Vamos analisar cada uma das alternativas apresentadas sobre a sociedade em conta de participação: A) "A eventual inscrição de seu instrumento em qualquer registro confere personalidade jurídica à sociedade, o que contrariaria sua essência." - Esta afirmação está incorreta, pois a sociedade em conta de participação não possui personalidade jurídica, e a inscrição não confere essa característica. B) "O sócio participante pode tomar parte nas relações do sócio ostensivo com terceiros, com pena de responder solidariamente pelas mesmas obrigações." - Esta afirmação é verdadeira. O sócio participante não pode se envolver diretamente nas relações com terceiros, mas se o fizer, pode ser responsabilizado. C) "Esta espécie também possui o chamado 'patrimônio especial', que será consubstanciado pela contribuição do sócio participante com a do sócio ostensivo." - Esta afirmação é incorreta, pois a sociedade em conta de participação não possui um patrimônio próprio, mas sim as contribuições dos sócios. D) "A regra geral é que, mesmo que haja estipulação em contrário, o sócio ostensivo pode admitir novo sócio sem o consentimento expresso dos demais." - Esta afirmação é verdadeira, pois o sócio ostensivo tem essa liberdade. E) "O disposto para a sociedade simples e sua liquidação rege-se por normas diferentes das relativas à prestação de contas, na forma da lei processual." - Esta afirmação é confusa e não se aplica diretamente à sociedade em conta de participação. Após a análise, a alternativa correta é a B, pois reflete a responsabilidade do sócio participante nas relações do sócio ostensivo.