pela gestão arquivística de documentos, que compreende: definição da política arquivística, designação de responsabilidades, planejamento do programa de gestão e implantação do programa de gestão, etapas que detalharemos a seguir. • Definição da política arquivística Esta etapa tem como objetivo “produzir, manter e preservar documentos confiáveis, autênticos, acessíveis e compreensíveis para apoiar suas funções e atividades” (CONARQ, 2020a, p. 32). É preciso oficializar o programa de gestão, bem como os procedimentos necessários para o alcance dos objetivos e, para isso, pode ser elaborada uma declaração oficial de intenções que especifique como será realizada a gestão na empresa, sendo muito importante comunicar o programa e suas ações em todos os níveis da instituição. Porém, a declaração por si só não garante uma boa gestão arquivística de documentos. É necessário, também, que seja elaborado um plano de comunicação dentro da instituição; designado um responsável pelo cumprimento da política e pela implementação do programa de gestão arquivística, com o apoio da alta direção; alocados os recursos necessários para sua implementação; formada uma equipe para atuar no projeto com cargos de alta direção, importante para a tomada de decisão, e também compor a comissão que valida a tabela de temporalidade e destinação de documentos. A política deve ser formada com base no perfil da instituição e deve estar articulada às demais políticas informacionais e de segurança da informação. É fundamental promover o envolvimento de todos os colaboradores, buscando conscientizá-los do programa, explicitar as responsabilidades e designar as autoridades envolvidas no programa, que serão os responsáveis por auxiliar na execução das etapas e fiscalizar (CONARQ, 2020a). • Designação de responsabilidades O objetivo desta etapa é assegurar o cumprimento das normas e dos procedi- mentos previstos no programa. Para tanto, são indicados os seguintes responsáveis: A “direção superior é a autoridade máxima responsável pela viabilidade da política de gestão arquivística de documentos” (CONARQ, 2020a, p. 33, grifo nosso), e deve alocar os recursos humanos, materiais e financeiros, além de promovendo o envolvimento de todo. 32 Por sua vez, os profissionais de arquivo “são responsáveis pelo: planejamento e implantação do programa; [...] avaliação e controle dos trabalhos executados e pela disseminação das técnicas e da cultura arquivística” (CONARQ, 2020a, p. 33). Os gerentes de unidades ou grupos de trabalho são os responsáveis por fazerem suas equipes seguirem o programa e realizarem suas tarefas; e os usuários finais são responsáveis pela “produção e uso dos documentos arquivísticos em suas atividades rotineiras, conforme estabelecido pelo programa de gestão” (CONARQ, 2020a, p. 34). Por sua vez, os gestores dos sistemas de informação e TI são os responsáveis pelo “projeto, desenvolvimento e manutenção de sistemas de informação nos quais os documentos arquivísticos digitais são gerados e usados, e pela operacionalização dos sistemas de computação e de comunicação” (CONARQ, 2020a, p. 34). • Planejamento do programa de gestão A base do planejamento é a política arquivística e a designação de responsabilidades. O planejamento envolve o levantamento e a análise da realidade institucional, em que se faz necessário conhecer a estrutura organizacional e as atividades desempenhadas pela instituição. Nessa etapa, é identificada a produção documental, buscando saber quais são os documentos arquivísticos e não arquivísticos e identificar a tipologia documental. Para compor o planejamento, é necessário verificar os sistemas utilizados para o tratamento de documentos e informações, analisar e revisar o fluxo dos documentos, elaborar ou revisar o plano de classificação e a tabela de temporalidade e destinação. Nessa etapa também são definidos os metadados (assunto que veremos ainda nesta unidade) a serem criados no momento da produção do documento e ao longo do seu ciclo de vida, com vista a auxiliar na descrição de documentos, definir e aperfeiçoar os procedimentos de protocolo e de arquivamento dos documentos, os procedimentos para acesso, uso e transmissão dos documentos. Ainda dentro do planejamento do programa de gestão arquivística é definido o ambiente tecnológico que compreende os sistemas (hardware e software), formatos, padrões e protocolos que darão sustentação aos procedimentos de gestão e preservação de documentos, bem como é definida a infraestrutura para armazenamento dos documentos convencionais, que compreende espaço físico, mobiliário e acessórios e as equipes de trabalho de arquivo e de TI. 33 Com relação à documentação do projeto, deve ser providenciada a elaboração e revisão de manuais e instruções normativas, definição dos meios de divulgação e de capacitação de pessoal e definição do plano de ação do programa: objetivos, metas e estratégias de implantação, divulgação e acompanhamento, com melhoria contínua (CONARQ, 2020a). • Implantação do programa de gestão Quando da implantação do programa de gestão, será necessário o acompanha- mento das ações, atualização ou suspensão de atividades (revisão estratégica), a emissão de relatórios e gráficos, a realização de reuniões e entrevistas que permitam acompanhar o processo de implantação. Implantação e execução são processo simultâneos. Os pontos essenciais desta etapa compreendem, ainda, o cuidado com o ciclo de vida dos documentos, seguindo os prazos estabelecidos na tabela de temporalidade, a garantia de acessibilidade dos documentos, mantendo os documentos em ambiente seguro. Nesta etapa, deverão ser implementadas as estratégias de preservação. Como já mencionamos, o programa de gestão arquivística deve garantir as seguintes qualidades do documento arquivístico: organicidade, unicidade, confiabilidade, autenticidade e acessibilidade. São exigências a serem cumpridas pelo programa de GEAD não só em relação aos documentos, mas também em relação ao programa, como demonstrado no Quadro 5. QUADRO 5 – QUALIDADES DO DOCUMENTO ARQUIVÍSTICO E EXIGÊNCIAS DO PROGRAMA DE GESTÃO ARQUIVÍSTICA Qualidade do documento arquivístico Descrição Organicidade registrar e manter as relações que tem com os demais documentos do órgão ou entidade e que refletem suas funções e atividades. Por meio do plano de classificação devemos contextualizar os documentos. Exigência: o programa deve manter estas relações no GED. Unicidade o documento arquivístico é único no conjunto documental ao qual pertence. Exigência: o programa de gestão arquivística deve prever a identificação de cada documento individualmente, sem perder de vista o conjunto de relações que o envolve. Confiabilidade Um documento arquivístico confiável é aquele que tem a capacidade de sustentar os fatos que atesta. A confiabilidade está relacionada ao momento em que o documento é produzido e à veracidade do seu conteúdo. Exigência: o programa deve assegurar que os documentos arquivísticos sejam produzidos no momento em que ocorre a ação, ou imediatamente após, por pessoas diretamente envolvidas na condução das atividades e devidamente autorizadas. 34 Autenticidade Um documento arquivístico autêntico é aquele que é o que diz ser, independentemente de se tratar de minuta, original ou cópia, e que é livre de adulterações ou qualquer outro tipo de corrupção. A autenticidade está ligada à transmissão do documento e à sua preservação e custódia. Exigência: para assegurar a autenticidade dos documentos arquivísticos, o programa tem que garantir sua identidade e integridade.Para tanto, deve implementar e documentar políticas e procedimentos que controlem a transmissão, manutenção, avaliação, destinação e preservação dos documentos, garantindo que eles estejam protegidos contra acréscimo, supressão, alteração, uso e ocultação indevidos. Acessibilidade Um documento arquivístico acessível é aquele que pode ser localizado, recuperado, apresentado e interpretado. Exigência: para assegurar a acessibilidade, o programa deve garantir a transmissão de documentos para outros sistemas sem perda de informação e de funcionalidade. O sistema deve ser capaz de recuperar qualquer documento, a qualquer tempo, e de apresentá-lo com a mesma forma que tinha no momento de sua produção. FONTE: Adaptado Conarq (2020a) 2.2 METODOLOGIA PARA IMPLANTAÇÃO DO PROGRAMA DE GESTÃO A metodologia do programa de gestão é estabelecida a partir de oito passos não lineares (podem ser desenvolvidos em diferentes estágios) interativa, parcial ou gradualmente, de acordo com as necessidades da instituição e de ciclos de aplicação, sendo que as tarefas previstas para os Passos 3 ao 8 devem ser realizadas periodicamente. A seguir, vamos conhecer cada um dos passos da metodologia conforme indicado no e-ARQ Brasil. • 1º Passo – levantamento preliminar: “consiste em identificar e registrar atos normativos, legislação, regimento e regulamento” (CONARQ, 2020a, p. 38). Neste passo, busca-se conhecer a infraestrutura, missão, visão e os objetivos da instituição. A base para o escopo do programa é conhecer as práticas de gestão existentes, destacando pontos fortes e fracos. É um passo fundamental para que se prossiga com os passos subsequentes. • 2º Passo – análise das funções, das atividades desenvolvidas e dos documentos produzidos: “consiste em identificar, documentar e classificar cada função e atividade, bem como em identificar e documentar os fluxos de trabalho e os documentos produzidos” (CONARQ, 2020a, p. 38). Neste passo é desenvolvido um modelo conceitual sobre o que a empresa faz e como faz, para definir os procedimentos de produção, captura, controle, armazenamento, acesso e destinação dos documentos, que resultarão num esquema de classificação das funções e atividades e mapa dos fluxos de trabalho dos documentos produzidos em decorrência das atividades. Esse movimento fornece a base para o desenvolvimento de ferramentas de gestão, tais como: tesauro e vocabulário controlado; código de classificação; tabela de temporalidade e destinação (TTD). 35 • 3º Passo – identificação das exigências a serem cumpridas para a produção de documentos: neste passo são identificados os documentos que necessariamente deverão ser produzidos pela instituição e por quem, bem como a forma documental, com base na legislação vigente, em normas internas. Resultam deste passo uma lista de exigências a ser seguida para a produção documental e sua manutenção, e um relatório de avaliação de riscos decorrentes da falta de registro de determinada atividade, gerando um único documento formal. • 4º Passo – avaliação dos sistemas existentes: “consiste em identificar e avaliar o sistema de gestão arquivística de documentos e outros sistemas de informação e comunicação existentes no órgão ou entidade” (CONARQ, 2020a, p. 39). Aqui são identificadas as lacunas do passo anterior e também do desempenho do sistema de gestão arquivística de documentos e dos sistemas de informação e comunicação utilizados pela instituição, como o objetivo de servir de base o desenvolvimento de novos sistemas ou para alterações nos sistemas vigentes de forma a atender às exigências identificadas e acordadas nos passos anteriores. Deste passo resultam documentos como inventário e relatório do sistema de informação e comunicação utilizado, de forma a identificar se este atende às exigências a serem cumpridas. • 5º Passo – identificação das estratégias para satisfazer as exigências a serem cumpridas para a produção de documentos arquivísticos: “consiste em determinar as estratégias (padrões, procedimentos, práticas e ferramentas) que levem ao cumprimento das exigências para a produção de documentos arquivísticos” (CONARQ, 2020a, p. 40). Neste passo são avaliadas as estratégias escolhidas para o alcance dos resultados, com base em diversos fatores. Deste passo resultam uma lista de estratégia e um documento formal recomendando à alta direção a elaboração de um projeto de gestão arquivística de documentos. • 6º Passo – projeto do sistema de gestão arquivística de documentos: “consiste em projetar um sistema de gestão que incorpore as estratégias selecionadas no passo anterior” (CONARQ, 2020a, p. 40). Deve atender as exigências identificadas e documentadas no Passo 3. Visa corrigir as deficiências identificadas no Passo 4, redesenhando os procedimentos e os sistemas de informação e comunicação existentes e integrando-os ao sistema de gestão arquivística de documentos. Neste passo é preciso considerar que o projeto de um sistema de gestão arquivística de documentos prevê mudanças/adaptações para os sistemas informatizados, processos e práticas correntes, incorporando estas à gestão dos documentos arquivísticos, além de adaptar/adotar soluções tecnológicas, com vistas a minimizar os efeitos da obsolescência tecnológica. Destaca-se, ainda, os elementos essenciais do projeto de um sistema de gestão arquivística de documentos, tais como: ◦ definição de tarefas, responsabilidades e cronograma; ◦ diagramas representando a arquitetura e os componentes do sistema; ◦ modelos representando visões diferentes do sistema, tais como processos, fluxos de dados e entidades de dados; ◦ especificações detalhadas para construir ou adquirir componentes tecnológicos como software e hardware, levando em conta a maturidade de tecnologia e a disponibilidade de suporte técnico; 36 ◦ plano de segurança da informação (física e lógica) e de contin- gência, incluindo sistema de backup, controle de acesso e infra- estrutura adequada e segura; ◦ metodologia e procedimentos de auditoria; ◦ planos mostrando como o projeto integrará os sistemas e os processos existentes; ◦ previsão de treinamento de pessoal; ◦ planos de teste; ◦ plano de implementação do SIGAD; ◦ detalhamento das revisões periódicas do projeto, em conformidade com o plano estratégico de evolução e com as mudanças na tecnologia e no mercado (CONARQ, 2020a, p. 41). • 7º Passo – implementação do sistema de gestão arquivística de documentos: consiste na execução do projeto por meio de treinamento de pessoal; introdução ou adaptação, e integração do sistema de gestão arquivística de documentos com os procedimentos e os sistemas de informação e comunicação existentes. Ao se implementar um sistema de gestão arquivística de documentos deve-se ter o cuidado mínimo de não interromper as atividades institucionais. Esse momento também envolve riscos e a necessidade de prestação de contas, que podem ser minimizados com o planejamento cuidadoso e a documentação dos processos de implementação. Neste passo é gerada a “regulamentação das políticas, diretrizes e procedimentos, por meio de normas e manuais; material de treinamento; documentação dos processos de conversão e migração dos sistemas; e relatórios sobre avaliação de desempenho do sistema de gestão arquivística de documentos” (CONARQ, 2020a, p. 41-42). • 8º Passo – monitoramento e ajustes: “consiste em recolher, de forma sistemática, informação sobre o desempenho do sistema de gestão arquivística de documentos”. (CONARQ, 2020a, p. 42). Para verificar o desempenho é necessário avaliar se os documentos estão sendo produzidos e organizados de acordo com as necessidades da instituição, sendo relacionados aos processos dos quais fazem parte, com o objetivo de detectar possíveis deficiências e fazer os ajustes necessários. Monitorar é necessário para prever possíveis mudanças nas exigências para a produção e manutençãodos documentos arquivísticos e garantir o retorno dos investimentos feitos no programa de gestão arquivística de documentos, para conhecer a capacidade que a instituição tem de produzir, gerenciar e armazenar de forma adequada os documentos arquivísticos. Deste passo, resultam uma metodologia para avaliar o sistema de gestão arquivística e seu desempenho e o relatório para a administração, com conclusões e recomendações. 37 SUSPENSÃO OU EXTINÇÃO DO SIGAD Quando um SIGAD é suspenso ou extinto, deve ficar acessível para consulta, e novos documentos não devem ser incluídos. Quanto aos documentos já inseridos, eles poderão ser removidos de acordo com as diretrizes de destinação ou transferidos para outros sistemas. O processo de suspensão ou extinção de SIGAD deve ser documentado, inclusive os planos de conversão ou mapeamento dos dados, pois essas informações detalhadas serão necessárias à verificação de autenticidade e manutenção da acessibilidade dos documentos inseridos no sistema suspenso ou extinto (CONARQ, 2020a, p. 43). FONTE: CONARQ – CONSELHO NACIONAL DE ARQUIVOS. e-ARQ Brasil: modelo de requisitos para sistemas informatizados de gestão arquivística de documentos. Rio de Janeiro: Arquivo Nacional, 2020a. (Versão 2). Disponível em: https://www.gov.br/conarq/pt-br/assuntos/ noticias/conarq-abre-consulta-publica-visando-a-atualizacao-do-e-arq- brasil/EARQ_v2_2020_final.pdf. Acesso em: 10 out. 2021. IMPORTANTE Os passos indicados pelo e-Arq Brasil para a implementação de um sistema de gestão arquivística de documentos, assim como na gestão arquivística de documentos, envolvem a fase de identificação da produção documental, do uso e conservação de documentos e da destinação final dos documentos. Porém, como trata-se da implantação de um sistema de gestão para comportar documentos convencionais e digitais, as ações são realizadas para que se atenda às necessidades que envolvem os sistemas de informação utilizados com maior ênfase. 2.3 PROCEDIMENTOS E OPERAÇÕES TÉCNICAS DO SISTEMA DE GESTÃO ARQUIVÍSTICA DE DOCUMENTOS DIGITAIS E CONVENCIONAIS Os procedimentos e operações técnicas do sistema de gestão arquivística de documentos digitais e convencionais compreendem a captura, avaliação, temporalidade e destinação (eliminação, transferência e recolhimento), pesquisa, localização e apresentação de documentos, segurança (controle de acesso, trilhas de auditoria e cópias de segurança), armazenamento, preservação, a elaboração de instrumentos de apoio ao processo e do manual de gestão de documentos. A captura se refere à incorporação de um documento ao sistema de gestão arquivística quando ele passa a seguir as rotinas de tramitação, por meio das ações de registro, classificação, indexação, atribuição de restrição de acesso, arquivamento. 38 A captura tem como objetivos identificar o documento como documento arquivístico e demonstrar a relação orgânica dos documentos. Para que essa ação seja realizada, é necessário definir quais documentos serão capturados, quais os níveis de acesso e os prazos de guarda. O documento pode ser incluído num fluxo de trabalho e depois arquivado em uma pasta (documentos em papel) ou em diretórios (documentos digitais); pode ser produzido diretamente dentro do sistema e capturado no momento do registro ou fora do sistema e capturado e registrado posteriormente. Além dos metadados fornecidos pelo código de classificação, descritores, número de protocolo e número de registro, a captura prevê a introdução de outros metadados como hora, autor, originador, redator e destinatário. ATENÇÃO No e-ARQ Brasil, nas páginas de 26 a 29, você pode estudar de forma mais aprofundada as etapas que compreendem a captura: registro, classificação, indexação, atribuição de restrição de acesso e arquivamento. INTERESSANTE A atividade de avaliação nos permite racionalizar o acúmulo de documentos nas fases correntes e intermediária, auxiliando a determinar os documentos que serão da fase permanente, ou seja, os documentos que precisam ser mantidos guardados para sempre. Seguindo a legislação e as necessidades da instituição, para avaliar os documentos de arquivo é aplicada a teoria das três idades, de acordo com a tabela de temporalidade e destinação de documentos, procedendo as ações de eliminação, transferência e recolhimento. Assim como a etapa de avaliação, é importante prever a recuperação dos documentos e suas informações, bem como sua apresentação por meio de dispositivos, tais como monitor, impressora, caixa de som, entre outros, que permitam acesso à informação arquivística. O acesso aos documentos deve prever o controle e procedimentos de segurança para garantir integridade aos documentos, em que são selecionados quais usuários podem acessar cada tipo documental, além de incluir aspectos da segurança como 39 trilha de auditoria e backup (cópias de segurança). Assim, como para documentos em meio convencional, devem ser adotadas medidas e infraestrutura de segurança para que a instituição proteja os documentos que estão sob sua custódia. Ao prever as ações e regras de armazenamento, é considerado o ciclo de vida do documento, de acordo com a tabela de temporalidade. É preciso prever o volume e crescimento dos documentos, garantir a segurança com relação aos móveis, depósitos, computadores, garantindo que não estejam em área de risco. No caso dos documentos digitais, a troca de suporte é essencial, devido à obsolescência tecnológica. O armazenamento de documentos digitais pode se constituir de acesso on-line (acesso imediato) ou off-line (em mídias removíveis, como CD, por exemplo), conforme a frequência de uso. Nesse item de armazenamento é necessário investimento em equipamentos, mobiliário, pastas e caixas e softwares. Com relação à preservação dos documentos, o e-ARQ Brasil indica ser necessário elaborar uma política de preservação que garantam sua perenidade. Para os documentos digitais é preciso preservar o suporte para que a informação seja preservada, e cuidar da preservação dos metadados de acesso. 2.4 INSTRUMENTOS UTILIZADOS NA GESTÃO ARQUIVÍSTICA DE DOCUMENTOS Durante a gestão arquivística de documentos são elaborados vários instrumentos utilizados para apoiar o processo. Os instrumentos principais são: • plano de classificação, codificado ou não, com base nas funções e atividades da instituição; • tabela de temporalidade e destinação de documentos; • manual de gestão arquivística de documentos; • esquema de classificação referente à segurança e ao acesso aos documentos (CONARQ, 2020a, p. 58). Os documentos adicionais são: • glossário; • vocabulário controlado; • tesauro (CONARQ, 2020a, p. 58). De acordo com o Dicionário de Terminologia Arquivística, um plano ou código de classificação consiste em um “esquema de distribuição de documentos em classes, de acordo com métodos de arquivamento específicos, elaborado a partir do estudo das estruturas e funções de uma instituição e da análise do arquivo por ela produzido” (ARQUIVO NACIONAL, 2005, p. 132). Ou seja, utilizamos o código de classificação para agrupar e contextualizar os documentos arquivísticos em uma classe. 40 Você pode acessar O “Código de classificação e tabela de temporalidade e destinação de documentos relativos às atividades-meio do Poder Executivo Federal”, no site do Conarq: https://bit.ly/2ZwkOHS. DICA Nesse mesmo documento, além do código de classificação, encontra-se a tabela de temporalidade (TTD), que, conforme o Dicionário de Terminologia Arquivística (2005, p. 159) pontua, trata-se de um “instrumento de destinação, aprovado por autoridade competente, que determina prazos e condições de guarda tendo em vista a transferência, recolhimento, descarte ou eliminação de documentos”. De acordo com o e-ARQ (CONARQ, 2020a), a TTD deve envolver: • autoridade administrativa; • arquivista ou o responsável pela guarda de documentos; • profissionais das áreas jurídicase financeiras; • profissionais ligados ao campo de conhecimento de que tratam os documentos. • Transferência: representa a passagem de documentos do arquivo corrente para o arquivo intermediário. Ela é efetivada por meio da produção do termo de transferência, que é o instrumento legal que define e formaliza a transferência de documentos. • Recolhimento: representa a operação pela qual um conjunto de documen- tos passa para o arquivo permanente. Ele é efetivado por meio da produção do termo de recolhimento, que é o instrumento legal que define e formaliza o recolhimento de documentos ao arquivo permanente. • Eliminação: é a destruição de documentos que, na avaliação, foram considerados sem valor permanente. Ela também é conhecida como expurgo de documentos. O procedimento de eliminação é formalizado após a publicação do edital de ciência de eliminação, que é um ato publicado em periódicos oficiais que tem por objetivo anunciar e tornar pública a eliminação. É importante observar que a inutilização dos documentos poderá ser efetuada por procedimentos diversos, dependendo da quantidade e da natureza do seu suporte. Contudo, há que se observar que é absolutamente desaconselhada (do ponto de vista ecológico) a incineração de papéis, que poderão ser mecanicamente transformados em aparas e doados ou vendidos para instituições que trabalham com reciclagem. NOTA 41 2.5 MANUAL DE GESTÃO ARQUIVÍSTICA DE DOCUMENTOS O Manual de gestão arquivística de documentos é o instrumento no qual são registradas todas as decisões sobre as etapas do programa de gestão, com recomendações que incluem desde a produção, uso e conservação até a destinação final dada a cada documento do acervo. O manual é composto pelo código de classificação adaptado para a instituição, tabela de temporalidade, glossário e referências. Um manual de gestão arquivística de documentos deve seguir a legislação arquivística vigente sobre gestão de documentos seja em suporte analógico (convencionais) ou suporte digital. Cada instituição vai registrar no manual os procedimentos e operações técnicas da gestão arquivística de documentos como desejar, mas deve sempre garantir que sejam contempladas as etapas da gestão, e reunir esforços para a implantação de meios que garantam a organização, acesso, uso e conservação de seus documentos. Como a organização e manutenção dos documentos é de responsabilidade de quem os produziu e/ou recebeu, é essencial que cada setor mantenha seus arquivos organizados, devidamente classificados e com os prazos de guarda definidos, visando preservar os documentos de guarda permanente. Por isso, o manual deve ter uma linguagem clara para toda a instituição, além do treinamento contemplado no programa de gestão arquivística de documentos. O Conarq (2020a, p. 60-61) indica que o manual pode compreender os seguintes pontos: • definição e identificação de todos os documentos arquivísticos produzidos e identificação e separação dos documentos não arquivísticos, como documentos pessoais, cópias extras, publicações, entre outros; • classificação dos documentos de acordo com a atividade desenvolvida; • classificação dos documentos quanto a segurança e sigilo; • estabelecimento da forma documental; • procedimentos para captura, registro, autuação, recebi- mento, tramitação, distribuição, expedição e reprodução dos documentos; • procedimentos para implementação do plano de classifica- ção, da tabela de temporalidade e destinação e da destina- ção dos documentos. 42 Acesse os links a seguir e conheça dois manuais de gestão de documentos: • Manual de Gestão de Documentos do Estado do Paraná, elaborado pelo Departamento Estadual do Arquivo Público (PR) em 2019: https://bit.ly/3BCJxI5. • Manual de Organização de Documentos Digitais do Instituto Federal do Sergipe, elaborado pela Coordenadoria Geral de Protocolo e Arquivo em 2020: https://bit.ly/3pSdWQa. DICA 2.6 CLASSIFICAÇÃO DE ACESSO E SEGURANÇA “O esquema de classificação de acesso e segurança é a definição das categorias de usuários e das permissões de acesso e uso do sistema de gestão arquivística de documentos para produção, leitura, atualização e eliminação dos documentos” (CONARQ, 2020a, p. 61). Os níveis de acesso aos documentos são definidos a partir da classificação quanto ao grau de sigilo, dessa forma, tendo restrição de acesso. O grau de sigilo é atribuído “a um documento em razão da natureza de seu conteúdo e com o objetivo de limitar sua divulgação a quem tenha a necessidade de conhecê-lo” (ARQUIVO NACIONAL, 2005, p. 101). O grau e os prazos de sigilo são tratados na Lei nº 12.527, de 18 de novembro de 2011, que indica que as informações sigilosas podem ser classificadas nos seguintes níveis: • Ultrassecreto: prazo de segredo por no máximo de 25 anos e renovável por uma única vez. O acesso indevido aos documentos com essa classificação acarreta dano excepcionalmente grave à segurança da sociedade e do estado. • Secreto: prazo de segredo por no máximo de 15 anos e renovação não prevista. O acesso indevido aos documentos com essa classificação acarreta dano grave à segurança da sociedade e do estado. • Reservado: prazo de segredo por no máximo de cinco anos e renovação não prevista. A revelação não autorizada de dados pode comprometer planos, operações ou objetivos neles previstos. Na Figura 6, nós podemos observar essa classificação. 43 FIGURA 6 – GRAU DE SIGILO DOS DOCUMENTOS Grau de sigilo Documentos sigilosos Documentos sem grau de sigilo Reservado Secreto Ultrassecreto Ostensivo ou Ordinário FONTE: A autora A instituição “deve controlar quem está autorizado a acessar os documentos arquivísticos e em que circunstâncias esse acesso é permitido, dado que os documentos podem conter informação pessoal, comercial ou operacionalmente sensível” (CONARQ, 2020a, p. 61). 2.7 GLOSSÁRIO “Glossário é um vocabulário de uma área específica do conhecimento, que envolve definições conceituais, dispostas em ordem alfabética” (CONARQ, 2020a, p. 61). Glossário é “o conjunto de verbetes situados no nível da(s) norma(s), registrando unidades terminológicas de um ou vários domínios de especialidade” (BARROS, 2004, p. 144). Num glossário, os termos não guardam relações entre si. Um glossário pode estar anexo ao plano de classificação e à tabela de temporalidade e destinação, bem como ao manual de gestão. Vejamos um exemplo extraído do próprio glossário do e-ARQ Brasil (CONARQ, 2020b, p. 9-10): 44 AC Ver autoridade certificadora Acessibilidade Facilidade no acesso ao conteúdo e ao significado de um objeto digital. (I) Accessibility. Ver também: Acesso. Acesso Direito, oportunidade ou meios de encontrar, recuperar e usar a informação. Ver também: Acessibilidade; Classificação de Segurança; Credencial de Segurança. ACT Ver Autoridade de Carimbo do Tempo. [...] Anexo Um documento digital que segue junto com a mensagem de correio eletrônico ou com um fluxo de trabalho (I) Attachment. Ver também: Correio Eletrônico, Mensagem de Correio Eletrônico. Anotação Informação acrescentada ao documento arquivístico após sua produção. Exemplo: “urgente”, “arquive-se”, número do protocolo, código de classificação, temporalidade, data, hora e local da transmissão, indicação de anexos e outros. 2.8 VOCABULÁRIO CONTROLADO E TESAURO Vocabulário controlado e tesauro são linguagens documentárias utilizadas para representar, padronizar a linguagem e recuperar a informação. Essas linguagens documentárias “controlam sinônimos, distinguem homógrafos e agrupam termos afins, mas empregam métodos um tanto diferentes para alcançar estes objetivos” (LANCASTER, 2004, p. 20). “Vocabulário controlado é um conjunto normalizado de termos que serve para indexação e recuperação da informação. O significado dos termos não é definido, mas apenas algumas associações entre eles, como, por exemplo, a relação entre sinônimos” (CONARQ,2020a, p. 61). “Tesauro é uma lista controlada de termos ligados por meio de relações semânticas, hierárquicas, associativas ou de equivalência que cobre uma área específica do conhecimento”. (CONARQ, 2020a, p. 61). Os tesauros, assim como as listas 45 de cabeçalhos, são alfabéticos e hierarquizados e trazem o significado dos termos. Os termos e suas relações estarão sempre estruturados com ênfase na ordem alfabética, mas são empregadas algumas referências cruzadas que representam as relações (LANCASTER, 2004). Vejamos, a seguir, um recorte como exemplo extraído do Tesauro do IBICT (PINHEIRO; FERREZ, 2014, p. 115, grifos do original): GED USE sistemas de gestão eletrônica de documentos CAT: 5.2 Programas de Computador sistemas de gerenciamento eletrônico de documentos USE sistemas de gestão eletrônica de documentos CAT: 5.2 Programas de Computador sistemas de gestão eletrônica de documentos ING: electronic document management system (UF EDMS) UP GED sistemas de gerenciamento eletrônico de documentos TG aplicativos NE: Sistemas computacionais ou conjuntos de programas projetados para armazenar e localizar documentos eletrônicos e outras mídias. CAT: 5.2 Programas de Computador O e-ARQ recomenda o uso de vocabulário controlado ou tesauro para a indexação, além do próprio plano de classificação (CONARQ, 2020a). 46 Neste tópico, você adquiriu certos aprendizados, como: RESUMO DO TÓPICO 2 • Para que um programa de gestão arquivística de documentos tenha êxito, é preciso o envolvimento da alta direção para sensibilizar e envolver as pessoas que produzem e recebem documentos na instituição, assim como delegar atribuições no que diz respeito aos procedimentos a serem seguidos. • A gestão arquivística de documentos compreende: definição da política arquivística, designação de responsabilidades, planejamento do programa de gestão e implantação do programa de gestão. • O e-ARQ Brasil é uma especificação de requisitos a serem cumpridos pela organização produtora/recebedora de documentos, pelo sistema de gestão arquivística e pelos próprios documentos, a fim de garantir sua confiabilidade e autenticidade, assim como sua acessibilidade. • O SIGAD é um conjunto de procedimentos e operações técnicas, característico do sistema de gestão arquivística de documentos, processado por computador. Pode compreender um software particular, um determinado número de softwares integrados, adquiridos ou desenvolvidos por encomenda, ou uma combinação destes. • O SIGAD pode ser usado para atender sistemas híbridos, pois seus requisitos atendem igualmente as necessidades dos documentos digitais e dos documentos convencionais, e de igual forma atende a dossiês híbridos, formados por uma parte digital e outra convencional. • O SIGAD contempla todo o gerenciamento dos documentos digitais e dos convencionais, desde a captura, registro, classificação, recuperação, uso, até o armazenamento ou eliminação. • Um sistema de gestão arquivística de documentos visa proporcionar a interação de um conjunto de procedimentos e operações técnicas de forma que a gestão arquivística seja mais eficiente e eficaz, tendo em vista que controlam o ciclo de vida dos documentos, assim como na gestão arquivística de documentos, porém, contando com o apoio de um sistema informatizado. • A metodologia do programa de gestão é estabelecida a partir de oito passos não lineares – podem ser desenvolvidos em diferentes estágios – interativa, parcial ou gradualmente, de acordo com as necessidades da instituição e de ciclos de aplicação. 47 1 O Sistema de Gestão Arquivística de Documentos (SIGAD) foi criado e definido no e-ARQ Brasil, documentação elaborada pelo Conselho Nacional de Arquivos (Conarq). Com relação ao SIGAD, classifique V para as sentenças verdadeiras e F para as falsas. ( ) O SIGAD é um conjunto de procedimentos e operações técnicas que não se preocupa com os princípios da gestão arquivística de documentos, pois seu principal papel é o de captura e acesso dos documentos. ( ) O SIGAD é aplicável em sistemas híbridos, isto é, que utilizam documentos digitais e documentos convencionais. ( ) Dentre os requisitos de um SIGAD destacam-se a implementação de metadados associados aos documentos para descrever o contexto desses mesmos documentos. ( ) O SIGAD não abrange todos os tipos de documentos digitais, apenas os documentos em texto. Assinale a alternativa que apresenta a sequência CORRETA: a) ( ) F – V – F – V. b) ( ) F – V – V – F. c) ( ) V – V – V – V. d) ( ) F – F – F – V. 2 O e-ARQ Brasil “é uma especificação de requisitos a serem cumpridos pela organização produtora/recebedora de documentos, pelo sistema de gestão arquivística e pelos próprios documentos, a fim de garantir sua confiabilidade e autenticidade, assim como sua acessibilidade” (CONARQ, 2020a, p. 15). Assinale a alternativa CORRETA sobre este documento: FONTE: CONARQ – CONSELHO NACIONAL DE ARQUIVOS. e-ARQ Brasil: modelo de requisitos para sistemas informatizados de gestão arquivística de documentos. Rio de Janeiro: Arquivo Nacional, 2020a. (Versão 2). Disponível em: https://www.gov.br/conarq/pt-br/assuntos/noticias/conarq-abre-consulta- publica-visando-a-atualizacao-do-e-arq-brasil/EARQ_v2_2020_final.pdf. Acesso em: 10 out. 2021. a) ( ) O e-ARQ Brasil abrange os vários aspectos da gestão arquivística de documentos, não permitindo às organizações decidir como adotá-lo, sendo que a aplicação dos requisitos deve ser de forma completa. b) ( ) O e ARQ Brasil abrange todos os requisitos necessários para qualquer órgão ou entidade poder criar, manter e dar acesso a documentos digitais, não sendo necessário que as organizações cumpram as exigências legais e regulamentares de sua área de atividade. AUTOATIVIDADE 48 c) ( ) O e-ARQ Brasil deve ser utilizado para desenvolver um sistema informatizado ou para avaliar um já existente, cuja atividade principal seja a gestão arquivística de documentos. d) ( ) O e-ARQ Brasil está em consonância com a política do Conarq, que verifica a proteção especial de documentos de arquivo, mas sem se preocupar com a preservação do patrimônio arquivístico digital. 3 O e-ARQ Brasil se destina a instituições públicas ou privadas que desejarem implantar a gestão documental, seguindo legislação arquivística e específica e normas internas, neste sentido, a política arquivística tem como uma de suas etapas a designação de responsabilidades, em que: I- A alta direção é a autoridade máxima responsável pela viabilidade da política de gestão arquivística de documentos e pela alocação de recursos humanos, materiais e financeiros. II- Exige o envolvimento de todos os funcionários, pois eles exercem um papel representativo na produção e manutenção de documentos. III- Os profissionais de arquivo são responsáveis pelo desenvolvimento e manutenção de sistemas de informação nos quais os documentos digitais são gerados e guardados. Assinale a alternativa CORRETA: a) ( ) As sentenças I e II estão corretas. b) ( ) Somente a sentença II está correta. c) ( ) As sentenças II e III estão corretas. d) ( ) Todas as sentenças estão incorretas. 4 De acordo com o Conarq (2020a, p. 43), “a captura consiste em declarar um documento como um documento arquivístico, incorporando-o ao sistema de gestão arquivística por meio das ações de registro, classificação, indexação; atribuição de restrição de acesso e arquivamento”. A partir do que estudamos neste tópico, ressalte os pontos essenciais da captura no que se refere à relação orgânica dos documentos. FONTE: CONARQ – CONSELHO NACIONAL DE ARQUIVOS. e-ARQ Brasil: modelo de requisitos para sistemas informatizados de gestão arquivística de documentos. Rio de Janeiro: Arquivo Nacional, 2020a. (Versão 2). Disponível em: https://www.gov.br/conarq/pt-br/assuntos/noticias/conarq-abre-consulta- publica-visando-a-atualizacao-do-e-arq-brasil/EARQ_v2_2020_final.pdf.Acesso em: 10 out. 2021. 5 Dentre os instrumentos que auxiliam nas etapas de gestão arquivística de documentos eletrônicos e convencionais estão o código de classificação, a tabela de temporalidade, o glossário, as linguagens documentárias, entre outros. O e-ARQ Brasil ressalta a diferença entre o vocabulário controlado e o tesauro, duas das principais linguagens documentárias utilizadas no processo de gestão. Conforme o exposto, escreva para que servem e as características de ambas as ferramentas. 49 TÓPICO 3 — SISTEMAS INFORMATIZADOS DE GESTÃO ARQUIVÍSTICA DE DOCUMENTOS (SIGAD) UNIDADE 1 1 INTRODUÇÃO Estimado acadêmico! Chegamos ao último tópico da Unidade 1. Se você acompanhou até aqui os conceitos que envolvem a gestão arquivística de documentos eletrônicos, funções e instrumentos utilizados no processo, além das etapas relacionadas conforme indicação do Conarq, você vai se interessar na continuação do e-ARQ Brasil, pois o que veremos, neste tópico, irá complementar o que abordamos, até o momento, das diretrizes desse documento norteador. Para que um sistema informatizado de gestão arquivística de documentos (SIGAD) seja desenvolvido ou implantado numa instituição, o e-ARQ Brasil trouxe a especificação dos requisitos necessários, para que os documentos arquivísticos possam ser devidamente capturados e armazenados e eliminados com segurança (CONARQ, 2020a). Contudo, não é nossa intenção trazer para este tópico os requisitos em si, pois o e-ARQ Brasil é um documento de referência que deve ser consultado quando houver necessidade. Dessa forma, no Tópico 3, abordaremos a especificação de requisitos, funcio- nalidade, metadados e segurança da informação arquivística, além de conhecermos os for- matos e padrões de interoperabilidade internacionais e o protocolo que dará sustentação aos procedimentos de gestão e preservação de documentos. 2 ESPECIFICAÇÃO DE REQUISITOS E FUNCIONALIDADES Como indicado pelo Conarq (2020a), o plano ou código de classificação é o documento norteador da organização de documentos arquivísticos. No SIGAD, esse plano é também responsável por estabelecer a hierarquia e a relação orgânica dos documentos. Os documentos produzidos e/ou recebidos pela instituição são organizados hierarquicamente em classes, e no meio digital são reunidos em unidades lógicas de arquivamento por meio de metadados. Em cada unidade de arquivamento são realizadas as atividades de gestão, como organização por meio do plano de classificação, o controle de temporalidade e destinação, de forma a seguir a organização hierárquica, conforme apresentada na Figura 7. 50 FIGURA 7 – DIAGRAMA DE ORGANIZAÇÃO DOS DOCUMENTOS FONTE: Conarq (2020a, p. 63) O Conarq disponibiliza em seu site um documento norteador para a classificação, temporalidade e destinação de documentos de atividades-meio e orientação para que a instituição elabore o seu, referentes as suas atividades-fim também. O documento foi recentemente atualizado em 2020 (Ver Tópico 2 desta unidade). 51 “Unidade de arquivamento é o documento considerado para fins de classificação, arranjo, armazenamento e notação. Uma unidade de arquivamento pode ser um dossiê, processo ou pasta em que estejam reunidos documentos sob o mesmo código de classificação, por exemplo, as folhas de ponto de determinado ano, relatórios de atividades de um período específico ou atas de reunião” (CONARQ, 2020a, p. 62, grifo nosso). NOTA No e-ARQ estão definidos os requisitos desejáveis e facultativos, com o grau de maior ou menor exigência para que um SIGAD possa desempenhar suas funções. Os requisitos são considerados obrigatórios quando indicados pela frase: “’O SIGAD tem que...’; altamente desejáveis quando indicados pela frase: ‘É altamente desejável que o SIGAD...’ e facultativos quando indicados pela frase: ‘O SIGAD pode...’” (CONARQ, 2020a, p. 21). Cada requisito numerado é classificado conforme indicado na Figura 8. (AD) = altamente desejável = “É altamente desejável que o SIGAD..." (F) = facultativo = "O SIGAD pode ..." (O) = obrigatório = “O SIGAD tem que ..." FIGURA 8 – CLASSIFICAÇÃO DOS REQUISITOS DO E-ARQ FONTE: Adaptado de Conarq (2020a). O “Tem” significa que o requisito é imprescindível. O “Altamente desejável” significa que “podem existir razões válidas em circunstâncias particulares para ignorar um determinado item, mas a totalidade das implicações deve ser cuidadosamente examinada antes de se escolher uma proposta diferente” (CONARQ, 2020a, p. 21). E o “Pode” indica que o requisito é opcional. 3 METADADOS Os metadados desempenham um papel essencial no âmbito arquivístico, pois eles auxiliam a identificar, representar, acessar e preservar os documentos, sendo que, para isso, são necessários instrumentos que auxiliem na padronização, sobretudo no meio eletrônico. 52 Em sistemas informatizados, os metadados devem seguir a aplicação de padrões associados aos documentos, com a finalidade de descrever e possibilitar a recuperação e acesso. A criação de metadados deve seguir o plano de classificação elaborado pela instituição, respeitando as classes autorizadas e só podem passar por alterações com autorização prévia e por usuários com licença de acesso aos documentos/dossiês. Metadados nos permitem classificar, organizar e pesquisar documentos em sistemas de informação e fazem parte do nosso dia a dia. São exemplos de metadados: nomes, endereços, números de telefone, data cronológica, data tópica, assunto, entre outros. Em um sistema de informação arquivística de documentos, sua função está relacionada ao registro, classificação, catalogação e recuperação de informações. Em arquivos de documentos convencionais, os metadados mais comuns são: número da caixa, etiqueta da pasta com a classificação (código e/ou assunto), tipo documental, utilizados também para inclusão em um sistema de recuperação da informação eletrônico, possuindo um papel essencial na localização de informações contidas nos documentos arquivísticos. Bantin (2008) divide os metadados em categorias e menciona que é um desafio para o arquivista determinar os tipos de metadados essenciais para um sistema de gestão de documentos. • identificação ou registro: identifica o documento arquivístico e registra a data de entrada do documento no sistema de gestão; • contexto: registra do contexto de produção e recepção do documento; • conteúdo: traz informação sobre o gênero documental predominante no documento dotando-o de caráter textual, iconográfico, cartográfico ou audiovisual; • auditoria: identifica as atividades que permearam peças documentais, séries ou arquivos no decorrer do tempo; • acesso e uso: define condições para o acesso e uso, inclusive as restrições quanto ao grau de sigilo e dos direitos autorais; “Metadados são dados estruturados que descrevem e permitem encontrar, gerenciar, compreender e/ou preservar documentos arquivísticos ao longo do tempo” (CONARQ, 2020a, p. 135). NOTA 53 • destinação: informa por quanto tempo o documento será retido e como será gerenciado ao longo do tempo; • preservação: define como o documento será preservado ao longo do tempo e o impacto das atividades de preservação ao longo do tempo; • estrutural: registra as características físicas do documento e sua estrutura interna; • histórico de uso: registra acesso e uso do documento ao longo tempo (BANTIN, 2008, p. 47). De acordo com a Resolução CNA nº 20, de 16 de julho de 2004, podemos considerar alguns exemplos de metadados conforme a divisão apresentada a seguir: FIGURA 9 – EXEMPLOS DE METADADOS 1 Identificação e contexto documental Identificador único Instituição produtora Nomes Assunto Datas Local Código de classificação Tipologia documental Temporalidade Destinação Versão Documentos relacionados Idioma Indexação 2 Segurança Datas Local Código de classificação Tipologiadocumental Categoria de sigilo Informações sobre criptografia Assinatura digital e outras marcas digitais 3 Contexto tecnológico Formato de arquivo Tamanho de arquivo Dependências de hardware e software, tipos de mídias Algoritmos de compressão 4 Localização física do documento Título do documento Conteúdo Formato Data em que foi criado Histórico da sua utilização FONTE: Adaptado de Brasil (2004) Podemos considerar que metadados são dados que descrevem o contexto, o conteúdo e a estrutura, e apresentam o documento eletrônico. Nos sistemas informatizados de gestão de documentos, é fundamental que sejam disponibilizados mecanismos de interpretação das informações registradas nos documentos arquivísticos. Metadados podem ser categorizados da seguinte maneira: • Metadados descritivos ou de identificação: visam à pesquisa, recuperação e identificação. Podem conter elementos como, por exemplo, título, autor, assunto e palavras-chave. • Metadados estruturais: vinculam de forma hierárquica distintos objetos digitais (textos, imagens, áudios etc.) integrantes de um mesmo documento ou recurso informacional. 54 • Metadados administrativos: dispõem informações que suportam a gerência dos recursos arquivísticos eletrônicos. Incluem de que forma e em que ocasião os recursos foram gerados, espécie de ficheiro ou de arquivo de computador e demais informações técnicas, além dos titulares com direitos ou permissões de acesso. • Metadados técnicos: especificam os aspectos técnicos dos arquivos e dos seus formatos. • Metadados de preservação: incluem informações requeridas ao arquivamento e salvaguarda dos objetos digitais ao longo do tempo (FORMENTON et al., 2017, 84-85). • Por que capturar metadados? De acordo com os princípios de gestão arquivística, no meio eletrônico os documentos são considerados válidos se vêm acompanhados por metadados, que são registrados desde o momento de criação do documento, continuando a serem registrados durante todo o ciclo de vida dos documentos. Além disso, a utilização de metadados traz os seguintes benefícios: proteger os documentos como evidência das atividades da instituição, assegurando acessibilidade; assegurar a autenticidade, confiabilidade e a integridade dos documentos; permitir a recuperação eficiente; permitir a eliminação automática de documentos de valor temporário; e fornecer informação sobre dependência tecnológica para assegurar a preservação e a utilização em longo prazo dos documentos. 3.1 METADADOS NO E-ARQ BRASIL Os metadados apresentados no e-ARQ Brasil foram classificados de acordo com o grau maior ou menor de exigência para apoiar as funcionalidades do SIGAD. Assim, cada elemento de metadado é classificado como: (O) = obrigatório: o elemento deve, obrigatoriamente, estar presente; (OA) = obrigatório, se aplicável: o elemento pode ser aplicável ou não, porém, se aplicável, sua presença é obrigatória; (F) = facultativo: os elementos facultativos estão relacionados à implementação do sistema e cabe à instituição decidir ou não pelo seu uso. O grau facultativo pode tornar-se obrigatório para determinada instituição, dependendo de suas necessidades específicas (CONARQ, 2020a, p. 22). No e-ARQ, o esquema de metadados apresenta elementos para as entidades: documento (documento, volume e processo/dossiê), evento de gestão do ciclo de vida, evento de gestão de processos/dossiês, classe, evento de gerenciamento de classe, componente digital, evento de preservação e agente. Na Figura 19, mostramos a organização do esquema de metadados conforme indicado no e-ARQ Brasil. 55 FIGURA 10 – ORGANIZAÇÃO DO ESQUEMA DE METADADOS Esse modelo representa cada entidade e seus relacionamentos de forma simplificada sendo que uma versão mais detalhada, a partir do esquema de metadados, é apresentada no e-ARQ Brasil (nova versão de julho de 2020) como anexo, intitulado Modelo de Entidades e Relacionamentos (MER). Você pode conferir a estrutura dos elementos de metadados de cada entidade: documento (documento, volume e processo/ dossiê), evento de gestão do ciclo de vida, evento de gestão de processos/dossiês, classe, evento de gerenciamento de classe, componente digital, evento de preservação e agente estão reunidos e explicados, nas páginas 137 a 139 do e-ARQ Brasil. INTERESSANTE 3.2 NORMAS METADADOS Os metadados facilitam o entendimento dos relacionamentos, evidenciando a utilidade das informações obtidas pelos dados e facilitando sua organização. Por isso, existem normas para padronizar os metadados para os documentos de arquivo, conforme seguem descritas: EVENTO DE GESTÃO DO CICLO DE VIDA EVENTO DE GERENCIAMENTO DE CLASSE CLASSE PROCESSO VOLUME DOCUMENTO COMPONENTE DIGITAL EVENTO DE GESTÃO DO PROCESSO/DOSSIE AGENTE EVENTO DE PRESERVAÇÃO FONTE: Conarq (2020a, p. 137) 56 • ABNT NBR ISO 23081-1:2019: Informação e documentação – Processos de gestão de documentos de arquivo – Metadados para documentos de arquivo – Parte 1: Princípios. ◦ Esta norma refere-se à versão traduzida da ISO 23081-1:2017: Information and documentation – Records management processes – Metadata for records – Part 1: Principles. Abrange os princípios que sustentam e regem os metadados de gestão de documentos de arquivo. Estes princípios se aplicam a: documentos de arquivo e seus metadados; todos os processos que os afetam; qualquer sistema em que residam; e qualquer organização responsável por sua gestão. • ISO 15836-1:2017 – Information and documentation – The Dublin Core metadata element set – Part 1: Core elements. ◦ O Dublin Core é um padrão para domínio cruzado de descrição de recursos de informação e como padrão de catalogação. Ele provê um conjunto simples e padronizado de metadados para descrever objetos digitais (textos, vídeos, áudios, imagens, sites, de modo a facilitar a busca. Possui, entre outras qualidades, a simplicidade, a interoperabilidade com outros padrões de metadados, sendo um consenso internacional e sua capacidade de ser usado como ponto de partida para padrões de descrição mais complexos e personalizados (extensibilidade). Esta norma estabelece elementos de metadados principais para descrição de recurso de domínio cruzado. Esses termos fazem parte de um conjunto maior de vocabulários de metadados mantido pela Dublin Core Metadata Initiative. Na ISO 15836-1:2017, não são fornecidas diretrizes de implementação. No entanto, os elementos são normalmente usados no contexto de um perfil de aplicativo que restringe ou especifica seu uso de acordo com os requisitos e políticas locais ou com base na comunidade. • ISO 15836-2:2019 – Informações e documentação – Conjunto de elementos de metadados Dublin Core – Parte 2: Propriedades e classes DCMI (Dublin Core Metadata Initiative). ◦ Este documento estabelece um vocabulário para a descrição de recursos de domínio cruzado, conhecido como termos de metadados Dublin Core (doravante denominados Termos de Metadados DCMI). Inclui todas as propriedades e classes no namespace principal dos Termos de Metadados DCMI, conforme publicado no documento de Recomendação DCMI “Termos de Metadados DCMI”, de 2012. O padrão de Metadados Dublin Core é um conjunto de 15 elementos (metadados) genéricos amplamente usados para o gerenciamento de documentos – criador, colaborador, editor, título, data, idioma, formato, assunto, descrição, identificador, relação, fonte, tipo, cobertura e direitos – divididos em três áreas: conteúdo, propriedade intelectual e instancialização (DCMI, 2021): • Conteúdo: título, assunto, descrição, fonte, língua, relação, cobertura. • Propriedade intelectual: autor, editor, contribuidores, direitos. • Instancialização: data, tipo, formato e identificador. 57 Existem outros padrões e esquemas de metadados além do padrão Dublin Core que são utilizados para a descrição de recursos em diferentes domínios, dentre os quais destacamos: o padrão Metadata Object DescriptionSchema (MODS): criado pela Library of Congress (LC), é aplicado para objetos de biblioteca digitais, e utiliza o formato MARC 21 para a descrição de recursos informacionais, a partir das regras de catalogação; o padrão ANSI/NISO Z39.87, um Dicionário de dados – Metadados técnicos para imagens estáticas digitais; o padrão METS usado para a codificação de metadados descritivos, administrativos e estruturais utilizados em bibliotecas e repositórios digitais; e o padrão PREMIS, que fornece orientações para o preenchimento e o gerenciamento de metadados de preservação. 4 O FORMATO PDF O formato de arquivo Portable Document Format (PDF) – em português, Formato de Documento Portátil – foi desenvolvido pela Adobe Systems, em 1990. Veio a se tornar um padrão aberto conforme a norma ISO 32000 (já na sua versão ISO 32000-2 – PDF 2.0), e, desde então, é amplamente utilizado dentro das corporações e organizações. Cada arquivo de PDF contém em si uma descrição completa do conteúdo, como: layout, texto, gráficos, fontes e outras informações necessárias à sua visualização, e representa os documentos de maneira independente do software aplicativo, hardware e sistema operacional usado para criá-los, e do dispositivo de saída no qual eles devem ser exibidos ou impressos. Em 2005, a Adobe lançou o Portable Document Format for Archiving (PDF/A) – em português, Formato de Documento Portátil para Arquivamento. O PDF/A é um subconjunto do formato padrão PDF (ABOUT PDF/X [...], 2021). Como menciona a norma ISO 19005, para padrão de arquivamento para preservação em longo prazo, o formato PDF/A possui especificações para a criação, visualização e impressão de documentos PDF com o objetivo de manter embutidos os arquivos necessários. Os padrões PDF/X (ISO 15930), PDF/E (ISO 24517) e PDF/A (ISO 19005) são definidos pela International Organization for Standardization (ISO). Você pode conhecer mais sobre o padrão Dublin Core em sua página oficial: https://dublincore.org/. DICA 58 Os padrões PDF/A destinam-se aos gestores de arquivos, arquivistas e gerentes de conformidade; aplicam-se ao arquivamento de longo prazo de documentos eletrônicos. Fornece especificações para a criação, visualização e impressão de documentos digitais, não permitindo referência a documentos externos, tendo em vista que estes podem não existir futuramente. Segundo a Adobe Systems (ABOUT PDF/X [...], 2021), os padrões mais amplamente usados para um fluxo de trabalho de publicação de impressão são vários formatos PDF/X, tais como: PDF/X-1a, PDF/X-3 e PDF/X-4. Os padrões mais usados para arquivamento de PDF são PDF/A-1a e PDF/A-1b (para requisitos menos rigorosos). Atualmente, a única versão do PDF/E é PDF/E-1. Os padrões PDF/X se aplicam à produção de impressão e à troca de conteúdo gráfico. Atende aos profissionais de impressão, designers gráficos, profissionais de criação. Apresenta diretrizes para a configuração de PDF que afetam aspectos críticos de impressão, como espaço de cor e captura. Os padrões PDF/E se aplicam à troca interativa de documentos de engenharia, atendendo a arquitetos, engenheiros, profissionais da construção e equipes de fabricação de produtos, facilitando o intercâmbio de documentos e desenhos para o compartilhamento com outros dentro da mesma cadeia de fornecimento ou análise. No PDF/UA (ISO 14289), o UA significa Acesso Universal, servindo a pessoas com deficiências, gestores de TI em organizações governamentais ou comerciais e gestão de conformidade. Fornece diretrizes para a criação de arquivos em PDF universalmente acessíveis. Os arquivos salvos em PDF/UA aumentam a legibilidade de documentos para tecnologia assistiva, sendo usada para pessoas com deficiência, comprometimento da visão ou locomoção limitada. O PDF pode ser compreendido como um papel eletrônico, sendo mais complexo que o papel em meio convencional. O PDF é desenvolvido com base na linguagem de descrição de página Postscript, também desenvolvida pela Adobe Systems. 59 LEITURA COMPLEMENTAR GESTÃO E PRESERVAÇÃO DE DOCUMENTOS ARQUIVÍSTICOS DIGITAIS REVISITANDO ALGUNS DOS CONCEITOS QUE AS PRECEDEM Claudia Lacombe Rosely Curi Rondinelli Desde a segunda metade dos anos de 1980, quando a tecnologia digital começou seu processo de disseminação na sociedade moderna, até os dias de hoje, a gestão e a preservação de documentos arquivísticos digitais evoluíram do impacto inicial entre os próprios arquivistas e o mundo do trabalho para o reconhecimento da importância da sua implementação em instituições públicas e privadas em geral. É fato que essa implementação carece ainda de isonomia, principalmente, em relação aos países em desenvolvimento. Entretanto, a percepção da necessidade de adoção de procedimentos arquivísticos para a produção e manutenção, a curto, médio e longo prazo, de documentos arquivísticos digitais confiáveis e autênticos é algo incontestável. Nesse processo de conscientização, há que registrar o importante papel da comunidade acadêmica arquivística, nacional e internacional, com seus importantes projetos de pesquisa, estudos de caso e eventos sobre as implicações da tecnologia digital no pensar e fazer arquivísticos. Na verdade, as iniciativas acadêmicas ora mencionadas significaram um verdadeiro processo de revisitação da teoria, metodologia e práticas preconizadas pela arquivologia até então. Nesse processo, a interdisciplinaridade com áreas do conhecimento como a diplomática, o direito e mesmo a filologia emergiram de um certo esquecimento, sobretudo em comparação à história, para um reavivamento bastante profícuo. Vejamos o caso de alguns conceitos cuja revisitação os ilumina de tal maneira que ao mesmo tempo em que demonstra sua perfeita adequação ao ambiente digital, leva a uma aplicação segura deles nesse ambiente. DOCUMENTO, INFORMAÇÃO, DADO, DOCUMENTO ARQUIVÍSTICO, DOCUMENTO DIGITAL E DOCUMENTO ARQUIVÍSTICO DIGITAL Comecemos pelo conceito do próprio objeto da arquivologia, o documento arquivístico, cujos alicerces, num primeiro momento, pareciam bastante abalados pela tecnologia computacional. Afinal, um dos primeiros impactos dessa nova realidade tecnológica foi a separação do que até então parecia inseparável, ou seja, documento e suporte. 60 Junte-se a isso a maneira aleatória com que os profissionais da então chamada “informática” passaram a se referir à cadeia semântica de bits, chamando-a ora de dado, ora de informação, ora de arquivo. Era preciso sair da perplexidade. E assim fizeram os estudiosos da arquivologia, empenhando-se em mostrar a diferença entre documento, informação, dado, documento arquivístico, documento digital e, finalmente, na ponta dessa hierarquia conceitual, o documento arquivístico digital. Apresentemos cada um deles. Em relação ao termo "documento", este é entendido por Vicente Cortes Alonso (1989, p. 57) como “testemunho da atividade do homem, fixado em um suporte perdurável”. De acordo com Meadow e Yuan (1997, p. 701) "informação" é um “conjunto de símbolos com significado para o receptor”. O termo "dado" é visto por MacGuerry (1984, p. 19) como “matéria prima a partir da qual se pode estruturar informações [...] ou qualquer conjunto de símbolos a partir do qual outros símbolos podem ser produzidos”. Observa-se nessa definição a ideia de dado como fragmentos que precisam ser reunidos em algo mais complexo e estruturado, ou seja, a informação. Para o conceito de "documento arquivístico" recorremos à Câmara Técnica de Documentos Eletrônicos – CTDE (2014), do Conselho Nacional de Arquivos (Conarq), que define essa entidade como sendo o “documento produzido (elaborado ou recebido), no curso de uma atividade prática, como instrumento ou resultado de tal atividade, e retido para ação ou referência”. A partir das definições, ora apresentadas, podemos inferir que documento é uma informação registradanum suporte que, quando produzido no decorrer das atividades de pessoas físicas ou jurídicas, se constitui em documento arquivístico, e as menores partes desse documento (data, local, remetente, destinatário etc.) são identificadas como dados. Dessas inferências, chegamos aos conceitos de documento digital e documento arquivístico digital. Segundo a CTDE (2014), documento digital é a “informação registrada, codificada em dígitos binários, acessível e interpretável por meio de sistema computacional”. A mesma Câmara define documento arquivístico digital como o “documento digital reconhecido e tratado como um documento arquivístico”. A maneira hierárquica como os conceitos são aqui apresentados, demonstra como cada um traz dentro de si a semente do outro, num advir harmônico, sem rupturas, que só confirma a solidez dos princípios teóricos da arquivologia em meio à 61 realidade digital. Resta, porém, considerar a questão do suporte. Sempre visto como um elemento importante para a análise diplomática dos documentos, em especial os medievais, devido à sua condição indissociável deles, o documento digital rompe essa realidade na medida em que [...] (1) suporte e mensagem já não estão mais inextricavelmente unidos; (2) o que está escrito ou afixado no suporte não é o documento em si (palavras ou imagens), mas uma cadeia de bits; (2) a escolha de um suporte pelo produtor ou mantenedor do documento é sempre arbitrária e não carrega nenhum significado em particular (MacNeil et al., 2005, p. 27). E qual seria a implicação disso no conceito de documento ou de documento arquivístico? Nenhuma. Simplesmente a diplomática reconhece a especificidade do documento gerado em ambiente computacional e muda a condição de elemento intrínseco do documento, própria do suporte papel, passando a inseri-lo no contexto tecnológico dos documentos digitais, mais especificamente como hardware. DOCUMENTO ARQUIVÍSTICO ORIGINAL Ao contrário do que dizem os profissionais da tecnologia digital sobre a perda de sentido do conceito de documento original no contexto dessa tecnologia, o referido conceito não só mantém sua importância no mundo dos bits como ainda assume maior complexidade. Na verdade, trata-se de mais um caso em que a parceria de sempre entre arquivologia e diplomática aponta equívocos e esclarece definitivamente a questão. Segundo MacNeil (2000, p. 103), com base na diplomática, um documento original “é o primeiro documento completo e efetivo”. Em outras palavras, para ser original um documento tem que ser, ao mesmo tempo, o primeiro, estar completo e efetivar a ação para a qual foi produzido. Assim, não basta ser o primeiro, mas estar pronto e efetivar a ação à qual se refere. Levemos agora o conceito apresentado para o contexto digital ou, mais precisamente, para um contexto híbrido. Consideremos como exemplo um relatório anual de atividades de uma determinada instituição, digitado em Word ou em qualquer outro processador de texto, impresso e entregue à autoridade administrativa competente. Qual deles seria o original, o digital ou o impresso? Com base no conceito apresentado anteriormente, identificamos que o original é o relatório impresso por ser o primeiro, por estar completo e por ter cumprido a função para a qual foi produzido, ou seja, relatar a quem de direito as atividades realizadas num determinado ano. Quanto ao relatório digitado, este se configura como uma minuta passível de descarte sumário. Tomemos agora outro exemplo, desta vez envolvendo uma mensagem de correio eletrônico (e-mail). Suponhamos que o diretor de uma instituição envie um e-mail ao coordenador de um determinado projeto, convidando-o para uma reunião. A secretária do coordenador imprime o e-mail e o insere no processo ou dossiê, 62 relativo ao projeto. Qual deles é o original, o que se encontra na caixa de entrada do computador do coordenador ou o impresso? Mais uma vez, o conceito de documento original, cunhado pela diplomática, vem em nosso socorro, ajudando-nos a identificar a mensagem de correio eletrônico digital como original e a impressa como cópia. Isto porque é a mensagem que, uma vez enviada, efetiva a ação para a qual foi produzida, convidar o destinatário para a reunião. Logo, é esta mensagem digital que se caracteriza como primeira, completa e efetiva, cabendo à impressa o status de cópia. Ocorre que, diferentemente do primeiro exemplo, neste, ambos os documentos, isto é, original e cópia, deverão ser mantidos, uma vez que a cópia passou a integrar o processo ou dossiê sobre o projeto. Há que esclarecer ainda que, em ambos os casos, original e cópia se configuram como documentos válidos, ou seja, o relatório impresso qualificado como original é tão legítimo quanto o e-mail impresso qualificado como cópia, mais precisamente cópia com valor de original para fins do processo ou dossiê. O DOCUMENTO ARQUIVÍSTICO COMO PROVA E A CARACTERÍSTICA DA IMPARCIALIDADE Passemos agora a outro tema que, embora tenha estado sempre presente no âmbito dos documentos arquivísticos não digitais, ganha maior repercussão com a chegada da tecnologia computacional. Trata-se do uso do termo “prova”, ou “evidência”, para qualificar os documentos arquivísticos. Diz-se que esses documentos se constituem em prova/evidência de ação. Na verdade, o termo “prova” é o que vem sendo adotado entre os profissionais de arquivo no Brasil, sendo “evidência”, característico da literatura arquivística de língua inglesa. Mas por que os termos em questão ganharam mais ênfase na comunidade arquivística a partir do advento dos documentos digitais? No entender de Brothman (2002), essa ênfase ocorreu devido à necessidade que os arquivistas sentiram de melhor situar a si mesmos e a arquivologia em meio à realidade digital. No entendimento do autor, diante da multiplicação de informações facilitada pela tecnologia computacional, era preciso demonstrar, de maneira mais incisiva, que o objeto da arquivologia era o documento como prova das ações humanas e não simplesmente informações de todo tipo. Ocorre que, no Brasil, tanto no passado como no presente, prevalece uma não percepção de que o uso do termo “prova” pressupõe uma noção clara de suas desigualdades semânticas em relação ao vernáculo e à área jurídica. Vejamos, pois, essa diferença com base na associação da filologia e do direito com a arquivologia. 63 Em relação ao vernáculo, o Dicionário Houaiss da língua portuguesa (Houaiss, 2001, p. 2.320), define “prova” como: “aquilo que demonstra que uma afirmação ou fato são verdadeiros; [...]; manifestação, sinal [...]”. Já segundo o Vocabulário jurídico (SILVA, 2009, p. 1.120), o termo “prova” significa [...] a demonstração, que se faz, pelos meios legais, da existência ou veracidade de um fato material ou de um ato jurídico, em virtude da qual se conclui pela existência do fato ou do ato demonstrado. A prova consiste, pois, na demonstração da existência ou da veracidade daquilo que se alega como fundamento do direito que se defende ou que se contesta. Observamos que ambos os autores das obras citadas entendem o termo “prova” como demonstração da verdade, a diferença estando no fato de que, na concepção jurídica, essa demonstração pressupõe a existência de uma questão judicial, ou seja, de um litígio que precisa ser esclarecido com base em dispositivos legais. Se assim é considerar o documento arquivístico como prova sem nenhuma explicação sobre o sentido desse termo no âmbito arquivístico, equivale a dizer que existe uma intenção de produzir provas já quando esse documento é gerado, intenção essa que fere profundamente a essência da entidade arquivística, entendida como registro natural e imparcial das ações humanas. Afinal, como argumenta Duranti (2002), se um documento é produzido com a intenção de ser prova, essa prova já está comprometida e o documento prejudicado no seu potencial uso como tal.Trata-se das características de naturalidade e imparcialidade do documento arquivístico sobre as quais falaremos mais adiante. Mas que sentido arquivístico para o termo “prova” seria esse? Vejamos o que nos diz Jennifer Meehan, autora canadense estudiosa do assunto. Primeiramente, há que elucidar que, embora as reflexões da autora se deem no âmbito do direito comum, predominante em países de língua inglesa, e não no direito civil, característico de países de origem latina, e em que pese as diferenças entre os termos prova e evidência nessas duas tradições jurídicas, entendemos que a abordagem de Meehan não compromete sua análise do termo evidência em relação ao termo prova adotado no Brasil. Segundo Meehan (2006, p. 137), com base em juristas americanos com uma visão mais expandida do termo evidência, este não significa nada em si mesmo, ao contrário, “está sempre apontando para alguma coisa além” que poderá ou não provar um fato “ou adquirir conhecimento sobre um evento passado”. Observe-se a afinidade dessa ideia com o significado do termo prova apresentado anteriormente pelo léxico da nossa língua, quando acrescenta a esse termo o sentido de “manifestação, sinal”. O documento seria então um sinal que apontaria para algo 64 fora dele, isto é, para o evento que o originou. Trata-se da apresentação da noção de evidência como relação entre proposições, isto é, “uma proposição a ser provada e uma proposição que prova” (MEEHAN, 2006, p. 137). O ponto central do pensamento de Meehan (2006, p. 139) é que evidência não é inerente ao documento arquivístico ou, nas palavras da autora, “um conceito arquivístico de evidência assume que evidência é uma relação que pode ser associada com um documento arquivístico, mas não é, e não pode estar contida num documento arquivístico”. Assim, no entender da autora, o documento de arquivo tem um potencial de relação com um evento ocorrido, o que equivale a dizer que o documento não contém evidência, apenas aponta para eventos que vão além dele. Nesse contexto, “o processo de se chegar a uma compreensão dos eventos aos quais o documento se refere, é uma questão de inferência”, isto é, “sempre uma contingência apenas, nunca uma certeza” (MEEHAN, 2006, p. 140). Por essas palavras, percebemos a sua insistência em salientar a questão da relatividade e da inferência no âmbito da sua discussão do documento arquivístico como evidência, ou, como se diz no Brasil, como prova. No entender da autora (2006, p. 140), evidência é uma “relação entre documento arquivístico e evento”, evento esse que poderá ou não ser compreendido a partir de inferências tiradas dessa relação. Trata-se, pois, de reconhecer a relação visceral entre documento e ações humanas, verdadeira simbiose tão bem retratada por Levy (2014) ao declarar: “Eu vim a entender documentos comparando-os com seres humanos. Documentos são substitutos de pessoas. São pedaços do mundo material (pedra, barro, madeira, papel e agora silicone) que nós criamos para falar por nós”. Ver os documentos como verdadeiros substitutos ou representantes das pessoas é identificá-los com elas e sua maneira de “ser no mundo” (HEIDEGGUER apud SAFRANSKI, 2005). Se assim é, podemos inferir que não incorremos em nenhum equívoco quando afirmarmos que o documento arquivístico é prova do agir humano, apenas precisamos reconhecer a necessidade de se explicar o contexto em que se ocorre essa afirmação. Para tanto, há que deixar claro que, por tal assertação, estamos a dizer que o documento arquivístico aponta para o evento que registra, estabelecendo com ele uma relação de inferências. Consideremos agora a questão da naturalidade e da imparcialidade, apontadas por estudiosos da arquivologia como Jenkinson, Duchein, Heredia, Duranti, Eastwood e outros, como duas importantes características do documento arquivístico. Em relação à naturalidade, esta é entendida como a maneira natural e espontânea como os documentos arquivísticos são produzidos por pessoas físicas ou jurídicas no decorrer de suas atividades. Duchein (1989, p. 14 apud RODRÍGUEZ BRAVO, 2002, p. 141) insere 65 essa característica no seu próprio conceito de arquivos quando diz que estes são documentos “produzidos natural e inevitavelmente (grifo nosso) pela própria atividade de uma administração, de um ente, de uma empresa, de uma família ou inclusive de uma pessoa”. Como decorrência desse aspecto, tem-se a imparcialidade a qual, no entendimento de Jenkinson (1922), se refere a uma veracidade inerente ao documento arquivístico pelo fato deste ser produzido no curso normal das atividades e não com vistas a influir em julgamentos futuros. Duranti (1994) nos ajuda a entender melhor a questão quando esclarece que dizer que o documento arquivístico é imparcial não significa que quem o produz é isento de ideias pré-concebidas, mas sim que as razões e as circunstâncias da sua criação garantem que ele não foi produzido sob o temor do “olhar público”. Assim, o documento arquivístico se constitui numa “[...] promessa de fidelidade (grifo nosso) aos fatos e ações que manifesta e para cuja realização contribui” (DURANTI, 1994, p. 2). Na mesma linha de Jenkinson e de Duranti, Eastwood também apresenta a imparcialidade como uma das características importantes do documento de arquivo. Tal como esses dois autores, Eastwood (2010) considera que, em comparação com textos históricos conscientemente elaborados como crônicas e memórias, os arquivos nascem naturalmente como registros espontâneos dos fazimentos da sociedade humana. Nesse sentido, o autor identifica os documentos arquivísticos como um produto social, ou seja, como entidades que revelam e testemunham os feitos da sociedade devidamente representada por pessoas físicas e jurídicas. Em que pese sua adesão à característica de imparcialidade do documento arquivístico, Eastwood (2010, p. 9-10) reconhece que ela tem sido veementemente criticada por muitos arquivistas que não a reconhecem como uma questão que mereça ser levada em conta. Também no Brasil, a imparcialidade documental tem sido bastante rejeitada por muitos profissionais da área arquivística que a consideram uma visão ingênua sobre o que vem a ser um documento arquivístico, o qual jamais estaria livre de segundas intenções. No entanto, é interessante observar que os que pensam assim não veem nenhuma contradição com o fato de considerar o documento arquivístico como prova de ação. Mas, como o ente que prova algo pode ter sido produzido de maneira parcial? Ou ainda, por que instituições criadas em regimes de exceção, visando à defesa da segurança nacional, por exemplo, produziriam documentos contra si mesmos? Não seriam estes, então, argumentos consistentes em favor da produção "inevitável", como nos diz Duchein, dos documentos arquivísticos? Não estaria aí a ideia do documento como sinal natural e imparcial de algo? Finalizemos, pois, com a proposta de Meehan de entendimento do documento arquivístico como prova no sentido de um ente que aponta para o fato ao qual se refere, estabelecendo com este uma relação a partir da qual "inferiremos" coisas passíveis de novas conclusões por nós mesmos e por outros. 66 O CONCEITO DE AUTENTICIDADE E O DOCUMENTO ARQUIVÍSTICO DIGITAL A autenticidade é outra característica importante para que o documento arquivístico seja considerado prova de uma atividade. Entretanto, tal como no caso da imparcialidade, a autenticidade também é vista como um conceito controverso, desta vez entre arquivistas e os profissionais da tecnologia digital. Tratemos, pois, a questão primeiramente do ponto de vista arquivístico, apresentando seu conceito, bem como as boas práticas preconizadas pela arquivologia para a manutenção de documentos arquivísticos digitais autênticos pelo tempo necessário. Segundo a CTDE (2014), autenticidade é a “credibilidade de um documento enquanto documento, isto é, a qualidadede um documento ser o que diz ser e que está livre de adulteração ou qualquer outro tipo de corrupção”. De acordo com as “Diretrizes para presunção de autenticidade de documentos arquivísticos digitais”, aprovadas pela resolução n. 37 do Conselho Nacional de Arquivos, de 19 de dezembro de 2012, a autenticidade dos documentos arquivísticos envolve três aspectos diferentes: legal, diplomático e histórico. O texto da Resolução descreve esses três aspectos da seguinte maneira: Documentos legalmente autênticos são aqueles que dão testemunhos sobre si mesmos em virtude da intervenção, durante ou após sua produção, de uma autoridade pública representativa, garantindo sua genuinidade. Documentos diplomaticamente autênticos são aqueles que foram escritos de acordo com a prática do tempo e lugar indicados no texto e assinados pela pessoa (ou pessoas) competente para produzi-los. Documentos historicamente autênticos são aqueles que atestam eventos que de fato aconteceram ou informações verdadeiras” (Conselho Nacional de Arquivos, 2012, p. 3). O aspecto legal diz respeito à autenticação do documento por uma autoridade competente. O aspecto histórico da "autenticidade" se aproxima do conceito diplomático de "confiabilidade", que diz respeito à veracidade do conteúdo do documento e está relacionado ao momento da produção documental. Já o aspecto diplomático diz respeito à manutenção do documento conforme foi produzido, sem que tenha ocorrido nenhuma alteração, lícita ou ilícita. Os três aspectos são independentes, de tal modo que um documento pode ser considerado autêntico de acordo com um e não autêntico conforme o outro. Por exemplo, o conteúdo do documento pode ser falso, apesar de assinado (autenticado) por quem de direito e mantido ao longo do tempo exatamente como foi produzido. No que tange ao potencial de prova do documento arquivístico, a autenticidade do ponto de vista legal, diplomático e histórico é fundamental. Ocorre que, no contexto digital, essa característica está especialmente ameaçada em relação ao aspecto diplomático, devido à facilidade com que esses documentos podem ser alterados sem deixar rastros. 67 Um dos grandes desafios para o arquivista, na era digital, é manter o documento autêntico ao longo do tempo, ou seja, garantir que o documento, que está no arquivo, seja exatamente aquele que foi produzido. Mas afinal, como o arquivista pode verificar se um documento arquivístico digital é autêntico e o que deve fazer para mantê-lo assim pelo tempo necessário? Encontramos um caminho para responder a essa pergunta a partir dos resultados do Projeto InterPARES2 1 e 2, que estudou profundamente a questão e apresentou um modelo de presunção de autenticidade, bem como recomendações para sua manutenção ao longo do tempo. De acordo com o Projeto InterPARES, a autenticidade dos documentos arquivísticos digitais encontra-se especialmente em condição de vulnerabilidade quando estes documentos estão fora do controle de um sistema informatizado, como por exemplo, quando documentos são transmitidos para pessoas ou outros sistemas, quando a tecnologia em uso é atualizada ou substituída (migração) ou ainda quando os documentos mudam de custódia (DURANTI et al., 2008). Assim, é fundamental a adoção de técnicas de autenticação que declarem que os documentos digitais produzidos e mantidos são autênticos, a fim de evitar que sejam rejeitados ou repudiados como provas de ações. Nesse sentido, foram apresentadas pelo Projeto duas maneiras de se proceder à autenticação de um documento digital: dependente de tecnologia ou independente de tecnologia. Cada uma delas tem seu momento e uso adequados. Uma autenticação independente de tecnologia é uma presunção de autenticidade que é feita com base na análise da forma e do conteúdo dos documentos e do ambiente em que foram produzidos e mantidos. Outro elemento importante dessa autenticação é a confirmação da existência de uma cadeia de custódia ininterrupta dos documentos, desde o momento da sua produção até a transferência para o Arquivo responsável pela sua preservação. Uma quebra nessa cadeia de custódia pode significar a perda de controle sobre os documentos e, consequentemente, torná-los vulneráveis à adulteração. A análise da forma e do conteúdo dos documentos pode ser apoiada na metodologia de análise diplomática de documentos digitais apresentada pelo Projeto InterPARES. Já a avaliação do ambiente de produção e manutenção dos documentos compreende procedimentos de controle dessa produção e manutenção, o sistema informatizado e a própria entidade produtora/custodiadora dos documentos. As “Diretrizes para presunção de autenticidade de documentos arquivísticos digitais” elencam os elementos a serem analisados: 68 Os procedimentos de controle compreendem quem produz, mantém/usa e preserva os documentos arquivísticos digitais e como essas ações são realizadas. Assim, é preciso que se definam direitos de acesso, espaços de trabalho (produção, recebimento, alteração, classificação, registro de metadados, arquivamento e desatinação), conjunto de metadados e procedimentos de preservação. O sistema informatizado tem que ser confiável. Para tanto deve incluir trilhas de auditoria, controle de acesso de usuários, métodos robustos para garantir a integridade dos documentos (como checksum ou hash), meios de armazenamento estáveis e medidas de segurança para controlar o acesso indevido à infraestrutura tecnológica (computadores, rede e dispositivos de armazenamento). A entidade produtora e/ou custodiadora dos documentos arquivísticos digitais tem que possuir reputação idônea, demonstrar capacidade e conhecimento específico para gerenciar os documentos e, consequentemente, inspirar a confiança dos usuários (CONSELHO NACIONAL DE ARQUIVOS, 2012, p. 4). Passemos agora à opção de autenticação dependente de tecnologia apresentada pelo InterPares. Trata-se de um "mecanismo tecnológico" que declara a autenticidade de um documento em um dado momento, como acontece com o uso da certificação digital e assinatura digital. Os profissionais da tecnologia digital, diferentemente dos arquivistas, apontam esta como a maneira mais segura para se autenticar um documento digital. No entanto, cabe chamar a atenção para o fato de que seu uso pode não funcionar no longo prazo, porque essa autenticação toma por base a verificação da cadeia de bits original do documento. Acontece que, na eventual realização de uma conversão de formato para garantir o acesso no longo prazo (um procedimento de preservação digital muito utilizado), a nova cadeia de bits resultante da conversão não terá mais a assinatura original associada a ela. Apesar da cadeia de bits original continuar associada à assinatura digital, depois de um período prolongado, não será mais possível ter acesso ao seu conteúdo e somente a nova cadeia de bits resultante da conversão poderá ser lida. Dessa forma, a assinatura digital perde sua função, pois não basta que o documento seja confiável e autêntico, é preciso assegurar que ele possa ser lido e compreendido pelas gerações futuras. Por tudo isso, infere-se que a assinatura digital não fornece as garantias de autenticidade necessárias no arquivamento de documentos digitais por longo prazo. Por outro lado, um bom uso da assinatura digital acontece na transmissão de documentos digitais entre sistemas e aplicativos de maneira a conferir confiabilidade à transação. Uma vez que, no momento da transferência, o documento não está mais sob os controles do sistema que o enviou, a assinatura digital garante ao sistema destinatário que o documento recebido esteja íntegro. Por esses motivos, as Diretrizes do Conarq recomendam a adoção de autenticação independente de tecnologia para o arquivamento de documentos arquivísticos digitais. Somente em algumas situações, em especial no momento da transmissão de documentos, se deve fazer usode autenticação dependente de tecnologia. 69 CONSIDERAÇÕES FINAIS Os conceitos ora contemplados, à exceção dos que se referem ao documento digital e ao documento arquivístico digital especificamente, são próprios da teoria arquivística e compõem os estatutos epistemológicos da Área independentemente da tecnologia computacional. Foi justamente a solidez desses estatutos que veio à tona quando essa tecnologia saiu do ambiente militar e se disseminou pelo mundo do trabalho e pelos espaços domésticos. No caso dos dois conceitos anteriormente referidos, esses só puderam ser cunhados porque os conceitos de documento e de documento arquivístico já se encontravam consolidados. Se assim é, o que a tecnologia digital trouxe de novo para a arquivologia? Trouxe um processo de revisitação do seu corpo teórico- metodológico e de suas práticas bastante vigoroso. Afinal, o objeto da arquivologia, qual seja o documento arquivístico, passa a se apresentar de uma forma totalmente diferente do que se conhecia até então. Os signos alfabético, numérico, pictográfico, antes diretamente registrados no suporte papel, passam a ser representados por bits, inscritos em suportes magnéticos e óticos que precisam ser decodificados por meio de programas computacionais e manifestados em tela para que se tornem compreensíveis aos olhos humanos. Os novos suportes trazem uma peculiaridade: já não mantêm uma relação inextricável com o documento. Ao contrário, são perfeitamente separáveis. Assim, torna-se possível transportar os documentos em mídias soltas como CD, DVD e pen drive, e, ao mesmo tempo, mantê-los na máquina de origem. A pergunta então era: a arquivologia "dará conta" dos “novos documentos”? Foi então que se iniciou o processo de revisitação ao qual nos referimos e que tem seu ápice na reassociação, também surpreendente, da arquivologia com a diplomática e destas com a tecnologia digital. Por essa associação, demonstrou-se que a mesma metodologia de análise documental, preconizada pela diplomática para os documentos medievais, se aplicava perfeitamente aos “novos documentos”, permitindo a identificação da entidade arquivística em meio aos inúmeros objetos digitais, sua decomposição nos seus elementos constitutivos, bem como a avaliação do seu grau de autenticidade. Não, não era verdade que princípios arquivísticos tão sólidos como proveniência, respeito aos fundos e ordem original, bem como os conceitos aqui revisitados haviam sucumbido aos imperativos tecnológicos. Muito ao contrário. Ao "olhar para dentro de si mesma" e ter revisto seu arsenal epistemológico, a partir da tecnologia digital, a arquivologia deu um grande passo adiante, fortalecendo-se enormemente enquanto área do conhecimento. Nesse sentido, Couture (2015, p. 148) nos ensina que é fundamental revisitar os princípios básicos da nossa área “a fim de refiná-los, enriquecê- los e melhorá-los”. O mesmo autor ainda nos alerta para o fato de que “reexaminar não é rejeitar, revisitar não é demolir. Em suma, é preciso distinguir evolução de revolução”. Foi justamente essa distinção que MacNeil (2000) fez, há 16 anos, quando inferiu que, quanto à arquivologia, as mudanças trazidas pela tecnologia digital eram incrementais e não radicais. 70 Resulta-se, pois, que já sabemos, como afirmou Banat-Berger (apud COUTURE, 2015, p. 150), que “os princípios fundamentais da arquivística resistem bem à era digital”. Sigamos, então, nosso processo de revisitação desses princípios. Façamos dele um instrumento de reafirmação e, ao mesmo tempo, de reinvenção constantes da teoria e prática arquivísticas frente a uma tecnologia que não se cansa de se reinventar. FONTE: LACOMBE, C.; RONDINELLI, R. C. gestão e preservação de documentos arquivísticos digitais revisitando alguns dos conceitos que as precedem. Acervo, Rio de Janeiro, v. 29, n. 2, p. 61-73, jul./dez. 2016. Disponível em: https://brapci.inf.br/index.php/res/download/54178. Acesso em: 30 jul. 2020. 71 Neste tópico, você adquiriu certos aprendizados, como: • No SIGAD, o plano ou código de classificação é o documento responsável por estabelecer a hierarquia e a relação orgânica dos documentos. • Uma unidade de arquivamento pode ser um dossiê, processo ou pasta em que estejam reunidos documentos sob o mesmo código de classificação, como, por exemplo, as folhas de ponto de determinado ano, relatórios de atividades de um período específico ou atas de reunião. • O e-ARQ definiu os requisitos desejáveis e facultativos, com o grau de maior ou menor exigência para que um SIGAD possa desempenhar suas funções. • Metadados são dados estruturados que descrevem e permitem encontrar, gerenciar, compreender e/ou preservar documentos arquivísticos ao longo do tempo. • Os metadados podem ser: descritivos ou de identificação, estruturais, administrativos, técnicos e de preservação. • No meio eletrônico, os documentos considerados válidos são os que vêm acompanhados por metadados, registrados desde a criação e durante o ciclo de vida do documento. • No e-ARQ, o esquema de metadados apresenta elementos para as entidades: documento (documento, volume e processo/dossiê), evento de gestão do ciclo de vida, evento de gestão de processos/dossiês, classe, evento de gerenciamento de classe, componente digital, evento de preservação e agente. • O PDF/A é um subconjunto do formato padrão PDF utilizado como padrão de arquivamento para preservação em longo prazo. Possui especificações para a criação, visualização e impressão de documentos PDF com o objetivo de manter embutidos os arquivos necessários. RESUMO DO TÓPICO 3 72 1 A implantação de um sistema informatizado de gestão arquivística de documentos, com suas etapas, requisitos e funcionalidades tem suas diretrizes apresentadas no e-ARQ Brasil, documento elaborado pelo Conarq. Assinale a resposta que representa o documento que o e-ARQ recomenda seguir no que se refere à hierarquia e relação orgânica dos documentos: a) ( ) Manual de metadados. b) ( ) Glossários. c) ( ) Lista de requisitos. d) ( ) Plano de classificação. 2 Metadados são “dados estruturados que descrevem e permitem encontrar, gerenciar, compreender e/ou preservar documentos arquivísticos ao longo do tempo” (CONARQ, 2020a, p. 135). Acerca de metadados, analise as proposições a seguir: FONTE: CONARQ – CONSELHO NACIONAL DE ARQUIVOS. e-ARQ Brasil: modelo de requisitos para sistemas informatizados de gestão arquivística de documentos. Rio de Janeiro: Arquivo Nacional, 2020a. (Versão 2). Disponível em: https://www.gov.br/conarq/pt-br/assuntos/noticias/conarq-abre-consulta- publica-visando-a-atualizacao-do-e-arq-brasil/EARQ_v2_2020_final.pdf. Acesso em: 10 out. 2021. I- Asseguram a autenticidade, confiabilidade e a integridade dos documentos. II- Os metadados estruturais visam à pesquisa, recuperação e identificação. III- São exemplos de metadados: nomes, endereços, números de telefone, data cronológica, data tópica, assunto. Assinale a alternativa CORRETA: a) ( ) As sentenças I e II estão corretas. b) ( ) Somente a sentença III está correta. c) ( ) As sentenças I e III estão corretas. d) ( ) As sentenças II e III estão corretas. 3 O formato PDF é um padrão aberto amplamente utilizado pelas instituições. Dentre os padrões desse formato, indique o que se destina aos gestores de arquivos, arquivistas e gerentes de conformidade e se aplicam ao arquivamento de longo prazo de documentos eletrônicos: a) ( ) PDF/A. b) ( ) PDF/E. c) ( ) PDF/UA. d) ( ) PDF/X. AUTOATIVIDADE 73 4 Metadados facilitam o entendimento dos relacionamentos, evidenciando a utilidade das informações obtidas pelos dados e facilitando sua organização. Existem normas para padronizar os metadados para os documentos de arquivo, dentre elas a ISO 15836, que apresenta o conjunto de elementos de metadados Dublin Core. Acerca do padrão Dublin Core, descreva sua finalidade e suasprincipais características, de acordo com a norma mencionada. 5 Na especificação de requisitos e funcionalidades do e-ARQ Brasil é fornecido um diagrama de organização dos documentos, que serve para orientar a instituição que vai implementar um sistema de gestão arquivística de documentos e auxilia na compreensão da lógica de arquivamento que deve ser seguida. De acordo com o estudado neste tópico, explique como está estruturado esse esquema. 74 75 REFERÊNCIAS ABNT – ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR ISO 19005-1. Gerenciamento de documentos – Formato eletrônico de arquivo de documento para preservação de longo prazo. Parte 1: Uso do PDF 1.4 (PDF/A-1). Rio de Janeiro: ABNT, 2009. ABNT – ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR ISO 15930-7. Tecnologia gráfica — Troca de dados digitais de pré-impressão — Uso de PDF. Parte 7: Troca completa de dados de impressão (PDF/X-4) e troca parcial de dados de impressão com referência externa a perfil (PDF/X-4p) usando PDF 1.6. Rio de Janeiro: ABNT, 2011. ABNT – ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR ISO 23081-1. Informação e documentação – Processos de gestão de documentos de arquivo – Metadados para documentos de arquivo. Parte 1: Princípios. Rio de Janeiro: ABNT, 2019. ABOUT PDF/X, PDF/E, and PDF/A standards. Adobe PDF conversion settings, Adobe Acrobat User Guide, [s. l.], c2021. Disponível em: https://helpx.adobe.com/ acrobat/using/pdf-conversion-settings.html#about_pdf_x_pdf_e_and_pdf_a_ standards. Acesso em: 15 set. 2021. ARQUIVO NACIONAL (Brasil). Conselho Nacional de Arquivos. Classificação, temporalidade e destinação de documentos de arquivo relativos às atividades- meio da administração pública. Rio de Janeiro: Arquivo Nacional, 2001. Disponível em: https://repositorio.cgu.gov.br/bitstream/1/38762/8/Codigo_de_classificacao.pdf. Acesso em: 29 out. 2021. ARQUIVO NACIONAL (Brasil). Dicionário brasileiro de terminologia arquivística. Rio de Janeiro: Arquivo Nacional, 2005. Disponível em: http://www.arquivonacional. gov.br/images/pdf/Dicion_Term_Arquiv.pdf. Acesso em: 29 out. 2021. ARQUIVO NACIONAL (Brasil). Código de classificação e tabela de temporalidade e destinação de documentos relativos às atividades-meio do Poder Executivo Federal. Rio de Janeiro: Arquivo Nacional, 2020. E-book. Disponível em: http://siga. arquivonacional.gov.br/images/codigos_tabelas/Portaria_47_CCD_TTD_poder_ executivo_federal_2020_instrumento.pdf. Acesso em: 15 set. 2021. BALDAM, R. de L. GED: gerenciamento eletrônico de documentos. São Paulo: Érica, 2016. 76 BALDAM, R. L.; VALLE, R.; CAVALCANTI, M. GED: gerenciamento eletrônico de documentos. 2. ed. São Paulo: Érica, 2004. BANTIN, P. C. Understanding data and information systems for recordkeeping. New York: Neal-Schhman Publishers, 2008. BARROS, L. A. Curso básico de terminologia. São Paulo: EDUSP, 2004. BELLOTTO, H. L. Como fazer análise diplomática e análise tipológica de documento de arquivo. São Paulo: Arquivo Do Estado, Imprensa Oficial, 2007. BRASIL. Lei nº 8.159, de 8 de janeiro de 1991. Dispõe sobre a política nacional de arquivos públicos e privados e dá outras providências. Brasília, DF: Presidência da República, 1991. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/l8159.htm. Acesso em: 10 out. 2021. BRASIL. Ministério do Planejamento, Orçamento e Gestão. Portaria Normativa nº 5, de 19 de dezembro de 2002. Dispõe sobre os procedimentos gerais para utilização dos serviços de protocolo, no âmbito da Administração Pública Federal, para os órgãos e entidades integrantes do Sistema de Serviços Gerais – SISG. Brasília, DF: Ministério do Planejamento, Orçamento e Gestão, 2002. Disponível em: http://www.comprasnet. gov.br/legislacao/portarias/pn05_02.pdf. Acesso em: 11 out. 2021. BRASIL, Conselho Nacional de Arquivos. Resolução CNA nº 20, de 16 de junho de 2004. Dispõe sobre a inserção dos documentos digitais em programas de gestão arquivística de documentos dos órgãos e entidades integrantes do Sistema Nacional de Arquivos. Brasília, DF: Conarq, 2004. Disponível em: https://dspace.mj.gov.br/ bitstream/1/404/1/RES_CONARQ_2004_20.pdf. Acesso em: 10 out. 2021. BRASIL. Lei nº 12.527, de 18 de novembro de 2011. Regula o acesso a informações previsto no inciso XXXIII do art. 5º, no inciso II do § 3º do art. 37 e no § 2º do art. 216 da Constituição Federal [...]. Brasília, DF: Presidência da República, 2011. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2011-2014/2011/lei/l12527.htm. Acesso em: 10 out. 2021. CASTRO, A. M.; CASTRO, A. M.; GASPARIAN, D. M. C. Arquivos: físicos e digitais. Brasília, DF: Thesaurus, 2007. CONARQ – CONSELHO NACIONAL DE ARQUIVOS. e-ARQ Brasil: modelo de requisitos para sistemas informatizados de gestão arquivística de documentos. Rio de Janeiro: Arquivo Nacional, jul. 2011. (Versão 1.1). Disponível em: http://www.siga.arquivonacional. gov.br/images/publicacoes/e-arq.pdf. Acesso em: 10 out. 2021. 77 CONARQ – CONSELHO NACIONAL DE ARQUIVOS. e-ARQ Brasil: modelo de requisitos para sistemas informatizados de gestão arquivística de documentos. Rio de Janeiro: Arquivo Nacional, 2020a. (Versão 2). Disponível em: https://www.gov.br/conarq/pt-br/ assuntos/noticias/conarq-abre-consulta-publica-visando-a-atualizacao-do-e-arq- brasil/EARQ_v2_2020_final.pdf. Acesso em: 10 out. 2021. CONARQ – CONSELHO NACIONAL DE ARQUIVOS. Glossário: documentos arquivísticos digitais. Rio de Janeiro: Arquivo Nacional, 2020b. (8. Versão). Disponível em: https:// www.gov.br/conarq/pt-br/assuntos/camaras-tecnicas-setoriais-inativas/camara- tecnica-de-documentos-eletronicos-ctde/glosctde_2020_08_07.pdf. Acesso em: CNJ – CONSELHO NACIONAL DE JUSTIÇA. Modelo de requisitos para sistemas informatizados de gestão de processos e documentos do judiciário brasileiro – MoReq-Jus: Versão 1.0. Brasília, DF: CNJ, agosto de 2009. Disponível em: https:// www.cnj.jus.br/wp-content/uploads/2011/01/manualmoreq.pdf. Acesso em: DCMI – DUBLIN CORE METADATA INITIATIVE. Innovation in metadata design, implementations & best practice. Dublin, c2021. Disponível em: https://dublincore.org/. Acesso em: 10 out. 2021. ECM X GED: Existe diferença? Portal ECM GED, [s. l.], c2021. Disponível em: https:// ged.net.br/ecm.html. Acesso em: 29 out. 2021. ELIAS, E. D. Gerenciamento eletrônico de documentos (GED): aplicação na Universidade Federal de Santa Catarina. ÁGORA: Arquivologia Em Debate, Florianópolis, v. 22, n. 45, p. 15-30, 2012. FANTINI, S. R. Aplicação do gerenciamento eletrônico de documentos: estudo de caso de escolha de soluções. 2001. 116 f. Dissertação (Mestrado em Engenharia de Produção) – Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2001. Disponível em: https://repositorio.ufsc.br/xmlui/bitstream/handle/123456789/79392/179200. pdf?sequence=1&isAllowed=y. Acesso em: 29 out. 2021. FORMENTON, D. et al. Os padrões de metadados como recursos tecnológicos para a garantia da preservação digital. Biblios, Pittsburg, EUA, n. 68, p. 82-95, 2017. Disponível em: http://www.scielo.org.pe/pdf/biblios/n68/a06n68.pdf. Acesso em: GLOSSÁRIO GED / ECM / BPM / Workflow. Portal ECM GED, [s. l.], c2021. Disponível em: https://ged.net.br. Acesso em: 10 set. 2021. Disponível em: https://ged.net.br/ glossario-ged.html. Acesso em: 29 out. 2021. INDOLFO, A. C. et al. Gestão de documentos: conceitos e procedimentos básicos. Rio de Janeiro: Arquivo Nacional, 1995. 49 p. (Publicações Técnicas 47). 78 ISO – INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION. ISO 24517-1. Document management – engineering document format using PDF – Part 1: Use of PDF 1.6. Geneva, CH: ISO, 2008. ISO – INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION. ISO 14289-1. Document management applications – Electronic document file format enhancement for accessibility – Part 1: Use of ISO 32000-1 (PDF/UA-1). Geneva, CH: ISO, 2014. ISO – INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION. ISO 15836-1. Information and documentation – The Dublin core metadataelement set – Part 1: Core elements. Geneva, CH: ISO, 2017. ISO – INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION. ISO 15836-2. Information and documentation – The Dublin core metadata element set – Part 2: DCMI Properties and classes. Geneva, CH: ISO, 2019. ISO – INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION. ISO 32000-2. Document management – Portable document format – Pat 2: PDF 2.0. Geneva, CH: ISO, 2020. JOHNSON, D. Atualização de PDF/UA: Software e documentação de suporte. PDF Standards, Talking PDF, Acessibilidade do usuário, Lansdowne, EUA, 22 jan. 2014. Disponível em: https://talkingpdf.org/pdfua-update-software-and-supporting- documentation/. Acesso em: 15 set. 2021. LACOMBE, C.; RONDINELLI, R. C. gestão e preservação de documentos arquivísticos digitais revisitando alguns dos conceitos que as precedem. Acervo, Rio de Janeiro, v. 29, n. 2, p. 61-73, jul./dez. 2016. Disponível em: https://brapci.inf.br/index.php/res/ download/54178. Acesso em: 30 jul. 2020. LANCASTER, F. W. Indexação e resumos: teoria e prática. 2. ed. Brasília, DF: Briquet de Lemos, 2004. LUCCA, G.; CHARÃO, A. S.; STEIN, B. O. Metadados para um sistema de gestão eletrônica de documentos arquivísticos. Arquivística.net, Rio de Janeiro, v. 2, n. 1, p. 70-84, jan./jun. 2006. MACEDO, G. M. F. de. Bases para a implantação de um sistema de gerenciamento eletrônico de documentos – GED: Estudo de caso. 2003. 154 f. Dissertação (Mestrado em Engenharia de produção) – Programa de Pós-Graduação em Engenharia de Produção, Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2003. 79 O QUE É GED? Portal ECM GED, [s. l.], c2021. Disponível em: https://ged.net.br. Acesso em: 10 set. 2021. Disponível em: https://ged.net.br/definicoes-ged.html. Acesso em: 29 out. 2021. PINHEIRO, L. V. R.; FERREZ, H. D. Tesauro brasileiro de ciência da informação. Rio de Janeiro; Brasília, DF: Instituto Brasileiro de Informação em Ciência e Tecnologia (Ibict), 2014. Disponível em: http://sitehistorico.ibict.br/publicacoes- e-institucionais/tesauro-brasileiro-de-ciencia-da-informacao-1/copy_of_ TESAUROCOMPLETOFINALCOMCAPA24102014.pdf. Acesso em: 29 out. 2021. RODRIGUES, A. C. Identificação como requisito metodológico para a gestão de documentos e acesso à administração pública brasileira. Ciência da Informação, Brasília, DF, v. 41, p. 64-80, 2013. RONDINELLI, R. C. Gerenciamento arquivístico de documentos eletrônicos: uma abordagem teórica da arquivística contemporânea. 2. ed. Rio de Janeiro: Editora FGV, 2005. SANTOS, V. B. Gestão de documentos eletrônicos: uma visão arquivística. Brasília, DF: ABARQ, 2005. SANTOS, V. B. dos. Documentos arquivísticos digitais: um descompasso entre a teoria e a prática no Brasil. Revista do Arquivo, São Paulo, ano 2, n. 6, p. 16-33, abr. 2018. Disponível em: http://www.arquivoestado.sp.gov.br/revista_do_arquivo/06/ pdf/SANTOS_V_B_-_Documentos_Arquivisticos_digitais__um_descompasso_ entre_a_teoria_e_a_pratica_no_Brasil.pdf. Acesso em: 10 out. 2021. SANTOS, V. B. dos. Gestão de documentos eletrônicos: uma visão arquivística. Rio de Janeiro: Abarq, 2002. SANTOS, V. B. dos; INARELLI, H. C.; SOUSA, R. T. B. de. (org.). Arquivística: temas contemporâneos: classificação, preservação digital, gestão do conhecimento. 3. ed. Brasília, DF: SENAC, 2009. SANTOS, H. M. dos. Preservação de documentos digitais: reflexões sobre as estratégias de refrescamento. Revista Brasileira de Biblioteconomia e Documentação, São Paulo, v. 13, n. 2, jul./dez. 2017. Disponível em: https://rbbd.febab.org.br/rbbd/article/ download/449/641. Acesso em: 15 nov. 2021. SILVA, A. M da et al. Arquivística: teoria e prática de uma ciência da informação. 2. ed. Porto: Edições Afrontamento, 2002. 80 SILVA, D. P. et. al. GED – Gerenciamento Eletrônico de Documentos a tecnologia que está mudando o mundo. Revista INICIA, Santa Rita do Sapucaí, v. 1, n. 3, p. 1-8, 2003. Disponível em: http://rodrigobatista.eng.br/resources/ged/artigo.pdf. Acesso em: 29 out. 2021. TONELLO, I. M. S.; NUNES, R. M. DA S.; PANARO, A. P. Prontuário do paciente: a questão do Sigilo e a lei de acesso à informação. Inf. Inf., Londrina, v. 18, n. 2, p. 193 – 210, maio/ago. 2013. Disponível em: https://www.uel.br/revistas/uel/index.php/informacao/ article/view/16169/13097. Acesso em: 15 dez. 2021. VALENTIM, M. L. P. Gestão documental em ambientes empresariais. In: VALENTIM, M. L. P. (org.). Estudos avançados em arquivologia. Marília: Oficina Universitária; São Paulo: Cultura Acadêmica, 2012. Disponível em: https://www.marilia.unesp.br/Home/ Publicacoes/estudos_avancados_arquivologia.pdf. Acesso em: 11 out. 2021. 81 REGULAÇÃO E POLÍTICA ARQUIVÍSTICA UNIDADE 2 — OBJETIVOS DE APRENDIZAGEM PLANO DE ESTUDOS A partir do estudo desta unidade, você deverá ser capaz de: • identificar em que âmbito as políticas públicas são concebidas e para que servem; • reconhecer os elementos essenciais que formam o ciclo das políticas públicas; • compreender a importância de uma política pública arquivística para a gestão de documentos convencionais e digitais; • entender como a segurança da informação e a certificação digital contribuem para a preservação das informações contidas no documento arquivístico; • distinguir o papel do produtor e do preservador de documentos arquivísticos digitais, conforme as diretrizes do Projeto InterPares; • identificar quais as características de um repositório digital confiável. Esta unidade está dividida em três tópicos. No decorrer dela, você encontrará autoatividades com o objetivo de reforçar o conteúdo apresentado. TÓPICO 1 – POLÍTICAS PÚBLICAS ARQUIVÍSTICAS TÓPICO 2 – SEGURANÇA DA INFORMAÇÃO E VALIDADE DE DOCUMENTOS DIGITAIS TÓPICO 3 – DOCUMENTOS NORMATIVOS FORNECIDOS PELO CONARQ Preparado para ampliar seus conhecimentos? Respire e vamos em frente! Procure um ambiente que facilite a concentração, assim absorverá melhor as informações. CHAMADA 82 CONFIRA A TRILHA DA UNIDADE 2! Acesse o QR Code abaixo: 83 TÓPICO 1 — POLÍTICAS PÚBLICAS ARQUIVÍSTICAS UNIDADE 2 1 INTRODUÇÃO Em decorrência da contínua produção documental, é essencial a adoção de políticas arquivísticas que visem regulamentar o tratamento técnico dado aos documentos produzidos e acumulados tanto nas entidades públicas quanto nas privadas. Nesse sentido, a elaboração e implantação dessas políticas permitem que a documentação produzida e recebida a partir das funções e atividades exercidas pelas instituições seja organizada, recuperada e disponibilizada. Para Santos (2017, p. 34), “os documentos digitais vêm constituindo parte significativa da memória contemporânea, logo, a definição de políticas institucionais e a implementação de estratégias de preservação tornam-se fundamentais para salvaguardar este patrimônio em longo prazo”. A Constituição Federal (CF) de 1988, traz no Art. 216, parágrafo 2º a referência à gestão de documentos: “Cabem à administração pública, na forma da lei, a gestão da documentação governamental e as providências para franquear sua consulta a quantos dela necessitem”. De acordo com a CF/1988, e posteriormente com a Lei nº 8.159/1991, as empresas públicas e privadas, bem como pessoas e famílias têm o dever de aplicar os procedimentos e técnicas da gestão documental, realizando o tratamento dos documentos arquivísticos desde a sua criação até sua destinação final. Desde os anos 1980, a Unesco vem apontando a necessidade da formulação de políticas públicas informacionais para que posteriormente sejam implementadas as políticas arquivísticas de documentos, considerando que, dessa forma, sejam obtidos melhores resultados (JARDIM, 2006). Nos anos de 1990, com o uso massivo das Tecnologias de Informação e Comunicação (TICs), a produção de documentos arquivísticos passou também para o meio eletrônico. Documentos digitais são gerados, recebidos e tramitadosdiariamente nas instituições, fazendo com que a preocupação se volte para a preservação e acesso a esses documentos. A inquietação com relação à preservação dos documentos arquivísticos ganhou força com a Lei nº 12.527, de 2011, a conhecida Lei de Acesso à Informação (LAI), que regula o acesso a informações previsto também no Art. 216 da Constituição Federal, e que garante o direito de acesso à informação pelos cidadãos. 84 Nesse sentido, cabe destacar a importância das políticas públicas de informação e políticas públicas de documentos arquivísticos, considerando, sobretudo, o papel da Arquivologia como principal instrumento viabilizador, sendo essencial para a eficiência, transparência, organização e recuperação de documentos que representam o direito dos cidadãos. Uma política pública é constituída de projetos, leis e ações, deve ser transparente e contar com a participação de diversos atores que a analisem e a avaliem, sendo necessária, por vezes, diversas alterações ao longo do tempo, ou seja, é um processo dinâmico (JARDIM, 2006), que deve ser revisto periodicamente. Além disso, toda política pública é conjunto de medidas concretas, que sempre possui um público e objetivos definidos. Importa ressaltarmos que sendo o documento arquivístico digital produzido e/ou inserido em meio eletrônico, e sendo esses de direito ao acesso por qualquer cidadão, sua gestão e preservação deve se dar a partir de sistemas de informação que permitam que sejam garantidas as características principais de tais documentos, como a confiabilidade e a autenticidade. “Políticas públicas arquivísticas podem ser setoriais (em função das características de produção dos arquivos, tipologia, utilização, demarcação administrativa etc.) e podem apresentar uma configuração nacional, regional ou local” (JARDIM, 2006, p. 10). Buscando proporcionar conhecimento da legislação sobre documentos arquivísticos digitais, nesta unidade estudaremos os documentos normativos fornecidos pelo Conarq para além do e-ARQ Brasil, bem como abordaremos informações sobre ICP-Brasil e Certificação digital, legislação brasileira, políticas e segurança da informação arquivística. ESTUDOS FUTUROS GIO “A análise de políticas tende a ser a ser dividida em três fases sucessivas – Formulação, Implementação e Avaliação – que conformam um ciclo que se realimenta” (JARDIM, 2006, p. 8). 85 Você sabia que o Conarq dispõe de uma vasta legislação arquivística composta por leis, decretos e resoluções? Acesse em: https://bit.ly/3MgXCAM, DICA Cabe aqui ressaltar que, conforme explicado pelo Professor José Maria Jardim (2006, p. 10), não devemos confundir legislação arquivística com política arquivística. “A legislação arquivística fornece elementos normalizadores à política arquivística, mas não é em si mesma uma política”. Assim, a legislação arquivística é um passo importante para a concepção de políticas arquivística, e pode ficar comprometida se não for objeto de uma política, que é uma ação concreta. Nessa perspectiva, no Tópico 1, realizamos uma breve contextualização que reflete como se iniciou o registro de regras e procedimentos para que o documento arquivístico digital seja mantido em sistemas autênticos e confiáveis, e abordamos o conceito de política pública, bem como de política pública arquivística e seus elementos principais. Preparado? Então, vamos estudar juntos esse conteúdo tão importante para que um futuro arquivista possa atuar na sua profissão e fazer a diferença, buscando ocupar seu espaço com responsabilidade e contribuir com seu conhecimento para o crescimento da área. 2 POLÍTICAS PÚBLICAS Para que possamos entender o que são políticas arquivísticas e compreender sua importância para a comunidade arquivística e para a sociedade em geral, partimos para o entendimento do conceito de políticas públicas. De acordo com o guia de avaliação de políticas públicas elaborado pelo Governo Federal, o termo ‘políticas públicas’ [...] é entendido como um conjunto de programas ou ações governamentais necessárias e suficientes, integradas e articuladas para a provisão de bens ou serviços à sociedade, financiadas por recursos orçamentários ou por benefícios de natureza tributária, creditícia e financeira (BRASIL, 2018a, p. 14). 86 Renato Tarciso Barbosa de Sousa (2006, p. 3) compartilha desta visão e acrescenta que políticas públicas podem ser entendidas como o conjunto de planos e programas de ação governamental voltados à intervenção no domínio social, por meio dos quais são tratadas as diretrizes e metas a serem fomentadas pelo Estado, sobretudo na implementação dos objetivos e direitos fundamentais dispostos na Constituição. Esta definição de Renato Sousa (2006) é voltada para o sentido administrativo e político. Ou seja, a formulação de políticas públicas tem relação direta com o planejamento do setor público, pois é por meio delas que o governo, em cada esfera de competência (nacional, estadual e municipal), viabiliza a tomada de decisão. A formulação de políticas públicas pode contar com a participação de entes públicos e privados (imprensa, sindicato, grupos de interesse, dentre outros), com vistas a garantir os direitos dos cidadãos, de diversos grupos e segmentos (sociais, culturais, étnicos ou econômicos). Um exemplo de uma política pública pode ser o “Programa Minha Casa, Minha Vida”, lançado em 2009 pelo Governo Federal. Esse programa se voltou para ações que pudessem trazer a solução para o problema de moradia (déficit habitacional) que o Brasil enfrenta. Quando uma política pública é formulada e é considerada eficiente, pode se estender de um governo para o outro e se transformar em política de Estado, como foi o caso do programa “Bolsa Família”. Para saber mais das políticas públicas, assista a uma entrevista com o especialista Leonardo Secchi no vídeo “O que são políticas públicas”, do canal Politize!, em uma série sobre políticas públicas. Disponível em: https://bit.ly/3Nel9CI. DICA Você sabia que pode participar de audiências públicas para a definição de políticas públicas? ATENÇÃO “As políticas públicas funcionam como instrumentos de aglutinação de interesses em torno de objetivos comuns, que passam a estruturar uma coletividade de interesses. Toda política pública é um instrumento de planejamento, racionalização e participação popular” (SOUSA, 2006, p. 3). 87 A participação dos cidadãos durante a discussão e elaboração de uma política pública é prevista na Lei Complementar nº 131, de 4 de maio de 2000, conhecida como “Lei da Transparência”. Com a nova redação, em 27 de maio de 2009, o Art. 48 discorre o seguinte: Parágrafo único. A transparência será assegurada também mediante: I- incentivo à participação popular e realização de audiências públicas, durante os processos de elaboração e discussão dos planos, lei de diretrizes orçamentárias e orçamentos; II- liberação ao pleno conhecimento e acompanhamento da sociedade, em tempo real, de informações pormenorizadas sobre a execução orçamentária e financeira, em meios eletrônicos de acesso público (BRASIL, 2009, grifo nosso). A participação da sociedade na formulação de políticas públicas, seja no acompanhamento, seja com a emissão de opinião, amplia o sentido da formulação dessas políticas, sobretudo se considerarmos que elas existem para trazer respostas do Estado para os direitos coletivos das pessoas, previstos na Constituição Federal de 1988. Como afirma Renato Sousa (2006, p. 3), “em uma sociedade verdadeiramente democrática, a sociedade civil participa ativamente na definição e, principalmente, no acompanhamento da implementação de políticas públicas”. Assim, a construção de políticas públicas precisa considerar o governo e os cidadãos, pois são demandasda própria sociedade, em prol do desenvolvimento da própria sociedade. Como havíamos mencionado na seção anterior, conforme Renato Sousa (2006), as políticas se dividem em três fases sucessivas: formulação, implementação e avaliação, que também são chamadas de “ciclo das políticas públicas”. FIGURA 1 – CICLO DAS POLÍTICAS PÚBLICAS FONTE: <https://bit.ly/3LfVXKu>. Acesso em: 13 maio 2022. 88 Esse ciclo de políticas públicas, que vem do inglês (policy cycle) consiste num esquema de visualização e interpretação, “organizado em fases sequenciais e interdependentes que vão desde a fase inicial de identificação do problema, até a formulação de alternativas para o mesmo e implementação da política pública” (MEDEIROS, 2021, s.p.). “Para que o programa/política saia do papel, é preciso interpretar o ambiente para planejar/organizar as ações, decidir sobre os benefícios/serviços que se pretende implementar, e de onde serão extraídos os recursos para sua implementação” (RODRIGUES, 2011, p. 50). Vejamos, a seguir, as principais fases do ciclo das políticas públicas. • Formulação A formulação de uma política pública parte da identificação de um problema público, que caiba ao Estado sua resolução e, posteriormente, deve-se incluí-lo na agenda do governo (ou seja, no planejamento elaborado pelo governo para o cumprimento de suas ações), para que possam ser definidas as ações e políticas públicas para a sua solução (MEDEIROS, 2021). A priorização da resolução de um problema ou de outro ocorre a partir de alguns fatores, como os recursos disponíveis (humanos e financeiros), a urgência (pressão da sociedade), necessidade política, dentre outros. “A formulação de alternativas constitui a formulação de políticas públicas propriamente dita: constitui a fase de planejamento das ações previstas na agenda, onde devem ser definidos seus objetivos, marco jurídico, administrativo e financeiro” (MEDEIROS, 2021, s.p.). Nesta fase já ocorre a participação dos atores envolvidos e interessados na resolução do problema, incluindo a sociedade nas audiências públicas. Como em todo processo, a formulação de uma política pública passa pelo diagnóstico, levantamento, análise e informações sobre o problema a ser resolvido, bem como a viabilização de recursos humanos e financeiros. Nesta etapa as alternativas são registradas em ações na agenda do governo. • Implementação A fase de implementação vem posteriormente à tomada de decisão. “A tomada de decisão é a resposta que os atores políticos assumem mediante a busca de alternativas para solucionar um problema público” (MEDEIROS, 2021, s.p.). Nesta fase é declarado o plano de ação adotado, com os recursos disponibilizados para cada ação elencada e os respectivos prazos para sua resolução (cronograma). 89 • Avaliação Avaliar envolve controlar e supervisionar. Avaliar faz parte da estrutura da decisão com base em evidências. A avaliação é uma etapa que deve considerar todas as fases aqui descritas. Ela é importante, pois, por meio dela, pode-se obter as informações necessárias para a redefinição das opções traçadas para cada ação governamental, bem como na medição dos resultados alcançados, permitindo verificar se foram efetivos ou não. A avaliação de políticas públicas, executada como um processo sistemático, integrado e institucionalizado, tem como premissa básica verificar a eficiência dos recursos públicos e, quando necessário, identificar possibilidades de aperfeiçoamento da ação estatal, com vistas à melhoria dos processos, dos resultados e da gestão (BRASIL, 2018b). Para que o processo de avaliação de políticas públicas seja padronizado, o Governo Federal disponibiliza o documento “Avaliação de políticas públicas: guia prático de análise ex post”, no qual são evidenciados alguns pontos relevantes para a avaliação de políticas públicas: • A abordagem de avaliação escolhida deve estar alinhada ao ciclo de execução da política pública; como exemplo, será visto mais à frente que uma linha de avaliação de impacto só deve ser executada se a política já tiver alcançado tempo de execução suficiente para que haja os resultados e os impactos esperados, conforme o seu modelo lógico. • A experiência internacional mostra que utilizar metodologias bem-aceitas e roteiros padronizados gera resultados confiáveis e permite maior comparabilidade entre as diferentes políticas públicas, por homogeneizar e sistematizar a linguagem e as informações. A credibilidade desses resultados é que contribui para a expansão, o reinvestimento ou a economia de recursos nas políticas públicas avaliadas. • As políticas que apresentarem avaliações ruins, que não passam pelo processo de validação da sociedade, incluídas as críticas da comunidade acadêmica, dos pesquisadores e da imprensa, não deverão se prolongar por muito tempo. Esse fato destaca a importância de as avaliações executadas no sistema de avaliação do governo serem claras, transparentes e públicas, o que fortalecerá a implementação de políticas públicas efetivas e bem- desenhadas (BRASIL, 2018a, p. 15). Celina Sousa (2006, p. 17) apresenta os elementos principais de uma política pública a partir de definições e modelos existentes: • A política pública permite distinguir entre o que o governo pretende fazer e o que, de fato, faz; • A política pública envolve vários atores e níveis de decisão, embora seja materializada através dos governos, e não necessariamente se restringe a participantes formais, já que os informais são também importantes; 90 • A política pública é abrangente e não se limita a leis e regras; • A política pública é uma ação intencional, com objetivos a serem alcançados; • A política pública, embora tenha impactos no curto prazo, é uma política de longo prazo. Vistas as informações essenciais sobre as políticas públicas, veremos, no próximo subtópico, as políticas públicas arquivísticas. 3 POLÍTICAS ARQUIVÍSTICAS Podemos rever os objetivos das políticas públicas, assunto visto no tópico anterior, e a partir deles fazer uma reflexão sobre no que consistem as políticas públicas arquivísticas. Sabemos que o acúmulo desordenado de documentos produzidos/recebidos pela administração pública é um problema real e que estamos longe de solucioná- lo se não forem aplicadas as etapas da gestão arquivística de documentos nessas instituições. O aumento da massa documental torna evidente a necessidade de tratamento técnico, retratada nas funções arquivísticas que, dentre outras, culminam na dissemi- nação e acesso à informação. A falta de gestão de documentos pode privar o direito de acesso ao cidadão aos documentos públicos, um direito garantido pela CF/1988 (Art. 5º, XIV – é assegurado a todos o acesso à informação e resguardado o sigilo da fonte, quando necessário ao exercício profissional; e Art. 216, parágrafo 2º – apresentado no destaque a seguir) e pela Lei de Acesso à Informação (Lei nº 12.527/2011). Para tanto, a elaboração e implantação de políticas públicas arquivísticas e de informação consistem nos primeiros passos a serem dados para que se possa implementar a gestão arquivística de documentos tanto em meio convencional como eletrônico. Ou seja, uma política arquivística é a base para o processo de gestão de documentos. Art. 216. Constituem patrimônio cultural brasileiro os bens de natureza material e imaterial, tomados individualmente ou em conjunto, portadores de referência à identidade, à ação, à memória dos diferentes grupos formadores da sociedade brasileira, nos quais se incluem: I- as formas de expressão; II- os modos de criar, fazer e viver; III- as criações científicas, artísticas e tecnológicas;91 IV- as obras, objetos, documentos, edificações e demais espaços destinados às manifestações artístico-culturais; V - os conjuntos urbanos e sítios de valor histórico, paisagístico, artístico, arqueoló- gico, paleontológico, ecológico e científico. § 1º O Poder Público, com a colaboração da comunidade, promoverá e protegerá o patrimônio cultural brasileiro, por meio de inventários, registros, vigilância, tombamento e desapropriação, e de outras formas de acautelamento e preservação. § 2º Cabem à administração pública, na forma da lei, a gestão da documentação governamental e as providências para franquear sua consulta a quantos dela necessitem. (Vide Lei nº 12.527, de 2011). FONTE: BRASIL. [Constituição (1988)]. Constituição da República Federativa do Brasil de 1988. Brasília, DF: Presidência da República, 1988. Disponível em: https://bit.ly/3sL6BCF. Acesso em: 18 maio 2022. Vale sempre lembrar que os documentos produzidos e recebidos por uma empresa, pessoa ou família constituem um arquivo que, além de provar a existência da entidade, de comprovar suas funções e atividades, também são testemunho da memória, o que reflete seu valor primário e secundário. Segundo Jardim (2013, p. 36), apesar de o tema “políticas arquivísticas” ter ganhado espaço nos últimos 20 anos, no Brasil, ela ainda se encontra ausente no universo das políticas públicas. Para o autor, os serviços e o trabalho nas instituições “apontam para diferentes formas de visualizar os processos, ações e sujeitos da gestão arquivística”. E ressalta: “comumente um dispositivo legal, projeto ou programa são caracterizados como política arquivística. No entanto, o fato de se tomar uma decisão política de implementar um projeto de gestão de documentos não confere a esse projeto a condição de uma política arquivística” (JARDIM, 2013, p. 36). O que são políticas arquivísticas, então? “[...] o conjunto de premissas, decisões e ações – produzidas pelo Estado e inseridas nas agendas governamentais, em nome do interesse social – que contemplam os diversos aspectos (administrativo, legal, científico, cultural, tecnológico etc.) relativos à produção, uso e preservação da informação arquivística de natureza pública e privada” (JARDIM, 2013, p. 38-39). NOTA 92 Na mesma linha de pensamento, Vázquez (2004, p. 91, tradução nossa) se refere à “Política de Administração de Documentos, Informação e Arquivo”, como a política que formula objetivos e propõe os meios apropriados para servir, mediante os documentos de gestão, os direitos e necessidades do conjunto da sociedade; das instituições produtoras/receptoras dos documentos; dos interessados individual ou institucionalmente, e, por último, dos pesquisadores, de acordo com legislação e normas. Como vimos no subtópico anterior, Renato Souza (2006) reuniu diversas definições e modelos sobre políticas públicas, buscando considerar tais aspectos para a formulação, implementação e avaliação de políticas públicas arquivísticas. A Lei nº 8.159/1991, conhecida como a Lei de Arquivos, apresenta o conjunto de definições necessárias ao entendimento da constituição de um arquivo, sendo instrumento indispensável ao trabalho do arquivista. Na lei é assegurado o princípio de acesso do cidadão à informação, bem como o registro da importância do arquivo para a sociedade, que junto às definições apresentadas possibilitam que esta Lei seja a base legal para a formulação de mais políticas públicas arquivísticas. Contudo, no entender de Jardim (2006), apesar de a legislação arquivística ter se desenvolvido muito nos últimos anos, ela se refere mais à elaboração de atos normativos e, por si só, não constitui uma política pública, principalmente se formos considerar os elementos principais de uma política pública (ver subtópico anterior). A Lei nº 8.159/1991, que dispõe sobre a política nacional de arquivos públicos e privados e dá outras providências, classifica os arquivos em apenas duas categorias: públicos e privados, conforme a seguinte definição: • Públicos: são aqueles produzidos e mantidos por instituições públicas nas esferas federal, estadual e municipal, no desempenho de suas atribuições administrativas, legislativas e/ou judiciárias. Também são considerados públicos os arquivos acumulados por empresas privadas encarregadas da gestão de serviços públicos. • Privados: consideram-se arquivos privados os conjuntos de documentos produzidos ou recebidos por pessoas físicas ou jurídicas, em decorrência de suas atividades (BRASIL, 1991). O Art. 26 da Lei nº 8.159/1991, não só criou o Conselho Nacional de Arquivos (Conarq) como também institui o Sistema Nacional de Arquivos (Sinar), cuja competência, organização e funcionamento estão regulamentados pelo Decreto nº 4.073, de 3 de janeiro de 2002. 93 De acordo com esse dispositivo legal, o Sinar tem por finalidade implementar a política nacional de arquivos públicos e privados, visando à gestão, à preservação, e ao acesso aos documentos de arquivo. Portanto, o Conarq é responsável por criar as normas e o Sinar por implementá-las. Na visão de Silva (1996), conforme evidenciado na Lei nº 8.159/1991, uma política de arquivo deve considerar os seguintes aspectos: • Estrutura organizacional e competência das unidades arquivísticas em todos os órgãos da administração direta, autárquica e funcional. • Desenvolvimento de programas de gestão de documentos, visando o planejamento e controle das atividades técnicas e administrativas relacionadas à produção, tramitação, uso, avaliação e seleção de documentos e das atividades de classificação e arquivamento, em fase corrente e intermediária, para fins de eliminação ou recolhimento para a guarda permanente. • Execução de atividades de arquivos permanentes que porventura não sejam recolhidos ao Arquivo Nacional, sendo gerenciados pelo órgão produtor. • Interação dos serviços arquivísticos federais junto ao sistema nacional de arquivos. Pensando na atuação do arquivista nos arquivos públicos, entendemos que a classe profissional deve se organizar e trabalhar para que sejam implementadas políticas públicas arquivísticas, do mesmo modo que são elaboradas políticas públicas para educação, saúde, meio ambiente, tendo em vista que todas elas têm seu foco voltado para a resolução de problemas específicos e o atendimento das necessidades dos cidadãos. Complemente seus estudos lendo o artigo “De que falamos quando falamos em políticas arquivísticas? Percepções sobre políticas arquivísticas no Poder Executivo Federal”, publicado pelo Professor José Maria Jardim, em 2013, na Revista do IBICT. Disponível em: https://bit.ly/3yCPCGA. GIO 94 Neste tópico, você adquiriu certos aprendizados, como: • Uma política pública é constituída de projetos, leis e ações, deve ser transparente e contar com a participação de diversos atores que a analisem e a avaliem, sendo necessária, por vezes, diversas alterações ao longo do tempo, ou seja, é um processo dinâmico. • Uma política pública se divide em três fases sucessivas – formulação, implementação e avaliação – que conformam um ciclo que se realimenta. • Políticas públicas devem estar integradas e articuladas para a provisão de bens ou serviços à sociedade, financiadas por recursos orçamentários ou por benefícios de natureza tributária, creditícia e financeira. • A falta de gestão de documentos pode privar o direito de acesso ao cidadão aos documentos públicos, um direito garantido pela Constituição Federal de 1988 e pela Lei de Acesso à Informação (Lei nº 12.527/2011). • A elaboração e implantação de políticas públicas arquivísticas e de informação consistem nos primeiros passos a serem dados para que se possa implementara gestão arquivística de documentos tanto em meio convencional como eletrônico. RESUMO DO TÓPICO 1 95 AUTOATIVIDADE 1 As técnicas de gestão, preservação e acesso aos documentos arquivísticos digitais vêm sendo estudadas e aprimoradas ao longo do tempo, pois da mesma forma que os documentos arquivísticos convencionais, esses documentos constituem prova das funções e atividades desempenhadas por um órgão e/ou entidade, família ou pessoa ao longo de sua existência, podendo tornar-se testemunho da memória e fonte de pesquisa histórica. Nesse sentido é necessário que: a) ( ) A Lei nº 8.159/1991 seja reformulada a fim de contemplar os documentos arquivísticos digitais de fase corrente. b) ( ) Sejam elaboradas e implementadas políticas arquivísticas voltadas para a preservação dos documentos arquivísticos digitais. c) ( ) As instituições públicas e privadas implementem a assinatura digital nos diferentes níveis hierárquicos. d) ( ) Sejam formuladas estratégias visando impedir o acesso aos documentos com o objetivo de preservá-los. 2 De acordo com Jardim (2006), uma política pública é constituída de projetos, leis e ações, deve ser transparente e contar com a participação de diversos atores que a analisem e a avaliem, sendo necessária, por vezes, diversas alterações ao longo do tempo, ou seja, é um processo dinâmico. Com relação às políticas públicas, analise as sentenças a seguir: FONTE: JARDIM, J. M. Políticas públicas arquivísticas: princípios, atores e processos. Arquivo & Administração, Rio de Janeiro, v. 5, n. 2, p. 5-17, 2006. Disponível em: https://bit.ly/3yLDwuw. Acesso em: 18 maio 2022. I- São direcionadas apenas às empresas privadas encarregadas da gestão de serviços públicos. II- Os direitos coletivos não são contemplados quando de sua elaboração. III- O processo de análise divide-se em três fases sucessivas: formulação, implementação e avaliação. Assinale a alternativa CORRETA: a) ( ) As sentenças I e II estão corretas. b) ( ) Somente a sentença II está correta. c) ( ) As sentenças I e III estão corretas. d) ( ) Somente a sentença III está correta. 96 3 “Uma política arquivística consiste num o conjunto de premissas, decisões e ações – produzidas pelo Estado e inseridas nas agendas governamentais, em nome do interesse social – que contemplam os diversos aspectos (administrativo, legal, científico, cultural, tecnológico etc.) relativos à produção, uso e preservação da informação arquivística de natureza pública e privada” (JARDIM, 2013, p. 38-39). Com base nesse conceito, classifique V para as sentenças verdadeiras e F para as falsas: FONTE: JARDIM, J. M. De que falamos quando falamos em políticas arquivísticas? Percepções sobre políticas arquivísticas no Poder Executivo Federal. Ciência da Informação, Brasília, DF, v. 42, n. 1, p. 35-49, 2013. Disponível em: https://bit.ly/3LlVDKd. Acesso em: 18 maio 2022. ( ) A preservação da informação arquivística só interessa aos órgãos e entidades públicas. ( ) A elaboração de uma política pública arquivística é o passo que antecede à gestão de documentos. ( ) Uma política pública de arquivo pode garantir a qualidade no tratamento das informações produzidas e recebidas por uma instituição. Assinale a alternativa que apresenta a sequência CORRETA: a) ( ) V – F – F. b) ( ) V – F – V. c) ( ) F – V – V. d) ( ) F – F – V. 4 A Lei nº 8.159/1991, que dispõe sobre a política nacional de arquivos públicos e privados e dá outras providências, classifica os arquivos em apenas duas categorias: públicos e privados. Explique cada uma dessas categorias. 5 A formulação de uma política pública consiste em um processo que passa pelo diagnóstico, levantamento, análise e informações sobre o problema a ser resolvido, bem como a viabilização de recursos humanos e financeiros. De acordo com o texto quais as principais características de uma política pública? 97 SEGURANÇA DA INFORMAÇÃO E VALIDADE DE DOCUMENTOS DIGITAIS UNIDADE 2 TÓPICO 2 — 1 INTRODUÇÃO A produção de documentos digitais trouxe também a necessidade da assinatura digital, que é um mecanismo que identifica o remetente de determinada mensagem eletrônica. A assinatura digital, no âmbito da ICP-Brasil, garante a autenticidade, integridade, confiabilidade e o não repúdio, dessa forma, o autor não poderá, por forças tecnológicas e legais, negar que seja o responsável por seu conteúdo (BRASIL, 2021). A certificação digital trouxe vários benefícios, tais como: praticidade, economia de tempo, segurança, validade legal e benefícios ambientais. Por sua vez, a assinatura digital assegura que a partir de uma alteração no conteúdo do documento, esse documento não seja mais válido. Neste tópico, abordaremos a ICP-Brasil, criada pelo Governo Federal no âmbito do Instituto Nacional de Tecnologia da Informação (ITI), e a importância da assinatura digital para a validação de um documento digital. A assinatura digital tem validade legal, desde que sejam seguidos os passos indicados pela ICP-Brasil, que visa à segurança em todo o processo. Outro aspecto levantado, neste tópico, acerca do certificado digital, diz respeito à criptografia, um conjunto de técnicas cuja finalidade é proteger uma informação, garantindo seu sigilo e permitindo que somente que emissor e receptor a compreendam. No âmbito arquivístico, tais tecnologias contribuem para que o profissional arquivista consiga realizar a gestão das informações e dos documentos arquivísticos digitais, como delimitado pela Lei nº 6.546/1978, que dispõe sobre a regulamentação da profissão do Arquivista, e, em seu Art. 2º, destaca que dentre as suas atribuições estão o “planejamento, orientação e acompanhamento do processo documental e informativo” (BRASIL, 1978), garantindo a aplicação dos princípios de autenticidade, integridade e fidedignidade das informações e documentos produzidos e recebidos, transmitidos e armazenados em sistemas de computador. Nesse sentido, vamos nos aproximar desse universo da certificação e assinatura digital para conhecer o que deve ser observado na implantação de sistemas de certificação digital e como podem ser garantidos os princípios arquivísticos (autenticidade, integridade e confiabilidade) nesse processo. 98 2 ICP-BRASIL E CERTIFICAÇÃO DIGITAL O uso de assinaturas digitais e de certificação digital na administração pública foi padronizado e normalizado com a criação da Infraestrutura de Chaves Públicas Brasileira (ICP-Brasil) (CONARQ, 2020, p. 110). De acordo com o Instituto Nacional de Tecnologia da Informação (ITI), do Governo Federal, a ICP-Brasil é uma cadeia hierárquica de confiança que viabiliza a emissão de certificados digitais para identificação virtual do cidadão, ou seja, se configura no processo de certificação digital oficial do Brasil, que fornece, inclusive, validade jurídica às transações eletrônicas (BRASIL, 2021). De acordo com o Conarq (2020), a Infraestrutura de Chaves Públicas (ICP) consiste em um Conjunto de técnicas, práticas e procedimentos que estabelecem os fundamentos técnicos e metodológicos de um sistema de certificação digital baseado em chave pública. Normalmente, é composto por uma cadeia de autoridades certificadoras formada pela autoridade certificadora raiz – AC Raiz, pelas demais autoridades certificadoras – AC e pelas autoridades de registro – AR (CONARQ, 2020, p. 218). A partir da certificação da ICP-Brasil podemos assinar documentos digitais, garantindo a autenticidade, a integridade das informações ou ainda criptografar documentos, mensagens e outras ações garantindo a confidencialidade e o sigilo desses documentos. O modelo adotado pelo Brasil foi o de certificação comraiz única, sendo que o ITI, além de desempenhar o papel de autoridade certificadora raiz (AC Raiz), também tem o papel de credenciar e descredenciar os demais participantes da cadeia, supervisionar e fazer auditoria dos processos. É um processo que tem uma cadeia hierárquica de confiança. O que é a ICP-Brasil? Reforce o conceito e o funcionamento da ICP-Brasil em: https://bit.ly/3N3ZAEO. DICA 99 Qualquer pessoa, seja física ou jurídica, pode adquirir um certificado digital. Para que um cidadão/usuário possa obter um certificado digital do padrão ICP-Brasil para um fim específico ou diverso, ele deve se dirigir presencialmente a uma AR, onde serão conferidos seus documentos e inclusive se ele é quem diz ser. Após esse passo, a AR encaminha os documentos para uma AC a ela vinculada. Após receber os documentos do cidadão, a AC emite e assina o certificado digital do assinante/usuário. As ACs são credenciadas pela AC Raiz (ou seja, o ITI), que fornece uma interface chamada AR para emissão e assinatura dos certificados digitais dos usuários. A AR faz a intermediação entre o usuário e a AC. Esse certificado emitido pela AC representa a declaração de identidade do titular (que pode ser pessoa física ou jurídica), que possui um par único de chaves criptográficas, formado por uma chave pública e uma chave privada, exclusivamente associado à pessoa solicitante. A AC também tem como função emitir listas de certificados revogados (LCR) e manter o registro das operações que realiza. Uma AR está sempre vinculada a uma AC e tem como objetivo receber, validar e encaminhar as solicitações de emissão ou revogação de certificados digitais e identificação de seus solicitantes. Essa identificação é sempre realizada de forma presencial, ou seja, o solicitante/usuário deverá ir presencialmente a uma AR para comprovar sua identidade. Outro ente que compõe a cadeia hierárquica da ICP-Brasil é a Autoridade Certificadora do Tempo (ACT), responsável por emitir carimbos do tempo em documentos digitais, garantindo que aquele documento foi criado naquele dia, hora, minuto, segundo, garantindo que o documento foi emitido na hora oficial emitida pelo Observatório Nacional. Conheça mais a respeito do Observatório Nacional em: https://bit.ly/39YIJ7Z. DICA O uso de carimbo digital do tempo na administração pública foi padronizado e normalizado com a criação da Infraestrutura de Chaves Públicas Brasileira (ICP-Brasil). A utilização de carimbos de tempo no âmbito da ICP-Brasil é facultativa. Documentos assinados digitalmente são válidos com ou sem o carimbo digital do tempo. No entanto, O Conarq recomenda o uso do carimbo quando da produção de documentos arquivísticos (CONARQ, 2020). Vejamos as principais informações que devem constar no certificado digital: 100 FIGURA 2 – INFORMAÇÕES DO CERTIFICADO DIGITAL FONTE: Adaptada de Brasil (2021) Dados do Titular (nome, e-mail) Período de validade do certificado Chave-pública do titular Número de série Assinatura digital da AC Nome da Autoridade Certificadora (AC) A assinatura da AC no certificado digital é o que garante às informações a autenticidade, integridade e de não repudio, ou seja, a AC não pode mais negar a autoria da assinatura a qual já foi validada no sistema. De acordo com a ICP-Brasil, os tipos de certificados digitais se classificam em: • A: A1, A2, A3 e A4, cuja função é a assinatura digital para garantir a autenticidade, integridade e o não repudio ao documento já validado. • S: S1, S2, S3 e S4, que se referem aos certificados de sigilo que servem para criptografar documentos, mensagens e transações, garantindo a confidencialidade das informações. • T: T3 e T4, que são certificados para carimbo do tempo utilizados para emitir carimbos do tempo em documentos digitais/eletrônicos. Cada certificado digital possui um período máximo de validade, conforme podemos observar no Quadro 1. QUADRO 1 – VALIDADE DOS CERTIFICADOS DIGITAIS FONTE: Adaptado de Brasil (2021) Tipo de certificado Validade máxima do certificado A1 e S1 1 ano. A2 e S2 2 anos. A3, S3, T3 5 anos. A4, S4, T4 11 anos para cadeias hierárquicas completas e 6 anos para as demais cadeias. 101 Outro aspecto a se considerar na certificação é que a geração das chaves pode ser por hardware ou por software, observando-se, ainda, as mídias armazenadoras utilizadas, que variam em cada nível detalhado no Quadro 2. Como possibilidades de uso da assinatura digital, Brasil (2021, s.p.) destaca: • Assinatura de contratos e outros documentos digitais; • Assinatura da declaração de renda e outros serviços prestados pela Secretaria da Receita Federal; • Processos judiciais e administrativos em meio eletrônico; • Obtenção e envio de documentos aos cartórios; • Transações seguras com instituições financeiras; • Prescrição eletrônica e dispensação de remédios para fins de tele- medicina. Selecionamos dois endereços eletrônicos do ITI para que você possa conferir mais informações sobre a certificação digital ICP- Brasil e o certificado digital: • https://bit.ly/3PhvFe9. • https://bit.ly/3Nddsg1. DICA 2.1 TERMINOLOGIA A terminologia de uma área é essencial para que se estabeleça a comunicação. Com o desenvolvimento das tecnologias de informação e comunicação, o campo de conhecimento da Arquivologia passou pela criação de novos termos e conceitos, decorrentes do atual contexto. Assim, a seguir, apresentamos alguns termos e conceitos mais comuns ao assunto tratado neste tópico extraídos do Conarq (2020) e Brasil (2021): • Autoridade de Carimbo/Certificadora do Tempo (ACT): responsável pela emissão de carimbo digital do tempo. • Autoridade Certificadora (AC): entidade pública ou privada subordinada à ICP- Brasil, que emite, distribui, gerencia, renova ou revoga certificados digitais de outras autoridades certificadoras ou de titulares finais. • Autoridade de Registro (AR): entidade pública ou privada que distribui certificados digitais aos usuários finais, mediante processo de identificação estabelecido nas práticas definidas na Infraestrutura de Chaves-Públicas – ICP. 102 • Carimbo digital do tempo: é um documento eletrônico emitido por uma Autoridade de Carimbo de Tempo (ACT) que serve como evidência de que uma informação digital existia numa determinada data e hora. O timestamp, calculado a partir do hash do documento, é o registro da data e hora em que a requisição do timestamp (Time Stamp Request) chegou à Autoridade de Carimbo do Tempo, e não se refere à data e hora de criação do documento. É uma forma de autenticação do documento. (I) Digital Timestamp. • Certificado digital: registro eletrônico assinado, gerado por meio de um procedimento de certificação digital, o qual se destina a comprovar a relação existente entre um elemento criptográfico e uma pessoa física ou jurídica. • Chave privada: chave matemática formada por uma sequência de dígitos, usada para criptografia assimétrica e criada em conjunto com a chave pública correspondente que deve ser mantida em segredo pelo portador. Usada para assinar digitalmente documentos, bem como para decifrar aqueles criptografados com a chave pública correspondente. • Chave pública: chave matemática formada por uma sequência de dígitos, usada para criptografia assimétrica, criada em conjunto com a chave privada correspondente, disponibilizada publicamente por certificado digital e utilizada para verificar assinaturas digitais. Também pode ser usada para criptografar mensagens ou arquivos a serem decifrados com a chave privada correspondente. • Criptografia assimétrica: tipo de criptografia que usa um par de chaves criptográficas distintas (privada e pública) e matematicamente relacionadas. A chave pública está disponível para todos que queiram cifrar informaçõespara o dono da chave privada ou para verificação de uma assinatura digital criada com a chave privada correspondente; a chave privada é mantida em segredo pelo seu dono e pode decifrar informações ou gerar assinaturas digitais. 3 SEGURANÇA DA INFORMAÇÃO ARQUIVÍSTICA Já sabemos que as técnicas e os procedimentos de gestão arquivística de documentos em meio eletrônico são basicamente os mesmos utilizados para os documentos arquivísticos convencionais, porém, devido à especificidade dos documentos arquivísticos digitais, os sistemas de informação utilizados, bem como o suporte e formatos, no que se refere à obsolescência tecnológica, requerem dos arquivistas especial atenção, de forma que essa informação permaneça autêntica, fidedigna e confiável. Esse mesmo olhar se volta para à segurança de informação arquivística no tocante ao acesso indevido, ameaças de furto, falsificações. Por isso, o controle de acesso aos documentos arquivísticos é uma atividade realizada tanto no âmbito dos documentos convencionais como digitais. 103 A segurança da informação arquivística em meio eletrônico deve partir de uma política arquivística institucional que contenha diretrizes e estratégias para orientar as ações de preservação da informação digital frente à obsolescência tecnológica (software, hardware e suporte) e ao controle de acesso. De acordo com Sfreddo e Flores (2012, p. 163-164), Um sistema de segurança da informação eficiente se baseia em princípios ou características que norteiam seus processos. Segundo a Norma ABNT NBR ISO/IEC 27002, os princípios seriam: confidencialidade, integridade e disponibilidade. Além desses princípios estão a autenticidade, a responsabilidade, o não repúdio e a confiabilidade. Informações são vistas como o ativo de uma empresa, por isso para o gerenciamento eficaz e seguro desses ativos, a instituição deve planejar e adotar uma política de informação, que contemple medidas de segurança para proteger o acesso e garantir a confiabilidade das informações (SFREDDO; FLORES, 2012). 3.1 ACESSO À INFORMAÇÃO O direito à informação é uma exigência contemporânea, regulamentada pela CF/1988, por meio dos incisos do Art. 5º, do parágrafo 3º do Art. 37 e no parágrafo 2º do Art. 216, conforme a redação dos seguintes trechos: XIV- é assegurado a todos o acesso à informação e resguardado o sigilo da fonte, quando necessário ao exercício profissional. XXXIII- todos têm direito a receber dos órgãos públicos informações de seu interesse particular, ou de interesse coletivo ou geral, que serão prestadas no prazo da lei, sob pena de responsa- bilidade, ressalvadas aquelas cujo sigilo seja imprescindível à segurança da sociedade e do Estado. II- o acesso dos usuários a registros administrativos e a informa- ções sobre atos de governo, observado o disposto no art. 5º, X e XXXIII. § 2º- cabem à administração pública, na forma da lei, a gestão da documentação governamental e as providências para franquear sua consulta a quantos dela necessitem (BRASIL, 1988). No Brasil, o direito de acesso à informação foi regulamentado pela Lei nº 12.527, de 18 de novembro de 2011 (conhecida como LAI), em todos os âmbitos do poder público. Foi criada com o “objetivo de atender aos movimentos sociais nacionais, que reivindicavam uma maior transparência na gestão pública, como também, acompanhar o cenário internacional, no qual a lei de acesso à informação já se consolidou” (BRASIL, 2011). Esta lei confere o direito constitucional de acesso dos cidadãos às informações públicas, salvo os casos de sigilo, auxiliando na consolidação do regime democrático brasileiro, além do fortalecimento das políticas de transparência da informação. 104 A LAI tem o propósito de regulamentar o direito constitucional de acesso dos cidadãos às informações públicas e seus dispositivos são aplicáveis aos três Poderes da União, Estados, Distrito Federal e Municípios, por isso, este dispositivo significa um importante passo rumo à consolidação democrática do Brasil (BRASIL, 2011). A Lei de Acesso à Informação (LAI) regula a questão do sigilo das informações, que podem ser classificadas nos seguintes níveis: QUADRO 2 – SIGILO DAS INFORMAÇÕES FONTE: Adaptado de Brasil (2011) Grau de sigilo Prazo de segredo/Renovação Acesso indevido Ultrassecreto Máximo de 25 anos. Renovável por uma única vez. Acarreta dano excepcionalmente grave à segurança da sociedade e do estado. Secreto Máximo de 15 anos. Renovação não prevista. Acarreta dano grave à segurança da sociedade e do estado. Reservado Máximo de 5 anos. Renovação não prevista. Revelação não autorizada de dados pode comprometer planos, operações ou objetivos neles previstos. A Lei de Acesso à informação é um dispositivo que auxilia na manutenção dos direitos da população, pois, por meio dela, os cidadãos podem monitorar as ações do poder público, a partir do acesso da sociedade a informações públicas, o que pode permitir a melhoria na gestão pública. 3.2 OBSOLESCÊNCIA TECNOLÓGICA Pensar sobre o documento digital é pensar sobre o acesso à informação e, portanto, sobre sua preservação. Como mencionado por Innarelli (2015), a informação é um patrimônio valioso e está sendo perdida por uso de práticas domésticas e pouco confiáveis, em ambientes domésticos e corporativos. Por se tratar de um patrimônio e devido à informação estar em suporte digital, é necessário pensar na questão da acessibilidade ao longo do tempo, no intuito de também saber manter e preservar a memória coletiva e individual. Nessa perspectiva, cabe aos profissionais da área da documentação o interesse e o envolvimento nos debates que se relacionam com a sociedade da informação, ultrapassando a ideia de que a preservação de documentos se opõe à evolução tecnológica (SANTOS; INNARELLI; SOUSA, 2009). 105 As tecnologias estão incorporadas ao nosso cotidiano, e por causa delas houve um aumento na produção de documentos digitais. Diante disso, precisamos desenvolver uma cultura digital de uso e preservação do documento arquivístico, com o objetivo preservar a memória, seja ela pessoal, institucional, patrimonial ou histórica. Ainda temos um cenário em que as instituições necessitam uma mudança de cultura acerca da preservação digital, necessitando de preparo para lidar com o documento arquivístico digital e sua gestão. Esse panorama traduz um descuido com as mídias digitais que se deterioram com o passar do tempo, evidencia a falta de migração tecnológica, bem como a falta de política de preservação digital. Segundo Innarelli (2015), para que possamos estar realmente inseridos na sociedade da informação e do conhecimento, faz-se necessário introduzir a cultura de preservação de acervos digitais, da mesma forma com a qual está introduzida em nossa cultura a preservação de nosso patrimônio histórico. Nesse sentido, precisamos pensar nas constantes mudanças tecnológicas e em sua substituição, na fragilidade das mídias digitais, tendo em vista que os documentos digitais são perdidos com a mesma facilidade do que são gerados (INNARELLI, 2015). A preservação digital não é resolvida pela tecnologia, mas sim pela introdução de uma cultura de preservação de acervos digitais (INNARELLI, 2015). IMPORTANTE O documento digital só existirá se os três elementos: hardware, software e a informação armazenada em um suporte existirem, caso contrário, não há documento digital. Ou seja, a preservação digital está ligada diretamente aos três elementos básicos do documento digital. Se algum deles deixar de existir, não há documento digital (INNARELLI, 2012). FIGURA 3 – ELEMENTOS DO DOCUMENTO DIGITAL FONTE: Adaptado de Innarelli (2007) Documento digitalHardware Suporte + Informação Software 106 Assim, esses elementos precisam ser compatíveis e preservados para que ocorra a preservação digital. De acordo com Innarelli (2007, p. 52), A obsolescência tecnológica é um fator predominante quando tratamos de preservação digital e, é claro, não podemos deixar de fora a obsolescência tecnológica dos formatos e suportes, pois se houver algum tipo de "esquecimento" nos momentos críticos da evolução tecnológica, os formatos e suportes utilizados ficarão obsoletos, consequentemente sem softwares e hardwares capazes de fazer leitura do documento digital armazenado no suporte e do formato utilizado na época para a produção do documento digital. Ainda de acordo com o autor, existe a obsolescência do hardware, que é quando o hardware se torna incompatível com as tecnologias utilizadas, neste caso, equipamentos muito antigos ou muito específicos; obsolescência do software, ou seja, o software se torna incompatível com as tecnologias utilizadas, neste caso, softwares muito antigos ou muito específicos; e a fragilidade do suporte digital (mídia), que é quando a mídia digital, assim como qualquer outra mídia se degrada ao longo do tempo e, no caso das mídias digitais, isso acontece com mais velocidade. Uma mídia degradada compromete o documento digital e pode acontecer por diversos motivos, tais como: ranhuras na superfície, falhas no processo de fabricação, oxidação e/ou corrosão, material de baixa qualidade, leitor com defeito. Estudaremos as estratégias de preservação digital e obsolescência tecnológica na Unidade 3. ESTUDOS FUTUROS 107 Neste tópico, você adquiriu certos aprendizados, como: • O uso de assinaturas digitais e de certificação digital na administração pública foi padronizado e normalizado com a criação da Infraestrutura de Chaves Públicas Brasileira (ICP-Brasil). • A assinatura digital, no âmbito da ICP-Brasil, garante a autenticidade, integridade, confiabilidade e o não repúdio, dessa forma, o autor não poderá, por forças tecnológicas e legais, negar que seja o responsável por seu conteúdo. • A criptografia é um conjunto de técnicas cuja finalidade é proteger uma informação, garantindo seu sigilo e permitindo que somente que emissor e receptor a compreendam. • A Infraestrutura de Chaves Públicas (ICP) consiste num conjunto de técnicas, práticas e procedimentos que estabelecem os fundamentos técnicos e metodológicos de um sistema de certificação digital baseado em chave pública. • A partir da certificação da ICP-Brasil, podemos assinar documentos digitais, garantindo a autenticidade, a integridade das informações ou, ainda, criptografar documentos, mensagens e outras ações garantindo a confidencialidade e o sigilo desses documentos. • A segurança da informação arquivística em meio eletrônico deve partir de uma política arquivística institucional que contenha diretrizes e estratégias para orientar as ações de preservação da informação digital frente à obsolescência tecnológica (software, hardware e suporte) e ao controle de acesso. • No Brasil, o direito de acesso à informação foi regulamentado pela Lei nº 12.527, de 18 de novembro de 2011, em todos os âmbitos do poder público. • A preservação digital está ligada diretamente aos três elementos básicos do documento digital. Se algum deles deixar de existir, não há documento digital. O documento digital só existirá se os três elementos: hardware, software e a informação armazenada em um suporte existirem, caso contrário, não há documento digital. RESUMO DO TÓPICO 2 108 AUTOATIVIDADE 1 A Infraestrutura de Chaves Públicas (ICP) consiste num conjunto de técnicas, práticas e procedimentos que estabelecem os fundamentos técnicos e metodológicos de um sistema de certificação digital baseado em chave pública. A partir da certificação da ICP-Brasil podemos assinar documentos digitais de forma a garantir a: a) ( ) autenticidade, integridade das informações, criptografia, confidencialidade e sigilo dos documentos. b) ( ) classificação, sigilo, autenticidade, criptografia e organização dos documentos. c) ( ) fidedignidade, confidencialidade, não repúdio, unicidade e atribuição de metadados de descrição. d) ( ) confidencialidade, organicidade, sigilo dos documentos, proveniência e classificação. 2 A Lei de Acesso à Informação (LAI) confere o direito constitucional de acesso dos cidadãos às informações públicas, salvo os casos de sigilo, auxiliando na consolidação do regime democrático brasileiro, além do fortalecimento das políticas de transparência da informação. A respeito da Leis de Acesso à informação, analise as sentenças a seguir: I- O grau de sigilo pode ser: ultrassecreto, secreto e reservado. II- A LAI regulamenta o direito de acesso à informação no âmbito do Poder Legislativo. III- A LAI é um dispositivo que auxilia na manutenção dos direitos da população, permitindo que a sociedade monitore as ações do poder público. Assinale a alternativa CORRETA: a) ( ) As sentenças I e II estão corretas. b) ( ) Somente a sentença II está correta. c) ( ) As sentenças I e III estão corretas. d) ( ) Somente a sentença III está correta. 3 “É a entidade pública ou privada que distribui certificados digitais aos usuários finais, mediante processo de identificação estabelecido nas práticas definidas na Infraestrutura de Chaves-Públicas – ICP” (CONARQ, 2020, p. 207). A definição anteriormente descrita se refere à(ao): FONTE: CONARQ – CONSELHO NACIONAL DE ARQUIVOS. Câmara Técnica de Documentos Eletrônicos. e-ARQ Brasil: modelo de requisitos para sistemas informatizados de gestão arquivística de documentos. 2. versão. Rio de Janeiro: Arquivo Nacional, 2020. Disponível em: https://bit.ly/39yq0QH. Acesso em: 18 maio 2022. 109 a) ( ) Autoridade de Carimbo. b) ( ) Autoridade Certificadora. c) ( ) Autoridade de Registro. d) ( ) Carimbo digital do tempo. e) ( ) Chave pública. 4 O documento digital existe a partir de três elementos, caso contrário, não há documento digital. Ou seja, a preservação digital está ligada diretamente aos três elementos básicos do documento digital. Se algum deles deixar de existir, não há documento digital (INNARELLI, 2012). Acerca do documento digital, liste quais são esses elementos básicos e explique sobre cada um deles. FONTE: INNARELLI, H. C. Instrumenta 2: preservação de documentos digitais. São Paulo: ARQ-SP, 2012. 5 Pensar sobre o documento digital é pensar sobre o acesso à informação e, portanto, sobre sua preservação. Como mencionado por Innarelli (2015), a informação é um patrimônio valioso e está sendo perdida por uso de práticas domésticas e pouco confiáveis, em ambientes domésticos e corporativos. A partir do exposto, discorra, com base no conteúdo deste tópico, como podemos preservar os documentos digitais evitando perder a memória pessoal, institucional, patrimonial ou histórica. FONTE: INNARELLI, H. C. Gestão da preservação de documentos arquivísticos digitais: proposta de um modelo conceitual. 2015. 350 f. Tese (Doutorado em Ciência da Informação) – Escola de Comunicações e Artes, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2015. Disponível em: https://bit.ly/39BjTL7. Acesso em: 19 maio 2022. 110 111 TÓPICO 3 — DOCUMENTOS NORMATIVOS FORNECIDOS PELO CONARQ UNIDADE 2 1 INTRODUÇÃO Os documentos normativos disponibilizados pelo Conselho Nacional de Arquivos (Conarq) são elaborados com base no Conselho Internacional de Arquivos (CIA), por meio de suas câmaras técnicas, câmaras setoriais e comissões especiais para que essas diretrizes sirvam aos arquivos brasileiros. O CIA (apud RONDINELLI, 2002, p. 475) define que: “Documento é a informação registrada,independente da forma ou do suporte, produzida ou recebida no decorrer da atividade de uma instituição ou pessoa e que possui conteúdo, contexto e estrutura suficientes para servir de testemunho dessa atividade”. A definição apresentada caracteriza tanto documentos convencionais como documentos digitais, contudo, temos mais dificuldade de saber onde se encontram os documentos digitais, pelo fato de não conseguirmos enxergá-los em seu suporte. A partir disso, os estudos sobre documentos digitais são parte integrante da rotina do arquivista, tendo em vista que cada vez mais os documentos aparecerão em suportes magnéticos e óticos e em forma de bits, visualizados com o auxílio de softwares e hardwares (INNARELLI, 2012). No Brasil, as pesquisas sobre a gestão arquivística de documentos eletrônicos tiveram início na década de 1990 a partir da proposta desenvolvida pelo Projeto InterPARES, fruto da University of British Columbia (UBC), no Canadá. O objetivo geral desse projeto é desenvolver o conhecimento teórico-metodológico essencial para a preservação de documentos arquivísticos digitais autênticos em sistemas eletrônicos. O InterPARES está organizado em fases: InterPARES 1, de 1999-2001; InterPARES 2, de 2002 a 2006; InterPARES 3, de 2007 a 2012; e InterPARES 4, de 2013 a 2018. Em todas essas fases, participaram pesquisadores de diversos países e áreas do conhecimento. A fim de disseminar os conceitos, metodologia e resultados do InterPARES na América Latina, foi criado o Caribean Latinamerica InterPARES Dissemination (CLAID Team), para promover a disseminação dos resultados do projeto em língua espanhola e portuguesa, e que conta com a participação da Argentina, Brasil, Cuba, México e Peru. Esse grupo foi formado a partir de um Seminário Internacional de Preservação de Documentos, que aconteceu em Cuba, no qual foram apresentados os resultados do Projeto pela professora Luciana Duranti. 112 O Projeto InterPARES, com foco na natureza do documento eletrônico, apresenta a Diplomática Contemporânea para o contexto do documento arquivístico digital, considerando que os elementos contidos em um documento eletrônico são os mesmos contidos em documentos convencionais, permitindo que ao documento eletrônico sejam aplicados os princípios e métodos diplomáticos e realizar sua análise, tendo em vista que esse pode ser considerado autêntico e confiável (TOGNOLI; GUIMARÃES, 2007). O que é diplomática? “É a unidade arquivística elementar, analisada enquanto espécie documental, servindo-se dos seus aspectos formais para definir a natureza jurídica dos atos nela implicados, tanto relativamente à sua produção como a seus efeitos” (CARUCCI, 1987 apud BELOTTO, 2002, p. 17). O objeto da Diplomática é a estrutura formal do documento. Para saber mais da diplomática e tipologia documental, consulte a publicação “Como fazer análise diplomática e análise tipológica de documento de arquivo”, disponível em: https://bit.ly/39mhcgk. NOTA Diante do atual cenário de produção documental arquivística, decorrente não só das tecnologias da informação, mas dos novos formatos e suportes que comportam as informações arquivísticas, autores como Duranti (2015) entendem que a Diplomática Contemporânea exerce um papel fundamental no reconhecimento da autenticidade dos documentos arquivísticos digitais. Isso também é evidenciado pelo Conselho Nacional de Arquivos (Conarq) no documento normativo “Diretrizes para a presunção de autenticidade de documentos arquivísticos digitais”, de 2012, no qual são destacados dois pontos importantes em relação aos documentos digitais: gestão e preservação. Essa publicação é fruto da primeira fase do Projeto InterPARES, cujo início foi em 1998 e teve como objetivo identificar requisitos conceituais para avaliar e manter a autenticidade dos documentos digitais. Como a preservação de documentos arquivísticos digitais vem com base na arquivística integrada, seus procedimentos e diretrizes se baseiam na teoria do ciclo de vida dos documentos, e que na primeira fase do InterPARES se voltou para a conservação de documentos de valor permanente. Na segunda fase, iniciada em 2002, o projeto focalizou os documentos arquivísticos digitais gerados no contexto de atividades artísticas, científicas e governamentais, em sistemas experienciais, interativos e dinâmicos, visando trazer subsídios aos produtores de documentos arquivísticos digitais. Na terceira fase, com início em 2007, o InterPARES buscou aplicar o conhecimento teórico-metodológico desenvolvido nas duas fases anteriores para capacitar programas e organizações responsáveis pela produção e manutenção de documentos arquivísticos digitais no desenvolvimento de estratégias de preservação e acesso de longo prazo. 113 E na quarta fase do InterPARES, cujo nome é InterPARES Trust, que foi de 2013 a 2018, o projeto de pesquisa multinacional e interdisciplinar explora questões de confiança e confiabilidade de registros e dados em ambientes on-line, tendo como objetivo principal gerar os quadros teóricos e metodológicos para desenvolver políticas, procedimentos, regulamentos, normas e legislação locais, nacionais e internacionais, a fim de garantir a confiança pública baseada em evidências de boa governança, uma economia digital forte e uma memória digital persistente (INTERPARES TRUST, 2018). Para tanto, ao se pensar em documento arquivístico digital e no uso da Diplomática como forma de garantia da autenticidade desses documentos, outras questões surgem como parte integrante desta temática. Uma delas se refere aos aspectos necessários para a aplicação da Diplomática, que se dá com base na análise da forma (aspectos externos, elementos extrínsecos que constituem o aspecto do documento e sua aparência externa) e de conteúdo (aspectos internos, modo de apresentação do conteúdo ou partes que determinam o teor do todo) (DURANTI, 2015) e no ambiente de produção, manutenção e uso, e, preservação (CONARQ, 2011). Esse ambiente compreende: (1) procedimentos de controle: para conhecer quem produz, mantém, usa e preserva os documentos arquivísticos digitais, sendo que para isso é necessário definir os direitos de acesso; espaços de trabalho (produção, recebimento, alteração, classificação, registro de metadados, arquivamento e destinação); e, conjunto de metadados e procedimentos de preservação; (2) sistema informatizado, que deve ser confiável e, conforme já vimos na Unidade 1 a partir dos requisitos do e-ARQ Brasil, deve incluir trilhas de auditoria, controle de acesso de usuários, métodos robustos para garantir a integridade dos documentos, meios de armazenamento estáveis, medidas de segurança para controlar o acesso indevido à infraestrutura tecnológica; e (3) produtor e/ou custodiador dos documentos: que deve ter reputação idônea; demonstrar capacidade e conhecimento específico para gerenciar os documentos; inspirar confiança dos usuários (CONARQ, 2011). Antes de continuarmos, destacamos alguns aspectos do documento arquivís- ticos, conforme já vimos em estudos anteriores (Unidade 1), apresentados no Quadro 3. QUADRO 3 – DOCUMENTOS ARQUIVÍSTICOS FONTE: Adaptado de Duranti (2005) Ação/ato que origina o documento. Contextos que envolvem o documento. Relação orgânica: relação que os documentos possuem uns com outros quando relacionados a mesma ação. Pessoas e entidades atuam e agem por meio do documento. Conteúdo do documento, que se refere à informação que se quer transmitir. Forma, são regras de apresentação do documento. Suporte, fisicalidade do documento. 114 Os pontos levantados no Quadro 1 se referem a características básicas do documento arquivístico seja eledigital ou convencional, por isso, estar sempre em contato com esses conceitos, com os princípios arquivísticos, sobretudo os que são base da Arquivologia – como proveniência, organicidade –, conhecer e ter domínio de cada função arquivística, é primordial para que se possa entender a perspectiva aplicada à regulamentação dos documentos de arquivo. Para compreendermos a direção dada ao Projeto InterPARES, não podemos perder de vista os conceitos de documento arquivístico, documento arquivístico digital e que estes são dotados de confiabilidade e autenticidade. Ainda neste tópico vamos abordar o InterPares 1, 2, 3 e 4 com mais detalhes! ESTUDOS FUTUROS 2 DIRETRIZES PARA A IMPLEMENTAÇÃO DE REPOSITÓRIOS ARQUIVÍSTICOS DIGITAIS CONFIÁVEIS – RDC-ARQ As Diretrizes para a implementação de Repositórios Arquivísticos Digitais Confiáveis (RDC-Arq) foram regulamentadas pela Resolução nº 39, de 29 de abril de 2014, que estabelece diretrizes para a implementação de repositórios digitais confiáveis para a transferência e recolhimento de documentos arquivísticos digitais para instituições arquivísticas dos órgãos e entidades integrantes do Sistema Nacional de Arquivos (Sinar), e alterada pela Resolução nº 43, de 4 de setembro de 2015. Assim, em 2015, foi atualizada a publicação que apresenta as diretrizes necessárias para que as instituições integrantes do Sistema Nacional de Arquivos (Sinar) – assim como pessoas físicas e jurídicas – se orientem com relação à implantação de repositórios digitais confiáveis, buscando direcionar para a manutenção, preservação e acesso de documentos arquivísticos digitais. De acordo com Brasil (2020), são integrantes do Sinar: • o Arquivo Nacional; • os arquivos do Poder Executivo Federal; • os arquivos do Poder Legislativo Federal; • os arquivos do Poder Judiciário federal; • os arquivos estaduais dos Poderes Executivo, Legislativo e Judiciário; • os arquivos do Distrito Federal dos Poderes Executivo, Legislativo e Judiciário; • os arquivos municipais dos Poderes Executivo e Legislativo; 115 • com exceção do Arquivo Nacional, os referidos arquivos, quando organizados sistemicamente, passam a integrar o Sinar por intermédio de seus órgãos centrais; • as pessoas físicas e jurídicas de direito privado, detentoras de arquivos podem integrar o Sinar mediante acordo ou ajuste com o órgão central. O Objetivo do RDC-Arq é: Indicar parâmetros para repositórios arquivísticos digitais confiáveis, de forma a garantir a autenticidade (identidade e integridade), a confidencialidade, a disponibilidade, o acesso e a preservação, tendo em vista a perspectiva da necessidade de manutenção dos acervos documentais por longos períodos de tempo ou, até mesmo, permanentemente (CONARQ, 2015, p. 5, grifo nosso). A confiabilidade se relaciona à “credibilidade de um documento arquivístico enquanto afirmação de um fato. Existe quando um documento arquivístico pode sustentar o fato ao qual se refere, e é estabelecida pelo exame da completeza, da forma do documento e do grau de controle exercido no seu processo de criação” (CONARQ, 2015, p. 6). Além de parâmetros tecnológicos e de infraestrutura, as diretrizes aqui apresentadas tratam também de políticas e procedimentos técnicos e administrativos. Os parâmetros indicados atendem às necessidades de repositórios digitais confiáveis para o armazenamento de documentos correntes, intermediários e permanentes (CONARQ, 2015, p. 6). O RDC-Arq apresenta alguns conceitos importantes que não podemos perder de vista quando falamos sobre o documento arquivístico digital: • Autenticidade: credibilidade de um documento enquanto documento, isto é, a qualidade de um documento ser o que diz ser e de que está livre de adulteração ou qualquer outro tipo de corrupção. • Confiabilidade: credibilidade de um documento arquivístico enquanto afirmação de um fato. Existe quando um documento arquivístico pode sustentar o fato ao qual se refere, e é estabelecida pelo exame da completeza, da forma do documento e do grau de controle exercido no seu processo de criação. • Confidencialidade: propriedade de certos dados ou informações que não podem ser disponibilizadas ou divulgadas sem autorização para pessoas, entidades ou processos. • Integridade: estado dos documentos que se encontram completos e não sofreram nenhum tipo de corrupção ou alteração não autorizada nem documentada (CONARQ, 2015, p. 6-7). Existem algumas normas importantes nessa área. Uma delas, a mais importante de acordo com o Conarq (2015), é o Open Archival Information System (OAIS), um modelo conceitual que resultou na norma ISO 14721:2003. 116 No Brasil, o modelo OAIS foi traduzido pela ABNT e publicado sob a forma da norma ABNT NBR 15472:2007, com o título “Sistema Aberto de Arquivamento de Informação (SAAI)”. Esse modelo conceitual disciplina e orienta um sistema de arquivo dedicado à preservação e manutenção do acesso a informações digitais em longo prazo. “O OAIS descreve as funções de um repositório digital e os metadados necessários para a preservação e o acesso dos materiais digitais gerenciados pelo repositório, que constituem um modelo funcional e um modelo de informação” (CONARQ, 2015, p. 8). Mas, o que é um repositório digital? Para o Instituto Brasileiro de Informação em Ciência e Tecnologia (IBICT), Os repositórios digitais (RDs) são bases de dados online que reúnem de maneira organizada a produção científica de uma instituição ou área temática. Os RDs armazenam arquivos de diversos formatos. Ainda, resultam em uma série de benefícios tanto para os pesquisadores quanto às instituições ou sociedades científicas, proporcionam maior visibilidade aos resultados de pesquisas e possibilitam a preservação da memória científica de sua instituição. Os RDs podem ser institucionais ou temáticos. Os repositórios institucionais lidam com a produção científica de uma determinada instituição. Os repositórios temáticos com a produção científica de uma determinada área, sem limites institucionais (REPOSITÓRIOS DIGITAIS, 2012, s.p.). De acordo com O Conarq (2015, p. 9): “repositório digital é um ambiente de armazenamento e gerenciamento de materiais digitais [que se constitui a partir] de uma solução informatizada em que os materiais são capturados, armazenados, preservados e acessados”. Como já estudamos, a gestão arquivística de documentos é “o conjunto de procedimentos e operações técnicas referentes à sua produção, tramitação, uso, avaliação e arquivamento em fase corrente e intermediária, visando a sua eliminação ou recolhimento para guarda permanente” (BRASIL, 1991). As três idades do arquivo (corrente, intermediária e permanente) que aparecem nessa definição compõem uma linha ininterrupta que mantém a custódia confiável dos documentos, sendo que a confiabilidade dos documentos é mantida pela própria instituição que produz, gerencia, preserva e dá acesso aos documentos. “A cadeia de custódia documental pode ser entendida como o ambiente no qual perpassa o ciclo de vida dos documentos, ou seja, ela define quem é o responsável por aplicar os princípios e as funções arquivísticas à documentação” (FLORES; ROCCO; SANTOS, 2016, p. 119). 117 Cadeia de custódia ininterrupta: linha contínua de custodiadores de documentos arquivísticos (desde o seu produtor até o seu legítimo sucessor) pela qual se assegura que esses documentos são os mesmos desde o início, não sofreram nenhum processo de alteração e, portanto, são autênticos (FLORES, 2016). NOTA “Um repositório digital é, então, um complexo que apoia o gerenciamento dos materiais digitais, pelo tempo que for necessário, e é formado por elementos de hardware, softwaree metadados, bem como por uma infraestrutura organizacional e procedimentos normativos e técnicos” (CONARQ, 2015, p. 9). Tal ambiente tem sido empregado em arquivo correntes e intermediários (em associação com um SIGAD); arquivos permanentes; bibliotecas digitais; acervos de obras de arte digitais; depósito legal de material digital; e curadoria de dados digitais de pesquisa (CONARQ, 2015, p. 9). Para que um repositório digital seja considerado como confiável, ele pode passar pela certificação por terceiros. [...]. “Um repositório arquivístico digital confiável deve ser capaz de atender aos procedimentos arquivísticos em suas diferentes fases e aos requisitos de um repositório digital confiável” (CONARQ, 2015, p. 10). Para desenvolver um repositório digital confiável é necessário três conjuntos de requisitos: (i) infraestrutura organizacional; (ii) gerenciamento do documento digital; e (iii) tecnologia, infraestrutura técnica e segurança. Pensando na definição de gestão de documentos, podemos imaginar um repositório digital como um “local” nos quais os documentos de fase permanente serão acondicionados. Na fase corrente e intermediária os documentos são gerenciados por meio de um SIGAD, como vimos na Unidade 1, na qual apresentamos o e-ARQ Brasil – Modelo de requisitos para Sistemas Informatizados de Gestão Arquivística de Documentos. Após cumprirem sua função de valor primário, os documentos têm dois possíveis destinos: são eliminados ou recolhidos ao arquivo permanente. Documentos recolhidos ao arquivo permanente possuem valor secundário e, com relação à sua preservação em um repositório arquivístico digital confiável, devem ser observadas a Resolução nº 39, de 29 de abril de 2014, que estabelece diretrizes para a implementação de repositórios arquivísticos digitais confiáveis para o arquivamento e manutenção de documentos arquivísticos digitais em suas fases corrente, intermediária e permanente, dos órgãos e entidades integrantes do Sistema Nacional de Arquivos 118 – SINAR. [Redação dada pela Resolução nº 43 de 4 de setembro de 2015], o modelo conceitual OAIS, TRAC, METS, PREMIS, plano de classificação (quadro de arranjo), navegação multinível, acesso e difusão AtoM, cujos conceitos estão disponíveis no artigo de Santos e Flores (2015). 3 DIRETRIZES DO PRODUTOR E DO PRESERVADOR (INTERPARES) Conheça o RDC-Arq na íntegra em: https://bit.ly/3sys5Ti. DICA Dando continuidade ao nosso estudo, partimos para a apresentação das quatro fases do Projeto InterPARES: InterPARES 1, de 1999-2001; InterPARES 2, de 2002 a 2006; InterPARES 3, de 2007 a 2012; e InterPARES 4, de 2013 a 2018. Já temos conhecimento que o documento digital apresenta desafios que estão relacionados à sua preservação em longo prazo, devido à fragilidade dos suportes e à obsolescência tecnológica, comprometendo a manutenção de sua autenticidade. Documentos são produzidos e acumulados para servir a algum propósito, dessa forma as diretrizes apresentadas pelo InterPARES consideram as características do documento arquivístico digital em sua forma documental fixa, ou seja, apresentando a mesma forma que tinha quando o documento foi armazenado – que no caso do documento digital o suporte faz parte do contexto tecnológico (MACNEIL et al., 2005); conteúdo estável, permanecendo o documento completo e inalterado; organicidade, referindo-se ao vínculo arquivístico com outro documento; contexto identificável, que contempla o produtor, autor, destinatário e a data; participando ou apoiando a ação. Nesse sentido, produtores e preservadores de documentos arquivísticos digitais necessitam, além de garantir um ambiente seguro para o armazenamento dos documentos, seguir procedimentos controlados para produção, utilização, manutenção e preservação dos documentos e registrar em metadados as informações necessárias para sua recuperação. 119 3.1 INTERPARES 1 – DIRETRIZES DO PRODUTOR Entre 1994 e 1997 foi desenvolvido um projeto da University British Columbia (UBC) dentro do programa de mestrado em estudos arquivísticos em colaboração com o grupo de trabalho de gestão de documentos do Departamento de Defesa dos Estados Unidos (DoD), que resultou no projeto InterPARES 1 para a gestão de documentos eletrônicos, que hoje vigora como padrão para a administração federal americana (DURANTI, 2009). O projeto InterPARES 1 foi realizado entre 1999 e 2001, e teve como objetivo identificar e definir os requisitos para a produção, o uso e a preservação de documentos arquivísticos digitais “tradicionais” criados e/ou mantidos em bases de dados e sistemas de gestão de documentos, no curso das atividades das organizações (DURANTI, 2009). Portanto, esse projeto teve como base conceitual e teórica a integração dos princípios e conceitos da diplomática e da arquivística. O InterPARES 1 resultou em relatórios e artigos nos quais foram apresentados conceitos, ideias e métodos para assegurar a autenticidade e preservação de longo prazo de materiais digitais e, para sua execução contou com a participação de 60 pesquisadores, de 13 países em quatro continentes (DURANTI, 2009). Antes, de apresentar as recomendações estabelecidas pelo projeto InterPARES 1 para a produção, o uso e a preservação de documentos arquivísticos digitais, vamos esclarecer alguns termos usados nesse documento, conforme exposto na Figura 4. FIGURA 4 – DEFINIÇÃO DE TERMOS PARA ORIENTAR A PRODUÇÃO E MANUTENÇÃO DE MATERIAIS FONTE: Adaptada de InterPARES 1 (2010) Documento arquivístico: qualquer documento produzido por uma pessoa física ou jurídica no curso da atividade prática. Documento: informação afixada em um meio sob uma forma fixa. Publicação: documento destinado à disseminação ou distribuição para o público em geral. Informação: conjunto de dados destinado à comunicação através do tempo ou espaço. Dados: são as partes menores menores significativas e indivísiveis da informação. Confiabilidade: credibilidade do material digital enquanto conteúdo ou declaração de um fato. Autenticação: é a declaração da autenticidade, resultante da adição de elementos ou afirmações nos materiais. Autenticidade: refer-se ao fato de que os materiais são o que eles dizem ser e que não foram adulterados ou corrompidos. D E FI N IÇ Õ E S 120 3.1.1 Recomendações: produção, uso e preservação de documentos arquivísticos digitais Neste subtópico, apresentamos as recomendações estabelecidas no projeto InterPARES 1 para a produção, o uso e a preservação de documentos arquivísticos digitais, que constituem as diretrizes para as pessoas que produzem materiais digitais no curso de suas atividades profissionais e pessoais. • ACESSIBILIDADE O acesso a materiais digitais depende exclusivamente de um software apropriado, compatível com novas versões, que possibilitam o acesso ao longo do tempo. Portanto, a escolha de um software, um hardware e formatos de arquivo que possibilite o acesso aos materiais digitais são necessários para a preservação a curto, médio e longo prazo. São destacados seis pontos para garantir a acessibilidade aos materiais digitais (INTERPARES 1, 2010): • escolha um software que apresente os materiais como foram criados originalmente; • escolha softwares e hardwares que permitam a interoperabilidade de materiais digitais; • use softwares aderentes a padrões de direito ou padrões de fato; • documente integralmente as especificações do software utilizado, para eventual avanço da tecnologia e possível acesso e migração dos materiais digitais a um novo ambiente computacional; • documente as mudanças realizadas no software utilizado, de modo a descrever as alterações produzidas na apresentação do material; • documente a construção do seu sistema(estrutura e função) para garantir a acessibilidade a ele futuramente; • escolha formatos independentes de plataforma, amplamente abertos, publicados e disponibilizados gratuitamente. Você sabia que a interoperabilidade corresponde à capacidade de vários sistemas trabalharem em conjunto de modo a garantir a troca de informações de maneira eficaz e eficiente? Para um sistema ser interoperável, é necessário a utilização de padrões abertos. INTERESSANTE 121 Existem os padrões de Direito e os padrões de Fato. Os padrões de Direito são os adotados por órgãos oficiais de padronização, no âmbito nacional e internacional. Como exemplo podemos citar a Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) e a Organização Internacional para Padronização (ISO). O padrão de Fato é o não adotado por órgãos oficiais de padronização, mas é amplamente usado pelos usuários, como por exemplo: o Portable Document Format (PDF) e o Extensible Markup Language (XML) (INTERPARES 1, 2010). • FIXIDEZ Os documentos digitais podem ser editados, revisados e atualizados, da mesma forma que podem ter suas informações modificadas ou perdidas. Já sabemos que para um documento ser considerado arquivístico seu conteúdo deve se manter inalterável, suas informações não podem ser sobrescritas, alteradas, apagadas ou expandidas. Assim, para que a alteração ou perda de informações arquivísticas sejam evitadas, precisamos elaborar e salvar documentos de forma fixa e estável. Fixidez: qualidade de um documento arquivístico que assegura a forma fixa e o conteúdo estável (INTERPARES 1, 2010). NOTA Conteúdo estável é a característica de um documento arquivístico que torna a informação e os dados nele contidos imutáveis e exige que eventuais mudanças sejam feitas por meio do acréscimo de atualizações ou da produção de uma nova versão. Forma fixa é a qualidade de um documento arquivístico que assegura a mesma aparência ou apresentação documental cada vez que o documento é recuperado. Se temos documentos que apresentam conteúdo estável e forma fixa, então podemos dizer que são documentos dotados de variabilidade limitada, que se refere à qualidade de um documento arquivístico que assegura que suas apresentações documentais são limitadas e controladas por regras fixas e um armazenamento estável do conteúdo, da forma e da composição, de modo que a mesma interação, pesquisa, busca ou atividade por parte do usuário sempre produza o mesmo resultado. 122 FIGURA 5 – CONCEITOS FONTE: InterPARES 1 (2010, p. 7) << Forma documental >> Regras de representação de acordo com as quais o conteúdo de um documento arquivístico, seu contexto administrativo e documental, e sua autoridade são comunicados. A forma documental possui tanto elementos extrínsecos quanto intrínsecos. << Elementos extrínsecos >> Elementos de um documento arquivístico que constituem sua aparência externa, inclusive as características de apresentação, como fonte, gráficos, imagens, sons, layouts, hyperlinks, resoluções de imagens etc., assim como selos, assinaturas digitais, carimbos de tempo e sinais especiais (marcas d’água digitais, logotipos, timbres etc.). << Elementos intrínsecos >> Elementos de um documento arquivístico que expressam a ação da qual ele participa e seu contexto imediato, inclusive os nomes das pessoas envolvidas na sua produção, o nome e descrição da ação ou assunto ao qual ele pertence, a(s) data(s) de produção e transmissão etc. • IDENTIDADE A identificação dos materiais digitais não está restrita somente à atribuição de um nome a um arquivo de computador, mas também à descrição precisa de informações que fazem referência ao material como um todo. Na arquivologia, a identificação dos materiais digitais é auxiliada pelo uso de metadados de identidade que expressam a identidade do material por meio de propriedades e atributos, de modo a minimizar os riscos de ele se tornar posteriormente inacessível. Identidade: conjunto de características de um documento, que o distingue de forma única dos demais (INTERPARES 1, 2010). NOTA 123 Nos metadados de identidade, as propriedades ou atributos que expressam a identidade dos materiais digitais são (INTERPARES 1, 2010): ◦ Nome das pessoas envolvidas na produção dos materiais digitais. ◦ Título ou assunto do material digital. ◦ Forma do documento. ◦ Apresentação digital – formato. ◦ Data(s) de produção e transmissão. ◦ Expressão do contexto documental. ◦ Indicação de anexos. ◦ Indicação de direitos autorais ou direitos intelectuais. ◦ Indicação da presença ou remoção de uma assinatura digital. ◦ Indicação de outras formas de autenticação. ◦ Indicação de minuta ou número da versão. ◦ Existência e localização de materiais duplicados fora do sistema digital, ênfase dada à cópia autoritária, isto é, documento oficial. • INTEGRIDADE Os materiais digitais possuem integridade se estiverem intactos e não corrompidos, ou seja, se não sofreram nenhuma alteração desde que foram criados. A integridade é fundamental para a garantia de que os materiais estão completos e inalterados em todos os seus aspectos essenciais, desde a criação até sua recuperação. Integridade: Qualidade do material de ser completo e inalterado (INTERPARES 1, 2010). NOTA Para manter a integridade dos materiais digitais, na arquivologia são utilizados os metadados de integridade, a fim de garantir que os materiais sejam registrados exatamente em um programa como pretendido e, após sua recuperação, garantir que os materiais sejam os mesmos de quando foram originalmente gravados. Os metadados de integridades são (INTERPARES 1, 2010): ◦ Nome da pessoa ou unidade administrativa que utiliza os documentos. ◦ Nome da pessoa ou unidade com responsabilidade primária por manter os materiais. ◦ Indicação de anotações acrescentadas aos materiais. ◦ Indicação de mudanças técnicas nos materiais ou nos aplicativos responsáveis por gerenciar ou prover acesso aos materiais. 124 ◦ Código de restrição de acesso. ◦ Código de privilégios de acesso. ◦ Código de documento vital. ◦ Destinação planejada. • ORGANIZAÇÃO A organização dos materiais digitais se dá por meio do agrupamento de forma lógica. A utilização de categorias por áreas temáticas ou algum tipo de organização estrutural, de forma hierárquica ou horizontal e, de acordo com as necessidades dos usuários é uma forma de consolidação desse processo, de modo que os materiais sejam identificados e recuperados ao longo do tempo. Para tanto, o esquema de organização deve ser registrado em um documento que mostre os agrupamentos de materiais, descreva-os de forma breve e indique os seus relacionamentos, assim, sugere-se o uso do Plano de Classificação. Além disso, para que cada material digital seja identificado, a utilização dos metadados de identidade torna-se o instrumento essencial para a preservação dos documentos digitais. Ressalta-se que os metadados de identidade auxiliarão na gestão dos materiais digitais, de modo a garantir a preservação a longo prazo. Ademais, a proteção necessária para assegurar sua permanência. Assim, será mais fácil e eficiente definir um plano de guarda. • Plano de Classificação: “plano para identificação sistemática e o arranjo das atividades e documentos arquivísticos em categorias, de acordo com convenções logicamente estruturadas, métodos e regras de procedimento” (INTERPARES 1, 2010, p. 11). • Metadados de Identidade: “propriedade ou atributo que expres- sam a identidade de um objeto digital que deve ser mantido como documento arquivístico” (INTERPARES 1, 2010, p. 11). NOTA • AUTENTICAÇÃO Garantir a autenticidade é um grande desafio encontrado para gestão de documentos arquivísticos digitais, dado a fragilidade das mídias, que se tornam cada vez mais obsoletas mediante o avanço das tecnologias. A autenticidadepode ser compreendida como conjunto de elementos que caracteriza a legitimidade do documento. Ela se refere aos documentos que não sofreram nenhuma alteração no 125 decorrer da sua existência, assim, a autenticidade dos documentos digitais deve vir apoiada pela evidência de que um documento não foi modificado ou corrompido durante sua transmissão e manutenção. Para garantir a autenticidade dos documentos arquivísticos digitais é necessário conservar a identidade e integridade desses documentos e assegurar que ele permaneça intacto pelo tempo que for necessário. Portanto, a identidade e integridade são componentes da autenticidade. Enquanto a identidade garante que o documento seja único e diferente dos outros, por meio de suas características específicas, a integridade estabelece que este documento deve estar intacto e não corrompido (aspectos de integridade física) (DURANTI, 2005). Nesse sentido, é preciso que se aplique procedimentos que possibilitem a constatação da autenticidade dos documentos digitais, em que o preservador deve ter plenas condições de avaliar a autenticidade, estabelecendo a identidade do documento e demonstrando sua integridade. A seguir, apresentam-se exemplos de formas de autenticação, conforme exposto no Quadro 4. QUADRO 4 – FORMAS DE AUTENTICAÇÃO FONTE: Adaptado de InterPARES 1 (2010) Forma Caracterização Exemplo Autenticação não dependente da tecnologia Visa a implementação de recomendações para o estabelecimento e aplicação de procedimentos administrativos para a autenticação de documentos. Manuais Políticas Autenticação dependente da tecnologia Protege a exatidão e a completeza da informação e dos métodos de processamento. É o grau em que a informação é atualizada sem erros, isto é, informação correta e completa. Criptografia Assegura e garante a veracidade da autoria da informação – de quem produziu, não importando se o conteúdo é verdadeiro ou falso. Biometria • PROTEÇÃO Para garantir que os materiais digitais não sofram modificações sem deixar vestígios, a proteção tende a segurança da informação, de modo a restringir o acesso de pessoas a lugares onde os computadores são mantidos, bem como restringir o acesso aos documentos nos próprios computadores. Portanto, estabelecer uma estrutura para permissões de acessos para todos os usuários do sistema, de modo a evitar quaisquer alterações nos materiais digitais, torna-se essencial na preservação arquivística. 126 FERRAMENTAS PARA PROTEÇÃO DOS MATERIAIS DIGITAIS • Registros de eventos (Logs): registro de atividades gerado por programas e serviços de um computador, sendo essenciais para notificação de incidentes, pois permitem que diversas informações importantes sejam detectadas. Exemplo: endereço IP e protocolos de rede (PINHEIRO, 2007; SORDI, 2012). • Contas e senhas: viabilizam a identificação única de um usuário em um computador ou serviços. Exemplo: impressão digital, token e perguntas de segurança (PINHEIRO, 2007; SORDI, 2012). • CÓPIA DE SEGURANÇA Para evitar a corrupção e a perda acidental de dados, a cópia de segurança (backup) é forma de prevenir e proteger os materiais digitais, pois permitem (PINHEIRO, 2007; SORDI, 2012): ◦ Proteção das informações: você pode preservar as informações para que seja recuperada em situações como falha de disco rígido, atualização malsucedida, exclusão ou substituição acidental de arquivos. ◦ Recuperação de versões: você pode recuperar uma versão antiga de um arquivo alterado. ◦ Arquivamento: você pode copiar ou mover informações que deseja ou que precisa guardar. “Desenvolva uma política ou rotina rigorosa que assegure que seu sistema faça cópias de segurança diariamente. Escolha e instale a melhor tecnologia de cópias de segurança para o seu caso” (INTERPARES 1, 2010, p. 14). ATENÇÃO • OBSOLESCÊNCIA As rápidas transformações do ambiente tecnológico impõem desafios à manutenção e preservação de materiais digitais ao longo do tempo, haja vista a obsolescência de softwares e hardwares. 127 Documentos digitais produzidos ou mantidos em sistemas obsoletos necessitam de uma estratégia para manter e tornar estável o acesso a estes documentos, sendo assim, a utilização de um aplicativo, que permita simular ações de uma parte do hardware para o software é uma solução para sanar este problema. PREVINA-SE CONTRA A OBSOLESCÊNCIA DE SOFTWARES E HARDWARES • Se os documentos forem textuais você pode convertê-los de sua forma digital para microfilme, produzido a partir de um computador. • Se os documentos forem digitais uma boa medida de proteção é a duplicação, isto é, produzir uma segunda cópia e mantê-los em outro computador (INTERPARES 1, 2010). INTERESSANTE • CONSCIÊNCIA Apesar de apenas uma pequena porcentagem dos materiais digitais serem preservados por longo período de tempo, cabe ao produtor a consciência de preservar todos os tipos de materiais digitais disponíveis, tendo em vista os custos reais envolvidos, tanto financeiro quanto recursos humanos, a fim de ter disponível informações relevantes para a tomada de decisão. Para começar esse processo, devemos: 1. Identificar alguém que se encarregará de cuidar dos materiais digitais, a esta pessoa se atribui o papel de custodiador confiável. 2. Custodiador confiável é o profissional que tem formação em manutenção e preservação de documentos. 3. Em pequenas organizações, o custodiador pode ser a pessoa responsável por manter, organizar e armazenar os documentos durante seu uso ativo. 4. No caso de indivíduos que implementam a manutenção de seus próprios documentos, a pessoa encarregada da preservação pode ser um arquivista ou bibliotecário (INTERPARES 1, 2010, p. 16). 3.2 INTERPARES 2 – DIRETRIZES DO PRESERVADOR O documento “Diretrizes do preservador” aborda as diretrizes para que as instituições, organizações e programas preservem seus documentos arquivísticos digitais. Nele são enfatizadas as principais áreas da preservação de documentos arquivísticos digitais autênticos, como passos que uma instituição deve dar para que não haja perdas. 128 Conforme vimos no InterPARES 1, a gestão de documentos digitais deve ser realizada durante todo o ciclo de vida, de forma a garantir a acessibilidade e legibilidade ao longo do tempo, com forma e conteúdo intactos. Sem cuidar de todos esses aspectos, a cadeia de custódia pode se romper, comprometendo a integridade, confiabilidade e autenticidade dos documentos. As diretrizes para o preservador, evidenciadas no InterPARES 2, dizem respeito ao elo de preservação da cadeia de preservação, organizadas em passos sequenciais para a produção, manutenção e preservação de documentos autênticos. • GESTÃO Para que possamos gerenciar a cadeia de preservação é necessário definir os requisitos estruturais que envolvem o desenho, implementação e manutenção da estrutura da cadeia de preservação, incluindo política, estratégia, metodologia, dentre outros elementos. Nesse sentido, os responsáveis pela preservação devem seguir as recomendações expostas no Quadro 5. QUADRO 5 – DIRETRIZES PARA A PRESERVAÇÃO DE DOCUMENTOS ARQUIVÍSTICOS DIGITAIS 1 Gerenciar a estrutura da cadeia de preservação 2 Avalie documentos para a preservação permanente Definir o escopo e os objetivos do programa de preservação digital. Avaliar o quanto antes quais documentos necessitam de preservação permanente. Adquirir os recursos necessários, como: financiamento, capacidades tecnológicas e conhecimento especializado. Localizar os múltiplos proprietários durante o processo de avaliação. Concentrar-se nos documentos arquivísticos digitais. Verificar a autenticidade durante a avaliação de arquivos, observando se a cadeiade custódia não foi interrompida. Oferecer orientação. Documentar a verificação de autenticidade. Dar bom exemplo propiciando as condições ideais e um ambiente em que seja possível a elaboração, manutenção e preservação de longo prazo. Monitorar documentos identificados para preservação de longo prazo. Dar bom exemplo propiciando as condições ideais e um ambiente em que seja possível a elaboração, manutenção e preservação de longo prazo. Atualizar os processos de avaliação, monitorando e verificando as responsabilidades. Desenvolver procedimentos para o controle da transferência, manutenção e reprodução de documentos arquivísticos. Identificar todos os componentes digitais, incluindo os metadados necessários para ordenar, estruturar ou manifestar seu conteúdo e forma. Implementar estratégias de manutenção (são fornecidas oito principais estratégias de manutenção no documento). Determinar a viabilidade da preservação, identificando os requisitos técnicos para a preservação. 129 3 Receber os documentos arquivísticos selecionados para preservação permanente 4 Preservar os documentos arquivísticos recebidos Desenvolver um plano compartilhado para a transferência. Descrever os documentos arquivísticos. Aplicar procedimentos padronizados. Identificar ramificações legais das ações de preservação. Manter o formato lógico mais antigo disponível. Confirmar a eficácia da estratégia de preservação escolhida. Evitar duplicatas. Manter um armazenamento adequado.Documentar todo o processamento dos documentos arquivísticos. 5 Dar acesso aos documentos arquivísticos Explicar como as cópias de referência foram feitas. Explicar os requisitos técnicos para o acesso. FONTE: Adaptado de InterPARES 2 (2010). As Diretrizes do Preservador apresentam todas as etapas do Quadro 5 detalha- damente e também traz em seus apêndices: (a) os requisitos de referência para apoiar a presunção de autenticidade dos documentos arquivísticos digitais; (b) requisitos de base para apoiar a produção de cópias autenticas dos documentos arquivísticos digitais; e (c) estratégias de preservação e manutenção dos documentos arquivísticos digitais. Além disso, no InterPARES 2 foi desenvolvida uma base de dados composta por dois instrumentos principais: um glossário e um dicionário, com o objetivo de trazer definições dos termos utilizados acerca do projeto. Na Unidade 3, nós vamos estudar as estratégias de preservação digital. ESTUDOS FUTUROS 3.3 INTERPARES 3 – DIRETRIZES DO PRESERVADOR O Projeto InterPARES 3 é uma ação colaborativa internacional de pesquisa sobre documentos arquivísticos autênticos em sistemas informatizados, composta por 15 equipes regional, nacionais e multinacionais. A terceira fase do projeto InterPARES designa cada país que faz parte como TEAM, que significa Theoretical Elaborations into Archival Management (TEAM), parte do nome do projeto – Theoretical Elaborations into Archival Management (TEAM): implementing the theory of preservation of authentic records in 130 digital systems in small and medium-sized archival organizations, que em português significa: Elaborações Teóricas em Gestão Arquivística (TEAM): implementando a teoria da preservação de documentos autênticos em sistemas digitais em organizações arquivísticas de pequeno e médio porte. O TEAM Brasil, sob a direção do Arquivo Nacional, é composto por pesquisadores das áreas envolvidas e parceiros de teste para os estudos de caso (como a Câmara dos Deputados, Unicamp, o Ministério da Saúde, o Arquivo do Estado de São Paulo e a Prefeitura de Porto Alegre). O InterPARES 3 agrega a teoria e metodologia de preservação digital, desenvolvida pelo próprio InterPARES e por outras ações de pesquisa, em planos de ação a serem aplicados a conjuntos documentais que devem ser mantidos por longo prazo por instituições arquivísticas ou unidades de Arquivo dentro das organizações produtoras, acerca das seguintes questões: • como teoria e metodologias gerais podem ser implementadas em instituições de forma prática e efetiva; • que fatores determinam o tipo de implementação mais apropriado a cada conjunto documental em cada contexto; • as habilidades requeridas dos profissionais que irão conduzir estas operações. A partir desses pontos, o projeto prevê o desenvolvimento de módulos de capacitação para programas de treinamento dentro das instituições, oficinas e cursos acadêmicos para preparar os profissionais com a competência necessária para preservar por longo prazo a herança documental da sociedade em formato digital, bem como garantir a transparência das organizações e instituições por meio da proteção da precisão e da autenticidade da informação digital por eles produzida. Além dos módulos de ensino, as atividades de pesquisa do projeto envolvem estudos gerais de terminologia, sistema de protocolo, e-mail e cultura organizacional, que são desenvolvidos pelos TEAMS, com o objetivo de apoiar os estudos de caso, a partir dos quais serão gerados documentos, políticas e sistemas. 3.4 INTERPARES TRUST O InterPARES Trust é um projeto de pesquisa multinacional e interdisciplinar que explora questões de confiança e confiabilidade de registros e dados em ambientes online. O projeto desenvolveu estruturas teóricas e metodológicas para desenvolver políticas, procedimentos, regulamentos, normas e legislação locais, nacionais e internacionais, a fim de garantir a confiança pública com base em evidências de boa governança, uma economia digital forte e uma memória digital persistente. O InterPARES Trust compreende mais de cinquenta universidades e organizações, nacionais e multinacionais, públicas e privadas, na América do Norte, América Latina, Europa, África, Australásia e Ásia (a Aliança Internacional). Os pesquisadores são especialistas em arquivística, gestão de registros, diplomacia, direito, tecnologia da 131 informação, comunicação e mídia, jornalismo, comércio eletrônico, informática em saúde, segurança cibernética, governança e garantia da informação, forense digital, engenharia da computação e política da informação. Algumas publicações foram geradas recentemente fruto dessa fase do projeto: • Confiando em registros na nuvem: as descobertas do InterPARES TRUST (DURANTI; ROGERS, 2019), que traz os riscos e soluções para os contratos que o público deve celebrar com os prestadores de serviços, implementação de cronogramas de retenção e disposição na nuvem, entender o papel dos metadados em serviços em nuvem para cadeia de custódia, repensar questões de avaliação, arranjo e descrição, preservação como uma série de serviços implementáveis por uma variedade de atores de preservação e governança da informação, gestão de risco e práticas e tecnologias de autenticação. • Manutenção de registros em organizações internacionais: arquivos em transição em ambientes digitais em rede (BOEL; SENGSAVANG, 2021), mostra que os registros precisam garantir a confiança do público, especialmente na era das verdades alternativas, e argumenta que recursos confiáveis, que são acessíveis abertamente de instituições governamentais, serviços eletrônicos, instituições arquivísticas, repositórios digitais e arquivos digitais baseados em nuvem, são a chave para um ambiente digital aberto. Defende que as práticas atuais estabelecidas precisam ser revisadas e alteradas para incluir a natureza em rede dos registros baseados em nuvem, para investigar o papel de novos participantes, como provedores de serviços em nuvem, e avaliar o potencial de implementação de novos, tecnologias disruptivas como blockchain. • O Projeto InterPARES na América Latina e no Caribe: apontamentos sobre arquivos digitais, transparência, acesso à informação e proteção de dados pessoais (INTERPARESTRUST, 2018). Esta obra materializa a aplicação palpável da experiência internacional, as metodologias desenvolvidas, bem como referências legislativas úteis para casos específicos visualizados a partir das multidisciplinares que cercam este assunto e os desafios que enfrentam constantemente. 4 DIRETRIZES PARA A PRESUNÇÃO DE AUTENTICIDADE DE DOCUMENTOS ARQUIVÍSTICOS DIGITAIS Por meio da Resolução nº 37, de 19 de dezembro de 2012, o Conarq, aprovou as Diretrizes para a Presunção de Autenticidade de Documentos Arquivísticos Digitais, documento elaborado pela Câmara Técnica de Documentos Eletrônicos, com o objetivo de instrumentalizar os produtores e custodiadores de documentos arquivísticos para essa presunção desses documentos, considerando que a autenticidade dos documentos arquivísticos digitais deve estar apoiada em procedimentos de gestão arquivística de documentos. A publicação é composta por sua introdução, conceitos, autenticidade dos documentos arquivísticos, presunção de autenticidade dos documentos arquivísticos digitais e autenticação dependente de tecnologia. 132 Como é de nosso conhecimento, os documentos arquivísticos digitais têm sua autenticidade ameaçada sempre que são transmitidos através do espaço ou do tempo, e também com relação a sua guarda, devido à obsolescência tecnológica. Nesse sentido, a presunção da autenticidade desses documentos deve se apoiar em evidências do uso de tecnologias e procedimentos administrativos que garantam sua identidade e integridade (BRASIL, 2012), com base na existência de uma cadeia de custódia ininterrupta (KROTH; FLORES, 2018). Identidade e integridade são componentes da autenticidade: • Identidade é o conjunto dos atributos de um documento arquivístico que o caracterizam como único e o diferenciam de outros documentos arquivísticos (ex.: data, autor, destinatário, assunto, número identificador, número de protocolo). • Integridade é a capacidade de um documento arquivístico transmitir exatamente a mensagem que levou à sua produção (sem sofrer alterações de forma e conteúdo) de maneira a atingir seus objetivos (BRASIL, 2012, p. 2). “Para garantir a integridade dos documentos digitais, é fundamental a observância dos conceitos de forma fixa, conteúdo estável, forma documental armazenada ou manifestada, assim como a fixidez da informação em seu suporte de forma indissociável” (KROTH; FLORES, 2018, p. 69). A autenticidade de documentos arquivísticos envolve três aspectos: legal, diplomático e histórico, como destacamos a seguir: FIGURA 6 – ASPECTOS DA AUTENTICIDADE DE DOCUMENTOS ARQUIVÍSTICOS FONTE: Brasil (2012, p. 3) Documentos legalmente autênticos são aqueles que dão testemunhos sobre si mesmos em virtude da intervenção, durante ou após sua produção, de uma autoridade pública representativa, garantindo sua genuinidade. Documentos diplomaticamente autênticos são aqueles que foram escritos de acordo com a prática do tempo e do lugar indicados no texto e assinados pela pessoa (ou pessoas) competente para produzi-los. Documentos historicamente autênticos são aqueles que atestam eventos que de fato aconteceram ou informações verdadeiras. 133 A presunção de autenticidade dos documentos arquivísticos digitais deve-se considerar o ambiente no qual os documentos são produzidos, mantidos e usados e preservados, compreendendo procedimentos de controle, sistema informatizado e o produtor e/ou custodiador dos documentos (BRASIL, 2012). A recomendação é que sejam adotados requisitos e a implementação de políticas e procedimentos administrativos, independentes de tecnologia, de modo a fornecer evidências que apoiem a presunção de autenticidade dos documentos. Acesse a Resolução nº 37, de 19 de dezembro de 2012 em: https://bit.ly/3sIsgeE. DICA 5 CARTA PARA A PRESERVAÇÃO DO PATRIMÔNIO ARQUIVÍSTICO DIGITAL Dentre as inúmeras ações e políticas que vêm sendo desenvolvidas no Brasil e no mundo com relação à preservação dos documentos arquivísticos digitais, o Conarq, por meio da Câmara Técnica de Documentos Eletrônicos, publicou em 2005 a Carta para a Preservação do Patrimônio Arquivístico Digital, com base no documento (Carta para Preservação do Patrimônio Digital) emitido pela Unesco em 2003, em que “manifesta a necessidade de os Estados-membros, incluindo o Brasil, estabelecerem políticas e ações para proteger o patrimônio digital” (CONARQ, 2005, p. 1). O objetivo da Carta é trazer as questões necessárias à preservação de documentos arquivísticos digitais, visando seu acesso. No documento é mencionado que a documentação arquivística produzida, recebida, utilizada e conservada em sistemas informatizados constituem legado e fazem parte do patrimônio arquivístico digital, mencionando que este patrimônio pode desaparecer, não possuir confiabilidade e não ser preservado para as gerações atuais e futuras em âmbito mundial (CONARQ, 2005). O meio digital vem sendo cada vez mais utilizado para a produção, tramitação e acesso de documentos arquivísticos digitais, sendo assim, o documento evidencia a necessidade de estabelecer políticas, estratégias e ações que garantam a preservação em longo prazo e o acesso contínuo aos documentos arquivísticos digitais. 134 Acesse a Carta para a preservação do Patrimônio Arquivístico Digital em: https://bit.ly/3wrFdM4. DICA 135 LEITURA COMPLEMENTAR REPOSITÓRIOS DIGITAIS CONFIÁVEIS PARA DOCUMENTOS ARQUIVÍSTICOS: PONDERAÇÕES SOBRE A PRESERVAÇÃO EM LONGO PRAZO Henrique Machado dos Santos Daniel Flores 1 INTRODUÇÃO As tecnologias da informação vêm exercendo um papel renovador, sua evolução acarretou um maior volume e variedade de dados registrados. Desta forma, paralelo ao aumento da informação registrada pela sociedade, ocorre a explosão do volume de documentos arquivísticos (DE SORDI, 2008; LOPES, 1997; SOUSA, 2007; 2008). No entanto, as tecnologias para produção e armazenamento de documentos digitais estão evoluindo em um ritmo muito acelerado, logo, torna-se fundamental preservar a documentação que foi e está sendo produzida (HEMINGER; ROBERTSON, 2000). Pois a capacidade de se criar, acumular e armazenar documentos digitais excede em muito a capacidade atual para preservá-los (HEDSTROM, 1998). Desta forma, a tecnologia da informação está sendo cada vez mais discutida na Arquivologia. A informática está definitivamente incorporada aos arquivos, seja na gestão ou na disseminação da informação de documentos tradicionais, seja na organização e descrição de documentos em suportes isolados concretos, seja nos documentos virtuais, integrantes dos bancos de dados e dos sistemas de comunicações (BELLOTTO, 2006, p. 305). Atualmente, há documentos arquivísticos sendo produzidos e armazenados exclusivamente em formato digital (CONARQ, 2004a; 2004b; INNARELLI, 2012; INTERPARES, 2007a; THOMAZ, 2005; 2006), fato que reforça a sua relevância como registro e fonte de prova e informação (INNARELLI, 2007). Deve-se destacar que o documento arquivístico digital proporcionou vantagens como a facilidade de acesso e economia de espaço físico. Entretanto, a ausência de procedimentos adequados de segurança e de preservação criam dúvidas quanto à confiabilidade, autenticidade e acesso futuro (ROCHA; SILVA, 2007). Os documentos arquivísticos digitais apresentam dificuldades adicionais para presunção de autenticidade em razão de serem facilmente duplicados, distribuídos, renomeados, reformatados ou convertidos, além de poderem ser alterados e falsificados com facilidade, sem deixar rastros aparentes (CONARQ, 2012, p. 1). 136 Desta forma, os documentos arquivísticos digitais necessitam de um tratamento diferenciado devido ao fato de possuíremcaracterísticas próprias para a comprovação de sua autenticidade, a qual é ameaçada pelos acelerados ciclos de obsolescência tecnológica (CONARQ, 2014; SOUSA, 2007). Em princípio a preservação digital deverá efetuar a manutenção da integridade e da autenticidade dos documentos arquivísticos digitais em virtude da necessidade de garantir que o patrimônio documental mantido sob custódia é autêntico e perma- necerá íntegro no decorrer do tempo. Assim será possível promover o acesso contínuo em longo prazo ao conteúdo e funcionalidade de forma fidedigna (CONARQ, 2004a; CORRÊA, 2010). A preservação de documentos digitais deve ser fundamentada no planejamento, alocação de recursos, aplicação de métodos de conservação e tecnologias necessárias para assegurar as características diplomáticas originais do documento arquivístico de modo que permaneça acessível em utilizável em longo prazo (HEDSTROM, 1998; INNARELLI, 2012). Sendo assim, as atividades de preservação digital deverão compreender uma série de políticas institucionais, responsabilidade e, é claro, a implementação de estratégias de preservação. Com relação às estratégias de preservação digital, Santos (2005) apresenta a criação de museus tecnológicos, preservação da cadeia de bits, encapsulamento, formatos padronizados, migração e emulação. Ferreira (2006) acrescenta o refrescamento, a Pedra de Rosetta digital e define formas variáveis para a migração: migração para suportes analógicos, atualização de versões, conversão para formatos concorrentes, normalização, migração a pedido e migração distribuída. Corrêa (2010) cita a reprodução em suportes analógicos, cópias de segurança, mídias duráveis e o Computador Virtual Universal. E Thomaz (2004) apresenta ainda, a conversão da tecnologia e a aplicação da arqueologia digital. As estratégias de adoção de formatos padronizados, armazenamento em mídias duráveis e realização de cópias de segurança, estão mais relacionadas às políticas institucionais. A arqueologia digital será relevante caso se deseja recuperar algum documento que tenha sido corrompido ou apagado indevidamente. Estratégias como reprodução em formatos analógicos e a Pedra de Rosetta digital devem ser utilizadas como um último recurso devida a sua descaracterização do objeto digital. A criação de museus tecnológicos será viável apenas em curtos períodos de tempo devendo ser seguida de outra estratégia. O refrescamento de suporte será indispensável para qualquer acervo, entretanto deve ser auxiliado por outras estratégias. As técnicas de encapsulamento apresentam resultados satisfatórios, contudo poderão demandar maior espaço lógico para armazenamento. A emulação necessita de conhecimentos avançados e poderá causar dependência de software específico. Outras técnicas, como o Computador Virtual Universal apresentam alta complexidade e demandam recursos financeiros elevados. Dentre as estratégias apresentadas, a 137 migração é a mais utilizada e vem demonstrando sua eficácia. Embora não possa ser aplicada para objetos digitas de todas as naturezas, a migração apresenta baixos custos e simplicidade de implementação. As estratégias de preservação digital possuem suas vantagens e desvantagens no que se refere ao acesso em longo prazo, entretanto, devem-se destacar as suas vulnerabilidades com relação à presunção de autenticidade e manutenção da integridade em longo prazo. Ressalta-se que as estratégias devem ser executadas em um ambiente que monitore todas as ações realizadas sobre os documentos e seus respectivos componentes digitais. O ambiente de armazenamento dos documentos digitais deverá ser confiável. Neste contexto, destaca-se que além da definição de políticas de preservação e do estabelecimento de estratégias de preservação, um dos primeiros procedimentos deve ser a transferência dos documentos para um repositório digital o qual se torna fundamental para armazená-los, facilitando a implementação das respectivas políticas e estratégias de preservação (FERREIRA, 2006; LOPES, 2008; MÁRDERO ARELLANO, 2008). Ao repositório compete o compromisso com a preservação, o gerenciamento e o acesso contínuo em longo prazo a documentos arquivísticos digitais autênticos (CONARQ, 2014). A escolha por abordar a preservação do documento arquivístico se justifica pelo fato deste se divergir do documento biblioteconômico em relação às motivações de sua produção e a sua custódia. O documento biblioteconômico é produzido exclusivamente visando fins culturais enquanto o documento arquivístico possui inicialmente um valor primário, por exemplo, o valor administrativo, e, após avaliação, este documento atingirá o valor cultural (SCHELLENBERG, 2006). Além disso, o documento arquivístico possui forma e suporte variados (BELLOTTO, 2006). Deste modo, as ações de preservação digital devem considerar suas especificidades com relação à integridade, autenticidade, capacidade probatória e o seu contexto de produção (MÁRDERO ARELLANO, 2008). Destaca-se que os arquivos necessitam acessar e disponibilizar documentos autênticos e utilizáveis aos usuários, devido a sua finalidade de prestar de serviços probatórios em longo prazo (SWEDEN, 2005). Considerando as questões apresentadas, este estudo tem por objetivo, realizar uma reflexão sobre os requisitos a serem observados na implementação de repositórios digitais confiáveis, tendo como finalidade a preservação de documentos arquivísticos digitais íntegros e autênticos, para proporcionar o acesso contínuo em longo prazo. Desta forma, observam-se as principais normas, recomendações e estudos relevantes sobre preservação digital. Para este estudo, são utilizados métodos qualitativos, com base no levantamento bibliográfico de materiais previamente publicados (SILVA; MENEZES, 2005). O critério para a escolha dos referenciais consistiu em uma análise que abrange trabalhos dos últimos vinte anos, dando ênfase aos trabalhos publicados nos últimos 138 dez anos. Foram selecionados, artigos, livros e demais publicações institucionais e projetos relevantes. Desta forma, busca-se maior aprofundamento teórico no âmbito da preservação de documentos arquivísticos digitais. 2 CONFIABILIDADE Dentre os desafios apresentados pelos documentos arquivísticos digitais, podem ser destacados a garantia da produção de registros confiáveis, a manutenção de sua autenticidade e o acesso contínuo em longo prazo (ROCHA; SILVA, 2007). No caso da autenticidade, esta está relacionada ao contexto em que o documento está inserido. A autenticidade de um documento está diretamente ligada ao modo, à forma e ao status de transmissão desse documento, bem como às condições de sua preservação e custódia. Isso quer dizer que o conceito de autenticidade se refere à adoção de métodos que garantam que o documento não foi adulterado após a sua criação e que, portanto, continua sendo tão fidedigno quanto era quando foi criado (RONDINELLI, 2005, p. 66-67). A ausência de confiabilidade acaba por ofuscar os investimentos e esforços realizados para manutenção da integridade e da autenticidade, pois não há como agregar valor para um documento digital o qual não tem garantias de que não foi alterado. Logo, a implementação de um sistema confiável torna-se fundamental para a gestão e preservação de documentos arquivísticos digitais. Para agregar confiabilidade, os documentos arquivísticos devem estar inseridos em uma cadeia de custódia ininterrupta, permanecendo desde a sua produção até a sua transferência e/ou recolhimento para o responsável por sua preservação em longo prazo (CONARQ, 2012). Caso esta cadeia de custódia for interrompida, surgirão dúvidas com relação à autenticidadedos documentos, (CONARQ, 2012; INTERPARES, 2007a) e consequentemente perde-se a sua confiabilidade. Para implementar programas de gestão arquivística de documentos, é necessária a elaboração dos requisitos, que possibilitarão produzir e manter documentos fidedignos e autênticos. Com base nos requisitos criados é possível estabelecer os metadados que fornecerão informações sobre o contexto de produção, bem como informações sobre seu conteúdo e tramitação (CONARQ, 2004b). Desta forma, tanto a gestão de arquivo corrente e intermediário, quanto a preservação em arquivo permanente deverá ser regida por sistemas informatizados que garantam a integridade e autenticidade dos documentos, bem como dos metadados definidos, proporcionando acesso a documentos fidedignos. As bibliotecas, os arquivos e os museus são encarregados pela guarda do patrimônio cultural por serem instituições que adquiriram ao longo do tempo, a necessária confiança para armazenar material de tal valor. São consideradas instituições confiáveis para preservar esses itens nas melhores condições para fornecer acesso a esse material para as futuras gerações (THOMAZ, 2007). 139 Logo, pode-se dizer que a confiança é adquirida com o passar do tempo, no caso dos documentos digitais, será necessário comprovar a eficácia do sistema informatizado em questão. A preservação digital exigirá um sistema robusto para satisfazer os requisitos de integridade, autenticidade, atingindo assim confiabilidade desejada. De acordo com o Conarq (2011): A confiabilidade está relacionada ao momento em que o documento é produzido e à veracidade do seu conteúdo. Para tanto, há que ser dotado de completeza e ter seus procedimentos de produção bem controlados. Dificilmente pode-se assegurar a veracidade do conteúdo de um documento; ela é inferida da completeza e dos procedimentos de produção. A confiabilidade é uma questão de grau, ou seja, um documento pode ser mais ou menos confiável (CONARQ, 2011, p. 21). Desta forma, entende-se, que não se pode tratar a confiabilidade como um status de "confiável" e "não confiável", e sim como uma variável que depende do contexto tecnológico no qual está situado o acervo. Percebe-se que a informação confiável é aquela à qual os usuários conferem credibilidade, embora seja uma informação que não possua veracidade absolutamente comprovada, a informação confiável é uma informação em que se acredita (DE SORDI, 2008). No caso da informação documentada, a confiabilidade dependerá da conformidade dos documentos digitais com os princípios da Arquivologia e da Diplomática, no que se refere a manutenção de sua integridade e autenticidade. Ao se tratar de documentos arquivísticos representados em meio digital, existe a necessidade de implementar softwares e políticas de gestão e preservação que visem o aumento da confiabilidade do sistema como um todo. Desta forma, estima-se que com o tempo, serão atingidos os níveis de confiança desejados pelo público-alvo. 3 REPOSITÓRIOS DIGITAIS A complexidade e a fragilidade implícita dos documentos digitais levam ao entendimento de que a preservação digital não é e nunca será resolvida exclusivamente pela própria tecnologia (INNARELLI, 2012). A implementação de políticas de preservação digital torna-se fundamental para garantir o armazenamento e o acesso contínuo em longo prazo (MÁRDERO ARELLANO, 2008). Com isto, o planejamento torna-se determinante para garantir a longevidade dos materiais custodiados. Preservar documentos digitais é uma atividade diferente de preservar documentos analógicos devido às complexidades e especificidades dos digitais, porém de igual relevância social, cultural, informativa e histórica. Inicialmente a preservação de documentos digitais deverá ser a definição de políticas, e a partir destas elaborar o plano de preservação contendo as estratégias de preservação com eficácia comprovada, e que sejam de conhecimento do acervo. Durante a elaboração do plano de preservação deve-se ter em mente as propriedades significativas dos documentos que se queiram preservar, da mesma forma, deve-se atentar para os conceitos de forma fixa e conteúdo estável. 140 Um documento digital é tido como detentor de forma fixa e conteúdo estável quando a sua apresentação na tela do computador é sempre a mesma, ainda que essa cadeia mude quando [...] seu formato é alterado [...]. Isso quer dizer que um mesmo documento digital pode ser apresentado a partir de diferentes codificações digitais (RONDINELLI, 2013, p. 245). Entretanto, os documentos digitais não são exclusivamente estáticos, e apresentam variações em sua forma e conteúdo. Por este motivo surge o conceito de variabilidade limitada o qual pode ser entendido como "uma variação de forma e do conteúdo do documento que não compromete seu caráter arquivístico à medida que é implementada por regras fixas, o que equivale a dizer que tal variação é intencionada pelo autor" (RONDINELLI, 2013, p. 249-250). Inicialmente as políticas de preservação devem descrever os requisitos diplomáticos de forma fixa, conteúdo estável, variabilidade limitada. Em seguida definem-se os procedimentos para adoção de estratégias e softwares a serem utilizados, implementação de repositórios digitais, escolha dos formatos de arquivo recomendados para preservação e adoção dos padrões de metadados. Durante o planejamento da preservação, a tecnologia deve estar hierarquicamente abaixo das políticas institucionais, com isto, entende-se que os sistemas informatizados deverão estar em conformidade com os requisitos de preservação em longo prazo, definidos previamente, garantindo integridade, autenticidade e confiabilidade aos documentos armazenados. Posteriormente procede-se à escolha do local onde os documentos arquivísticos digitais serão armazenados e preservados. Neste sentido, deve-se considerar a implementação de repositórios digitais, desta forma, é possível obter maior controle sobre a documentação custodiada, facilitando a adoção de padrões de metadados e a padronização dos formatos de arquivo para preservação. O repositório digital deve ser o ambiente autêntico para a preservação em longo prazo, dispondo, por exemplo, de ferramentas para a implementação das estratégias de preservação e inserção de padrões de metadados. Neste ambiente todas as ações realizadas sobre os documentos digitais, como por exemplo, migrações, devem ser registradas, criando-se assim, um histórico de cada objeto digital armazenado, acrescentando confiabilidade aos conteúdos. Ao implementar repositórios digitais será possível realizar estratégias de migração e refrescamento, no caso deste, copiam-se os arquivos armazenados em uma mídia como, por exemplo, CD ou DVD, os quais posteriormente são submetidos ao repositório. Em um primeiro momento, os documentos são copiados de uma mídia externa para um computador que disponha de um repositório digital. Em seguida, solicita-se a submissão dos documentos ao repositório. Neste momento são inseridos os metadados referentes aos documentos digitais. Após a inserção de metadados, dá- se continuidade ao processo de submissão ao repositório digital. A partir deste momento 141 os documentos estarão sob controle do repositório e poderão ser migrados de versão, convertidos para formatos concorrentes, normalizados, migrados a pedido e migrados de forma distribuída de modo que sua autenticidade possa ser comprovada. Com o auxílio de repositórios digitais é possível manter os formatos de arquivos sempre atualizados, desta forma, as estratégias de migração serão mais eficazes. Alémdisso, os repositórios facilitam a inserção de metadados, definida no próprio repositório, assim estes metadados serão preservados ao longo do tempo juntamente com os documentos digitais. Desta forma, ao realizar a migração ou o refrescamento no âmbito do repositório digital, procede-se a inserção dos metadados, assim, percebe-se que o repositório será o centro das atividades de preservação digital, por isso deverá estar em conformidade com as políticas previamente definidas. As atividades de preservação digital poderão ser pensadas já no momento da produção dos materiais digitais, com o uso de softwares livres, de código aberto, formatos de arquivo sem compressão ou em conformidade com os padrões International Organization for Standardization (ISO). Conforme ressalta Saramago (2004), competem ao preservador as atribuições de orientar o produtor, cada repositório deve encaminhar as normas de conduta para os produtores de documentos digitais e verificar no momento da submissão se estas normas foram cumpridas (SARAMAGO, 2004). Desta forma, o produtor será o responsável pela submissão do material ao repositório, o qual deverá garantir a integridade do material processado e efetuar o seu armazenamento (FERREIRA, 2006). A partir do momento em que os documentos são submetidos, a responsabilidade pela preservação, manutenção da autenticidade e garantia de acesso em longo prazo passa a ser do repositório. Independente da estratégia desenvolvida pelo repositório digital, o sucesso das atividades de preservação somente será atingido se forem seguidas boas práticas. Neste sentido, a criação de metadados de preservação deverá ser considerada ao longo de todo o ciclo de vida dos documentos (SARAMAGO, 2002). Em linhas gerais, um repositório digital deve estar em conformidade com as normas e padrões estabelecidos, e trabalhar de forma colaborativa com outros serviços de preservação digital de forma a possibilitar níveis de interoperabilidade com outros repositórios digitais e sistemas informatizados para documentos arquivísticos digitais. Desta forma, é possível solucionar suas necessidades de cópias de segurança em locais fisicamente distintos (CONARQ, 2014; MARDERO ARELLANO, 2008). De maneira geral, seguir padrões amplamente aceitos pela comunidade de preservação aumentará a confiabilidade do repositório digital, da mesma forma, reforçara as discussões e trocas de conhecimento em prol do avanço mútuo. [...] FONTE: SANTOS, H. M. dos; FLORES, D. Repositórios digitais confiáveis para documentos arquivísticos: ponderações sobre a preservação em longo prazo. Perspect. ciênc. inf., Belo Horizonte, v. 20, n. 2, p. 198-218, abr./jun. 2015. Disponível em: https://bit.ly/3wBjfFp. Acesso em: 18 maio 2022. 142 Neste tópico, você adquiriu certos aprendizados, como: • Cadeia de custódia ininterrupta: linha contínua de custodiadores de documentos arquivísticos (desde o seu produtor até o seu legítimo sucessor) pela qual se assegura que esses documentos são os mesmos desde o início, não sofreram nenhum processo de alteração e, portanto, são autênticos (FLORES, 2016) • O Projeto InterPARES 1 teve como objetivo identificar e definir os requisitos para a produção, o uso e a preservação de documentos arquivísticos digitais “tradicionais” criados e/ou mantidos em bases de dados e sistemas de gestão de documentos, no curso das atividades das organizações. • São recomendações do InterPARES para a produção, uso e preservação de documentos arquivísticos digitais: a acessibilidade, fixidez, identidade, integridade, organização, autenticação, proteção, cópia de segurança, obsolescência, consciência. • As diretrizes para a preservação de documentos arquivísticos digitais se referem ao gerenciamento da estrutura da cadeia de preservação, à avaliação de documentos para a preservação permanente, ao recebimento dos documentos arquivísticos selecionados para preservação permanente, à preservação dos documentos arquivísticos recebidos, a ao acesso aos documentos arquivísticos. RESUMO DO TÓPICO 3 143 AUTOATIVIDADE 1 As Diretrizes para a Implementação de Repositórios Arquivísticos Digitais Confiáveis (RDC-Arq) foram regulamentadas pela Resolução nº 39, de 29 de abril de 2014, que estabelece diretrizes para a implementação de repositórios digitais confiáveis para a transferência e recolhimento de documentos arquivísticos digitais para instituições arquivísticas dos órgãos e entidades integrantes do Sistema Nacional de Arquivos (Sinar), e alterada pela Resolução nº 43, de 4 de setembro de 2015. Acerca do RDC- Arq, assinale a alternativa CORRETA: a) ( ) O RDC-Arq apresenta alguns conceitos importantes relacionados ao documento arquivístico digital: autenticidade, unicidade, confidencialidade e territorialidade. b) ( ) O RDC-Arq visa indicar os parâmetros para repositórios arquivísticos digitais confiáveis, de forma a garantir a autenticidade, a confidencialidade, a disponibi- lidade, o acesso e a preservação, tendo em vista a necessidade de manutenção dos acervos documentais por longos períodos de tempo ou permanentemente. c) ( ) O RDC-Arq regula a questão do sigilo das informações, que podem ser classificadas nos níveis ultrassecreto, secreto e reservado. d) ( ) Um Repositório Arquivístico digital confiável é um ambiente de gerenciamento de materiais digitais que são capturados e armazenados, mas não podem ser acessados. 2 O Projeto InterPARES tem como objetivo apresentar diretrizes para o tratamento de documentos digitais no que diz respeito à sua gestão e preservação. É um projeto que deu início em 1998 e está dividido em fases: InterPARES 1, de 1999-2001; InterPARES 2, de 2002 a 2006; InterPARES 3, de 2007 a 2012; e InterPARES 4, de 2013 a 2018. Acerca do projeto InterPARES, analise as sentenças a seguir: I- A primeira fase do InterPARES se voltou para a conservação de documentos de valor permanente, tendo como objetivo identificar e definir os requisitos para a produção, o uso e a preservação de documentos arquivísticos digitais “tradicionais” criados e/ ou mantidos em bases de dados e sistemas de gestão de documentos, no curso das atividades das organizações. II- Na segunda fase, o InterPARES buscou aplicar o conhecimento teórico- metodológico desenvolvido anteriormente para capacitar programas e organizações responsáveis pela produção e manutenção de documentos arquivísticos digitais no desenvolvimento de estratégias de preservação e acesso de longo prazo. III- Na terceira fase, o projeto focalizou os documentos arquivísticos digitais gerados no contexto de atividades artísticas, científicas e governamentais, em sistemas experienciais, interativos e dinâmicos, visando trazer subsídios aos produtores de documentos arquivísticos digitais. 144 IV- Na quarta fase do InterPARES, o projeto explorou questões de confiança e confiabilidade de registros e dados em ambientes on-line, tendo como objetivo principal gerar os quadros teóricos e metodológicos para desenvolver políticas, procedimentos, regulamentos, normas e legislação locais, nacionais e internacionais, a fim de garantir a confiança pública baseada em evidências de boa governança, uma economia digital forte e uma memória digital persistente. Assinale a alternativa CORRETA: a) ( ) As sentenças I e IV estão corretas. b) ( ) As sentenças II e III estão corretas. c) ( ) As sentenças I e III estão corretas. d) ( ) Somente a sentença III está correta. 3 O projeto InterPARES 1 teve como objetivo identificar e definir os requisitos para a produção, o uso e a preservação de documentos arquivísticos digitais “tradicionais” criados e/ou mantidos em bases de dados e sistemas de gestão de documentos, no curso das atividades das organizações (DURANTI, 2009), tendo como base conceitual e teóricaa integração dos princípios e conceitos da diplomática e da arquivística. De acordo com os princípios e métodos da Diplomática, classifique V para as sentenças verdadeiras e F para as falsas: FONTE: DURANTI, L. Projeto Interpares: entrevista com Luciana Duranti. [Entrevista cedida a] Cláudia Lacombe. Ponto de Acesso, Salvador, v. 3, n. 1, p. 82-91, 2009. ( ) Os princípios e métodos da Diplomática adotados para os documentos digitais são diferentes dos utilizados para avaliar o contexto e o conteúdo dos documentos convencionais. ( ) A Diplomática auxilia no entendimento do contexto do documento arquivístico digital, mas não interfere no reconhecimento da autenticidade desses documentos. ( ) A aplicação da Diplomática se dá com base na análise da forma (aspectos externos) e de conteúdo (aspectos internos), no ambiente de produção, manutenção e uso, e, preservação. Assinale a alternativa que apresenta a sequência CORRETA: a) ( ) V – F – F. b) ( ) V – F – V. c) ( ) F – V – F. d) ( ) F – F – V. 4 A autenticidade é a credibilidade de um documento enquanto documento, isto é, a qualidade de um documento ser o que diz ser e de que está livre de adulteração ou qualquer outro tipo de corrupção. A autenticidade de documentos arquivísticos envolve três aspectos: legal, diplomático e histórico. Conceitue cada um desses aspectos, conforme o conteúdo apresentado neste tópico. 145 5 O projeto InterPARES 1 recomenda diretrizes para a produção, o uso e a preservação de documentos arquivísticos digitais, para as pessoas que produzem materiais digitais no curso de suas atividades profissionais e pessoais, quais sejam: acessibilidade, fixidez, integridade, identidade, organização, autenticação, proteção, cópia de segurança, obsolescência, consciência. Com relação à proteção dos materiais digitais, quais ferramentas são recomendadas? 146 147 REFERÊNCIAS ANDRADE, D. Conheça o ciclo das políticas públicas. Politize! Florianópolis, 23 fev. 2016. Disponível em: https://bit.ly/3adcqlZ. Acesso em: 18 maio 2022. BELLOTTO, H. L. Como fazer análise diplomática e análise tipológica de documento de arquivo. São Paulo: Arquivo do Estado, Imprensa Oficial, 2002. Disponível em: https://bit.ly/3wFYokr. Acesso em: 18 maio 2022. BOEL, J.; SENGSAVANG, E. Recordkeeping in international organizations: archives in transition in digital, networked environments. Abingdon: Routledge, 2021. BRASIL. Lei nº 6.546, de 4 de julho de 1978. Dispõe sobre a regulamentação das profissões de Arquivista e de Técnico de Arquivo, e dá outras providências. Brasília, DF: Presidência da República, 1978. Disponível em: https://bit.ly/3yL88fI. Acesso em: 18 maio 2022. BRASIL. [Constituição (1988)]. Constituição da República Federativa do Brasil de 1988. Brasília, DF: Presidência da República, 1988. Disponível em: https://bit. ly/3sL6BCF. Acesso em: 18 maio 2022. BRASIL. Lei nº 8.159, de 9 de janeiro de 1991. Dispões sobre a política nacional de arquivos públicos e provados e dá outras providências. Brasília, DF: Presidência da República, 1991. Disponível em: https://bit.ly/39DF27O. Acesso em: 18 maio 2022. BRASIL. Decreto nº 4.073 de 3 de janeiro de 2002. Regulamenta a Lei no 8.159, de 8 de janeiro de 1991, que dispõe sobre a política nacional de arquivos públicos e privados. Brasília, DF: Presidência da República, 2002. Disponível em: https://bit. ly/3PyFKTY. Acesso em: 18 maio 2022. BRASIL. Lei Complementar nº 131, de 27 de maio de 2009. Acrescenta dispositivos à Lei Complementar nº 101, de 4 de maio de 2000, [...]. Brasília, DF: Presidência da República, 2009. Disponível em: https://bit.ly/3lpnU8h. Acesso em: 18 maio 2022. BRASIL. Lei nº 12.527, de 18 de novembro de 2011. Regula o acesso a informações previsto no inciso XXXIII do art. 5º, no inciso II do § 3º do art. 37 e no § 2º do art. 216 da Constituição Federal; [...]. Brasília, DF: Presidência da República, 2011. Disponível em: https://bit.ly/3G1kEJV. Acesso em: 18 maio 2022. BRASIL. Arquivo Nacional. Conselho Nacional de Arquivos. Resolução nº 37, de 19 de dezembro de 2012. Aprova as Diretrizes para a Presunção de Autenticidade de Documentos Arquivísticos Digitais. Brasília, DF: Conarq, 2012. Disponível em: https:// bit.ly/3yQVNXs. Acesso em: 18 maio 2022. 148 BRASIL. Ministério da Justiça, Arquivo Nacional. Conselho Nacional de Arquivos. Resolução nº 39, de 29 de abril de 2014. Estabelece diretrizes para a implementação de repositórios arquivísticos digitais confiáveis para o arquivamento e manutenção de documentos arquivísticos digitais em suas fases corrente, intermediária e permanente, dos órgãos e entidades integrantes do Sistema Nacional de Arquivos – SINAR. [Redação dada pela Resolução nº 43 de 4 de setembro de 2015]. Brasília, DF: Conarq, 2014. Disponível em: https://bit.ly/3lqQ2YB. Acesso em: 18 maio 2022. BRASIL. Ministério da Justiça, Arquivo Nacional. Conselho Nacional de Arquivos. Resolução nº 43 de 4 de setembro de 2015. Altera a redação da Resolução do CONARQ nº 39, de 29 de abril de 2014, que estabelece diretrizes para a implementação de repositórios digitais confiáveis para a transferência e recolhimento de documentos arquivísticos digitais para instituições arquivísticas dos órgãos e entidades integrantes do Sistema Nacional de Arquivos – SINAR. Brasília, DF: Conarq, 2015. Disponível em: https://bit.ly/3wub8vw. Acesso em: 18 maio 2022. BRASIL. Ministério do Planejamento, Desenvolvimento e Gestão. Casa Civil da Presidência da República. Avaliação de políticas públicas: guia prático de análise ex post. v. 2. Brasília, DF: Casa Civil da Presidência da República, 2018a. Disponível em: https://bit.ly/3l8WlA8. Acesso em: 18 maio 2022. BRASIL. Avaliação de Políticas Públicas. Casa Civil, Brasília, DF, 12 dez. 2018b. Disponível em: https://bit.ly/3Nk3fOX. Acesso em: 18 maio 2022. BRASIL. Sinar. Conselho Nacional de Arquivos, Brasília, DF, 6 out. 2020. Disponível em: https://bit.ly/38vTiiN. Acesso em: 18 maio 2022. BRASIL. Certificação digital. Instituto Nacional de Tecnologia da Informação, Brasília, DF, 2 jun. 2021. Disponível em: https://bit.ly/3lsccJY. Acesso em: 18 maio 2022. BRASIL. Decreto nº 10.278, de 18 de março de 2020. Regulamenta o disposto no inciso X do caput do art. 3º da Lei nº 13.874, de 20 de setembro de 2019, e no art. 2º-A da Lei nº 12.682, de 9 de julho de 2012, para estabelecer a técnica e os requisitos para a digitalização de documentos públicos ou privados, a fim de que os documentos digitalizados produzam os mesmos efeitos legais dos documentos originais. Brasília, DF: Casa Civil da Presidência da República, 2020. Disponível em: https://bit. ly/38ubJ7v. Acesso em: 18 maio 2022. CONARQ – CONSELHO NACIONAL DE ARQUIVOS. Câmara Técnica de documentos eletrônicos. Carta para a preservação do patrimônio arquivístico digital. Brasília, DF: Unesco, 2005. Disponível em: https://bit.ly/3wzCjW1. Acesso em: 18 maio 2022. 149 CONARQ – CONSELHO NACIONAL DE ARQUIVOS. Câmara Técnica de Documentos Eletrônicos. e-ARQ Brasil: modelo de requisitos para sistemas informatizados de gestão arquivística de documentos. 1.1. versão. Rio de Janeiro: Arquivo Nacional, 2011. Disponível em: https://bit.ly/3FZ36hp. Acesso em: 18 maio 2022. CONARQ – CONSELHO NACIONAL DE ARQUIVOS. Câmara Técnica de Documentos Eletrônicos. Diretrizes para a implementação de repositórios arquivísticos digitais confiáveis – RDC-Arq. Rio de Janeiro: Arquivo Nacional, 2015. Disponível em: https://bit.ly/3sGJNUA. Acesso em: 18 maio 2022. CONARQ – CONSELHO NACIONAL DE ARQUIVOS. Câmara Técnica de Documentos Eletrônicos. e-ARQ Brasil: modelo de requisitos para sistemas informatizados de gestão arquivística de documentos. 2. versão. Rio de Janeiro: Arquivo Nacional, 2020. Disponível em: https://bit.ly/39yq0QH. Acesso em: 18 maio 2022. DURANTI, L. Rumo a uma teoria arquivística de preservação digital: as descobertas conceituais do ProjetoInterPARES. Arquivo & Administração, São Paulo, v. 4, n. 1, p. 5-18, 2005. DURANTI, L. Projeto Interpares: entrevista com Luciana Duranti. [Entrevista cedida a] Cláudia Lacombe. Ponto de Acesso, Salvador, v. 3, n. 1, p. 82-91, 2009. DURANTI, L. Diplomática: novos usos para uma antiga ciência (parte v). Acervo, Rio de Janeiro, v. 28, n. 1, p. 196-215, jan./jun. 2015. DURANTI, L.; ROGERS, C. Trusting records and data in the cloud. Londres: Facet, 2019. FLORES, D. Cadeia de custódia dos documentos arquivísticos digitais: do SIGAD ao RDC-Arq. Vitória: UFES, 26 jun. 2016. 76 slides. Disponível em: https://bit.ly/3LsfiIH. Acesso em: 18 maio 2022. FLORES, D.; ROCCO, B. C. de B.; SANTOS, H. M. dos. Cadeia de custódia para documentos arquivísticos digitais. Acervo, Rio de Janeiro, v. 29, n. 2, p. 117-132, jul./ dez. 2016. Disponível em: https://bit.ly/3PwhKkH. Acesso em: 18 maio 2022. INNARELLI, H. C. Preservação digital e seus dez mandamentos. In: SANTOS, V. B. (org.). Arquivística: temas contemporâneos, classificação, preservação digital, gestão do conhecimento. Distrito Federal: SENAC, 2007. p. 21-75. INNARELLI, H. C. Instrumenta 2: preservação de documentos digitais. São Paulo: ARQ-SP, 2012. 150 INNARELLI, H. C. Gestão da preservação de documentos arquivísticos digitais: proposta de um modelo conceitual. 2015. 350 f. Tese (Doutorado em Ciência da Informação) – Escola de Comunicações e Artes, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2015. Disponível em: https://bit.ly/39BjTL7. Acesso em: 19 maio 2022. INTERPARES 1 PROJECT. Project Summary 1999-2001. InterPARES.org, Vancouver, c2001. Disponível em: https://bit.ly/3MqOr0M. Acesso em: 18 maio 2022. INTERPARES 1 PROJECT. Diretrizes do produtor: a elaboração e a manutenção de materiais digitais: diretrizes para indivíduos. TEAM Brasil. Tradução: Arquivo Nacional e Câmara dos Deputados. Brasília, DF: Câmara dos Deputados, 2010. Disponível em: https://bit.ly/3yJl8m2. Acesso em: 18 maio 2022. INTERPARES 2 PROJECT. Diretrizes do preservador: a preservação de documentos arquivísticos digitais: diretrizes para organizações. TEAM Brasil. Tradução: Arquivo Nacional e Câmara dos Deputados. Brasília, DF: Câmara dos Deputados, 2010. Disponível em: https://bit.ly/3Nsvmvv. Acesso em: 18 maio 2022. INTERPARES 3 PROJECT. Project Summary 2007-2012. InterPARES.org, TEAM Brasil, Vancouver, c2012. Disponível em: https://bit.ly/39AQMYk. Acesso em: 18 maio 2022. INTERPARES TRUST. ITRUST, Vancouver, c2018. Disponível em: https://interparestrust. org/. Acesso em: 18 maio 2022. JARDIM, J. M. Políticas públicas arquivísticas: princípios, atores e processos. Arquivo & Administração, Rio de Janeiro, v. 5, n. 2, p. 5-17, 2006. Disponível em: https://bit. ly/3yLDwuw. Acesso em: 18 maio 2022. JARDIM, J. M. De que falamos quando falamos em políticas arquivísticas? Percepções sobre políticas arquivísticas no Poder Executivo Federal. Ciência da Informação, Brasília, DF, v. 42, n. 1, p. 35-49, 2013. Disponível em: https://bit.ly/3LlVDKd. Acesso em: 18 maio 2022. KROTH, M. L.; FLORES, D. Autenticidade de documentos arquivísticos digitais: análise de um processo de afastamento. Biblios, Pittsburgh, PA, n. 72, p. 67-79, 2018. Disponível em: https://bit.ly/3wzUuto. Acesso em: 18 maio 2022. MACNEIL, H. et al. Relatório do grupo de estudos sobre autenticidade. In: DIPLOMÁTICA aplicada a documentos convencionais digitais. Tradução de Jerusa Gonçalves de Araújo. Colaboração de Rosely Curi Rondinelli. Rio de Janeiro: Arquivo Nacional, 2005. 151 MEDEIROS, A. M. Ciclo de políticas públicas. Sabedoria Política, [s. l.], fev. 2021. Disponível em: https://www.sabedoriapolitica.com.br/products/politicas-publicas-e- processos-de-gestao/. Acesso em: 18 maio 2022. PINHEIRO, J. M. dos S. Ameaças e ataques aos sistemas de informação: prevenir e antecipar. Cadernos UnoFOA, Rio de Janeiro, v. 3. n. 5, p. 11-21, 2007. REPOSITÓRIOS DIGITAIS. IBICT – Instituto Brasileiro de Informação em Ciência e Tecnologia, Brasília, DF, c2012. Disponível em: https://bit.ly/3yL6tGX. Acesso em: 18 maio 2022. REUNIÃO PLENÁRIA ORDINÁRIA DO CONSELHO NACIONAL DE ARQUIVOS – CONARQ, 43., 2006, Brasília, DF: Ata da [...]. Brasília, DF: Conarq, 2006. Disponível em: Acesso em: 18 maio 2022. RODRIGUES, M. M. A. Políticas públicas. São Paulo: Publifolha, 2011. (Coleção Folha Explica). RONDINELLI, R. C. Fidedignidade e autenticidade do documento eletrônico: uma abordagem arquivística. In: CONGRESSO INTERNACIONAL DE ARQUIVOS, BIBLIOTECAS, CENTROS DE DOCUMENTAÇÃO E MUSEUS, 1., 2002, São Paulo. Anais [...]. São Paulo: Imprensa Oficial, 2002. p. 471-483. SANTOS, H. M. dos. Preservação de documentos digitais: reflexões sobre as estratégias de refrescamento. Revista Brasileira de Biblioteconomia e Documentação, São Paulo, v. 13, n. 2, jul./dez. 2017. Disponível em: https://bit.ly/3LwfHcR. Acesso em: 18 maio 2022. SANTOS, H. M. dos; FLORES, D. Repositórios digitais confiáveis para documentos arquivísticos: ponderações sobre a preservação em longo prazo. Perspect. ciênc. inf., Belo Horizonte, v. 20, n. 2, p. 198-218, abr./jun. 2015. Disponível em: https://bit. ly/3wBjfFp. Acesso em: 18 maio 2022. SANTOS, V. B. dos; INNARELLI, H. C.; SOUSA, R. T. B. de. (Org.). Arquivística: temas contemporâneos: classificação, preservação digital, gestão do conhecimento. 3. ed. Brasília, DF: SENAC, 2009. SECHI, L. O que são políticas públicas. [S. l.: s. n.], 2018. 1 vídeo (8 min). Publicado pelo canal Politize! Disponível em: https://bit.ly/3wxEc4d. Acesso em: 18 maio 2022. SFREDDO, J. A.; FLORES, D. Segurança da informação arquivística: o controle de acesso em arquivos públicos estaduais. Perspectivas em Ciência da Informação, Belo Horizonte, v. 17, n. 2, p. 158-178, abr./jun. 2012. 152 SILVA, J. A. A política nacional de arquivos: a ação do arquivo nacional e do conselho nacional de arquivos. Ágora, Vitória, n. 7, p. 102-123, 1996. Disponível em: https://bit. ly/3PFzaeK. Acesso em: 18 maio 2022. SORDI, J. O. de. Gestão por processos: uma abordagem da moderna administração. 3. ed. São Paulo: Saraiva, 2012. SOUSA, C. Políticas Públicas: uma revisão da literatura. Sociologias, Porto Alegre, ano 8, n. 16, p. 20-45, jul./dez. 2006. Disponível em: https://bit.ly/3wtPQ14. Acesso em: 18 maio 2022. SOUSA, R. T. B. de. O arquivista e as políticas públicas de arquivo. In: CONGRESSO NACIONAL DE ARQUIVOLOGIA, 2., 2006, Porto Alegre. Anais [...]. Porto Alegre: AARS, 2006. Disponível em: https://bit.ly/3llsPa6. Acesso em: 18 maio 2022. TOGNOLI, N. B.; GUIMARÃES, J. A. C. O papel teórico de Luciana Duranti na diplomática contemporânea: elementos para uma reflexão sobre a organização da informação. In: CONGRESSO DE ARQUIVOLOGIA DO MERCOSUL, 7., 2007, Viña Del Mar. Anais [...]. Viña Del Mar: CAM, 2007. VÁZQUEZ, M. M. Administración de documentos y archivos: planteos para el siglo XXI. Buenos Aires: Alfagrama, 2004. 153 PRESERVAÇÃO DIGITAL UNIDADE 3 — OBJETIVOS DE APRENDIZAGEM PLANO DE ESTUDOS A partir do estudo desta unidade, você deverá ser capaz de: • reconhecer os elementos para a elaboração de uma política de preservação digital; • especificar os fatores para a seleção de formatos e suportes para a preservação digital; • aplicar os mandamentos da preservação digital; • identificar as principais técnicas de preservação digital. Esta unidade está dividida em três tópicos. No decorrer dela, você encontrará autoatividades com o objetivo de reforçar o conteúdo apresentado. TÓPICO 1 – POLÍTICAS DE PRESERVAÇÃO DIGITAL TÓPICO 2 – PRESERVAÇÃO DE DOCUMENTOS ELETRÔNICOS TÓPICO 3 – TÉCNICAS DE PRESERVAÇÃO DIGITAL Preparado para ampliar seus conhecimentos? Respire e vamos em frente! Procure um ambiente que facilite a concentração, assim absorverá melhor as informações. CHAMADA 154 CONFIRA A TRILHA DA UNIDADE 3! Acesse o QR Code abaixo: 155 TÓPICO 1 — POLÍTICAS DE PRESERVAÇÃO DIGITAL UNIDADE 3 1 INTRODUÇÃO Acadêmico! Chegamos à Unidade3, última unidade do Livro Didático de Gestão Arquivística de Documentos Eletrônicos. Como indicado na apresentação deste material, nesta unidade buscamos apresentar um panorama da preservação digital, a partir de embasamento teórico, trazendo, também, os aspectos práticos e técnicos apresentados em livros e artigos científicos de pesquisadores, professores e especialistas (ARELLANO, 2004; GRÁCIO, 2012; INNARELLI, 2012; SANTOS, 2014, dentre outros) neste assunto dentro da área da Arquivologia. Conforme conceituado no Glossário da extinta Câmara Técnica de Documentos Eletrônicos (CTDE), preservação digital é: “o conjunto de ações gerenciais e técnicas exigidas para superar as mudanças tecnológicas e a fragilidade dos suportes, garantindo o acesso e a interpretação de documentos digitais pelo tempo que for necessário” (CONARQ, 2020, p. 39). A preservação digital consiste em “ações destinadas a manter a integridade e a acessibilidade dos objetos digitais ao longo do tempo. [Alcançando] todas as características essenciais do objeto digital: físicas, lógicas e conceituais” (CONARQ, 2007, p. 17). Como já é de nosso conhecimento, as Tecnologias de Informação e Comunicação (TICs) avançam e se transformam cada vez mais rápido e, em decorrência desse movimento, os documentos digitais – que já fazem parte do nosso dia a dia – são criados e reproduzidos com cada vez mais frequência, e mesmo com todas as técnicas de gestão de documentos digitais e de preservação disponíveis, ainda são motivo de preocupação para os arquivistas, tendo em vista que os suportes, softwares e hardwares devem ser compatíveis e preservados para que o documento digital exista. Atualmente, os documentos digitais são uma importante fonte de registro do conhecimento, assim, devemos ter conhecimento e acompanhar as políticas de preservação de documentos digitais, como uma forma de garantir acesso a informações em longo prazo, contribuindo para a preservação da memória individual e coletiva. Nessa perspectiva, no Tópico 1, aprenderemos as políticas de preservação digital e conheceremos o histórico da preservação de documentos eletrônicos, quais os principais desafios do ambiente digital, e os dez mandamentos da preservação digital. 156 2 POLÍTICAS DE PRESERVAÇÃO DIGITAL E A TECNOLOGIA Uma política de preservação digital deve ser estudada e definida pela instituição custodiadora do acervo documental e aplicada de acordo com as suas necessidades. Ressaltamos o que nos lembra Innarelli (2009) da questão da preservação com relação às tecnologias. Para o autor, a tecnologia nunca vai resolver a questão da preservação digital. O que vai resolver são as políticas estabelecidas e levadas a sério, no dia a dia. Dessa forma, precisamos cuidar dos acervos digitais para que um dia eles passem a ser atômicos, biológicos, futurológicos etc. “A preservação digital consiste na capacidade de garantir que a informação digital permaneça acessível e com qualidades de autenticidade suficientes para que possa ser interpretada no futuro recorrendo a uma plataforma tecnológica diferente da utilizada no momento da sua criação” (FERREIRA, 2006, p. 20), ou seja, é necessário que tenhamos conhecimento e saibamos recorrer a técnicas de preservação digital para que seja possível acessar documentos a qualquer tempo. Estabelecer uma Política de Preservação significa elaborar um Plano (Programa) de Preservação, no qual estejam bem definidas as necessidades gerais e específicas, destinadas aos bons procedimentos no trato das coleções, embasados na identificação das prioridades e dos recursos para sua implementação (CASSARES, 2011, p. 9). Para o estabelecimento de uma política de preservação digital podemos recorrer aos dez mandamentos da preservação digital elaborados por Innarelli (2012), que são princípios para a elaboração da política. Estudaremos, ainda, neste tópico, os dez mandamentos da preservação digital! ESTUDOS FUTUROS A informação é um ativo valioso e não deve ser perdida por falta de cuidado e uso de técnicas adequadas ao ambiente digital. O valor da informação não está mais agregado ao bem material, e sim à informação, consequentemente agregado aos documentos digitais. Nesse sentido, como atualmente a informação é registrada em um novo suporte (documento digital), temos que nos voltar para sua preservação, pensando na questão da acessibilidade ao longo dos anos de forma a manter e preservar a memória coletiva e individual. 157 É fundamental que, nós, profissionais da área da documentação, nos envol- vamos nos debates que se relacionam com a sociedade da informação. É essencial que mudemos a ideia de que preservação documental se opõe à evolução tecnológica (SANTOS; INNARELLI; SOUSA, 2009). Nessa perspectiva, Arellano (2008) reforça a ne- cessidade de formação de profissionais especializados em todas as áreas envolvidas no processo de preservação digital que inclui bibliotecários, arquivistas, museólogos e o pessoal de tecnologia da informação. Para que possamos estar realmente inseridos na sociedade da informação e para que esta seja, de fato, a sociedade do conhecimento, faz-se necessário introduzir a cultura de preservação de acervos digitais, da mesma forma com a qual está introduzida em nossa cultura a preservação de nosso patrimônio histórico (INNARELLI, 2015). A explosão da informação é uma característica dos tempos atuais. Nesse cenário, as tecnologias já estão incorporadas no nosso cotidiano e precisamos criar uma cultura digital, uma cultura de preservação digital, ou seja, de uso e preservação dos documentos digitais no tempo. Assim, estabelecer políticas de preservação digital é o caminho mais seguro para nos antevermos à substituição constante das tecnologias, à fragilidade das mídias digitais, para evitar que os documentos digitais sejam perdidos. As instituições precisam se preparar para fazer a gestão da preservação digital, a partir de ferramentas tecnológicas que se apresentam neste novo cenário, tais como GED, Workflow e SIGAD, como forma de combater a impossibilidade de recuperar informações, que podem acontecer por descuido com as mídias, que se deterioram com o passar do tempo, pela falta de migração tecnológica, pela falta de política de preservação digital. A preservação digital está condicionada à manutenção dos três elementos do documento digital. FIGURA 1 – OS TRÊS ELEMENTOS DO DOCUMENTO DIGITAL FONTE: A autora SoftwareHardware Suporte + informação Os três elementos do documento digital precisam ser compatíveis e preservados! ATENÇÃO 158 A preservação de documentos digitais pode ser prevista em políticas de pre- servação que considerem a fragilidades do documento digital, tais como obsolescência do hardware, obsolescência do software e a fragilidade do suporte digital, a mídia, que pode ter danos diversos. O estabelecimento de uma tabela de confiabilidade para o tempo de uso e armazenamento dos diversos tipos de mídias utilizadas é fundamental para a gerência do risco de perda dos documentos digitais, pois com ela saberemos quando substituir uma mídia por outra antes de sua confiabilidade ser comprometida (INNARELLI, 2015). Segundo Arellano (2008, p. 22), “os documentos digitais são frágeis e não existe segurança nos sistemas eletrônicos para garantir sua preservação digital de longo prazo, essa fragilidade pode estar em sua rápida degradação física, na obsolescência tecnológica, na complexidade e nos custos”. 2.1 CONTEXTUALIZAÇÃO A ação de preservar artefatos que resultam de processos intelectuais e criativos do ser humano existem desde a invenção da escrita. Museus, bibliotecas e arquivos assumem, neste contexto, um papel determinante, responsabilizando-se pela preservação e longevidade desses artefatos(FERREIRA, 2006). A preservação digital de documentos arquivísticos começou a ser discutida nos anos 1970, com a publicação de Robert Henri Bautier, renomado arquivista francês, para o Conselho Internacional de Arquivos (CIA) (BAGGIO; FLORES, 2013). Ao longo dos anos 1970 e 1980, o Brasil se voltou para o entendimento da pro- dução do conhecimento e do movimento pela democratização da cultura, que, a partir da Constituição Federal de 1988, incorpora a noção de diversidade e de pluralidade dos sujeitos e dos contextos culturais em sua política patrimonial federal (TAVARES, 2012). Somente a partir da década de 1990, começaram a surgir publicações que abordavam o tema da tecnologia da informação e dos documentos eletrônicos no Brasil (BAGGIO; FLORES, 2013). Este movimento se deu pela necessidade de se definir conceitos, identificar problemas e ameaças advindos de documentos produzidos em ambientes digitais, além de se delinear estratégias para a sua preservação (FERREIRA, 2011). O Conarq e o Arquivo Nacional constantemente apresentam as iniciativas para orientar arquivistas no estabelecimento de políticas de preservação digital, pois o patrimônio arquivístico digital se encontra em perigo de desaparecimento e de falta de confiabilidade e sua preservação em benefício das gerações atuais e futuras é uma preocupação urgente no mundo inteiro. Nesse sentido, o Conarq traz normas, diretrizes, procedimentos técnicos e instrumentos legais sobre gestão arquivística e preservação dos documentos digitais, em conformidade com os padrões nacionais e internacionais. 159 Nesse sentido, ressaltamos as diretrizes da Carta para a Preservação do Patrimônio Arquivístico Digital da UNESCO (CONARQ, 2005), a qual evidencia o exposto na Figura 2. FIGURA 2 – PROPOSIÇÕES DA CARTA DE PRESERVAÇÃO DIGITAL FONTE: Adaptada de Conarq (2005) Elaboração de estratégias e políticas Gestão arquivística de documentos. Instrumentalização das organizações arquivísticas. Governo eletrônico. Ações cooperativas. Estabelecimento de normas Padrões e protocolos. Requisitos funcionais. Metadados de preservação. Segurança da informação digital. Promoção do conhecimento Agenda de pesquisa científica. Ensino e Formação de recursos humanos. Disseminação do conhecimento. Como já estudamos na Unidade 1, uma das ações mais significativas no que concerne à problemática da Preservação de Acervos Digitais em relação ao Brasil foi o e-ARQ Brasil, documento que traz o modelo de requisitos mínimos para Sistemas Informatizados de Gestão Arquivística de Documentos (SIGAD), independentemente da plataforma tecnológica em que for desenvolvido e/ou implantado. Contudo, o Conarq vem constantemente desenvolvendo estudos e análises sobre as iniciativas internacionais e a literatura especializada a fim de subsidiar o desenvolvimento de seus trabalhos, do qual participam equipes com formação interdisciplinar com profissionais de Arquivologia, Biblioteconomia, Tecnologia da Informação, Administração e Direito. 2.2 OS MANDAMENTOS DA PRESERVAÇÃO DIGITAL Como já abordamos nesta unidade, e de acordo com Innarelli (2012), a preservação de acervos digitais é um dos maiores desafios da atualidade com relação à possibilidade de acesso às informações arquivísticas no futuro para toda a sociedade. Da mesma forma que temos a facilidade de gerar dados e informações, temos de perdê- los, devido à falta da aplicação de procedimentos de preservação de documentos. 160 Nesse sentido, Innarelli (2012), em seus estudos e prática profissional nos apresenta os dez mandamentos da preservação digital (Figura 3), com o objetivo de auxiliar os arquivistas a fixarem estes princípios da preservação digital. FIGURA 3 – DEZ MANDAMENTOS DA PRESERVAÇÃO DIGITAL FONTE: Innarelli (2012, p. 320) De acordo com Innarelli (2009), apresentamos o Quadro 1 com a descrição de cada mandamento, fragilidade e orientações. QUADRO 1 – DEZ MANDAMENTOS DA PRESERVAÇÃO DIGITAL, FRAGILIDADES E ORIENTAÇÃO Mandamentos Descrição 1. Manterás uma política de preservação Elaborar e implementar uma política de preservação de documentos digitais da mesma forma que devemos ter para os documentos convencionais (não digitais). Fragilidades: a falta de uma política de preservação de documentos digitais traz como consequência a perda do acervo ao longo do tempo, pois a inexistência de normas, padrões, modelos, ambientes e procedimentos deixará os profissionais sem saber como proceder. Orientação: para estabelecer uma política de preservação digital, são indicados os seguintes passos: (a) formação de uma equipe multi/interdisciplinar; (b) elaboração da política de preservação digital; (c) preparação da infraestrutura e ambiente; (d) implantação da política; (e) revisão e adaptação periódica. 161 2. Não dependerás de hardware específico Não depender de hardware específico, a fim de que o detentor do documento digital possa mantê-los e migrá- los de hardware sem a interferência dos fabricantes. Fragilidades: o hardware é um dos elementos do documento digital, e sendo utilizado para a produção, gestão e preservação, devemos observá-lo como elemento de preservação para não colocarmos em risco todo o acervo digital. Orientação: o processo de escolha de um hardware compreende os seguintes passos: (a) verificar a possibilidade de hardware com as diversas tecnologias; (b) verificar a estabilidade da tecnologia utilizada no hardware; (c) verificar a obsolescência do hardware; (d) providenciar a migração do hardware. 3. Não dependerás de software específico Não depender de software específico evitando causar dependência tecnológica e possibilitando manter e migrar documentos digitais sem a interferência do fabricante. Fragilidades: o software é um dos elementos do documento digital, responsável lógico pela sua composição, além de permitir a visualização do documento digital, por isso a escolha do software deve permitir que a documentação seja apresentada sempre da mesma forma que foi gerada. Orientação: a escolha de um software de preservação contempla os seguintes passos: (a) verificar a possibilidade do uso de padrões abertos; (b) permitir o acesso por diversos softwares disponíveis no mercado; (c) verificar a obsolescência do software; providenciar a migração do software. 4. Não confiarás em sistemas gerenciadores como única forma de acesso ao documento digital Está relacionado ao mandamento anterior, voltando os cuidados para além do software, cuidando dos sistemas gerenciadores de documentação digital, pois são suscetíveis a falhas. Fragilidades: por serem suscetíveis a falhas, não se pode garantir a acessibilidade ao documento digital sem a interferência dos desenvolvedores, tendo em vista que esses sistemas nem sempre são desenvolvidos em código aberto. Orientação: organizar e armazenar documentos de forma que sejam acessados diretamente e independentemente de qualquer sistema gerenciador. 5. Migrarás seus documentos de suporte e formato periodicamente Os documentos digitais são produzidos, manipulados e visualizados de maneiras distintas, sofrendo modificações no seu formato e suporte ao longo do tempo, por isso migrar de suporte e formato evita a perda de confiabilidade. Fragilidades: escolher de forma errada suporte e formato é um dos principais problemas da preservação digital, devendo ser observadas com relação à obsolescência tecnológica e à fragilidade dos suportes. Orientação: o processo de seleção do suporte e do formato, segue os seguintes passos: (a) selecionar o suporte de preservação; (b) selecionar formatos de preservação; (c) verificar obsolescência do formato; (d) verificar obsolescência do suporte; (e) verificar confiabilidade do suporte; (f) providenciar migração do suporte, se necessário. 6. Replicarás os documentosem locais fisicamente separados É preciso manter uma política que considere locais diferentes para a documentação digital e seu backup, evitando perda em caso de sinistro e falhas imprevistas Fragilidades: não considerar locais separados para manter a documentação e o backup é um erro grave, pois um incêndio, por exemplo, pode consumir todo o acervo, sem perspectiva de recuperação. Orientação: manter réplicas dos depósitos digitais, sistemas informatizados e bases de dados em locais fisicamente separados, respeitando a política de contingência da instituição, e que contenha o mesmo nível de segurança dos depósitos digitais principais. 162 7. Não confiarás cegamente no suporte de armazenamento Buscar identificar a perda dos acervos digitais, que se tornou mais difícil e sensível por conta da fragilidade desta nova configuração do documento. Fragilidades: o suporte de armazenamento digital é considerado frágil e sua degradação acontece com rapidez e de forma silenciosa, pois o documento pode não estar mais disponível de um dia para o outro. Orientação: o processo de verificação de seleção e de confiabilidade do suporte compreende os seguintes passos: (a) definir uma previsão de vida útil por suporte utilizado; (b) estabelecer uma tabela de confiabilidade para o tempo de uso e armazenamento; (c) armazenar o suporte em ambiente adequado; (d) implementar rotinas de verificação do tempo de uso e armazenamento; (e) proceder migração ou rejuvenescimento do suporte. 8. Não deixarás de fazer backup e cópias de segurança Estabelecer uma política de backup para a preservação de documentos digitais, pois ele garante de forma íntegra e confiável a restauração dos documentos digitais, sistemas informatizados e base de dados. Fragilidades: falhas em equipamentos, sistemas e no próprio suporte de armazenamento devem ser previstas a fim de evitar danos ao acervo digital. Orientação: os itens relevantes para estabelecer uma política de backup são: (a) equipe responsável; (b) acervo digital; (c) normas e procedimentos; (d) conscientização do usuário; (e) implementação; (f) revisão periódica. 9. Não preservarás lixo digital Evitar acumulação de documentos digitais que não possuem valor, prevendo sua eliminação. Fragilidades: o acúmulo de lixo digital pode sobrecarregar os depósitos digitais, exigindo grande capacidade de armazenamento, colocando em risco a performance, a rede informatizada, a confiabilidade dos dados, tanto do sistema informatizado de gerenciamento quanto dos depósitos. Orientação: proceder à eliminação do lixo digital, passando pela avaliação, eliminação, chegando até a preservação dos documentos digitais. 10. Garantirás a autenticidade dos documentos arquivísticos digitais A garantia da autenticidade dos documentos digitais é fundamental para a qualidade da documentação digital a ser preservada. Fragilidades: a migração é um dos momentos críticos para a garantia da autenticidade no documento digital, pois os bits ficam expostos à influência dos mecanismos utilizados para a migração e à própria influência da equipe responsável pelo trabalho. Orientação: para garantir a autenticidade devem ser estabelecidos os seguintes critérios e ferramentas: (a) trilha de auditoria – verificação do acesso, de alteração, de visualização, de exclusão; de trâmite; (b) controle de acesso; (c) metadados de preservação; (d) exposição mínima do documento digital; (e) ferramentas de migração. FONTE: Adaptado de Innarelli (2009) Para escolher os formatos de preservação, Innarelli (2009, p. 54), indica como base os seguintes fatores: “padrões de formatos abertos, acessibilidade, estabilidade, suporte a metadados, especificidade do formato, interoperabilidade, autenticidade, processabilidade, apresentação”. 163 Apresentamos os conceitos de cada um desses critérios: • Padrões de formatos abertos e/ou de uso gratuito: possibilitar a independência do ambiente computacional (hardware e software); • Acessibilidade: garantir o acesso ao documento, adotando padrões de formatos abertos popularmente utilizados e que não necessitam de um software proprietário para seu acesso; • Estabilidade: adotar formatos estáveis que permitam a atualização de versões e garantam a compatibilidade; • Suporte a metadados: alguns formatos incluem campos de metadados que serão importantes para a preservação e acessibilidade do documento a longo prazo; • Especificidade do formato: deve-se definir bem o conjunto de características de cada formato selecionado, evitando formatos não especificados, pois quanto mais complexo o formato, maior o nível de controle e preservação; • Interoperabilidade: é importante que possa ocorrer a interação de documentos digitais entre diferentes sistemas tecnológicos; • Autenticidade: o formato deve preservar os dados, a estrutura do documento e tida a informação inerente contextual; • Processabilidade: é a capacidade de processamento do docu- mento. Por exemplo, a conversão de um documento DOC para o formato PDF remove sua capacidade de processamento, portanto é necessário manter uma versão processável do documento; • Apresentação: o formato deve manter as características inerentes à apresentação do documento digital, pois pode ter valor signifi- cativo para a informação; portanto, a preservação de suas fontes, cores e layouts deve ser considerada (INNARELLI, 2009, p. 55). Para selecionar o suporte de preservação, os critérios são: “compatibilidade, estabilidade, acessibilidade, confiabilidade, qualidade e capacidade” (INNARELLI, 2009, p. 56), conceituados como: • Compatibilidade: ser compatível com as diversas tecnologias disponíveis no mercado. • Estabilidade: adotar suportes estáveis, que permitam atualizações e garantam a compatibilidade; • Confiabilidade: ser confiável de forma a garantir o armazenamento e acesso da informação por longos períodos de tempo. • Qualidade: ser constituído por matéria-prima de boa qualidade, ter um processo de produção confiável e ter sua marca reconhecida pelo mercado; • Capacidade: ser compatível com a quantidade de informação e ser armazenada (INNARELLI, 2009, p. 56-57). Em seus estudos Innarelli (2015) destaca que os dez mandamentos não estão obsoletos, mas foram atualizados para 20 mandamentos, conforme descrito a seguir: 164 I- Arquivistas como responsáveis pela gestão e preservação dos documentos arquivísticos digitais; II- Capacidade de reprodução do documento arquivístico digital; III- Cópias de segurança; IV- Desenvolvimento de modelos que possam ser entendidos por profissionais de arquivo; V- Desenvolvimento de modelos que possam ser utilizados por instituições diversas; VI- Existência de uma política de gestão e preservação; VII- Fragilidade do suporte digital; VIII- Garantia da autenticidade; IX- Garantia da forma fixa, conteúdo estável e variabilidade limitada; X- Identificação dos documentos arquivísticos digitais; XI- Independência da fase do ciclo vital do documento arquivístico digital; XII- Independência de hardwares e softwares específicos; XIII- Independência do documento arquivístico digital do sistema informatizado de gestão e preservação; XIV- Migração como principal técnica de preservação; XV- Obsolescência das TICs; XVI- Preservação das características arquivísticas dos documentos digitais; XVII- Preservação do documento digitalizado; XVIII- Preservação, somente, dos documentos arquivísticos digitais que devem ser preservados; XIX- Relação multidisciplinar e/ou interdisciplinar dos profissionais de arquivo com os profissionais de TICs, profissionais da administração e gestores dos sistemas informatizados e; XX- Respeito às teorias arquivísticas. FONTE: INNARELLI, H. C. Os dez mandamentos da preservação digital passaram de 10 para 20: entrevista com Humberto Innarelli. [Entrevista cedida a] Charlley Luz. Archivoz, [s.l.], 22 set. 2020. Disponível em: https://bit.ly/3Mx4XfR. Acesso em: 15 mar. 2022. Podemos perceber que a ampliação dos dez mandamentos para 20 manda- mentos não alterou a ideia inicial de preservação digital para garantia do acesso, e colocou o arquivista no topo da lista de responsabilidade com os acervos digitais. 165 Neste tópico, você adquiriu certos aprendizados, como: • Preservação digital é o conjunto de ações gerenciais e técnicas exigidas para superar as mudanças tecnológicas e a fragilidade dos suportes, garantindo o acesso e a interpretação de documentos digitais pelo tempo que for necessário. • Estabelecer políticas de preservação digital é o caminho mais seguro para nos antevermos à substituição constante das tecnologias, à fragilidade das mídias digitais, para evitar que os documentos digitais sejam perdidos. • A preservação de documentos digitais pode ser prevista em políticas de preservação que considerem a fragilidades do documento digital, tais como obsolescência do hardware, obsolescência do software e a fragilidade do suporte digital, a mídia, que pode ter danos diversos. • Os princípios de preservação digital visam garantir que a informação contida em documentos digitais não seja perdida, sobretudo destacando os cuidados com relação à obsolescência tecnológica e com a migração dos suportes, como forma de evitar a perda da confiabilidade. • Para escolher os formatos de preservação, devemos considerar fatores como: padrões de formatos abertos, acessibilidade, estabilidade, suporte a metadados, especificidade do formato, interoperabilidade, autenticidade, processabilidade, apresentação. • Para selecionar o suporte de preservação, devemos considerar critérios como compatibilidade, estabilidade, acessibilidade, confiabilidade, qualidade e capacidade. RESUMO DO TÓPICO 1 166 AUTOATIVIDADE 1 A política de preservação digital é instrumento que deve ser definido e estudado pelos arquivos e a sua aplicação será conforme as necessidades de cada instituição. Sobre a política de preservação digital, assinale a alternativa CORRETA: a) ( ) A preservação digital deve ser prevista nas políticas de preservação que considerem a fragilidades do documento digital, tais como obsolescência do hardware e não obsolescência do software. b) ( ) Para a elaboração da política de preservação digital podemos utilizar os cinco mandamentos da preservação digital elaborados por Innarelli. c) ( ) A política de preservação digital é um caminho seguro para evitarmos a obsoles- cência da tecnologia, porém não evita que os documentos sejam perdidos. d) ( ) Para a elaboração da política de preservação digital é necessário estabelecer um plano com as necessidades específicas e gerais para o tratamento dos recursos digitais. 2 A preservação digital começou a ser discutida em 1970 com a publicação de Robert Henri Bautier, renomado arquivista francês, para o Conselho Internacional de Arquivos (CIA). Sobre a preservação digital, analise as sentenças a seguir: I- A preservação digital é um conjunto de ações e técnicas exigidas para superar as mudanças tecnológicas e a fragilidade dos suportes, garantindo o acesso e a interpretação de documentos digitais pelo tempo que for necessário. II- Segundo o CONARQ, o patrimônio arquivístico digital está longe dos perigos de desaparecimento e de falta de confiabilidade. III- Uma das ações mais significativas no que concerne à problemática da Preservação de Acervos Digitais em nível de Brasil foi o e-ARQ Brasil. Assinale a alternativa CORRETA: a) ( ) As sentenças I e II estão corretas. b) ( ) Somente a sentença II está correta. c) ( ) As sentenças I e III estão corretas. d) ( ) Somente a sentença III está correta. 3 A extinta Câmara Técnica de Documentos Eletrônicos (CDTE) do Conarq apresenta as iniciativas para orientar arquivistas no estabelecimento de políticas de preservação digital. Sobre as iniciativas do CTDE, classifique V para as sentenças verdadeiras e F para as falsas: 167 ( ) A Carta de preservação digital é umas das iniciativas desenvolvidas pela CTDE. ( ) O e-ARQ Brasil é u instrumento normativo do Conarq mas não aborda a preservação digital. ( ) A CTDE vem constantemente desenvolvendo estudos e análises sobre as iniciativas internacionais e a literatura especializada para subsidiar o seu trabalho. Assinale a alternativa que apresenta a sequência CORRETA: a) ( ) V – F – F. b) ( ) V – F – V. c) ( ) F – V – F. d) ( ) F – F – V. 4 A preservação de documentos digitais pode ser prevista em políticas de preservação que considerem a fragilidades do documento digital, tais como obsolescência do hardware, obsolescência do software e a fragilidade do suporte digital, a mídia, que pode ter danos diversos. Nesse contexto, disserte sobre os princípios da preservação digital. 5 A preservação digital é vista como um dos maiores desafios da atualidade com relação à possibilidade de acesso às informações arquivísticas perante a sociedade. A tecnologia nos permite gerar dados e informações facilmente, como também, podemos perdê-los, devido à falta da aplicação de procedimentos de preservação de documentos. Desta forma, para auxiliar os arquivísticas na preservação digital, Innarelli (2012), em seus estudos e prática profissional, nos apresenta os dez mandamentos da preservação digital. Diante disso, disserte sobre o mandamento “não dependerás de hardware específico”. FONTE: INNARELLI, H. C. Os dez mandamentos da preservação digital: uma brevíssima introdução. In: SEMINÁRIO SERVIÇOS DE INFORMAÇÃO EM MUSEUS, 2., 2012, São Paulo. Anais [...]. São Paulo: Pinacoteca do Estado de São Paulo, 2012. p. 317-325. Disponível em: https://bit.ly/3LyChlp. Acesso em: 20 maio 2022. 168 169 PRESERVAÇÃO DE DOCUMENTOS ELETRÔNICOS UNIDADE 3 TÓPICO 2 — 1 INTRODUÇÃO Com o desenvolvimento tecnológico, o universo da informação digital – a produção de documentos digitais e os ambientes para o armazenamento desses documentos – cresce rapidamente, relevando uma nova maneira de criar, registrar, replicar, transmitir e comunicar a informação com velocidade cada vez maior. Por estarmos inseridos na sociedade da informação, cuja economia é pautada pelo acesso à informação, é cada vez mais relevante a preocupação com a preservação digital. A informação é um ativo valioso para a sociedade, e sendo aplicada em diversos setores sociais, como a educação, comércio, indústria, pesquisa científica, ajuda a formar cidadãos conscientes de seus direitos e deveres, podemos considerá-la, então, como um bem público. Diante desse cenário, devemos, enquanto profissionais da informação, preservar a informação digital, por meio de técnicas consolidadas pela Arquivologia, assim como já preservamos os documentos não digitais. Nesse cenário digital, preservar é alterar. Dessa forma, consideramos como estratégia de preservação, a transferência de suporte físico e formato, bem como a escolha e atualização de metadados. Porém, é necessário realizar esta transferência de forma que sejam garantidas a autenticidade (o documento é o que afirma ser) e integridade (o documento não sofra alteração que modifique seu significado) da informação arquivística contida no documento digital, para que seja recuperada e acessada, precisamos ter conhecimento das técnicas e estratégias apropriadas para esse formato. Veremos, no Tópico 3 desta unidade, as técnicas de preservação digital. ESTUDOS FUTUROS Contudo, antes de partimos para o estudo das técnicas e estratégias de preservação de suportes e formatos, vamos compreender um pouco mais do universo da informação digital, voltando-nos para os aspectos queevidenciam a perda, acesso e adulteração de dados e documentos, discutidas a seguir no Subtópico 2. 170 2 PRESERVAÇÃO E CONSERVAÇÃO NA ERA DIGITAL O registro da informação nos diferentes suportes sempre foi alvo de ações de preservação, tendo em vista que as atividades de preservação possibilitam o acesso, uso e reuso da informação durante o seu ciclo de vida. No meio eletrônico, a criação, gestão, armazenamento, acesso e uso de documentos digitais são processos cada vez mais importantes para o desenvolvimento de diversas atividades que fazem parte da vida das pessoas, da sociedade como um todo. Nesse sentido, é essencial manter a informação digital acessível, interpretável e autêntica, e garantir seu acesso por um longo período, independentemente da plataforma tecnológica utilizada, considerando que algumas informações são únicas e não podem ser substituídas se forem perdidas ou destruídas. Além disso, por serem de fácil edição, os objetos digitais também são manipuláveis de forma deliberada e inadvertida (FERREIRA, 2006), por isso existe uma preocupação por parte dos profissionais responsáveis pela gestão de acervos digitais com processos que possam ampará-los nesse quesito. Uma forma de gestão de objetos digitais é a curadoria digital, que envolve manter, preservar e agregar valor a dados e informações digitais ao longo de seu ciclo de vida. Muito próxima da preservação, essa é uma área relacionada à curadoria de dados (e-Science), que vem se desenvolvendo nos últimos anos em unidades de informação, no meio científico e nas informações contidas em repositórios digitais, com o foco voltado para preservação e acessibilidade de documentos digitais. A curadoria digital foi usada como um termo para transferir explicitamente abordagens curatoriais existentes para coleções digitais e para destacar algumas das mudanças necessárias nas abordagens de curadoria de artefatos digitais em oposição a analógicos (BEAGRIE, 2006). “A curadoria digital é definida como a seleção, preservação, manutenção, coleção e arquivamento de ativos digitais”, sendo a preservação e o acesso a recursos de informação digital a base da curadoria digital; “são geralmente serviços invisíveis, executados dentro das unidades de informação” (SANTOS, 2014, p. 106). Quando é realizada a gestão apropriada de dados e informações, podemos reduzir as ameaças à perda dos dados, garantindo acesso em longo prazo, além de mitigar o risco de obsolescência digital (WHAT [...], 2022). A curadoria digital aparece, nesse contexto, como uma forma de gerenciamento do objeto digital, incluindo atividades que compreendem todo o ciclo de vida dos objetos digitais, com a garantia de acesso futuro, sendo o monitoramento e a preservação etapas deste ciclo. 171 Existem vários modelos de curadoria digital. Apresentamos aqui alguns encontrados no trabalho científico de Silva e Siebra (2017). Para as autoras “esses modelos se mostram estruturalmente desiguais quanto à complexidade e detalhamento, no entanto, desempenham funções similares quando se trata de procedimentos curatoriais e de preservação dos objetos digitais” (SILVA; SIEBRA, 2017, p. 3). QUADRO 2 – MODELOS DE CURADORIA DIGITAL Modelo Descrição FONTE: <https://bit.ly/3LylXkr>. Acesso em: 20 maio 2022. Modelo JISC – Modelo Simplificado para o Ambiente de Informação JISC, focado na implementação do planejamento de armazenamento e preservação (BEAGRIE, 2004). FONTE: <https://bit.ly/383U6uX>. Acesso em: 20 maio 2022. Modelo criado pelo Digital Curation Centre (DCC), que compreende: • Ações contínuas: descrição e representação da informação, planejamento da preservação, acompanhamento e participação da comuni- dade, curadoria e preservação. • Ações sequenciais: conceitualização, criação e recebimento, avaliação e seleção, absorção, ações de preservação, armazenamento, acesso, uso e reuso e transformação. • Ações ocasionais: eliminação, reavaliação e seleção, migração (WHAT [...], 2022). FONTE: Constantopoulos et al. (2009, p. 40) Processos de curadoria Digital do Digital Curation Unit (DCU) – A característica distintiva desse modelo é a consideração explícita de recursos de informações contextuais como objeto de curadoria (CONSTANTOPOULOS et al., 2009). 172 FONTE: <https://bit.ly/3lsq8Uj>. Acesso em: 20 maio 2022. O Modelo CASPAR (Conhecimento Cultural, Artístico e Científico para a Preservação, Acesso e Recuperação). Desenvolvido sob a perspectiva de três domínios distintos – científico, patrimônio cultural e artes criativas para buscar possíveis soluções para os desafios da preservação digital (LAMB; PRANDONI; DAVIDSON, 2009). FONTE: <https://bit.ly/3MLuIZK>. Acesso em: 20 maio 2022. UK Data Archive Data Lifecycle Modelo com foco em dados bem-organizados, bem documentados, preservados e compartilhados, pois são inestimáveis para avançar na investigação científ ica e aumentar as oportunidades de aprendizado e inovação. Ciclo formado por seis etapas (UK DATA [...], 2022). FONTE: <https://bit.ly/3NsFfJk>. Acesso em: 20 maio 2022. Modelo do Ciclo de Vida do Digital NZ. Objetivo: tornar os objetos digitais da Nova Zelândia encontráveis, compartilháveis e usáveis. Ciclo formado por seis etapas (MAKE [...], 2022). 173 FONTE: <https://bit.ly/3wE0ktx>. Acesso em: 20 maio 2022. Modelo DataOne Data Lifecycle – serve como uma estrutura subjacente para o desenvolvimento de ferramentas, serviços e materiais de educação pelo DataONE, com foco na preservação, uso e reuso (DATA [...], 2022). FONTE: Adaptado de Silva e Siebra (2017) Os modelos apresentados no Quadro 2 compreendem a curadoria digital a partir do ciclo de vida do objeto digital, com foco na preservação, para compartilhamento, uso e reuso. No entanto, como mencionado por Silva e Siebra (2017), apesar de as etapas dos modelos estudados estarem devidamente descritas, não fica claro o que deve ser feito em cada etapa e nem quais documentos devem ser produzidos. O modelo do ciclo de vida de documentos digitais do Digital Curation Centre (WHAT [...], 2022) compreende as seguintes etapas: (a) conceitualização; (b) criação e/ ou recebimento; (c) acesso e uso; (d) avaliação e seleção; (e) eliminação; (f) migração; (g) ações de preservação; (h) reavaliação; (i) armazenamento; (j) acesso, uso e reuso; e (k) transformação. Esse modelo de curadoria digital indica os estágios do ciclo de vida do documento digital, bem como quais ações devem ser contempladas para que uma instituição possa aplicar na gestão de seus objetos digitais. A conservação digital e a preservação dos dados são processos contínuos, exigindo o investimento de tempo e recursos adequados para que sejam realizadas as ações necessárias para promover a conservação e preservação ao longo do ciclo de vida dos dados (WHAT [...], 2022). A conservação digital e a preservação de dados são processos contínuos, que devem ser contemplados ao longo do ciclo de vida do objeto digital, por meio de ações de preservação que possam assegurar que a natureza do objeto digital seja protegida em longo prazo. Tais ações incluem validação, atribuição de metadados de preservação, atribuição de informações de representação e garantia de estruturas de dados aceitáveis ou formatos de arquivos. Juntas, essas ações de preservação garantem que os objetos digitais permaneçam autênticos, confiáveis e utilizáveis, mantendo a integridade em todos os momentos (WHAT [...], 2022). Dessa forma, vamos estudar, no próximo subtópico, os metadados de preservação, importantes elementos no contexto da preservação digital, e servem para descrever e localizar documentos digitais com vistas a facilitar a pesquisa e o acesso às informações contidas nesses documentos. 174 2.1 METADADOS DE PRESERVAÇÃO Nos últimosanos a Ciência da Informação (CI) tem dedicado parte de seus estudos à preservação digital, tendo em vista a quantidade maciça de informações criadas no formato digital. À medida que este tipo de informação vem se convertendo na sociedade como um método dominante de registrar e disseminar a informação dos objetos digitais, os metadados passam a se tornar uma área de interesse tanto para a própria CI, como para a Arquivologia, Biblioteconomia e Museologia, uma vez que a informação contida no documento eletrônico precisa ser gerenciada e preservada por longo período, para que possa ser recuperada e acessada por quem dela necessite. É dessa forma que a criação e uso de metadados é parte essencial das estratégias operacionais para a preservação, pois é um meio para garantir a autenticidade e integridade das informações contidas no objeto digital, ao mesmo tempo que tende a viabilizar seu registro e gerenciamento, com vistas à interação por meio de recursos de busca (ROTHENBERG, 1999). Isso porque os metadados, além de informar as partes importantes do documento eletrônico, indicam a sua localização. Os metadados de preservação são considerados por Arellano (2004) como uma forma especializada de administrar as informações contidas nos objetos digitais, sendo utilizados como um meio de estocar a informação técnica que suporta a preservação desse objeto, no intuito de apoiar e facilitar a sua retenção em longo prazo. Para maior compreensão, o autor ressalta que: Os metadados de preservação são aqueles relacionados com o conteúdo do documento, seu contexto e estrutura no momento da sua criação, assim como das mudanças acontecidas em todo seu ciclo de vida. Essa perspectiva inclui sua estrutura física, técnica e lógica (ARELLANO, 2008, p. 75). Segundo Besser (2000), os metadados de preservação têm como objetivo prover informação suficiente sobre o objeto digital, para que metodologias de preservação possam ser aplicadas, de modo a garantir a autenticidade, acessibilidade e usabilidade do objeto frente ao contexto tecnológico e condições legais (LAVOIE; GARTNER, 2013). Nessa perspectiva, a implementação de metadados de preservação requer uma limitação do escopo para preservação, a fim de potencializar sua automação e, ao mesmo garantir que mudanças sejam executadas (SEARLE; THOMPSON, 2003). Portanto, algumas atividades são necessárias para o desenvolvimento desse tipo de metadados, quais sejam: • implementação do padrão de metadados; • criação de repositórios de metadados de preservação integrados a outros repositórios de metadados; • definição do script para extrair os metadados de preservação que produza um relatório em Extensible Markup Language (XML), com aquilo que foi identificado como importante para que a preservação seja efetivada (SEARLE; THOMPSON, 2003). 175 “Extensible Markup Language (XML), formato padrão para publicação, armazenamento e transferência de documentos por via eletrônica, independente dos fabricantes de software, facilmente interpretável por múltiplas aplicações e, em certa forma, autoexplicativo” (ARELLANO, 2004, p. 19, grifo nosso). NOTA Indo mais além, sob o ponto de vista da ciência, os metadados de preservação possuem algumas distinções, porém com funções inter-relacionadas circunscritas pela obtenção, geração, guarda e manutenção das informações contidas no objeto digital (SARAMAGO, 2004; CAMPOS; SARAMAGO, 2007; GRÁCIO, 2012), tais como: FIGURA 4 – FUNÇÕES INTER-RELACIONADAS CIRCUNSCRITAS PELA OBTENÇÃO, GERAÇÃO, GUARDA E MANUTENÇÃO DE METADADOS DE PRESERVAÇÃO FONTE: A autora Registro do histórico do hardware, software e outras dependências técnicas, das estruturas e mudanças suportadas pelo objeto digital, no decurso de todo o ciclo de vida. Documentação das tomadas de decisão dos atos, métodos e resultados da preservação, das ações de gestão do objeto digital e seus direitos, além dos próprios metadados, de modo a apoiar os processos ou as iniciativas de preservação digital. Suporte à descoberta, localização, recuperação, preservação, acesso, utilização, comprovação de autenticidade e integridade, bem como gestão de direitos de propriedade intelectual do objeto digital. Assistência à uma ideal gerência do objeto digital, dos sistemas de informação, com foco nas pessoas que necessitam desse objeto. Apesar das funções citadas, não existe um consenso na literatura científica sobre qual seria o padrão de metadados de preservação mais adequado. Até o presente momento, várias organizações têm se debruçado ao estudo de padrões e esquemas conceituais que visam ao arquivamento, manutenção e o acesso às informações contidas no objeto digital por longo prazo. Para sanar o problema entre a troca de informações, especificamente, de documentos eletrônicos entre organizações, torna-se necessário estabelecer a interação entre os padrões de metadados utilizados. Sendo assim, entender o que venha a ser a interoperabilidade é essencial. 176 2.1.1 Interoperabilidade Atualmente, os documentos eletrônicos são produzidos em diversos formatos e suportes, o que acarreta problemas na troca de informações devido à heterogeneidade semântica que permite às pessoas diversas interpretações sob uma mesma informação. Surgem, então, os metadados como uma alternativa para o estabelecimento de mecanismos que compreendam a integração do conteúdo informacional, por meio da interoperabilidade. Entretanto, o estabelecimento da interoperabilidade entre os documentos eletrônicos não é uma tarefa fácil, pois existem diversos padrões de metadados distintos e estruturados, o que dificulta estabelecimento entre os elementos de um recurso informacional. Dessa forma, diversos pesquisadores estudam os padrões de metadados, a fim de buscar soluções para a questão da interoperabilidade de documentos eletrônicos; um exemplo a ser citado é o modelo de referência Open Archival Information System (OAIS). O OAIS é uma iniciativa que tem como papel principal desenvolver e promover padrões de interoperabilidade, com o intuito de facilitar a disseminação eficiente do conteúdo informacional de documentos eletrônicos (NASCIMENTO JÚNIOR, 2008). Essa iniciativa, surgiu em 1999, na Santa Fé Convention, na capital do Estado Americano do Novo México, e, inicialmente, previa suportar a interoperabilidade entre arquivos de e-prints. Após a referida convenção, o modelo de referência OAIS passou por uma fase de desenvolvimento que reestabeleceu seu objetivo inicial, passando a ser aplicada a provedores de diversos tipos de conteúdo, sendo comumente aplicado, principalmente, no contexto das bibliotecas (SOMPEL; LAGOZE, 2000). Para possibilitar a interoperabilidade entre o conteúdo informacional, o OAIS desenvolveu um protocolo de comunicação conhecido como Open Archives Initiative - Protocol for Metadata Harvesting (OAI-PMH), o qual prevê um modelo que garante a interoperabilidade independente da aplicação com base na “colheita” (harvesting) de metadados (SOMPEL; LAGOZE, 2000; CONTESSA, 2006; NASCIMENTO JÚNIOR, 2008). De forma simplificada, este protocolo define como se dá a transferência de metadados entre duas entidades básicas: (a) provedores de dados, que são os responsáveis por gerenciar os sistemas que suportam o protocolo OAI-PMH como meio de exposição dos metadados para a colheita (harvesting); e (b) provedores de serviços, que utilizam os metadados obtidos por meio da colheita (harvesting) para fornecer serviços especiais por meio do protocolo OAI-PMH (NASCIMENTO JÚNIOR, 2008). Na Figura 5, podemos ter maior compreensão do que vem a ser a interação entre essas duas entidades básicas. 177 FIGURA 5 – INTERAÇÃO ENTRE AS ENTIDADESBÁSICAS DO OAI-PMH FONTE: <https://bit.ly/39GsoEL>. Acesso em: 20 maio 2022. Podemos observar, com base na Figura 5, que o provedor de serviços realiza a colheita (harvesting) de metadados enviando requisições em Hypertext Transfer Protocol (HTTP) para o provedor de dados e, como resposta, os metadados são gerados no formato XML, o que, por sua vez, disponibiliza serviços mediante os metadados recebidos, tal como a busca por recomendações. Nascimento Júnior (2008) enfatiza que, para a eficiência da interação entre provedores de dados, o protocolo OAI-PMH apresenta seis tipos de requisições, as quais são viabilizadas por meio de “verbos”, quais sejam: • Identify: usado para retornar informações sobre o repositório. • ListMetadataFormats: usado para obter informações sobre os formatos de meta- dados disponibilizados pelo repositório. • ListSets: usado para obter a estrutura de conjuntos de um repositório. • ListIdentifiers: usado para os identificadores de registros do repositório. • ListRecords: usado para efetuar a colheita de registros de um repositório. • GetRecords: usado para obter os metadados de um registro individual de um repositório. Além dessas duas requisições, o protocolo OAI-PMH faz distinção entre três entidades utilizadas para fazer os metadados acessíveis nos repositórios digitais (NASCIMENTO JÚNIOR, 2008): • Recurso: objeto que os metadados descrevem. • Item: “armazenador” de conteúdo no repositório, que gera dinamicamente os metadados sobre o recurso descrito. • Registro: são os metadados em um formatado específico codificado em XML. Para garantir a interoperabilidade entre os provedores de dados que seguem o protocolo OAI-PMH, é necessária, também, a adoção de um padrão de metadados para a sua descrição. O Dublin Core, padrão utilizado mundialmente para a descrição de documentos eletrônicos. 178 O padrão de metadados Dublin Core tem sua origem na 2ª Conferência Internacional World Wide Web realizada em Chicago no ano de 1994 (GRÁCIO, 2002; PEREIRA; RIBEIRO JUNIOR; NEVES, 2006), cuja abordagem focava na semântica e na web, nas dificuldades da descoberta de recursos de informação na internet (ANDRADE; OLIVEIRA, 2012; FORMENTON et al., 2017). Em 1995, a Online Computer Library Center (OCLC) juntamente com o National Center for Supercomputing Applications (NCSA) organizaram, na cidade de Dublin, nos EUA, um evento denominado “OCLC/NCSA Metadata Workshop”, que previa a discussão de um conjunto mínimo de metadados para descrição de recursos de informação na web, a fim de agilizar a pesquisa e a recuperação da informação no espaço digital (GRÁCIO, 2002; PEREIRA; RIBEIRO JUNIOR; NEVES, 2006; FORMENTON et al., 2017). Participaram do OCLC/NCSA Metadata Workshop profissionais de várias áreas: Ciência da Computação, Ciência da Informação, Arquivologia e Biblioteconomia, além de profissionais envolvidos com tratamento de dados geoespaciais (GRÁCIO, 2002). INTERESSANTE Para maior compreensão, o Dublin Core apresenta um conjunto mínimo de metadados, composto por 15 elementos, os quais visam facilitar a recuperação da informação de um recurso eletrônico, a saber: título, criador, assunto, descrição, publicador colaborador, data, tipo, formato, identificador, fonte, idioma, relação, cobertura e direito autoral (SOUZA; VENDRUSCULO; MELO, 2000; FORMENTON, 2015), conforme especificado no Quadro 3. QUADRO 3 – ELEMENTOS E ATRIBUTOS DO DUBLIN CORE Elementos Atributos Descrição Conteúdo Título Título atribuído ao recurso. Assunto Assunto abordado no recurso. Apresenta-se em forma de palavras-chave. Descrição Descrição do conteúdo do recurso. Fonte Referências a outros objetos derivados do recurso. Linguagem Idioma do conteúdo do recurso. Relação Referência para outro recurso do qual o recurso descrito é derivado ou está relacionado. Cobertura Localização espacial ou temporal do conteúdo do recurso. 179 FONTE: Adaptado de Grácio (2002) Propriedade intelectual Criador Responsável pela produção do conteúdo do recurso. Editor Responsável por tornar o recurso disponível. Colaborador Responsável por fazer contribuições ao conteúdo do recurso. Direitos Informações sobre direitos do recurso. Temporalidade, formato e identificação Data Período de tempo associado com um evento no ciclo de vida do recurso, como a data de criação ou de procedimento de preservação. Formato Manifestação física ou digital do recurso. Inclui o formato de arquivo, a forma física, ou as dimensões (tamanho e duração, por exemplo) do recurso. Identificador Referência não ambígua para o recurso num dado contexto. Tipo Natureza ou o gênero do conteúdo do recurso. De acordo com Pereira, Ribeiro Júnior e Neves (2006), essa padronização de elementos mínimos para a descrição de recursos possibilita a obtenção de resultados de busca no espaço digital com alta relevância, o que favorece a melhoria do acesso e a recuperação das informações pelas pessoas, mediante a utilização dos metadados como uma forma de representação da informação de documentos eletrônicos. Os autores atentam ainda para a necessidade de se ter diferentes formas para a representação de um recurso informacional, de modo que os documentos eletrônicos sejam recuperados eficazmente (PEREIRA; RIBEIRO JÚNIOR; NEVES, 2006). Sendo assim, o tratamento dado às informações contidas nos documentos eletrônicos deve ser acurado, atendendo aos requisitos da interoperabilidade semântica entre sistemas, sendo uma sugestão para a descrição de um recurso informacional por meio de vocabulários controlados (SHINTAKU; FERREIRA; ROBREDO, 2011; PARK; TOSAKA, 2010). Para aperfeiçoar a representação de um recurso informacional, foi incorporado à semântica dos 15 elementos e atributos mínimos do Dublin Core um conjunto de qualificadores que foram estudados, os vocabulários controlados e sistemas de classificação, com ênfase em duas classes: (a) elemento de refinamento: tendem a dar mais especificidade a um elemento (detalhamento melhor); e (b) esquema de codificação: identifica esquemas para o valor do elemento (GRÁCIO, 2002). No Quadro 4, são apresentados estes qualificadores. 180 QUADRO 4 – QUALIFICADORES DO PADRÃO DC FONTE: Adaptado de Grácio (2002) Elementos Atributos Elementos de refinamento Elementos do esquema de codificação Conteúdo Título Alternativo --- Assunto --- LCSH MeSH DC LCC UDC Descrição Índice Resumo --- Fonte --- URI Linguagem --- ISO 639-2 RFC 1766 Relação É a versão do tem versão É substituído por substitui É obrigatório por requer É parte de tem parte É referenciado por referências É formato de tem formato URI Cobertura Espacial DC ISO 3166 TNG Temporal DC W3C-DTF Propriedade intelectual Criador --- --- Editor --- --- Colaborador --- --- Direitos --- --- Temporalidade, formato e identificação Data Data da criação Data da validade Data de emissão Data modificação Período do DC Formato Extensão --- Identificador --- URI Tipo --- Vocabulário do DC Os elementos criador, editor, colaborador e diretos não possuem qualificadores, sejam de refinamento ou de esquema de codificação, entretanto, os demais qualificadores devem ser representados em consonância com os elementos do padrão Dublin Core separados do recurso ou dentro dele, como em uma página web descrita, por exemplo, em HTML (GRÁCIO, 2002). 181 Neste tópico, você adquiriu certos aprendizados, como: • A curadoria digital é definida como a seleção, preservação, manutenção, coleção e arquivamento de ativos digitais. • Os metadados de preservação são aqueles relacionados ao conteúdo do documento, seu contexto e estrutura no momento da sua criação, assim como das mudanças acontecidas em todo seu ciclo de vida. Essa perspectiva inclui sua estrutura física,