Para responder a essa pergunta, precisamos entender o contexto da obra de Fernando Sabino, especialmente em relação ao temor do personagem. Analisando as alternativas: A) Ao erro de regência verbal - Refere-se a como os verbos se relacionam com seus complementos, mas não é o foco principal na obra. B) Ao erro de concordância verbal - Diz respeito à concordância entre sujeito e verbo, mas não é o temor central do personagem. C) Ao erro de concordância nominal - Relaciona-se à concordância entre substantivos e adjetivos, mas não é o tema central. D) Ao erro de colocação pronominal - Refere-se à posição dos pronomes na frase, que pode ser um tema, mas não é o principal. E) Ao erro de regência nominal - Relaciona-se à relação entre substantivos e seus complementos, mas não é o foco. O temor do personagem na obra de Fernando Sabino é mais relacionado a questões de linguagem e, especificamente, ao erro de regência verbal, que é um tema recorrente. Portanto, a alternativa correta é: A) Ao erro de regência verbal.