Prévia do material em texto
Língua Brasileira de Sinais - Libras Atividade anterior Próxima atividade Iniciado em sexta, 31 Mai 2019, 22:07 Estado Finalizada Concluída em sexta, 31 Mai 2019, 23:33 Avaliar 9,00 de um máximo de 10,00(90%) Parte superior do formulário Questão 1 Correto Marcar questão Texto da questão Mesmo compreendendo que nenhum parâmetro isolado traz significado na composição de um sinal, é possível que cada parâmetro seja explicado. A CM- Configuração de Mãos é a forma que a mão assume na composição de um sinal, L- Locação ou localização é o espaço onde o sinal será realizado que pode ser no espaço neutro ou no corpo do sinalizador; e o movimento que é considerado o principal e mais complexo parâmetro, embora nem todo sinal tenha movimento. Após compreender de que se tratam os parâmetros e sua importância, responda, segundo destacado por Brito (1995), quais os três principais pontos de locação na realização de um sinal e se podem haver outros: Escolha uma: a. ( ) Conforme Brito (1995), há três pontos principais de locação, a saber: cabeça, tronco e mão. Dentro desses pontos principais estão as subdivisões como: cabeça, testa, rosto, bochecha, queixo, boca, pescoço, ombros e outros. GABARITO COMENTADO: página 51-52-53; Há, conforme Brito (1995), três pontos principais de locação, a saber: cabeça, tronco e mão. Dentro desses pontos principais estão as subdivisões. b. ( ) Conforme Brito (1995), há 3 pontos principais: lateral, frente e no corpo do sinalizador; apenas em casos extremos ou informais pode-se fazer uso de outros espaços de locação. c. ( ) Para Brito (1995), há pontos principais de locação e outros que são: nas áreas mais específicas do corpo do sinalizador, considerando a lateralidade de cada um de modo que a mão direita seja a principal referência. d. ( ) Segundo Brito (1995), os três principais pontos de locação são os estados e suas regiões e os municípios onde a Libras vem sendo mais disseminada. e. ()Conforme Brito (1995), há três pontos principais de locação, a saber: movimento, configuração de mão e orientação/direcionalidade e as subdivisões permanecem fixas no espaço neutro. Feedback A resposta correta é: ( ) Conforme Brito (1995), há três pontos principais de locação, a saber: cabeça, tronco e mão. Dentro desses pontos principais estão as subdivisões como: cabeça, testa, rosto, bochecha, queixo, boca, pescoço, ombros e outros.. Questão 2 Correto Marcar questão Texto da questão Quando falamos dos aspectos fonológicos da Libras – Língua brasileira de sinais, apresentamos co-mo principais componentes segundo Stokoe (1960), a CM (Configuração de mão, Localização e Movimento. Esses componentes Também são conhecidos como parâmetros. Fora esses três princi-pais, ainda há dois parâmetros que são: expressões não manuais e orientação e direcionalidade. Con-siderando a estrutura dos sinais e os parâmetros que os compõe é correto afirmar que: Escolha uma: a. ( ) Todas as alternativas estão corretas. b. ( ) Isoladamente os parâmetros tem seu valor e precisam ser considerados por sua propriedade in-dividual, sem considerá-los em conjunto. c. ( ) Não é necessário que os parâmetros sejam compreendidos como um todo na composição de um sinal, pois um parâmetro sozinho é capaz de designar uma frase inteira. d. ( )Isoladamente esses parâmetros não tem conteúdo significativo (capaz de compor significação), porém, quando os unimos, podemos formar conteúdos irrestritos. GABARITO COMENTADO: página 42, Isoladamente, esses parâmetros não têm conteúdo significativo (capaz de compor signifi-cação), porém, quando os unimos, podemos formar conteúdos irrestritos. e. ( )Todo parâmetro precisa ser considerado isoladamente de acordo com sua importância. Feedback A resposta correta é: ( )Isoladamente esses parâmetros não tem conteúdo significativo (capaz de compor significação), porém, quando os unimos, podemos formar conteúdos irrestritos.. Questão 3 Correto Marcar questão Texto da questão Libras é a sigla da Língua Brasileira de Sinais. As Línguas de Sinais (LS) são as línguas naturais das comunidades surdas. Sobre a LIBRAS, assinale V para as alternativas que julgar verdadeiras e F para falsas: (__)Um dos documentos legais que contempla a sigla Libras é a Lei Fe-deral n. 10.436/2002, que oficializou a língua no Brasil. (__)A Lei n. 10.436 oficializou a Libras, mas, antes disso, já existiam pesquisadores brasileiros de língua de sinais, discutindo e publicando suas inves-tigações sobre esta língua, com o intuito de combater os mitos que havia sobre ela. (__)Ter uma lei que oficialize um idioma em um país é pouco im-portante, pois demonstra o reconhecimento social sobre ela, visto que as minorias linguísticas (imigrantes, índios) relatam experiências de respeito, já que sua forma de expressão é a mesma da maioria social. A sequência correta é: Escolha uma: a. V, V, F. Língua de Sinais. Um dos documentos legais que contempla a sigla Libras é a Lei Federal n. 10.436/2002, que oficializou a língua no Brasil. A Lei n. 10.436 oficializou a Libras, mas, antes disso, já existiam pesquisadores brasileiros de língua de sinais, discutindo e publicando suas investigações sobre esta língua, com o intuito de combater os mitos que havia sobre ela. b. F, F, F. c. V, V, V. d. F, V, V. e. V, F, F. Feedback A resposta correta é: V, V, F.. Questão 4 Correto Marcar questão Texto da questão A Libras é uma língua de modalidade espaço visual ou gestual espacial, diferente da Língua portu-guesa de modalidade oral-auditiva. Para que compreendamos a importância da Libras na história dos surdos brasileiros, importa destacar que a Língua de sinais brasileira foi oficializada por meio da Lei 10.436/02 (BRASIL, 2002) e posteriormente regulamentada pelo Decreto 5626/2005 (BRASIL, 2005). Com isso os cidadãos brasileiros precisam conhecê-la ao menos para que possa estabelecer interações básicas com as pessoas surdas. Com base nessa afirmação, observe os sinais e encontre respectivamente sua significação: Escolha uma: a. ( )Significam respectivamente: OUVIDO, CABELO E DEDO MINDINHO. b. ( )São apenas mímicas que favorecem chamar atenção das pessoas para aprender outra língua. c. ( ) Significam respectivamente: SURDO, OUVINTE E OI. GABARITO COMENTADO: página 14 SURDOS, OUVINTE E OI. d. ( )Significa respectivamente: TELEFONE , COTONETE E LAÇO. e. ( )Todos os sinais apresentam um único significado em três modos diferentes de sinalizar uma PESSOA SURDA. Feedback A resposta correta é: ( ) Significam respectivamente: SURDO, OUVINTE E OI.. Questão 5 Correto Marcar questão Texto da questão Destacamos a criatividade que o falante tem para inventar novas palavras e de ter um estilo próprio de fala. Isso ocorre com a Libras, pois, mesmo cada país adotando uma língua de sinais própria, não é possível estabelecer uma homogeneidade linguística por todo seu território nacional. Sempre que houver a reunião de um grupo de sinalizadores, haverá abertura para criação de novos falares ou modificação nos falares produzidos, e todos esses novos modos serão carregados de peculiaridades da região onde o grupo está localizado .Como são chamados estes modos peculiares de fala de cada região? Escolha uma: a. Gramatical b. Universais c. Sintaxe d. Dialetos Esses modos distintos na fala de cada região são os chamados dialetos, que existem não só na Libras, mas em todas as línguas de sinais e orais, como ocorre com o português, por exemplo, nas palavras macaxeira, aipim e mandioca, que se prestam a designar a mesma coisa. e. Sintáticos Feedback A resposta correta é: Dialetos. Questão 6 Correto Marcar questão Texto da questão De acordo com SILVA (2010, p. 19) “ No Brasil há duas terminologias correntes para designar a língua de sinais utilizada pela comunidade surda brasileira: Libras (Língua Brasileira de Sinais) e LSB (Língua de Sinais Brasileira). A primeira foi oficializada pela Federação Nacional de Educação e Integração de Surdos, e é o termo presente em documentos legais. E a LSB é mais utilizada para qual finalidade? Escolha uma: a. A LSB é utilizada para ossurdos fazerem desenhos relacionados a Libras. b. A LSB é utilizada presente nos documentos informais, por não pesquisadores. c. A LSB é utilizada para melhor conhecimento da sigla de Libras. d. A LSB é a sigla utilizada por pesquisadores que publicam textos internacionais. No Brasil há duas terminologias correntes para designar a língua de sinais utilizada pela comunidade surda brasileira: Libras (Língua Brasileira de Sinais) e LSB (Língua de Sinais Brasileira). A primeira foi oficializada pela Federação Nacional de Educação e Integração de Surdos, e é o termo presente em documentos legais. A LSB é a sigla utilizada por pesquisadores que publicam textos internacionais, já que todas as demais línguas de sinais do mundo possuem uma sigla com três letras, desta forma, é possível ter uma rápida identificação para LSB. e. A LSB é utilizada para abreviar a palavra Libras. Feedback A resposta correta é: A LSB é a sigla utilizada por pesquisadores que publicam textos internacionais.. Questão 7 Correto Marcar questão Texto da questão De acordo com Silva (2010, p. 16) “Infelizmente vários sinais necessários à comunicação com surdos são desconhecidos pela população ouvinte, e o desconhecimento não é só dos vocabulários, mas da própria nomeação desta modalidade linguística.” E o que vem a ser modalidade linguística? É a forma como a língua se manifesta. Existem 3 modalidades das línguas naturais: língua falada, língua escrita e língua sinalizada. Identifique corretamente cada uma dessas modalidades: Língua falada Língua escrita Língua sinalizada ( ) Tem a característica de ser espaço-visual. ( ) É conhecida por possuir uma característica oral e auditiva. ( ) Há mais exigências, em relação às regras da gramática normativa. Assinale a alternativa correta: Escolha uma: a. 1, 3, 2 b. 3, 2, 1 c. 3, 1, 2 De acordo com a autora, no livro da disciplina, ela aborda sobre as 3 modalidades das línguas naturais. Há, basicamente, três modalidades das línguas naturais: língua falada, língua escrita e língua sinalizada. A língua falada é conhecida por possuir uma característica oral e auditiva, enquanto que a sinalizada tem a característica de ser espaço-visual. Isso significa que o espaço (lugar à frente do corpo) é o canal de emissão e a visão é o canal receptor da mensagem. Portanto, a língua de sinais tem modalidade espaço-visual. Porém, vemos que o desconhecimento sobre essa modalidade linguística é tanto, que as pessoas a chamam de “linguagem de sinais”. Há outras que a chamam de “gestos” e há, ainda, quem pense que são “mímicas”. d. 1, 2, 3 e. 2, 1, 3 Feedback A resposta correta é: 3, 1, 2. Questão 8 Correto Marcar questão Texto da questão As pessoas surdas conversam com as mãos, estabelecem uma comunicação visual e portanto diferente da comunicação entre ouvintes. Muitas pessoas no intento de comunicar-se com um surdo, buscam falar lentamente ou escrever em papéis e não há erro nessas atitudes, no entanto o ideal e desejável seria que as pessoas pudessem fazer uso da língua de sinais. No mundo há muitas línguas de sinais e uma delas traz muito da cultura dos surdos brasileiros. Assim é correto afirmar que no Brasil, a língua dos surdos brasileiros é chamada de: Escolha uma: a. LSB – LÍNGUA DOS SURDOS DO BRASIL b. LCS- LINGUA DA COMUNIDADE SURDA c. LIBRAS- LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS No Brasil a língua dos surdos brasileira é chamada de LIBRAS – Língua Brasileira de Sinais. d. LINBRAS – LÍNGUA BRASILEIRA DOS SURDOS e. LIBRASI- LINGUAGEM BRASILEIRA DOS SURDOS Feedback A resposta correta é: LIBRAS- LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS. Questão 9 Correto Marcar questão Texto da questão O modo como nos reportamos aos outros quer dizer alguma coisa, vem impresso de significado. Normalmente, a forma como nos dirigimos a pessoa revela o valor que damos a ela. No caso das pessoas que não podem ouvir, há algumas alternativas de tratamento que podem denotar a consideração social a respeito de sua condição. Como o Decreto n. 5.626 (BRASIL, 2005), Capítulo I, Artigo 2º, parágrafo único, define o tratamento as pessoas que não podem ouvir? Assinale a alternativa correta: Escolha uma: a. Na visão clínico-terapêutica devemos chamá-los de surdo-mudo, não há valor em sua diversidade linguística. b. O tratamento adequado é surdo-mudo, pois quem não escuta não pode ser inserido na sociedade. c. Os surdos são deficientes auditivos para aquelas pessoas que os enxergam com uma visão clínico-terapêutica; Surdos para aqueles que os olham respeitando sua diversidade linguística. Segundo o Decreto n. 5.626 (BRASIL, 2005), Capítulo I, Artigo 2º, parágrafo único, os surdos são deficientes auditivos para aquelas pessoas que os enxergam com uma visão clínico-terapêutica e, para aqueles que os olham respeitando sua diversidade linguística, são apenas: surdos. d. Diante de suas dificuldades de inclusão na sociedade devemos ignorá-los. e. Como são pessoas desfavorecidas socialmente devemos tratá-los como surdinho, não devemos levar em conta sua diversidade linguística. Feedback A resposta correta é: Os surdos são deficientes auditivos para aquelas pessoas que os enxergam com uma visão clínico-terapêutica; Surdos para aqueles que os olham respeitando sua diversidade linguística.. Questão 10 Incorreto Marcar questão Texto da questão Para uma língua ser considerada língua, ela deve passar por todos os testes postulados pelos pesquisadores, deve responder positivamente às questões levantadas, e a Libras preenche estes requisitos. Identifique com V para verdadeiro e F para falso as questões: ( ) Onde houver seres humanos, haverá língua(s). ( ) Não há línguas primitivas – todas as línguas são igualmente complexas e igualmente capazes de expressar qualquer ideia. ( ) Todas as línguas mudam ao longo do tempo. ( ) As relações entre sons e significados das línguas faladas e entre gestos (sinais) e significados das línguas de sinais são, em sua maioria, arbitrárias. ( ) Todas as línguas possuem formas para indicar tempo passado, negação, pergunta, comando, etc. Todas as línguas apresentam categorias gramaticais (ex: substantivo, verbo). Assinale a alternativa correta: Escolha uma: a. V, V, V, V, V b. F, V, V, V, V c. V, F, V, V, V A autora apresenta todos os testes necessários para a comprovação de que a libras é uma língua. Onde houver seres humanos, haverá língua(s). A primeira análise feita para atestar o status linguístico da Libras pautou-se numa simples consideração: a de que onde há seres humanos há língua. É impossível negar que um grupo de surdos constitui-se como um grupo de seres humanos, portanto, isto reitera a existência de uma língua. Não há línguas primitivas – todas as línguas são igualmente complexas e igualmente capazes de expressar qualquer ideia. O vocabulário de qualquer língua pode ser expandido a fim de incluir novas palavras para expressar novos conceitos. Ao aproximar-se da língua usada pelo grupo de surdos, percebe-se que, apesar de se apresentar numa modalidade diferente das línguas orais, ela não pode ser considerada como uma língua primitiva, pois todas as línguas são igualmente complexas e igualmente capazes de expressar qualquer ideia. Todas as línguas mudam ao longo do tempo. Podemos verificar que não há permanência vocabular e nem estrutural em nenhuma língua, e isto implica dizer que as línguas mudam ao longo do tempo. As relações entre sons e significados das línguas faladas e entre gestos (sinais) e significados das línguas de sinais são, em sua maioria, arbitrárias. As palavras e sinais apresentam uma conexão arbitrária entre forma e significado, visto que, dada a forma é possível prever o significado, e dado o significado é possível prever a forma. Todas as línguas possuem formas para indicar tempo passado, negação, pergunta, comando, etc. Todas as línguas apresentam categorias gramaticais (ex: substantivo, verbo). As línguas não se fixam apenas nos parâmetros fonológicos, pois tanto línguas orais como sinalizadas apresentam categorias gramaticais (substantivo, verbo e outros), bem como universais semânticos tais como a distinçãofêmea/macho. No concernente à sintaxe, sabemos que tanto as línguas orais quanto as de sinais podem fazer referência ao passado, presente e futuro, a realidades remotas ou, ainda, a coisas que não existem e que os falantes de todas as línguas são capazes de produzir e compreender em um conjunto infinito de sentenças. Portanto todas as alternativas estão corretas. d. V, V, F, V, V e. V, V, V, F, V Feedback A resposta correta é: V, V, V, V, V. Parte inferior do formulário