Para responder a essa questão, precisamos entender as características das cidades-estado mencionadas. Atenas era conhecida por valorizar a educação integral, que incluía o desenvolvimento intelectual e cultural, além de exercícios físicos, mas sem um foco bélico. A educação em Atenas buscava formar cidadãos completos, com ênfase nas artes e na filosofia. Por outro lado, Esparta tinha uma abordagem muito diferente. A educação espartana era voltada para a formação de guerreiros, com um forte foco em exercícios físicos e treinamento militar, preparando os cidadãos para a vida em combate e para a defesa da cidade-estado. Dessa forma, a descrição apresentada na questão se refere a Atenas, que pensava no desenvolvimento do ser humano sem um apelo bélico, e Esparta, que via os exercícios como preparação para a vida e o conflito. Portanto, a resposta correta é: D) Atenas e Esparta.