O coeficiente de determinação, geralmente representado por R², indica a proporção da variação da variável dependente que é explicada pela variação das variáveis independentes, e não o contrário. Portanto, a afirmativa que diz que "o coeficiente de determinação indica a proporção de variação da variável independente que é explicada pela variável dependente" está incorreta. A regressão linear realmente busca analisar a relação funcional entre uma variável dependente e uma ou mais variáveis independentes, propondo uma equação que tenta explicar essa variação. Assim, a afirmativa correta seria que o coeficiente de determinação mede a qualidade do ajuste da regressão, indicando quanto da variação da variável dependente é explicada pelas variáveis independentes.