Prévia do material em texto
AGENTE DA PASSIVA Para se compreender o que é agente da passiva, é preciso entender primeiro o que chamam de voz nos estudos linguísticos. Voz é uma das características do verbo, definida pela relação entre o sujeito gramatical (aquele com o qual o verbo concorda) e o papel de agente ou de paciente do processo verbal. E essa característica, a voz verbal, é capaz de alterar a forma e a posição dos termos da oração. Basicamente, uma oração na voz ativa é aquela que apresenta verbo na forma de voz ativa e estabelece concordância com sujeito gramatical, que exerce papel de agente da ação descrita pelo verbo; e o papel de paciente fica a cargo do complemento objeto do verbo. A título de exemplo, podemos observar a oração “Pedro limpou a janela”, que tem “Pedro” como elemento que exerce função sintática de sujeito gramatical (termo com o qual o verbo concorda) e assume papel temático de agente do processo verbal (aquele que realiza a ação descrita pelo verbo); o verbo “limpou” na forma de voz ativa; e o termo “a janela” como elemento que exerce função sintática de objeto direto do verbo e assume papel temático de paciente. Em oposição, uma oração na voz passiva é aquela que apresenta verbo na forma de voz passiva e estabelece concordância com o sujeito gramatical, mas que exerce papel temático de paciente e não de agente, como na voz ativa. O papel temático de agente do verbo na voz passiva fica a cargo do termo a que chamamos Agente da Passiva. Tomemos como exemplo a oração do exemplo anterior alterada somente a voz verbal: “A janela foi limpa por Pedro”, em que temos o termo “A janela” como elemento que exerce função sintática de sujeito gramatical, mas que assume papel temático de paciente (o elemento que sofre a ação descrita pelo processo verbal); o verbo na voz passiva (com uso de“ser” como verbo auxiliar, que se encarrega de receber as desinências de tempo-modo e de número-pessoa, seguido pelo verbo principal no particípio passado); e o termo “por Pedro”, que é de fato o elemento que nomeia quem efetivamente executa a ação descrita pelo verbo, é quem assume papel temático de agente do processo verbal, porém, não é o sujeito gramatical da oração, por isso, chamado Agente da Passiva. É importante notar que a forma do particípio passado pode ter mais de uma forma, são particípios de verbos chamados abundantes. E a forma usada na construção de voz passiva pode não ser a forma regular. De modo geral, tradicionalmente, as gramáticas descrevem a forma do particípio passado de verbos abundantes subdivida entre particípio regular (aquele terminado em -ado com verbos de primeira conjugação “falado, cantado, caminhado” ou -ido com verbos de segunda e de terceira conjugações “varrido, bebido, partido, ido”) e particípio irregular “aceito, entregue, expulso, coberto, dito, escrito”. A orientação das gramáticas tradicionais para verbos que possuem duas formas de particípio passado, uma regular e outra irregular (prender – prendido/preso; acender – acendido/aceso; matar – matado/morto), é a de usar a forma de particípio regular para a formação de tempos passados (como pretérito mais que perfeito “O rapaz já havia matado sua sede nas águas do rio”) e usar o particípio irregular na formação da voz passiva (“A vela foi acesa para o jantar”). Agente da Passiva Quando o verbo da oração está na VOZ PASSIVA, quem pratica a ação verbal recebe o nome de AGENTE DA PASSIVA Por Exemplo: A conta foi paga pelas mulheres. ( VOZ PASSIVA) Sujeito Verbo Agente da Paciente Voz Passiva Passiva Ao passar o verbo da oração da voz passiva para a voz ativa, o agente da passiva recebe o nome de sujeito. Veja: As mulheres pagaram a conta.(VOZ ATIVA) Sujeito Verbo Objeto Direto Outros exemplos: O professor é estimado de muitos.( VOZ PASSIVA) Sujeito Paciente Agente da Passiva Muitos estimam o professor.( VOZ ATIVA) Sujeito objeto direto Observações: a) Quando queremos dar ênfase ao sujeito paciente, o agente da passiva costuma ser omitido. A dívida externa foi paga. b) Quando não há interesse em revelar o culpado. Duzentos milhões foram desviados da verba destinada à Educação. 1. Considerando a oração grifada, analise-a, respondendo ao que se pede: A notícia foi dada pelos membros da equipe médica. a – Acerca do termo que se encontra em destaque, qual a classificação que a ele pode ser atribuída? Justifique sua resposta. AGENTE DA PASSIVA, POIS ESTÁ PRATICANDO A AÇÃO VERBAL ( DAR A NOTÍCIA) b – Transformando a oração para a voz ativa, procure fazer com que esse termo destacado passe a exercer outra função sintática. Destaque-a. OS MEMBROS DA EQUIPE MÉDICA DERAM A NOTÍCIA. VOZ ATIVA SUJEITO 2. (UFPR) Na oração: “O alvo foi atingido por uma bomba formidável”, a locução por uma bomba formidável tem a função de: a – ( ) Objeto direto b – ( X) agente da passiva c – ( ) Adjunto adverbial d – ( ) Complemento nominal e – ( ) Adjunto adnominal 3. (UPM - SP) Assinale a alternativa em que há agente da passiva. a) Nós seremos julgados pelos nossos atos. b) Olha esta terra toda que se habita dessa gente sem lei, quase infinita. c) Agradeço-lhe pelo livro. d) Ouvi a notícia pelo rádio. e) Por mim, você pode ficar. 4. Assinale o item que não apresenta agente da passiva. A) A casa foi alugada pelo novo proprietário. B) A água descia pelas ruas com violência. C) As aves foram atacadas pela raposa. D) A cidade será beneficiada pelo novo decreto. 5. Assinale a opção em que o termo em destaque tem a função de agente da passiva. A) A casa foi alugada para os estudantes. B) Os móveis e as casas foram levados pela correnteza. C) Seriam cantadas novas canções. D) Comprei meu jeans favorito pela metade do preço. E) O grupo de jovens voltou para casa pelo caminho mais longo.