Português exercicios I ( gabarito)

Prévia do material em texto

Português Instrumental 
Resolução dos Exercícios – Unidade 01 
Edição Textual – Bruno César dos Santos 
 
EXERCÍCIO 01 
 
(UNICAMP) MASSA! 
"Pô Erundina, massa! Agora que o maneiro Cazuza virou nome num pedaço 
aqui na Sampa, quem sabe tu te anima e acha aí um point pra botá o nome de 
Magdalena Tagliaferro, Cláudio Santoro, Jaques Klein, Edoardo de Guarnieri, 
Guiomar Novaes, João de Souza Lima, Armando Belardi e Radamés Gnattali. 
Esses caras não foi cruner de banda a la 'Trogloditas do Sucesso', mas se a 
tua moçada não manjar quem eles foi dá um look aí na Enciclopédia Britânica 
ou no Groves International e tu vai sacá que o astral do século 20 musical deve 
muito a eles." 
 
Júlio Medaglia, di-jei do Teatro Municipal do Rio de Janeiro 
(São Paulo, SP) ("Painel do Leitor", Folha de São Paulo, 04.10.90) 
 
a) Que grupo social pode ser identificado por este estilo? Transcreva as 
marcas lingüísticas características desse grupo, presentes no texto. 
b) Em que campo da cultura deram contribuição importante os nomes 
mencionados na carta e que passagem(ns) do texto permite(m) afirmar 
isso? 
c) O texto contém uma crítica implícita. Qual é, e a quem é dirigida? 
 
RESPOSTA 01 
a) Grupos de jovens que gostam de música pop comercial: "pô, massa!, 
"maneiro", "dá um look", etc. 
b) Música: Cazuza, Magdalena Tagliaferro, "o astral do século 20 musical deve 
a eles". 
c) A crítica é a falta de critério para as homenagens oficiais e é dirigida à então 
prefeita de São Paulo. 
 
 
 
EXERCÍCIO 02 
 
Reescreva o seguinte trecho, tornando-o mais próximo do nível formal da 
língua: “O walkman –– o aparelhinho portátil para ouvir música –– nasceu de 
uma boa sacada. Foi em 1979, na cabeça do japonês Akio Morita, fundador da 
Sony, que tudo aconteceu.” 
 
RESPOSTA 02 
"O Walkman- aparelho portátil para ouvir música, criado pelo japonês Akio 
Morita, fundador da Sony, em 1979." Ou “No ano de 1979 o japonês Akio 
Morita, fundador da Sony, idealizou um aparelho portátil para ouvir musica, o 
walkman” 
 
 
EXERCÍCIO 03 
 
(FUVEST) Na frase: “Ficamos escandalizados com a matança dos marginais” 
há uma ambiguidade. Reescreva a frase de duas maneiras, cada uma com 
um de seus possíveis significados. 
 
RESPOSTA 03 
Ambiguidade, pois há dois sentidos nessa frase. O primeiro, entendemos que 
os marginais foram mortos e o segundo, que os marginais mataram muita 
gente. Reorganizando esta frase, poderíamos dizer: 
 
- Ficamos escandalizados com a morte dos marginais. 
- Ficamos escandalizados com as mortes feitas pelos marginais.