Para responder a essa questão, precisamos considerar o prazo para a conclusão do inquérito policial em casos de prisão em flagrante, conforme o Código de Processo Penal brasileiro. No caso de furto simples, se o indivíduo foi preso em flagrante e, posteriormente, recebeu liberdade provisória, o prazo para a conclusão do inquérito policial é de 30 dias, e esse prazo é prorrogável por um único período de igual duração. Analisando as alternativas: A) 5 dias improrrogáveis - Incorreto, pois o prazo é maior. B) 30 dias prorrogáveis por um único período de igual duração - Correto, conforme a legislação. C) 10 dias improrrogáveis - Incorreto, pois o prazo é maior. D) 30 dias improrrogáveis - Incorreto, pois o prazo é prorrogável. E) 30 dias prorrogáveis por prazos sucessivos, desde que o fato seja de difícil elucidação - Incorreto, pois a prorrogação é por um único período. Portanto, a alternativa correta é: B) 30 dias prorrogáveis por um único período de igual duração.